DE2431350A1

DE2431350A1 - counter knife holder for impact or cutting crusher - keeps counter knife forming beam at slight inclination to rotor radius

Info

Publication number: DE2431350A1
Application number: DE2431350A
Authority: DE
Inventors: Lothar Kolb
Original assignee: KLOECKNER KG GEB
Current assignee: KLOECKNER KG GEB
Priority date: 1974-06-29
Filing date: 1974-06-29
Publication date: 1976-01-15
Also published as: DE2431350B2; DE2431350C3

Abstract

The holder for the counter knife (1) of a crusher with rotary impact or cutting tools is mounted firmly on the machine frame and is of rectangular section of alloyed tool steel, whose narrow side is slightly inclined to the rotor radius. The counter knife is held in the holder beam (3) by adjusting screws (6, 8) and lock nuts pushing a wedge into the beam slot. Setting screws (11, 12) on the other side support the knife and wedge and are also used for the knife release. The knife can be used on all four edges, and for sharpening only the two narrow sides are ground. All fastening parts are mounted on a plate (5), fixed to the machine frame. The counter knife is inserted or removed from the side. Quick mounting and release and operator's safety are the main advantages.

Description

Gegenmesserhalterung an schlagenden oder schneidenden Zerkleinerungsmaschinen.Counter knife holder on beating or cutting shredding machines.

Die Erfindung betrifft eine Gegenmesserhalterung an schlagenden oder schneidenden Zerkleinerungsmaschinen, z.B. mit umlaufenden, an einem zylindrischen Rotor befestigten Schlägern oder Messern, die zur Zerkleinerung von Kunststoffabfällen, Gummiabfällen, z.B.The invention relates to a counter knife holder on striking or cutting shredding machines, e.g. with rotating, on a cylindrical Rotor-mounted bats or knives, which are used to shred plastic waste, Rubber waste, e.g.

Altreifen, Spernmüll oder Holz dienen.Used tires, bulky waste or wood are used.

An der Mündungsstelle des Zufühnschachtes zum Schlag- oder Messer-Rotor muß eine scharfe Kante vorhanden sein, über die die Schlag- oder Schneidwerkzeuge mit geringstmöglichem Spalt vorbeigeführt werden. Da an dieser Kante ein starker Verschleiß auftritt, haben sich auswechselbare Einsätze aus legiertem Werkzeugstahl, sogenannte "Gegenmesser", bewährt.At the opening point of the feed chute to the beater or knife rotor There must be a sharp edge over which the striking or cutting tools can pass be passed with the smallest possible gap. There is a strong one on this edge Wear occurs, replaceable inserts made of alloyed tool steel, so-called "counter knife", proven.

Früher hat man diese Gegenmesser auf ein schweres und stabiles Joch, auch Amboß genannt, aufgeschraubt. Auch die Bezeichnung Gegenmesserbalken ist geläufig. Dieser Gegenmesserbalken ist ein massiver Stahl Stahl-"Balken" bzw. ein Stahlprofil, welches am Ende des Zuführungsschachtes, ggf. zwischen Zuführungswalzen, -Ketten oder -Bändern am Maschinengestell befestigt ist.In the past, these counter knives were placed on a heavy and stable yoke, also called anvil, screwed on. The term counter knife bar is also common. This counter knife bar is a solid steel steel "bar" or a steel profile, which at the end of the feed chute, if necessary between feed rollers, chains or straps is attached to the machine frame.

Das Festschrauben der auswechselbaren Gegenmesser auf dem Gegenmesserbalken ist zeitraubend und gefährlich, deshalb hat man nach Schnellwechselvorrichtungen für das Gegenmesser gesucht.Tightening the interchangeable counter knife on the counter knife bar is time-consuming and dangerous, so you have to have quick-change devices wanted for the counter knife.

Bekannt sind ganz oder teilweise axial ausschiebbare Gegenmesserbalken, auf die die Gegenmesser außerhalb der Maschine durch Schrauben befestigt werden. Hierdurch sind zwar die Gefahren vermindert, die bei der Arbeit innerhalb der Maschine vorliegen, der Zeitaufwand für den Gegenmesserwechsel ist jedoch nicht wesentlich verkürzt.Known are fully or partially axially extendable counter knife bars, to which the counter knives are fastened outside the machine with screws. This reduces the dangers involved in working inside the machine are available, but the time required to change the counter knife is not essential shortened.

