DE2431660A1

DE2431660A1 - Damping mechanism for window support member - has spring to reduce high opening and closing speeds

Info

Publication number: DE2431660A1
Application number: DE2431660A
Authority: DE
Inventors: Geb Voester Brigitte Sittmann
Original assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Current assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Priority date: 1974-07-02
Filing date: 1974-07-02
Publication date: 1976-01-22

Abstract

The damping springs (25, 26) are fitted into a closed housing (11) in which slides the actuating rod (10). These springs may be preloaded and they can have different dimensions. The damping arrangement may become effective only in the last short distance of the travel before the window panel reaches the end position. The actuating rod (10) passes through the end openings (21, 22) of the spring housing and this rod carries within the chamber a block (24) which comes into contact with the spring. In another version the damping effect is achieved by means of rubber collars at the end of the actuating rod guide housing.

Description

Ausstellvorrichtung für die Flügel von Fenstern, Türen od.dgl., insbesondere für Oberlichtöffner" Beim Ausstellen der Flügel von Fenstern, Türen od.dgl.Opening device for the sash of windows, doors or the like., In particular for fanlight opener "When issuing the sash of windows, doors or the like.

besteht vor allem, wenn es sich um schwere Flügel handelt, der Nachteil, daß beim Erreichen der Endlage des Flügels ein Stoß auftritt, der sich u.U. schädlich auf die Teile der Ausstellvorrichtung bzw. des Flügels auswirkt und gegebenenfalls auch, vor allem bei längerem Gebrauch, die Gefahr eines Bruches nach sich ziehen kann.there is the disadvantage, especially when it comes to heavy wings, that when the sash reaches the end position, a shock occurs, which may be harmful affects the parts of the opening device or the wing and possibly also, especially with prolonged use, there is a risk of breakage can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beheben und darüber hinaus weitere Vorteile für die Bedienung des Flügels zu erhalten. Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen darin, daß eine die Offnungsstellung und/oder die Schließstellung des Flügels begrenzende, stoßdämpfende Dämpfungsvorrichtung vorgesehen ist.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage and furthermore to receive further advantages for the operation of the wing. the The invention accordingly consists essentially in the fact that one is the open position and / or the closed position of the wing limiting, shock-absorbing damping device is provided.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß der Flügel, bevor er seine Endstellung erreicht, durch die Dämpfungsvorrichtung abgefangen wird, so daß er stoßlos in die Endstellung gelangt. Dies gilt vor allem für das öffnen des Flügels, jedoch auch für das Schließen desselben. Der Flügel und die ihn ausstellenden bzw. die Ausstellkräfte aufnehmenden Teile werden dadurch wirksam geschont und ein weiches, ruhiges Öffnen und Schließen gewährleistet.The invention achieves that the wing before his End position reached, is intercepted by the damping device, so that he reaches the end position without bumps. This is especially true for opening the sash, but also for closing it. The grand piano and the exhibiting or the parts absorbing the opening forces are effectively spared and a soft, smooth opening and closing guaranteed.

Die Dämpfungsmittel können in einfacher Weise federnde Anschlagsmittel aufweisen, insbesondere derart, daß in Offnungs- bzw. Schließstellung des Flügels die als Energiespeicher wirkende Dämpfungsvorrichtung unter Vorspannung steht. Die Vorspannung wird hierbei zweckmäßig derart bemessen, daß sie das in ausgestellter Lage des Flügels im öffnungssinne wirkende Gewicht desselben teilweise oder auch ganz ausgleicht, so daß der Flügel ohne Kraftanstrengung wieder in Schließlage zurückgebracht werden kann. Auch in Schließlage wirkt sich die Vorspannung insofern günstig aus, als sie den zum öffnen des Flügels erforderlichen Kraftaufwand herabsetzt.The damping means can be resilient stop means in a simple manner have, in particular such that in the open or closed position of the wing the damping device acting as an energy store is under tension. the The preload is expediently dimensioned in such a way that it is the in issued Position of the wing in the opening direction acting weight of the same partially or also completely compensates, so that the wing is brought back into the closed position without exertion can be. The preload also has a beneficial effect in the closed position, as it reduces the effort required to open the sash.

