DE2435116B2 - SCREED FOR THERMOPLASTIC ROAD CEILING MATERIALS - Google Patents

SCREED FOR THERMOPLASTIC ROAD CEILING MATERIALS

Info

Publication number
DE2435116B2
DE2435116B2 DE19742435116 DE2435116A DE2435116B2 DE 2435116 B2 DE2435116 B2 DE 2435116B2 DE 19742435116 DE19742435116 DE 19742435116 DE 2435116 A DE2435116 A DE 2435116A DE 2435116 B2 DE2435116 B2 DE 2435116B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screed
boxes
bolts
ceiling materials
support beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19742435116
Other languages
German (de)
Other versions
DE2435116A1 (en
DE2435116C3 (en
Inventor
Manfred Ing.(Grad.) 3401 Gross Ellershausen Kempf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linnhoff 2090 Winsen De GmbH
Original Assignee
ABG Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABG Werke GmbH filed Critical ABG Werke GmbH
Priority to DE19742435116 priority Critical patent/DE2435116C3/en
Priority to IT6887975A priority patent/IT1041306B/en
Publication of DE2435116A1 publication Critical patent/DE2435116A1/en
Publication of DE2435116B2 publication Critical patent/DE2435116B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2435116C3 publication Critical patent/DE2435116C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/42Machines for imparting a smooth finish to freshly-laid paving courses other than by rolling, tamping or vibrating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/10Heated screeds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einbaubohle für thermoplastische Straßendeckenbaustoffe, insbesondere für den Gußasphaltdeckenbau, die an einem Fahrgestell gelagert ist und aus einem Tragbalken und einem Streichbalken besteht, dessen miteinander verbundene heizbare Streichkästen höheneinstellbar an dem Tragbalken aufgehängt sind.The invention relates to a screed for thermoplastic paving materials, in particular for mastic asphalt pavement construction, which is mounted on a chassis and consists of a support beam and consists of a coating bar whose interconnected heated coating boxes are height-adjustable are suspended from the supporting beam.

Bei einer aus der DT-OS 17 08 681 bekannten Einbaubohle zum maschinellen Einbau von Gußasphalt sind die Streichkästen mittels Hängeträgern in Gummimetallagern an dem Tragbalken aufgehängt. Dies geschieht, um die Einbaubohle am Fahrgestell schwingfähig zu lagern und sie durch Unwuchtvibrationen in Schwingungen versetzen zu können. Überdies wird die Bohle von hinten her durch eine am Fahrgestell angelenkte gefederte Stützstange elastisch abgestützt. Die Höhenverstellung der Streichkästen der Bohle erfolgt durch Schraubspindeln, die den Gummimetallagern zugeordnet sind. Diese Gummimeiallagerung läßt zwar Dehnungen der Bohle in Längsrichtung zu, ist aber sehr aufwendig und erfordert Einstellspindeln für die Höheneinstellung der Streichkästen, um die Bohle auf das vorgegebene Querprofil zu Decke einzustellen.With a screed known from DT-OS 17 08 681 for the mechanical installation of mastic asphalt the paint boxes are suspended from the support beam by means of suspension brackets in rubber-metal bearings. this happens in order to mount the screed on the chassis so that it can vibrate and to move it through unbalance vibrations To be able to move vibrations. In addition, the screed is attached to the chassis from behind hinged spring-loaded support rod supported elastically. The height adjustment of the paint boxes of the screed takes place using screw spindles that are assigned to the rubber-metal bearings. This rubber cement storage leaves Although elongations of the screed in the longitudinal direction, it is very expensive and requires adjustment spindles for the Height adjustment of the paint boxes to adjust the screed to the specified cross profile to the ceiling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Einbaubohle der eingangs genannten Art mit einfachen Mitteln nicht nur ein Verwerfen der Bohle durch unterschiedliche Hitzeeinwirkung zu verhindern, sondern darüber hinaus eine selbsttätige exakte höhenmäßige Führung der Streichkästen zu erzielen.The invention is based on the object, in a screed of the type mentioned at the outset, with simple Means not only to prevent the screed from being warped due to the effects of different heat, but also in addition, to achieve an automatic, exact height guidance of the paint boxes.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß die Aufhängungen der Streichkästen mittels in Bohlenlängsrichtung verlaufenden Langlöchern und in diese eingreifenden Bolzen erfolgt, wobei der Tragbalken und die Streichkästen thermisch gegeneinander isoliert sind.The solution to this problem is, according to the invention, that the suspensions of the paint boxes takes place by means of elongated holes running in the longitudinal direction of the plank and bolts engaging in these, wherein the support beam and the paint boxes are thermally insulated from one another.