Bei Holzzerspanung smaschinen zur Erzeugung dünnflächiger Holzspäne sind auch Gegenmesser-Schnellwechselvorrichtungen bekannt, bei denen das Gegenmesser auf einem Messerträger aus dem Gegenmesserbalken herausgezogen werden kann und im Betriebszustand in diesem Balken mit dem Messerträger hydraulisch festgespannt wird. Außerhalb der Maschine muß jedoch das Gegenmesser immer noch nach eine Einstelllehre nach dem Nachschliff auf dem Messerträger mit höchster Genauigkeit aufgeschraubt werden, damit es nach dem Einsetzen wieder dicht am Flugkreis der Zerspanermesser sitzt. Für Zerkleinerungsmaschinen, an denen im Gegensatz zu Zerspanern viel härtere Schläge auf das Gegenmesser auftreffen, ist diese bekannte Konstruktion nicht verwendbar, da das Gegenmesser mit dem Messerträger nur kraftschlüssig durch Schrauben verbunden ist. Auch die notwendigen Arbeiten außerhalb der Maschine sind nachteilig.In the case of wood chipping machines for the production of thin wood chips Counter knife quick-change devices are also known in which the counter knife can be pulled out of the counter knife bar on a knife carrier and in Operating condition in this beam is clamped hydraulically with the knife carrier. Outside of the machine, however, the counter knife still has to be adjusted according to a setting gauge after regrinding, screwed onto the knife holder with the highest accuracy so that it is again close to the cutting circle of the chipper knife after insertion sits. For shredding machines on which, in contrast to chippers, are much harder Impacts on the counter knife, this known construction cannot be used, because the counter knife is only connected to the knife carrier in a force-locking manner by means of screws is. The work required outside the machine is also disadvantageous.

Viel stabilere Gegenmesserträger, die mit dem darauf festgeschraubten Gegenmesser seitlich aus der Maschine herausgezogen werden, sind auch bei Hackmaschinen bekannt, jedoch müssen hier die Gegenmesser auf den Messerträgern mit zahlreichen, größeren Schrauben sehr fest verbunden werden, sodaß der Arbeitsaufwand gleich ist gegenüber ganz herausnehmbaren Gegenmesserbalken.Much more stable counter knife carrier, the one with the one screwed onto it Counter knives that are pulled out of the side of the machine are also common on chippers known, but here the counter knives on the knife carriers with numerous, larger screws are connected very firmly so that the workload is the same compared to completely removable counter knife bars.

Die Erfindung vermeidet alle diese Nachteile durch eine Gegenmesserhalterung, bei der in einem festen Gegenmesserbalken ein im Querschnitt rechteckiger Profilstahl als Gegenmesser zum Radius des Rotors leicht geneigt eingebaut ist, sodaß die Schmalseite des Gegenmessers mit dem Flugkreis des Rotors einen Freiwinkel bildet, während sich diese Schmalseite außerhalb des Rotors gegen fest einstellbare Justierschrauben abstützt und von der gegenüberliegenden Schmalseite her durch Feststellschrauben gegen diese gedrückt wird. Die Breitseite des Gegenmessers wird im Betriebszustand zusätzlich mit einem durchgehenden Spannkeil in der keilförmigen Nut des Gegenmesserbalkens festgespannt. Die Justierschrauben für das Gegenmesser und die Spannschrauben für den Spannkeil können in einer-Gewindeplatte am Maschinengestell zu beiden Seiten des Rotors angebracht sein während die Feststellschrauben für das Gegenmesser und Abdrückschrauben für den Spannkeil unterhalb der keilförmigen Nut im Gegenmesserbalken sitzen können.The invention avoids all these disadvantages by means of a counter knife holder, in the case of a profile steel with a rectangular cross-section in a fixed counter knife bar is installed as a counter knife at a slight incline to the radius of the rotor, so that the narrow side of the counter knife forms a clearance angle with the flight circle of the rotor, while this narrow side outside of the rotor against fixed adjustable adjusting screws and from the opposite narrow side by means of locking screws is pressed against this. The broad side of the counter knife is in the operating state additionally with a continuous clamping wedge in the wedge-shaped one Groove of the counter knife bar clamped. The adjusting screws for the counter knife and the clamping screws for the clamping wedge can be found in a threaded plate on the machine frame be attached to both sides of the rotor while the locking screws for the Counter knife and jacking screws for the clamping wedge below the wedge-shaped groove sit in the counter knife bar.

Die Vorteile dieser erfindungsgemäßen Halterung sind augenfällig: Als Gegenmesser selbst wird ein einfacher blank gezogener Flachstahl aus legiertem Werkzeugstahl verwendet ohne besonderen Schliff, ohne Schlitze oder Löcher oder Gewindebohrungen für -irgendwelche Befestigungsmittel. Dieser Flachstahl wird nach 4-seitiger Verwendung nur an beiden Schmalseiten rechtwinklig nachgeschliffen. Durch die Justierschrauben kommt die im Gebrauch wirksame Gegenmesserschneide immer in dieselbe Lage, sie kann jedoch auch bei geändertem Flugkreis des Rotors (z.B.The advantages of this holder according to the invention are obvious: A simple, brightly drawn flat steel made of alloyed steel is used as the counter knife itself Tool steel used with no special grinding, no slots or holes or Threaded holes for any fasteners. This flat steel is after 4-sided use, only sharpened at right angles on both narrow sides. By the adjusting screw always comes into the effective counter knife edge in use same position, but it can also be changed with a changed flight circle of the rotor (e.g.