Gegebenenfalls können auch Rastvorrichtungen vorgesehen sein, um den Flügel in der ausgestellten Lage zu halten.If necessary, locking devices can also be provided to the Hold the wing in the exposed position.

In diesem Falle kann die Vorspannung der Dämpfungsvorrichtung u.U. auch die Kraftwirkung des Gewichtes übersteigen.In this case, the pretensioning of the damping device can, under certain circumstances. also exceed the force of the weight.

Ist sowohl eine Dämpfungsvorrichtung für Uffnungsstellung als auch eine Dämpfungsvorrichtung für Schließstellung vorgesehen, können sich gegebenenfalls die Wirkungen derselben - insbesondere entsprechend den zugeordneten Federkennlinien - einander überschneiden. Vorzugsweise wird jedoch eine solche Anordnung getroffen, daß jede der Dämpfungsvorrichtungen erst im Endabschnitt des öffnungshubes bzw.Is both a damping device for open position and a damping device is provided for the closed position, if necessary the effects of the same - in particular according to the assigned spring characteristics - overlap each other. Preferably, however, such an arrangement is made, that each of the damping devices only occurs in the end section of the opening stroke or

des Schließhubes wirksam wird, zwischen den beiden für die Dämpfung wirksamen Teilhaben jedoch ein freier Leerhub ohne Dämpfungswirkung vorhanden ist. Auch können Anschläge vorgesehen sein, die bewirken, daß der einen Dämpfungshub bildende Hubabschnitt des Ausstellhubes bereits unter Vorspannung eines Energiespeichers, insbesondere einer Feder, beginnt.of the closing stroke takes effect, between the two for the damping effective participation, however, there is a free idle stroke without a damping effect. Stops can also be provided which cause the one damping stroke forming stroke section of the opening stroke already under tension of an energy storage device, especially a spring begins.

Anstelle von Federn können als Dämpfungsvorrichtung auch Gummipuffer oder hydraulische Dämpfer vorgesehen sein.Instead of springs, rubber buffers can also be used as damping devices or hydraulic dampers can be provided.

Eine konstruktiv besonders vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Dämpfungsvorrichtung an einem Stellgestänge zur Betätigung der Ausstellvorrichtung angeordnet ist. Die Dämpfungsmittel, insbesondere Schraubenfedern, können hierbei konzentrisch auf dem Gestänge angeordnet sein und durch am Gestänge angeordnete Anschläge betätigt werden.A structurally particularly advantageous embodiment results, when the damping device on an actuating rod for actuating the opening device is arranged. The damping means, in particular helical springs, can here be arranged concentrically on the linkage and arranged on the linkage Stops are actuated.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen zu entnehmen. In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Ausstellvorrichtung für einen Oberlichtöffner in geschlossenem Zustande, Fig. 2 einen Ausschnitt aus der gleichen Ausstellvorrichtung im ausgestellten Zustande, Fig. 5 ein beispielsweises Federdiagramm für die als Dämpfungsmittel wirkenden Federn gemäß Fig. 1 und 2 und Fig. 4 eine alternative Ausführungsform mit Gummipuffern als Dämpfungsmittel.Further details of the invention are the following description of exemplary embodiments. In the drawing, Fig. 1 shows a deployment device for a fanlight opener in the closed state, FIG. 2 shows a section the same display device in the displayed state, FIG. 5 shows an example Spring diagram for the springs acting as damping means according to FIGS. 1 and 2 and 4 shows an alternative embodiment with rubber buffers as damping means.

Der als Kippflugel ausgebildete, von der Ausstellvorrichtung auszustellende (in der Zeichnung nicht dargestellte) Flügel wird zum Ausstellen bzw. Schließen durch ein ein-oder mehrteiliges Gestänge 10 betätigt, das beispielsweise über dem Flügel am feststehenden Rahmen in einem Lagerbock 11 gelagert ist. Dieser dient gleichzeitig zur Lagerung eines Gelenkbockes 12, der um die Achse des Gestänges 10 schwenkbar gelagert ist und an dem in einem Gelenk 13 ein Ausstellhebel 14 angelenkt ist, an den seinerseits mittels Gelenkes 15 ein Lenker 16 und ein Hebelgestänge 17 angeschlossen ist, das seinerseits den bei 30 mit dem Flügel gelenkig verbundenen, als Winkelhebel ausgebildeten Hebel 18 betätigt.The one designed as a tilting wing to be displayed by the display device The wing (not shown in the drawing) is used to open or close operated by a one-part or multi-part linkage 10, for example above the The wing is mounted on the stationary frame in a bearing block 11. This serves at the same time to support a hinge bracket 12, which is around the axis of the linkage 10 is pivotably mounted and to which a pivoting lever 14 is articulated in a joint 13 is, in turn, by means of a joint 15, a handlebar 16 and a lever linkage 17 is connected, which in turn is connected to the wing at 30 articulated, lever 18 designed as an angle lever is actuated.

Der Lenker 16 ist an seinem dem Gelenk 15 entgegengesetzten Ende durch das Gelenk 19 mit einem Gelenkstück 20 schwenkbar verbunden, das seinerseits auf dem Gestänge 10 fest angeordnet ist, so daß es an der Bewegung des Stellgestänges in Pfeilrichtung xi fnungsbewegung) und (Schließbewegung) teilnimmt, Zwischen den beiden, von dem Gestänge 10 durchsetzten und zu dessen Lagerung dienenden Lagerschenkeln 21 und 22 des Lagerbockes 11 trägt das Gestänge 10 einen vorzugswelse durch eine Klemmschraube 23 od.dgl. verstellbaren Anschlagsring 24 auf. Beiderseits des Anschlagringes 24 sind konzentrisch zum Gestänge 10 Schraubenfedern 25 und 26 angeordnet, die sich einerseits gegen die Lagerschenkel 21,22 des Lagerbockes 11 bzw.The link 16 is through at its end opposite the joint 15 the joint 19 is pivotally connected to a joint piece 20, which in turn opens the linkage 10 is fixedly arranged so that it is part of the movement of the actuating linkage in the direction of the arrow xi opening movement) and (closing movement) participates, between the two, penetrated by the rod 10 and serving for its storage bearing legs 21 and 22 of the bearing block 11 carries the rod 10 through a vorzugswelse Clamping screw 23 or the like. adjustable stop ring 24. Both sides of the stop ring 24 are arranged concentrically to the linkage 10 coil springs 25 and 26, which on the one hand against the bearing legs 21,22 of the bearing block 11 or

21a,22a des Gelenkbockes 12 und andererseits gegen Federwiderlager 27 bzw. 28 abstützen, die sich wechselweise an einem am Lagerbock 11 fest angeordneten Anschlagsring 29 abtzen bzw. wechselweise von dem Anschlagsring 29 durch den auf dem Gestänge 10 angeordneten Anschlagsring 24 abgehoben werden.21a, 22a of the hinge bracket 12 and on the other hand against spring abutments 27 and 28, respectively, which are alternately arranged on a bracket 11 fixedly on the bearing block Abtzen stop ring 29 or alternately from the stop ring 29 through the the linkage 10 arranged stop ring 24 are lifted.

In der in Fig. 1 dargestellten Lage befindet sich die Ausstellvorrichtung in Schließstellung des Flügels. Die Feder 25 ist durch den Anschlagsring 24 zusammengedrückt und wirkt somit als Energiespeicher. Die Feder 26 ist mehr oder weniger entspannt, wobei sich das Federwiderlager 28 gegen den An-und schlagsring 29 abstützt. In Fig. 3 sind die Federkennlinien f f26 über dem Federhub h25 und h26 beispielsweise dargestellt.The opening device is in the position shown in FIG. 1 in the closed position of the sash. The spring 25 is compressed by the stop ring 24 and thus acts as an energy store. The spring 26 is more or less relaxed, the spring abutment 28 being supported against the stop ring 29. In Fig. 3 shows the spring characteristics f f26 over the spring stroke h25 and h26, for example.