Hierdurch wird eine formschlüssige Verbindung derThis creates a form-fitting connection of the

ίο sich verformenden Streichkästen mit dem sich infolge der vorgesehenen isolierung nicht verformenden Tragbalken geschaffen und dadurch die exakte höhenmäßige Führung der Streichkästen während und auch nach dem Aufheizen der Bohle gewährleistet.ίο deforming paint boxes with the result the intended insulation created non-deforming supporting beams and thus the exact height Guidance of the paint boxes during and also after the screed has been heated up.

Ein Ausführungsbeispiel einer Einbaubohle nach der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert: Die Einbaubohle weist als Tragbalken 1 einen Rohrträger auf, der sich wie der Streichbalken 2 zur Erzielung verschiedener Einbaubreiten aus Einzelstücken zusammensetzt, die mittels Keilen H verbunden sind. Auf Verbindungsbolzen 10 sind vorgespannte Federn 9 angeordnet, die eine Abwinkelung der einzelnen Bohlenstreichkästen gegeneinander zur Anpassung des Streichbalkens 2 an ein vorgegebenes Querprofil der zu fertigenden Straßendecke ermöglichen. Die Verbindung des Streichbalkens 2 mit dem Tragbalken 1 erfolgt über Exzenterwellen 3, in Rohrträgern 5 quer zum Tragbalken 1 ds ehbar gelagert sind. In die Exzenterwellen 3 sind Bolzen 4 exzentrisch eingeschoben, auf denen der Sireichbalken 2 gelagert ist. Dabei ermöglicht die Lagerung 6 eine Verschiebung in Arbeitsrichtung bei Wärmeausdehnung des Streichbalkens 2 während Langlöcher 12 die Verschiebung in Bohlenlängsrichtung ermöglichen. Die Exzenterwelle 3 ragt am Ende aus demAn embodiment of a screed according to the invention is explained with reference to the drawing: The The screed has a tubular support as the supporting beam 1, which, like the screed beam 2, is used to achieve of different installation widths composed of individual pieces that are connected by means of wedges H. on Connecting bolts 10 are pre-tensioned springs 9 arranged, which angled the individual Screed mold boxes against each other to adapt the mold bar 2 to a predetermined transverse profile of the to enable manufacturing road surface. The connection of the mold beam 2 to the supporting beam 1 takes place via Eccentric shafts 3, are mounted in pipe supports 5 transversely to the supporting beam 1 ds ehbar. In the eccentric 3 are Bolts 4 inserted eccentrically, on which the Sireich beam 2 is mounted. The Storage 6 a shift in the working direction with thermal expansion of the mold bar 2 during Elongated holes 12 enable displacement in the longitudinal direction of the plank. The eccentric shaft 3 protrudes from the end

Rohrträger 5 heraus. Hier ist ein Sechskant angebracht, um mit einem Schlüssel die Exzenterwelle 3 zu drehen und so die einzelnen Streichkästen des Streichbalkens 2 zur Angleichung an das Straßenquerprofil gegeneinander abwinkein zu können.Pipe support 5 out. A hexagon is attached here in order to turn the eccentric shaft 3 with a key and so the individual mold boxes of the mold bar 2 to match the cross-sectional road profile with respect to one another to be able to give up.

Isolierte Abschirmbleche 7 schützen Tragbalken 1 und Exzenterwellen 3 vor Wärmeanstrahlung. Die vordere Bohlenstirnwand 8 und die Bleche 7 sind zur Vermeidung von Wärmespannungen verschiebbar mit dem Streichbalken 2 verbunden.Insulated shielding plates 7 protect support beams 1 and eccentric shafts 3 from heat radiation. the front plank end wall 8 and the sheets 7 are displaceable with to avoid thermal stresses the doctor beam 2 connected.

Durch Herausziehen der Bolzen 4 aus den Exzenterwellen 3 läßt sich der Streichbalken 2 im ganzen vom Tragbalken 1 abnehmen.By pulling the bolts 4 out of the eccentric shafts 3, the coating bar 2 can be taken from the whole Remove support beam 1.