anderer Messerüberstand für andere Korngröße des Zerkleinerungsgutes) jederzeit durch Nachstellen der Justierschrauben verändert werden. Die Feststellschrauben drücken das Gegenmesser immer gegen diese Justierschrauben, sodaß es beim Festspannen durch den Spannkeil schon formschlüssig fest gelagert ist. Zum Gegenmesserwechsel wird lediglich der Spannkeil gelöst, die Feststellschrauben etwas gelockert und das Gegenmesser axial aus der Maschine gezogen und mit einer scharfen Schneidkante zum Rotor hin wieder eingeschoben. Die Feststellung und Spannung durch den Spannkeil kann natürlich auch durch andere bekannte Mittel als durch Schrauben geschehen, z.B. durch kleine Hydraulikzylinder.different knife protrusion for different grain size of the material to be shredded) can be changed at any time by readjusting the adjusting screws. The locking screws always press the counter knife against these adjusting screws so that it is clamped tight is already firmly supported by the clamping wedge. To change the counter knife the clamping wedge is only loosened, the locking screws loosened a little and the counter knife pulled axially out of the machine and with a sharp cutting edge pushed in again towards the rotor. The fixing and tensioning by the clamping wedge can of course also be done by other known means than screws, e.g. through small hydraulic cylinders.

Die Figur erläutert die Erfindung näher. Das Gegenmesser 1 ist durch den Spannkeil 2 im Gegenmesserbalken 3 festgespannt und mit seiner Schneidkante gegenüber dem Flugkreis 4 des Zerkleinerungsrotors mittels in den Gewindeplatten 5 sitzenden Justierschrauben 6 mit Kontermuttern 7 fixiert. Der Spannkeil 2 wird durch Spannschrauben 8 mit Kontermuttern 9 in die keilförmige Nut des Gegenmesserbalkens 3 gedrückt, die ebenfalls in der Gewindeplatte 5 am Maschinengestell 10 angeordnet ist. Zum Lösen der Befestigung wird der Spannkeil 2 durch die Abdrückschrauben 11 im Gegenmesserbalken hochgedrückt, die Feststellschrauben 12 rnit Kontermuttern 13 ebenfalls im Gegenmesserbalken werden gelockert, und das Ge6'eflrriesser 1 wird seitlic! aus der Maschine gezogen Am Gegenmesserbalken kann zusätzlich ein Abstreif karnrr, 1-n befestigt sein, der das zu zerKleinernde Gut aus dem Zuführschacht von den längs- und quergeriffelten Einzugswalzen 15 sozusagen als Abstreifer auf den Gegenmesserbalken 3 führt. -Wie schon oben erwähnt, beschränkt sich die Erfindung nicht auf die hier dargestellten mechanischen Befestigungsmittel für Gegenmesser und Spannkeil.The figure explains the invention in more detail. The counter knife 1 is through the clamping wedge 2 clamped in the counter knife bar 3 and with its cutting edge opposite the flight circle 4 of the shredding rotor by means of in the threaded plates 5 seated adjusting screws 6 fixed with lock nuts 7. Of the Clamping wedge 2 is inserted into the wedge-shaped groove by clamping screws 8 with lock nuts 9 of the counter knife bar 3 pressed, which is also in the threaded plate 5 on the machine frame 10 is arranged. To loosen the fastening, the clamping wedge 2 is pushed through the forcing screws 11 pushed up in the counter knife bar, the locking screws 12 with lock nuts 13 also in the counter knife bar are loosened, and the crack 1 becomes sideways! pulled out of the machine There can also be a scraper on the counter knife bar karnrr, 1-n, which removes the material to be shredded from the feed chute of the longitudinally and transversely corrugated feed rollers 15, so to speak, as a scraper on the Counter knife bar 3 leads. -As mentioned above, the invention is limited not on the mechanical fasteners for counter knives shown here and clamping wedge.

Claims

Claims: 1. Counter knife holder on percussive or cutting Shredding machines preferably with rotating impact or cutting tools marked in a counter knife bar firmly connected to the machine frame through the storage of a profile steel with a rectangular cross-section as a counter knife (1) slightly inclined to the radius of the rotor, so that the narrow side of the counter knife (1) forms a clearance angle with the flight circle (4) of the rotor, whereby this Narrow side of the counter knife (i) outside the rotor against the fixed Adjusting screws (6) supported and through from the opposite narrow side The locking screw (12) is pressed against this while the broad side of the Counter knife (1) in the operating state with a continuous clamping wedge (2) in the wedge-shaped groove in the counter knife bar (3).

2. Counter knife holder according to claim 1, characterized by

Locking screws (12) for the counter knife (1) and forcing screws (11) for the clamping wedge (2) in the counter knife bar (3) and adjusting screws (6) for the counter knife (1) and clamping screws (8) for the clamping wedge (2) in one Threaded plate (5) on the machine frame.

Blank page