In Fig. 1 hat hiernach die Feder 25 eine maximale Vorspannung P25, die Feder 26 eine minimale Vorspannung P26' Wird das Gestänge in Öffnungsrichtung xl verstellt, so wandern mit dem Gestänge der Anschlagsring 24 und das Gelenkstück 20 ebenfalls in Pfeilrichtung xl, wodurch mittels des Lenkers 16 das Ausstellgestänge und damit der Flügel in Öffnungsstellung bewegt wird. Die Feder 25 entspannt sich, während die Feder 26 gespannt wird, bis das Federwiderlager 27, beispielsweise mit einer Spannung P25tv am festen Anschlagsring 29 anliegt und somit an einer weiteren Mitbewegung in Pfeilrichtung x1 gehindert wird.In Fig. 1, the spring 25 has a maximum bias P25, the spring 26 a minimum bias P26 'the linkage in the opening direction xl adjusted, the stop ring 24 and the joint piece move with the linkage 20 also in the direction of the arrow xl, whereby by means of the handlebar 16 the opening rod and so that the sash is moved to the open position. The spring 25 relaxes, while the spring 26 is tensioned until the spring abutment 27, for example with a voltage P25tv is applied to the fixed stop ring 29 and thus to another Movement is prevented in the direction of the arrow x1.

Gleichzeitig wird im letzten Teil des Gestängehubes das Federwiderlager 28 für die Feder 26 durch den beweglichen Anschlagsring 24 von dem festen Anschlagsring 29 abgehoben und dadurch die Feder 26 zusätzlich gespannt, beispielsweise entsprechend dem Hub h26 von einer Federkraft p261 bis zu einer maximalen Federkraft p26 in der in Fig. 2 dargestellten Endstellung der Ausstellvorrichtung nach einem Gesamthub H des Ausstellgestänges 10. Die Feder 26 wirkt hierbei als Energiespeicher, indem sie die Bewegung des Ausstellgestänges im letzten Hubteil h26 dämpft und gleichzeitig eine Rückstellwirkung auf die Ausstellvorrichtung ausübt, die jedoch durch die Schwerkraftkomponente des in Kippstellung beftndlichen Flügels mehr oder weniger ausgeglichen wird.At the same time, the spring abutment is in the last part of the rod stroke 28 for the spring 26 through the movable stop ring 24 from the fixed stop ring 29 lifted and thereby the spring 26 is additionally tensioned, for example accordingly the stroke h26 from a spring force p261 to a maximum spring force p26 in the in Fig. 2 shown end position of the deployment device after a total stroke H of the opening rod 10. The spring 26 acts as an energy store by it dampens the movement of the opening rod in the last lifting part h26 and at the same time exerts a restoring effect on the opening device, but this is caused by the force of gravity of the wing which is in the tilted position is more or less balanced.

In gleicher Weise wirkt die Feder 25 als Energiespeicher beim Schließen des Flügels, indem die Feder bei der Bewegung des Gestänges 10 in Pfeilrichtung x2 entsprechend der Federkennlinie f25 zusätzlich gespannt wird.In the same way, the spring 25 acts as an energy store when closing of the wing by the spring when moving the linkage 10 in the direction of the arrow x2 is additionally tensioned according to the spring characteristic f25.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Feder 25 weicher als die Feder 26 ausgebildet, und wird in Schließlage auf geringere Spannung gespannt als die Feder 26 in Uffnungsstellung des Flügels. Doch können die Federn bzw.In the illustrated embodiment, the spring 25 is softer designed as the spring 26, and is tensioned to a lower tension in the closed position than the spring 26 in the opening position of the wing. But the springs or

deren Federkennlinien je nach Bedarf und Wunsch beliebig gewählt sein. Während sich im dargestellten Ausrührungsbeispiel die wirksamen Hübe der beiden Federn einander überschneiden, ist es selbstverständlich auch möglich, die Federn jeweils erst kurz vor der Endlage zur Wirkung zu bringen, so daß zwischen den WirkungshUben der beiden Federn ein freies Bewegungsspiel des Gestänges besteht.whose spring characteristics can be selected as required, as required and desired. While in the illustrated embodiment, the effective strokes of the two Feathers overlap each other, it is of course also possible to use the feathers to bring into effect only shortly before the end position, so that between the strokes of action of the two springs there is a free movement of the linkage.

Auch braucht jeweils nur eine der Federn, z.B. eine in Uffnungsstellllng wirkende Feder (entsprechend 26) vorgesehen zu sein. Auch können die Federn derart bemessen sein, daß sie sich bei Bewegung des Gestänges vollständig entspannen, der wirksame Federhub in Entspannungsrichtung also nicht durch einen die Feder in Vorspannung haltenden Anschlag (29) begrenzt wird. Auch können fUr jede der Federn gesonderte bewegliche Anschlagsringe (entsprechend 24) bzw.Also only one of the springs is needed, e.g. one in the opening position acting spring (corresponding to 26) to be provided. The springs can also be of this type be measured so that they relax completely when moving the linkage, the effective spring stroke in the relaxation direction so not by a pretensioning of the spring holding stop (29) is limited. Separate springs can also be used for each of the springs movable stop rings (according to 24) or

feste Anschlagsringe (29) angeordnet sein.fixed stop rings (29) be arranged.

Fig. 4 zeigt eine alternative Ausführungsform, bei der die Dämpfungsvorrichtung erst kurz vor Schluß des Öffnungs-bzw. Schließhubes wirksam wird. Das Gestänge 10 weist in diesem Falle zwei mit ihm fest verbundene, vorteilhaft jedoch verstellbare Anschlagsteile 24a und 24b auf, die mit Gummipuffern 25a bzw. 26a zusammenwirken, welche z.B.Fig. 4 shows an alternative embodiment in which the damping device only shortly before the end of the opening or. Closing stroke becomes effective. The linkage 10 in this case has two firmly connected to it, but advantageously adjustable Stop parts 24a and 24b, which interact with rubber buffers 25a and 26a, which e.g.

am Lagersteg 22 des Lagerbockes 11 abgestützt und mit diesem in geeigneter Weise gegen Abheben gesichert verbunden sind.supported on the bearing web 22 of the bearing block 11 and with this in a suitable Way secured against lifting.

Die Federkennlinien der beim Auftreffen eines der Anschlagsringe 24a,24b auf einen der als Dämpfungsmittel wirksam werdenden Gummipuffer 26a,26b verlaufen hierbei progressiv stark ansteigend.The spring characteristics when one of the stop rings 24a, 24b run onto one of the rubber buffers 26a, 26b which become effective as damping means here progressively increasing strongly.

Im übrigen gilt für diese Ausführungsform sinngemäß Entsprechendes wie für die Ausführungsform nach Fig. 1 und 2.Otherwise, the same applies analogously to this embodiment as for the embodiment according to FIGS. 1 and 2.

Claims

Expectations:

9 opening device for the sash of windows, doors or the like., especially for fanlight openers, characterized by the open position and / or the closed position of the sash limiting, shock-absorbing damping means.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the damping means are designed as resilient damping means (25, 26; 25a, 26a).

3. Display device according to claim 1 or 2, characterized in that that in the open and / or closed position of the wing the damping means (25,26; 25a, 26a), Acting as an energy store, are under tension.

4. Display device according to claim 1 or 2, characterized in that that the damping means (25,26) are dimensioned differently.

5. Display device according to one of claims 1 to 4 with both Damping means acting in both the open and closed positions, characterized in that that a damping effect only in the end sections of the opening stroke or closing stroke is generated with a mean idle stroke separating both end sections from one another.

6. Display device according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the stroke section (h26, h25) of the opening or

Closing stroke already under tension (P26t JP25 of the damping means, in particular springs (26,25) begins.

7. Display device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the damping means (25,26; 25a, 26a) on an actuating rod (10) for actuation the opening device are arranged.

8. display device according to claim 7, characterized in that the control rod (10) by two e.g.

Walls serving as bearings for the linkage (bearing block legs 21, 22) is passed through and between at least the walls / a stop part (24) carries, the two on both sides of the same arranged on the linkage spring abutment (27,28) for tensioning or actuating the damping means (25,26) is supported or alternately takes away.

9. Display device according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the damping means (25a, 26a) as a buffer made of elastic material such as rubber or the like.

are trained.

1O. Display device according to one of Claims 1 to 9, characterized adjustable stop means (24, 24a, 24b) to regulate the tension or the characteristic of the damping means (25,26; 24a, 24b).

L e r s e i t e