An- und Abbau eines Streichkastens erfolgt durch Herausschlagen der Keile 11.A matchbox is attached and removed by knocking out the wedges 11.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einbaubohle für thermoplastische Straßendekkenbaustoffe, insbesondere für den Gußasphaltdekkenbau, die an einem Fahrgestell gelagert i*·' "nd aus einem Tragbalken und einem Streichbalk^ csteht, dessen miteinander verbundene heizbare Sucichkästen höheneinstellbar an dem Tragbalken aufgehängt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhängungen der Steichkästen mittels in Bohlenlängsrichtung verlaufenden Langlöchern (12) und in diese eingreifenden Bolzen (4) erfolgt, wobei der Tragbalken (1) und die Streichkästen thermisch gegeneinander isoliert sind.1. Screed for thermoplastic paving materials, especially for mastic asphalt paving, which is stored on a chassis i * · '"nd from a supporting beam and a stretcher bar, whose interconnected heated sucich boxes are height-adjustable suspended on the support beam, characterized in that the suspensions of the Steichkästen by means of in Long holes (12) extending in the longitudinal direction of the planks and bolts (4) engaging in them takes place, with the support beam (1) and the paint boxes are thermally insulated from one another. 2. Einbaubohle nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (4) in verstellbaren Exzenterwellen (3) gelagert sind.2. Screed according to claim!, Characterized in that that the bolts (4) are mounted in adjustable eccentric shafts (3).
DE19742435116 1974-07-22 1974-07-22 Screed for thermoplastic paving materials Expired DE2435116C3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742435116 DE2435116C3 (en) 1974-07-22 1974-07-22 Screed for thermoplastic paving materials
IT6887975A IT1041306B (en) 1974-07-22 1975-07-18 TOOL FOR LAYING ROAD FLOORS IN ASPHALT MASTIC OR ANALOGUE PLASTIC MASSES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742435116 DE2435116C3 (en) 1974-07-22 1974-07-22 Screed for thermoplastic paving materials

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2435116A1 DE2435116A1 (en) 1976-02-05
DE2435116B2 true DE2435116B2 (en) 1977-11-24
DE2435116C3 DE2435116C3 (en) 1978-07-06

Family

ID=5921158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742435116 Expired DE2435116C3 (en) 1974-07-22 1974-07-22 Screed for thermoplastic paving materials

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2435116C3 (en)
IT (1) IT1041306B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2435116A1 (en) 1976-02-05
IT1041306B (en) 1980-01-10
DE2435116C3 (en) 1978-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005003500A1 (en) Rack for stacking, transporting and firing green ceramic products incorporates adjustable spring-supported members
DE2435116C3 (en) Screed for thermoplastic paving materials
DE1658507B1 (en) Road pavers, especially for concrete ceilings
DE1759744C3 (en) Road paver for paving concrete
EP0154761B1 (en) Vibrating slipform paver comprising a device for inserting reinforcing bars in a freshly-laid road surface
EP1375751A1 (en) Apparatus for making plane surfaces from bulk building material
DE2119023A1 (en) VIBRATION DEVICE, ESPECIALLY FOR FLAT VIBRATION OF TILE PAVES
DE1934158C3 (en) Leveling screed for mastic asphalt in road construction or the like guided by rails or wheels
DE2446768A1 (en) Concrete-road-surface vibrating plug-driving machine - with chute-type reservoir storing plugs individually superimposed and transverse forwarding guideway
DE2522457A1 (en) Tamping width adjustment device for road finisher - using three beams giving even spread of material and equal compaction
DE2637569A1 (en) METHOD OF LAYING A FLOOR COMPOSED OF INDIVIDUAL ELEMENTS WITH PRECISE LEVEL WITHIN VERY NARROW TOLERANCE LIMITS
DE2849727A1 (en) Height adjustable brick facing wall underpinning - includes screw support for angular piece hinged to anchor stem
DE1684389A1 (en) Process for producing concrete floors and concrete sheets
CH598429A5 (en) Frame for applying concrete liner to excavated canal
DE1459670C3 (en) Self-propelled road paver ABG-Werke GmbH, 3250 Hameln
DE1261540B (en) Paver
DE619513C (en) Device for producing and laying plaster bodies on the construction site
DE736046C (en) Multi-part, vertical support for cladding
DE974481C (en) Coke oven battery
DE4408282A1 (en) Extended beam to achieve smooth road profile from surfacing machine
DE2406925C3 (en) Device for inserting steel dowels into a freshly laid concrete pavement
DE2006641C3 (en) Fixing device for facade panels
DE1708681A1 (en) Screed for machine paving of mastic asphalt
AT304603B (en) Device for aligning and leveling a track deviating horizontally
DE1177796B (en) Device for mechanical compaction and leveling of screed floors

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EGA New person/name/address of the applicant
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: LINNHOFF GMBH, 2090 WINSEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee