DE2429958A1 - PROCESS FOR THE PREPARATION OF DINITROANILINE HERBICIDES - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF DINITROANILINE HERBICIDES

Info

Publication number
DE2429958A1
DE2429958A1 DE2429958A DE2429958A DE2429958A1 DE 2429958 A1 DE2429958 A1 DE 2429958A1 DE 2429958 A DE2429958 A DE 2429958A DE 2429958 A DE2429958 A DE 2429958A DE 2429958 A1 DE2429958 A1 DE 2429958A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carbon atoms
group
acid
butyl
hno
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2429958A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2429958C2 (en
Inventor
Robert Eugene Diehl
William Henry Gastrock
Stephen David Levy
Lawrence James Ross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wyeth Holdings LLC
Original Assignee
American Cyanamid Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Cyanamid Co filed Critical American Cyanamid Co
Publication of DE2429958A1 publication Critical patent/DE2429958A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2429958C2 publication Critical patent/DE2429958C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B43/00Formation or introduction of functional groups containing nitrogen
    • C07B43/02Formation or introduction of functional groups containing nitrogen of nitro or nitroso groups

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung
bestimmter 2,6-Dinitroanilinherbizide. Sie betrifft ferner gewisse N-alkylierte Anilinzwischeprodukte, die für das Verfahren geeignet sind und neue Verbindungen darstellen sowie ein Verfahren zur Herstellung derartiger N-alkylierter Anilinzwischenprodukte. Schließlich bezieht sich die Erfindung- auf ein Verfahren zum N-Alkylieren
aromatischer Amine unter Bildung von Verbindungen, die für die genannten Nitrierverfahren geeignet sind.
The invention relates to a method of manufacture
certain 2,6-dinitroaniline herbicides. It also relates to certain N-alkylated aniline intermediates which are useful in the process and which are novel compounds and to a process for the preparation of such N-alkylated aniline intermediates. Finally, the invention relates to a process for N-alkylating
aromatic amines with the formation of compounds which are suitable for the nitration processes mentioned.

409883/1418409883/1418

Wie bereits erwähnt betrifft die Erfindung in erster Hinsicht ein Verfahren zur Herstellung N-alkylierter und N, N-dialkylierter 2,6-Dinitroaniline, die als herbizide Mittel geeignet sind.As already mentioned, the invention relates primarily to a process for the preparation of N-alkylated and N, N-dialkylated ones 2,6-Dinitroanilines, which are suitable as herbicidal agents.

Die N-alkylierten und NfN-dialkylierten 2,6-Dinitroanilinverbindungen, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhalten werden, entsprechen der folgenden allgemeinen Formel I The N-alkylated and N f N-dialkylated 2,6-dinitroaniline compounds which are obtained by the process according to the invention correspond to the following general formula I

O8HO 8 H

I li " ■I li "■

(I)(I)

in der -in the -

Y eine Alky!gruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen, ein Halogenatom oder eine Trifluormethylgruppe,Y is an alkyl group with 1-4 carbon atoms, a halogen atom or a trifluoromethyl group,

Z ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Alkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen, eine Alkoxygrupp· mit 1-4 Kohlenstoffatomen oder eine einfach-substituierte Alkylgruppe, die als Substituenten ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen aufweist,Z represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group with 1-4 carbon atoms, an alkoxy group with 1-4 carbon atoms or a monosubstituted alkyl group substituted by a halogen atom or an alkoxy group has 1-4 carbon atoms,

R1 eine geradkettige oder vorzugsweise verzweigte Alkylgruppe mit 1-6 Kohlenstoffatomen, eine Cycloalkylgruppe mit 4-6 Kohlenstoffatomen, eine Monohalogenalkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen oder eine Alkoxyalkylgruppe, deren Alkylteil 1-4 Kohlenstoffatome und deren Alkoxyteil 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen undR 1 is a straight-chain or preferably branched alkyl group with 1-6 carbon atoms, a cycloalkyl group with 4-6 carbon atoms, a monohaloalkyl group with 1-4 carbon atoms or an alkoxyalkyl group, the alkyl part of which has 1-4 carbon atoms and the alkoxy part of which has 1 to 4 carbon atoms and

R- ein Wasserstoffatom oder eine der Gruppen R1 bedeuten.R- denotes a hydrogen atom or one of the groups R 1 .

Beispiele für geradkettige und verzweigte Alkylsubstituenten sind Methyl-, Äthyl-, N-Propyl-, Isopropyl-, N-Butyl-, tert.-Butyl-, n-Pentyl-, n-Hexyl-, 2-Pentyl-, 3-Pentyl-, sec.-Butyl-, 1-Äthylpropyl-Gruppen und dgl.Examples of straight-chain and branched alkyl substituents are methyl, ethyl, N-propyl, isopropyl, N-butyl, tert-butyl, n-pentyl, n-hexyl, 2-pentyl, 3-pentyl, sec-butyl, 1-ethylpropyl groups and the like.

409883/U18409883 / U18

Beispiele für Cycloalkylgruppen sind Cyclobutyl-, Cyclopentyl- und Cyclohexyl-Gruppen.Examples of cycloalkyl groups are cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl groups.

Beispielhafte Vertreter für Halogensubstituenten sind Fluor-, Chlor-, Brom- und Jod-Atome.Examples of halogen substituents are fluorine, chlorine, bromine and iodine atoms.

Die Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I erfolgte bislang durch nukleophile Verdrängungsreaktion zwischen dem geeignet substituierten 2r6-Dinitro-1-halogenbenzol und dem geeignet substituierten Amin. Die Verdrängungsreaktion wurde durch Erhitzen der Reaktionsteilnehmer auf eine Temperatur zwischen 50 und 150 0C bewirkt, was vorzugsweise in einem aromatischen Lösungsmittel erfolgte. The preparation of the compounds of general formula I has traditionally been accomplished by nucleophilic displacement reaction between the appropriately substituted 2 r 6-dinitro-1-halobenzene and the appropriately substituted amine. The displacement reaction was brought about by heating the reactants to a temperature between 50 and 150 ° C., which was preferably carried out in an aromatic solvent.

Die Herstellung N-alkylierter 2,6-Dinitroaniline der allgemeinen Formel I mit hoher Ausbeute durch Nitrieren von N-alkylierten Anilinen ist im Stand der Technik nicht beschrieben worden. Die bekannten Verfahren zur Herstellung von tertiären 2,6-Dinitroanilinen, bei denen beiden Substituenten des Stickstoffatoms Halogenalkylgruppen darstellen, umfassen eine Nitrierung mit mindenstens-einem fünffachen Überschuß Salpetersäure, die zu Beginn der Reaktion in einer Konzentration von 50 % bis 90 % und in einer solchen Menge vorhanden ist, daß die Säurekonzentration gegen Ende der Reaktion 50 % beträgt, wobei die Reaktion in Gegenwart einer katalytischen Menge salpetriger Säure oder eines Nitritionen bildenden Materials durchgeführt wird.The preparation of N-alkylated 2,6-dinitroanilines of the general Formula I with high yield by nitrating N-alkylated anilines is not described in the prior art been. The known process for the preparation of tertiary 2,6-dinitroanilines, in which two substituents of the nitrogen atom represent haloalkyl groups, include nitriding with at least one five-fold excess of nitric acid, which at the beginning of the reaction in a concentration of 50% to 90% and in is present in such an amount that the acid concentration by the end of the reaction is 50%, the reaction carried out in the presence of a catalytic amount of nitrous acid or a nitrite ion-forming material will.

Die Nitrierung der N-alkylierten sekundären Aniline in den 2- und 6-Stellungen in hoher Ausbeute ohne daß vorher das am Stickstoff vorhandene Wasserstoffatom ζ. B. durch Acetylieren blockiert wird, ist aufgrund dieses Standes der TechnikThe nitration of the N-alkylated secondary anilines in the 2- and 6-positions in high yield without the prior hydrogen atom present on nitrogen ζ. B. by acetylation is blocked, is due to this prior art

409883/1416409883/1416

nicht zu erwarten.not to be expected.

Die Erfindung schafft nunmehr ein sicheres und wirksames Verfahren zur Umwandlung der entsprechenden N-alkylierten Aniline, insbesondere der Verbindungen der allgemeinen Formel II ·The invention now provides a safe and effective method for converting the corresponding N-alkylated ones Anilines, especially the compounds of the general formula II

R2 R 2

in der R1, R2 Y und Z die oben hinsichtlich der allgemeinen Formel I angegebenen Bedeutungen besitzen und W und V Wasserstoffatome oder Nitrogruppen bedeuten, mit der Maßgabe, daß W und V nicht gleichzeitig Nitrogruppen darstellen, in die N-alkylierten 2,6-D.initroanilinverbindungen der allgemeinen Formel I. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine Verbindung der allgemeinen Formel I unter Verwendung der im folgenden definierten drei Bestandteile aufweisenden Nitrierzusammensetzung nitriert und dadurch in hoher Ausbeute zu einer Mischung aus einer Verbindung der allgemeinen Formel I und, wenn die Gruppe R, ein Wasserstoffatom bedeutet, dem N-Nitroso-N-alkylierten 2,6-Dinitroanilin umgewandelt. Gemäß der bevorzugtesten Ausführungsform dieses Verfahrens wird die Nitriermischung, in den Fällen, in denen es notwendig ist, weiter mit einem Denitrosierungsmittel umgesetzt, um das N-Nitrosonebenprodukt in die entsprechende Verbindung der allgemeinen Formel I zu überführen.in which R 1 , R 2, Y and Z have the meanings given above with regard to general formula I and W and V denote hydrogen atoms or nitro groups, with the proviso that W and V do not simultaneously represent nitro groups, into the N-alkylated 2,6 -D.initroanilineverbindungen of the general formula I. In the process according to the invention, a compound of the general formula I is nitrated using the nitriding composition defined below and having three components and thereby in high yield to a mixture of a compound of the general formula I and, if the Group R, which means a hydrogen atom, is converted to the N-nitroso-N-alkylated 2,6-dinitroaniline. According to the most preferred embodiment of this process, the nitration mixture, in those cases in which it is necessary, is reacted further with a denitrosating agent in order to convert the N-nitrosone by-product into the corresponding compound of the general formula I.

Die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendeten Nitriermittel können graphisch durch ein Trapez dargestellt werden, dessen Fläche durch Linien definiert wird, die die PunkteThe nitrating agents used in the process according to the invention can be represented graphically by a trapezoid, whose area is defined by lines that define the points

A09883/U16A09883 / U16

verbinden, die folgende Bedeutungen besitzen: 60 % HNO3, 8 % H2SO4, 32 % H2O; 50 % HNO3, 35 t H3SO4, 15 % H3O; 2 % HNO3, 68 % H3SO4; 30 % H2O und 2 % HNO3, 20 % H3SO4, 78 % H3O. Jeder dieser Werte stellt einen realen Gewichtsprozentsatz dar. connect which have the following meanings: 60% HNO 3 , 8% H 2 SO 4 , 32% H 2 O; 50% HNO 3 , 35 t H 3 SO 4 , 15% H 3 O; 2% HNO 3 , 68% H 3 SO 4 ; 30% H 2 O and 2% HNO 3 , 20% H 3 SO 4 , 78% H 3 O. Each of these values represents a real weight percentage.

Die bevorzugten drei Bestandteile aufweisenden Nitrierzusammensetzungen fallen in ein Trapez, dessen Fläche durch Linien gebildet wird, welche Punkte verbinden, die folgenden Bedeutungen entsprechen: 45 % HNO3, 19 % H3SO4, 36 % H3O; 45 % HNO3, 36 % H3SO4, 19 % H3O; 20 % HNO3, 52% H3SO4, 28 % H2O und 20 % HNO3, 27 % H3SO4, 53 % H3O. Jeder dieser Werte steht für einen realen Gewichtsprozentsatz.The preferred three-component nitriding compositions fall into a trapezoid, the area of which is formed by lines connecting points corresponding to the following meanings: 45% HNO 3 , 19% H 3 SO 4 , 36% H 3 O; 45% HNO 3 , 36% H 3 SO 4 , 19% H 3 O; 20% HNO 3 , 52% H 3 SO 4 , 28% H 2 O and 20% HNO 3 , 27% H 3 SO 4 , 53% H 3 O. Each of these values represents a real weight percentage.

Die optimale Anzahl der Mole Salpetersäure, die pro Mol der Verbindung der allgemeinen Formel II angewandt wird, hängt von der zu nitrierenden Verbindung und der Zusammensetzung des verwendeten Nitriermittels ab. Im allgemeinen werden die Verbindungen der allgemeinen Formel II, in der W und V Wasserstoffatome darstellen, vorzugsweise in der Weise nitriert, daß man 2,2 bis 5,0 Mol Salpetersäure pro Mol N-alkyliertes Anilin einsetzt. Innerhalb dieses brei-=· ten Bereiches ist der Bereich, der sich von 2,5 bis 3,5 Mol Salpetersäure pro Mol N*-alkyliertes Anilin erstreckt, im allgemeinen bevorzugter. Wenn W oder V eine Nitrogruppe darstellt, ist es bevorzugt, 1,2 bis 4,0 Mol Salpetersäure pro Mol N-alkyliertes Anilin einzusetzen. Innerhalb dieses Bereiches ist der engere Bereich von 1,5 - 2,5 Mol Salpetersäure im allgemeinen bevorzugter.The optimal number of moles of nitric acid per mole the compound of the general formula II is used depends on the compound to be nitrated and the composition of the nitrating agent used. In general, the compounds of general formula II in the W and V represent hydrogen atoms, preferably in the Way nitrated that one uses 2.2 to 5.0 moles of nitric acid per mole of N-alkylated aniline. Within this mash- = th range is the range that extends from 2.5 to 3.5 moles of nitric acid per mole of N * -alkylated aniline, generally more preferred. When W or V represents a nitro group, it is preferred to be 1.2 to 4.0 moles of nitric acid to use per mole of N-alkylated aniline. The narrower range of 1.5-2.5 moles of nitric acid is within this range generally more preferred.

Das Molverhältnis von Schwefelsäure zu N-alkyliertem Anilin, das bei dem erfindungsgemäßen Nitrierverfahren angewandt wird, erstreckt sich vorteilhafterweise von 1,5 : 1 bis 15,0 : 1, bevorzugter von 2,0 : 1 bis 10,0 : 1. Auf Gewichtsprozentbasis entsprechen- diese Bereiche .für die Schwefelsäure etwa 30 t bis 70 %, bevorzugt etwa 35 % bisThe molar ratio of sulfuric acid to N-alkylated aniline, which is used in the nitriding process according to the invention extends advantageously from 1.5: 1 to 15.0: 1, more preferably from 2.0: 1 to 10.0: 1. On a weight percent basis These ranges correspond to about 30 to 70% for sulfuric acid, preferably about 35% to

409 8 8 37 1416409 8 8 37 1416

Es hat sich gezeigt, daß die in der Nitriermischung vorhandene Wassermenge erfindungsgemäß ein wesentlicher Faktor ist und mit der optimalen Temperatur in Beziehung steht. Im allgemeinen benötigen Reaktionsmischungen, die einen höheren Prozentsatz Hasser enthalten, höhere Reaktionstemperaturen. Die Wassermenge in der als Ausgangsmaterial eingesetzten Nitriermischung sollte etwa 15 % bis etwa 78 % des Gewichts der Nitriermischung ausmachen. Es sollte eine ausreichend hohe Temperatur angewandt werden, um irgendwelche N-alkylierten Mononitroaniline in die N-alkylierten 2,6-Dinitroaniline umzuwandeln. Es hat sich gezeigt, daß die Verbindungen der allgemeinen Formel II bei Temperaturen von 0 bis 70 0C nitriert werden können, wobei jedoch Temperaturen unterhalb etwa 15 0C den vollständigen Ablauf der Dinitrierung hindern und daher nicht besonders bevorzugt sind. Temperaturen oberhalb 70 0C sind nicht erwünscht, da die Reaktion» zu schwierig zu kontrollieren wird. Die Reaktion ist exotherm,und es ist im allgemeinen ein Kühlen erforderlich, um die Temperatur unterhalb der oberen Grenze und wünschenswerterweise innerhalb des optimalen Bereichs zu halten. Die optimale Temperatur hängt von dem als Ausgangsmaterial eingesetzten N-alkylierten Anilin und der Zusammensetzung des Nitriermittels ab. Der im allgemeinen bevorzugte Bereich für die Reaktionstemperatur erstreckt sich von. etwa 35 0C bis etwa 60 0C.It has been shown that the amount of water present in the nitriding mixture is an essential factor according to the invention and is related to the optimum temperature. In general, reaction mixtures containing a higher percentage of haters require higher reaction temperatures. The amount of water in the nitriding mixture used as the starting material should make up about 15% to about 78% of the weight of the nitriding mixture. A sufficiently high temperature should be used to convert any N-alkylated mononitroanilines to the N-alkylated 2,6-dinitroanilines. It has been shown that the compounds of the general formula II can be nitrated at temperatures from 0 to 70 ° C., but temperatures below about 15 ° C. prevent the complete course of the dinitration and are therefore not particularly preferred. Temperatures above 70 ° C. are not desired, since the reaction becomes too difficult to control. The reaction is exothermic and cooling is generally required to keep the temperature below the upper limit and desirably within the optimum range. The optimum temperature depends on the N-alkylated aniline used as the starting material and the composition of the nitrating agent. The generally preferred range for the reaction temperature extends from. about 35 0 C to about 60 0 C.

Wenn das Verfahren in einem Bereich von 00C bis 700C .(vorzugsweise 35°C bis 600C) durchgeführt wird, kann die Nitrierung mit der gemischten Säure leicht unter Kontrolle gehalten werden. Es hat sich erwiesen, daß die Nitrierung mit konzentrierter Salpetersäure unterhalb 10°C durchgeführt werden muß, da sonst eine unkontrollierte Reaktion eintritt. Wegen der relativ einfachen Kontrolle, die für die gemischten Säuren erforderlich ist, benötigt dieses Syetera eineWhen the process is in a range of 0 0 C to 70 0 C. (Preferably 35 ° C to 60 0 C) is carried out, the nitriding with the mixed acid can be controlled easily. It has been found that the nitration with concentrated nitric acid must be carried out below 10 ° C., otherwise an uncontrolled reaction occurs. Because of the relatively simple control required for the mixed acids, this Syetera requires one

409883/1416409883/1416

wesentlich geringere Kühlkapazität. Wenn Energieausfälle oder Einschränkungen auftreten, kann die die gemischte Säure verwendete Nitrierung leicht gehandhabt werden, während sich bei der Verwendung konzentrierter Salpetersäure wahrscheinlich eine Explosion einstellen würde.much lower cooling capacity. If there are power failures or restrictions, the mixed Acid nitration used can be easily handled while using concentrated nitric acid would likely set an explosion.

Ein weiteres Merkmal der Mischsäuren-Nitrierung ist der geringe Überschuß (0,50 bis 1,50 Mol) Salpetersäure, der zur Beendigung der Reaktion erforderlich ist. Bei Verwendung konzentrierter Salpetersäure sind mindestens 5 bis 10 Mol notwendig. Die Kosten und die möglichen Gefahren, die sich mit konzentrierter Salpetersäure ergeben sind wesentlich größer als im Fall der gemischten Säure, bei der die Rückgewinnung der Salpetersäure für die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens nicht wesentlich ist.Another feature of mixed acid nitration is the small excess (0.50 to 1.50 mol) of nitric acid that is used for Termination of the reaction is required. When using concentrated nitric acid, at least 5 to 10 moles are required necessary. The costs and potential hazards associated with concentrated nitric acid are significant greater than in the case of the mixed acid in which the recovery the nitric acid is not essential for the economics of the process.

Erfindungsgemäß kann das N-alkylierte Anilin in Form einer Flüssigkeit, eines Feststoffes oder in Form einer Lösung in einem inerten Lösungsmittel, wie Äthylendichlorid, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff oder Nitromethan, mit der Nitrierlösung umgesetzt werden. Für die praktische Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens hat es sich als bevorzugt erwiesen, eine Lösung des N-alkylierten Anilins in Äthylendichlorid einzusetzen, wobei das Verhältnis von Äthylendichlorid in ml zu der Verbindung der allgemeinen Formel II in g sich von etwa 3,0 : 1 bis etwa 0,5 : 1, vorzugsweise 0,75 : 1 erstreckt.According to the invention, the N-alkylated aniline can be in the form of a Liquid, a solid or in the form of a solution in an inert solvent such as ethylene dichloride, Chloroform, carbon tetrachloride or nitromethane can be reacted with the nitrating solution. For the practical Implementation of the method according to the invention is a must proved to be preferred, a solution of the N-alkylated aniline to use in ethylene dichloride, the ratio of ethylene dichloride in ml to the compound of the general Formula II in g ranges from about 3.0: 1 to about 0.5: 1, preferably 0.75: 1.

Die Zugabeweise ist kein kritischer Faktor. In Abhängigkeit von der besonderen Situation kann man entweder das Nitriermittel zu der als Ausgangsmaterial eingesetzten Verbindung der allgemeinen Formel I zusetzen oder die Verbindung der allgemeinen Formel II zu dem Nitriermittel zugeben.The addition is not a critical factor. Dependent on Depending on the particular situation, one can either add the nitrating agent to the compound used as the starting material of the general formula I or add the compound of the general formula II to the nitrating agent.

Das Produkt der allgemeinen Formel I kann nach Beendigung der Nitrierreaktion isoliert werden. Die Beendigung derThe product of the general formula I can be isolated after the nitration reaction has ended. The termination of the

409883/1416409883/1416

Reaktion wird unter Verwendung herkömmlicher Methoden, wie der Dünnschichtchromatographie oder der NMR-Spektroskopie verfolgt. Es hat sich jedoch erwiesen, daß es im Fall der Verbindungen der allgemeinen Formel II, in der R2 ein Wasserstoffatom bedeutet, es von Vorteil ist, die bei der Nitrierstufe anfallende Reaktionsmischung weiter mit einem Denitrosierungsmittel, vorzugsweise einer Kombination aus konzentrierter Chlorwasserstoffsäure und SuIfamidsäure zu behandeln. Dieser zuletzt erwähnte Schritt ist besonders wichtig, da diese Behandlung zu einer Steigerung der Produktausbeuten um etwa die Menge des vorhandenen N-Nitroso-Nebenprodukts der allgemeinen Formel IIIThe reaction is followed using conventional methods such as thin layer chromatography or NMR spectroscopy. It has been found, however, that in the case of the compounds of the general formula II in which R 2 is a hydrogen atom, it is advantageous to add a denitrosating agent, preferably a combination of concentrated hydrochloric acid and sulfamic acid, to the reaction mixture obtained in the nitration stage treat. This last-mentioned step is particularly important, since this treatment leads to an increase in the product yields by approximately the amount of the N-nitroso by-product of the general formula III present

(III)(III)

in der R1, V, W, Y, Z die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, führt. es wurde gefunden, daß die Molverhältnisse von Chlorwasserstoffsäure und Sulfamidsäure zu den Molen der vorhandenen N-Nitrosoverbindung in jedem Fall mindestens 1 : 1 betragen sollten. Vorzugsweise sollte das Molverhältnis von Chlorwasserstoffsäure zu N-Nitrosoverbindung etwa 5 : 1 bis 1,5 : 1 betragen. Vorzugsweise wird ein Molverhältnis von Sulfamidsäure zu N-Nitrosoverbindung von 2 : 1 angewandt. Die Temperatur der Denitrosierungsstufe kann sich von 20 *C bis 100 0C erstrecken und sollte vorzugsweise zwischen 80 und 100 0C liegen. Obwohl die Denitrosierungsstufe bei Atmosphärendruck durchgeführt werden kann, ist es bevorzugt, diese Stufe unter Druck durchzuführen, um die Chlorwasserstoffsäure zurückzuhalten. in which R 1 , V, W, Y, Z have the meanings given above, leads. it has been found that the molar ratios of hydrochloric acid and sulphamic acid to the moles of the N-nitroso compound present should in each case be at least 1: 1. Preferably the molar ratio of hydrochloric acid to N-nitroso compound should be about 5: 1 to 1.5: 1. A molar ratio of sulfamic acid to N-nitroso compound of 2: 1 is preferably used. The temperature of the Denitrosierungsstufe may extend from 20 * C to 100 0 C and should preferably be between 80 and 100 0 C. Although the denitrosation step can be carried out at atmospheric pressure, it is preferred to carry out this step under pressure in order to retain the hydrochloric acid.

409883/U16409883 / U16

Bei diesem Verfahren können auch andere Denitrosierungsmittel, wie Chlorwasserstoffsäure und Eisen-II-chlorid, verwendet werden, obwohl der Einsatz von Chlorwasserstoffsäure und Sulfamidsäure bevorzugt ist.Other denitrosants such as hydrochloric acid and ferrous chloride, can be used, although the use of hydrochloric acid and sulfamic acid is preferred.

Während das erfindungsgemäße Verfahren üblicherweise absatzweise .durchgeführt wird, fällt auch ein kontinuierliches Verfahren in den Rahmen der Erfindung.While the process according to the invention is usually carried out batchwise, it is also carried out continuously Method within the scope of the invention.

Beispiele für Verbindungen, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ohne weiteres hergestellt werden können, schließen z. B. ein: N-(Isopropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N-n-propyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N-Cyclohexyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Butyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N-Cyclopentyl-3,4-dimethy1-2,6-dinitroanilin, N-Cyclobutyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Butyl)-3-isopropyl-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Butyl)-4-t-butyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Amyl)-3-sec.-butyl-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N-isopropyl-3,4-d,iethyl-2,6-dinitroanilin, N-3-Pentyl-3,4-diäthyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Butyl)-3-chlor-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N-(2-Butyl)-3-methoxy-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin. Examples of compounds that can be readily prepared by the process of the present invention include z. B. a: N- (isopropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N-n-propyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N-cyclohexyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-butyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N-Cyclopentyl-3,4-dimethy1-2,6-dinitroaniline, N-cyclobutyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-butyl) -3-isopropyl-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-butyl) -4-t-butyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-amyl) -3-sec-butyl-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N-isopropyl-3,4-d, iethyl-2,6-dinitroaniline, N-3-pentyl-3,4-diethyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-butyl) -3-chloro-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N- (2-butyl) -3- methoxy-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline.

Die 3,4-Diäthyl-, 3-Methyl-4-äthyl-, 3-Äthyl-4-methyl-, 3-fithyl-4-propyl-, 3,4-Diisopropyl-, 3,4-Di-n-propyl-, 3,4-Di-n-butyl-, 3,4-Diisobutyl-, 3-Propyl-4-butyl- und 3-Methyl-4-isopropyl-Derivate der oben genannten 2,6-Dinitroaniline erhält man in ähnlicher Weise nach dem obigen Verfahren unter Einsatz der entsprechenden 3,4-disubstituierten N-substituierten Aniline.The 3,4-diethyl, 3-methyl-4-ethyl, 3-ethyl-4-methyl, 3-ethyl-4-propyl-, 3,4-diisopropyl-, 3,4-di-n-propyl-, 3,4-di-n-butyl, 3,4-diisobutyl, 3-propyl-4-butyl and 3-methyl-4-isopropyl derivatives of the above-mentioned 2,6-dinitroanilines obtained in a similar manner by the above process using the corresponding 3,4-disubstituted N-substituted anilines.

Beispiele für Verbindungen, bei denen die Gruppe Y eine Trifluormethylgruppe darstellt sind: N-n-Propy.l-3-methyl-2/6-dinitro-4-(trifluormethyl)-anilin, N-sec.-Butyl-3-methyl-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)-anilin, 3-Methyl-2,6-dinitro-N-3-pentyl-4-(trifluormethyl)-anilin und 3-Äthyl-2,6-dinitro-N-isopropyl-4-(trifluormethyl)-anilin. Examples of compounds in which the group Y is a trifluoromethyl group represents are: N-n-Propy.l-3-methyl-2/6-dinitro-4- (trifluoromethyl) -aniline, N-sec-butyl-3-methyl-2,6-dinitro-4- (trifluoromethyl) aniline, 3-methyl-2,6-dinitro-N-3-pentyl-4- (trifluoromethyl) aniline and 3-ethyl-2,6-dinitro-N-isopropyl-4- (trifluoromethyl) aniline.

4 09883714164 0988371416

Repräsentative Vertreter für tertiäre 2,6-Dinitroaniline, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt werden können, schließen beispielsweise ein: N-Methyl-N-(2-chloräthyI)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Di-(n-propyl)- oit ocr oc,-trifluor-2,6-dinitro-p-toluidin, N-Äthyl-N-butyl- CC, oC , oC -trifluor-2,6-dinitro-p-toluidin, N,N-Di(n-propyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Dimethyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilinf N,N-Diäthyl-3,4-dimethy1-2,6-dinitroanilin, N-Äthyl-N-butyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin,. N-Methyl-N-cyclhexyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Diäthyl-4-chlor-3-methyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Dibutyl-3,4-dimethy1-2#6-dinitroanilin, N,N-Di(n-propyl)-4-cKbr-3-methyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Di(n-propyl)-3-chlor-4-methy1-2,6-dinitroanilin, N,N-Dimethyl-3-methyl-4-chlor-2,6-dinitroanilin, N-Methyl-N-äthyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Dimethyl-3,4-dimethyl-^4, <X4, oc 4-trifluor-2,6-dinitroanilin, N,N-Diäthyl-3-chlor-4-methyl-2,6-Representative representatives of tertiary 2,6-dinitroanilines which can be prepared by the process of the invention include, for example: N-methyl-N- (2-chloroethyI) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N, N -Di- (n-propyl) - oi t oc r oc, -trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine, N-ethyl-N-butyl- CC, oC, oC -trifluoro-2,6-dinitro- p-toluidine, N, N-di (n-propyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N, N-dimethyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline f N, N-diethyl -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N-ethyl-N-butyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline ,. N-methyl-N-cyclhexyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N, N-diethyl-4-chloro-3-methyl-2,6-dinitroaniline , N, N-dibutyl-3,4- dimethy1-2 # 6-dinitroaniline, N, N-di (n-propyl) -4-cKbr-3-methyl-2,6-dinitroaniline, N, N-di (n-propyl) -3-chloro-4- methy1-2,6-dinitroaniline, N, N-dimethyl-3-methyl-4-chloro-2,6-dinitroaniline, N-methyl-N-ethyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline, N, N-dimethyl-3,4-dimethyl- ^ 4 , <X 4 , oc 4 -trifluoro-2,6-dinitroaniline, N, N-diethyl-3-chloro-4-methyl-2,6-

trifluor-2,6-dinitroanilin, N,N-Di(n-propyl)-3-methoxy-4-methy 1-2,6-dinitroanilin, »,N-Diäthyl-S^-dimethyl- C*4-f trifluoro-2,6-dinitroaniline, N, N-di (n-propyl) -3-methoxy-4-methy 1-2,6-dinitroaniline, », N-diethyl-S ^ -dimethyl-C * 4 - f

oC4, 06 4-trifluor-2,6-dinitroanilin, N,N-Diäthyl-3-methoxy-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Di(n-propyl)-3-äthoxy-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Di(n-propyl)-3-butoxy-4-methyl-2,6-dinitroanilin, N,N-Bis(2-chloräthyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin und N,N-Bis(2-chloräthyl)-4-methyl-2,6-dinitroanilin. oC 4 , 06 4 -trifluoro-2,6-dinitroaniline, N, N-diethyl-3-methoxy-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N, N-di (n-propyl) -3-ethoxy-4 -methyl-2,6-dinitroaniline, N, N-di (n-propyl) -3-butoxy-4-methyl-2,6-dinitroaniline, N, N-bis (2-chloroethyl) -3,4-dimethyl -2,6-dinitroaniline and N, N-bis (2-chloroethyl) -4-methyl-2,6-dinitroaniline.

Einige bevorzugte Verfahren stur Herstellung der bevorzugten Dinitroaniline werden im folgenden angegeben.Some preferred methods have been used to make the preferred Dinitroanilines are given below.

Bei einem bevorzugten Verfahren zum Nitrieren von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin besitzt das verwendete Nitriermittel einen Wassergehalt von etwa 35 bis 53 Gewichtsprozent, wobei die Anilinverbindung in einer solchen Menge umgesetzt wird, daß sich ein Molverhältnis von Salpetersäure zu dem Anilin von etwa 3,25 ι 1 und ein MoI-verhältni» von Schwefelsaure zu der Anilinverbindung von etwa 2,25 χ 1 ergeben. Die Reaktion wird in der Heise geführt,In a preferred process for nitrating N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline, the nitrating agent used has a water content of about 35 to 53 percent by weight, the aniline compound being reacted in an amount such that a molar ratio of nitric acid to it the aniline of about 3.25-1 and a mol ratio of sulfuric acid to the aniline compound of about 2.25-1 result. The reaction is carried out in the Heise,

409883/1418409883/1418

daß man die Temperatur der Reaktionsmischung bei etwa 35 0C bis 70 °C hält. Die Reaktionsteilnehmer werden während etwa 2 Stunden vermischt, wobei man die Temperatur der Reaktionsmischung während etwa 1 Stunde nach Beendigung des Durchmischens bei etwa 35 0C bis etwa 70 0C hält. Anschließend erfolgt die Denitrosierung durch Zugabe von Chlorwasserstoffsäure und Sulfamidsäure zu der Mischung, wobei man während etwa 1 bis 6 Stunden eine Temperatur von 70 0C bis 100 0C aufrechterhält und dann das gebildete N-(1-Äthylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilinprodukt isoliert.that one keeps the temperature of the reaction mixture at about 35 0 C to 70 ° C. The reactants are mixed for about 2 hours, the temperature of the reaction mixture being maintained at about 35 ° C. to about 70 ° C. for about 1 hour after the mixing is complete. Subsequently, the denitrosation is effected by addition of hydrochloric acid and sulfamic acid to the mixture being maintained for about 1 to 6 hours a temperature of 70 0 C to 100 0 C and then the formed N- (1-ethylpropyl) -2,6-dinitro -3,4-dimethylaniline product isolated.

Das Verfahren wird vorzugsweise in Äthylendichlorid als Lösungsmittel durchgeführt und ist weiter dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmxttelverhältnis, ausgedrückt in ml Äthylendichlorid pro g N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin sich von etwa 3,0 : 1,0 bis 0,5 : 1,0 bevorzugter von 0,75 : 1,0 erstreckt.The method is preferably carried out in ethylene dichloride as the solvent and is further characterized by that the solvent ratio, expressed in ml of ethylene dichloride per g of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline ranges from about 3.0: 1.0 to 0.5: 1.0, more preferably 0.75: 1.0.

Einer bevorzugten Ausführungsform deas Verfahrens zum Nitrieren von N-(2-Butyl)-3,4-dimethylanilin entsprechend besitzt das Nitriermittel einen Wassergehalt von etwa 40 bis 53 Gew.-% und die Anilinverbindung wird in einer solchen Menge umgesetzt, daß sich ein Molverhältnis von Salpetersäure zu der Anilinverbindung von etwa 3,25 : 1 und ein Molverhältnis der Schwefelsäure zu der Anilinverbindung von etwa 2,25 : 1 ergeben und wobei die Temperatur der Reaktionsmischung während dem die Reaktiohsteilnehmer im Verlauf von etwa 2 Stunden vermischt werden bei etwa 50 0C bis 70 0C gehalten wird, wonach die Temperatur der Reaktionsmischung während etwa 1 Stunde nach Beendigung des Durchmischens bei etwa 50 0C bis etwa 70 0C gehalten wird. Die Denitrosierung der Mischung erfolgt durch Zugabe von Chlorwasserstoffsäure und Sulfamidsäure, Aufrechterhaltung einer Temperatur von 70 0C bis 100 0C während einer Zeitdauer von 1 bis 6 Stunden und Gewinnen des hierdurch gebildeten N-(2-Butyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilinproduk-A preferred embodiment, de s a method for nitration of N- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline according to the nitrating agent has a water content of about 40 to 53 wt .-%, and the aniline compound is reacted in an amount such that give a molar ratio of nitric acid to the aniline compound of about 3.25: 1 and a molar ratio of sulfuric acid to the aniline compound of about 2.25: 1 and wherein the temperature of the reaction mixture during which the reactants are mixed over the course of about 2 hours at about 50 ° C. to 70 ° C., after which the temperature of the reaction mixture is maintained at about 50 ° C. to about 70 ° C. for about 1 hour after the mixing is complete. The denitrosation of the mixture is effected by addition of hydrochloric acid and sulfamic acid, maintaining a temperature of 70 0 C to 100 0 C for a period of 1 to 6 hours and recovering the N- thus formed (2-butyl) -2, 6-dinitro- 3,4-dimethylaniline product

409883/ U1 6409883 / U1 6

tes.tes.

Das Verfahren wird vorzugsweise in Xthylendichlorid als Lösungsmittel durchgeführt, und ist weiter dadurch gekennzeichnet, daß das Löeungemittelverhältnis, ausgedrückt in ml Xthylendichlorid pro g N-(2-Butyl)-3,4-dimethylanilin, sich von etwa 3,0 : 1 bis etwa 0,5 : 1, bevorzugter von 0,75 : 1 erstreckt.The process is preferably carried out in ethylene dichloride as the solvent, and is further characterized in that the solvent ratio is expressed in ml of ethylene dichloride per g of N- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline, ranges from about 3.0: 1 to about 0.5: 1, more preferably from 0.75: 1.

Das erfindungsgemäße Verfahren sei durch die folgenden Beispiele 1 bis 38 weiter erläutert. In jeden Fall sind die Teile und Prozentteile, wenn nicht anders angegeben, auf das Gewicht bezogen. In allen Fällen wird das Endprodukt dünnschichtchromatographisch isoliert und durch Ultraviolettabsorptionsspektroskopie identifiziert.Let the method of the present invention be carried out by the following Examples 1 to 38 further explained. In any case, the parts and percentages are, unless otherwise stated, based on weight. In all cases, the end product is isolated by thin layer chromatography and thoroughly tested Identified ultraviolet absorption spectroscopy.

Mononitro-N-alkyl-3,4-xylidineMononitro-N-alkyl-3,4-xylidines

Die Erfindung betrifft ferner gewisse neue N-Alkyl-3,4-xylidine und deren direkte oder nach dem Nitrieren erfolgende Verwendung als Herbizide. Sie betrifft ferner ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihrer Nitrierung. Die neuen Verbindungen entsprechen der folgenden allgemeinen Formel IVThe invention also relates to certain new N-alkyl-3,4-xylidines and their direct or post-nitration use as herbicides. It also concerns a process for their preparation and their nitration. The new compounds correspond to the following general formula IV

(IV)(IV)

CH3 CH 3

in derin the

R1 eine verzweigtkettige Alkylgruppe »it 4 oder 5 Kohlenstoff atoaten, ausgewählt aus der /sec. -Bu ty !gruppe, die 1-Hcthylbuty!gruppe uni di· 1-Xthylpropylfruppe «fassendenR 1 is a branched-chain alkyl group with 4 or 5 carbon atoms selected from / sec. -Bu ty! Group, the 1-ethylbutyl group uni · 1-ethylpropyl group

409883/U16409883 / U16

Gruppe undGroup and

Rj und R3 Wasserstoffatome und Nitrogruppen bedeuten, mit der Maßgabe,* daß die Gruppen R~ und R* nicht gleichseitig Nitrogruppen,darstellen. .. , .Rj and R 3 denote hydrogen atoms and nitro groups, with the proviso that the groups R ~ and R * do not represent nitro groups on the same side. ..,.

Wie oben erwähnt betrifft die Erfindung ebenfalls die Verwendung gewisser Verbindungen der allgemeinen Formel IV, nämlich die Mononitroverbindungen, zur Kontrolle unerwünschter Pflanzenarten. Sie können dazu verwendet werden, ein· große Vielzahl unerwünschter einkeimblättriger und zweikeimblättriger Pflanzen zu bekämpfen. Die Verbindungen zeigen sowohl eine Vorauflauf- als auch ein· Nachauflauf-Herbizidwirkung und können auf das Blattwerk der unerwünschten Pflanze oder den die Samen der Pflanze enthaltenden Boden aufgetragen werden, wozu man vorzugsweise feste oder flüssige Formulierungen verwendet, die herkömmliche Gartenbauadjuvantien oder Formulierungshilfsmittel, wie Dispergiermittel oder oberflächenaktive Mittel enthalten.As mentioned above, the invention also relates to the use of certain compounds of the general formula IV, namely the mononitro compounds, to control undesirable Plant species. They can be used to treat a wide variety of undesirable monocotyledons and dicotyledons Combat plants. The compounds show both pre-emergence and post-emergence herbicidal activity and can affect the foliage of the unwanted plant or applied to the soil containing the seeds of the plant preferably, solid or liquid formulations used conventional horticultural adjuvants or formulation auxiliaries, such as dispersants or contain surfactants.

Demzufolge besteht das erfindungsgemäöe Unkrautbekämpfungsverfahren darin, eine herbizid wirksame Menge einer Verbindung der allgemeinen Formel I, in der die Gruppen R- oder R, Nitrogruppen darstellen, auf das Blattwerk der unerwünschten Pflanzenarten oder den Boden aufzutragen, der die Samen, der unerwünschten Pflanzenarten enthält. Die Kontrolle oder Bekämpfung wird üblicherweise dadurch erreicht, daß man einen oder mehrere Wirkstoffe in einer Menge von etwa 1,12 bis 28,0 kg/ha (1-25 pounds per acre) aufträgt.Accordingly, there is the weed control method of the present invention therein, a herbicidally effective amount of a compound of the general formula I, in which the groups R- or R, Nitro groups represent, on the foliage of the undesirable To apply plant species or the soil containing the seeds of undesirable plant species. The control or Control is usually achieved by having a or applies multiple active ingredients in an amount of about 1.12 to 28.0 kg / ha (1-25 pounds per acre).

Die zu verwendenden festen Formulierungen umfassen Stäube,. Staubkonzentrate und Granulatprodukte. Zur Auftragung in flüssiger Form wird das Produkt üblicherweise zunächst zu einem benetzbaren Pulver verarbeitet, das etwa 25 bis 95 Gew.-% des Wirkstoffs, etwa 4 -bis 70. Gew.-% eines fein verteilten Verdünnungsmittels, wie Kaolin, Attapulgitton, Siliziumdioxid, Bimsstein, Talkum oder Diatomeenerde, undThe solid formulations to be used include dusts. Dust concentrates and granulate products. For application in liquid form, the product is usually first to Processed a wettable powder that contains about 25 to 95% by weight of the active ingredient, about 4 to 70% by weight of a fine distributed diluents, such as kaolin, attapulgite clay, Silicon dioxide, pumice stone, talc or diatomaceous earth, and

40 9883/U1 640 9883 / U1 6

etwa 1 bis 5 Gew.-% eines Dispergiermittels, wie ein Alkalimetallsalz einer Naphthalinsuifonsäure, ein Alkalimetallligninsulfonat oder dgl., enthält. Die Formulierung kann auch etwa 1 bis 5 Gew.-t eines oberflächenaktiven Mittels, wie Natrium-N-methyl-N-oleoyltaurat, Alkylphenoxypolyoxyäthylenäthanol, Sorbitanfettsäureester oder dgl., enthalten. Das benetzbare Pulver wird üblicherweise vor seiner Auftragung als flüssiges Sprühmittel in Wasser dispergiert.about 1 to 5% by weight of a dispersant such as an alkali metal salt of a naphthalenesulfonic acid, an alkali metal lignosulfonate or the like. The wording can also contain about 1 to 5% by weight of a surface-active agent, such as sodium N-methyl-N-oleoyl taurate, alkylphenoxypolyoxyethylene ethanol, sorbitan fatty acid ester or the like. The wettable powder is usually before his Application as a liquid spray dispersed in water.

Zusätzlich zu und wichtiger als ihre direkte Verwendung als Herbizide besitzen die neuen Verbindungen der allgemeinen Formel IV eine unerwartet vorteilhafte Eignung als Zwischenprodukte zur Herstellung von Dinitroanilinen der allgemeinen Formel I, wie N-sec.-Butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidin, N-(1-äthylpropyl>-2,6-dinitro-3,4-xylidin und N-(1-»ethylbutyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidin.In addition to and more importantly than their direct use as herbicides, the new compounds of the general formula IV have unexpectedly advantageous suitability as Intermediates for the preparation of dinitroanilines of the general formula I, such as N-sec-butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidine, N- (1-ethylpropyl> -2,6-dinitro-3,4-xylidine and N- (1- »ethylbutyl) -2,6-dinitro-3,4-xylidine.

Es ist bereits bekannt, diese Dinitroverbindungen über eine nukleophile Verdrängungsreaktion an der 1-Stellung eines in 1-Stellung substituierten 2,6-Dinitro-3,4-xylols herzustellen, wobei beispielsweise ein Arain dazu verwendet wird, ein 1-Chloratora zu ersetzen.It is already known to use these dinitro compounds to produce nucleophilic displacement reaction at the 1-position of a 2,6-dinitro-3,4-xylene substituted in the 1-position, for example an arain being used to to replace a 1-Chloratora.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden in ortho-Stellung zu einer N-Alky!gruppe, eines 3,4-Xylidins Nitrogruppen eingeführt. Dieser Heg führt zu verschiedenen unerwarteten Vorteilen.In the method according to the invention are in the ortho position introduced nitro groups to an N-alkyl group, a 3,4-xylidine. This heg leads to various unexpected Benefits.

Der erste Vorteil besteht in der leichten Zugänglichkeit der Ausgangsmaterialien. In jedem Fall verwendet man als Ausgangsmaterial o-Xylol, das entweder nitriert oder chloriert wird. In einem Fall erhält man eine Mischung aus 3-Nitro-o-xylol und 4-Nitro-o-xylol, während im anderen Fall eine Mischung aus 3-Chlor-o-xylol und 4-Chlor-o-xylol gebildet wird. Im Fall der Nitroverbindungen können dieThe first advantage is the easy accessibility of the starting materials. In any case, one uses as Starting material o-xylene, which is either nitrated or chlorinated. In one case you get a mixture of 3-nitro-o-xylene and 4-nitro-o-xylene, while in the other Case a mixture of 3-chloro-o-xylene and 4-chloro-o-xylene is formed. In the case of the nitro compounds, the

409883/1A16409883 / 1A16

Ringisomeren leicht unter Anwendung üblicher Destillationsvorrichtungen getrennt werden, wogegen die Trennung des 4-Chlor-o-xylols von dem Ringisomeren dieser Verbindung destillativ nur mit großer Schwierigkeit erreicht werden kann, da die Siedepunkte der Isomeren sehr nahe beieinanderliegen. Der zweite Vorteil des erfindungsgealBen Verfahrens besteht darinj daß der in der 4-Stellung des o-Xylolringsystems vorhandene N-Alkylaminosubstituent bezüglich der Nitrierungsreaktion stark ortho-dirigierend ist, was im Gegensatz zu der entsprechenden 4-Chlorverbindung steht, die eine gleiche Substitution in der meta-Stellung verursacht. Dieser Nachteil wird durch die Tatsache verstärkt, daß ein Teil des gebildeten 3,4-Dimethyl-2,β-dinitrochlbrbenzols mit den Ringisomeren dieser Verbindung eine eutektische Mischung bildet, so daß die Ausbeute der durch fraktionierte Kristallisation, erhaltenen gewünschten Verbindung weiter vermindert wird.Ring isomers are easily separated using conventional distillation equipment, whereas the separation of the 4-chloro-o-xylene of the ring isomer of this compound can only be achieved by distillation with great difficulty because the boiling points of the isomers are very close to one another. The second advantage of the method according to the invention consists in that the N-alkylamino substituent present in the 4-position of the o-xylene ring system with respect to the The nitration reaction is strongly ortho-directing, which is in contrast to the corresponding 4-chloro compound, which causes an equal substitution in the meta position. This disadvantage is compounded by the fact that part of the 3,4-dimethyl-2, β-dinitrochlorobenzene formed forms a eutectic mixture with the ring isomers of this compound, so that the yield of the desired compound obtained by fractional crystallization continues is decreased.

Demzufolge wird erfindungsgem&ß ein weiteres Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel VAccordingly, the invention & ß another method for Preparation of compounds of the general formula V.

(V)(V)

in derin the

R. eine versweigtkettif· Alkylgruppe mit 4 oder 5 Kohlenstoffatomen, ausgewählt aus der die sec.-Butylgruppe, die 1-Methylbutylgruppe und tie 1-Xthylprcpylgruppe umfassenden Gruppe,Typically a branched-chain alkyl group with 4 or 5 carbon atoms, selected from those comprising the sec-butyl group, the 1-methylbutyl group and the 1-ethylpropyl group Group,

R4 und R5 Wasserstoffatome oder Nitrogruppen bedeuten, mit der Maßgabe, daß die Gruppen R und R5 nicht gleichzeitigR 4 and R 5 denote hydrogen atoms or nitro groups, with the proviso that the groups R and R 5 are not simultaneously

409183/1416409183/1416

Wasserstoffatome darstellen, bereitgestellt, daß dadurch gekennzeichnet ist, daß man eine Verbindung der allgemeinen Formel IV mit konzentrierter Salpetersäure umsetzt.Represent hydrogen atoms, provided that is characterized in that one is a compound of the general Formula IV is reacted with concentrated nitric acid.

Wenn es erwünscht ist, N-Alkyl-2,6-dinitro-3,4-xylidin aus den nicht-nitrierten Xylidinen zu bereiten, kann die Nitrierung in einer einzigen Stufe durch Umsetzen des Xylidins mit 5 bis 20 Mol HNO3 erreicht werden. Alternativ kann man die Nitrierung in zwei Stufen durchführen, indem man zunächst ein o-Nitroxylidin bildet und dieses dann zu der 2,6-Dinitroverbindung nitriert.If it is desired to prepare N-alkyl-2,6-dinitro-3,4-xylidine from the non-nitrated xylidines, nitration can be accomplished in a single step by reacting the xylidine with 5 to 20 moles of HNO 3 . Alternatively, the nitration can be carried out in two stages by first forming an o-nitroxylidine and then nitrating this to give the 2,6-dinitro compound.

Die Nitrierungen können unter Anwendung herkömmlicher Vorrichtungen erfolgen, wobei die neuen Verbindungen mit herkömmlichen Nitriermitteln, wie konzentrierter Salpetersäure, umgesetzt werden.The nitrations can be carried out using conventional equipment take place, the new compounds with conventional nitrating agents, such as concentrated nitric acid, implemented.

Im Fall der einstufigen Dinitrierung des nicht-nitrierten N-Alkyl-3,4-xylidins oder der Mononitrierung des N-Alkylo-nitro-3,4-xylidins wird die Nitrierung vorzugsweise in konzentrierter Salpetersäure und gegebenenfalls -in Form einer Lösung in einem Lösungsmittel wie Dichloräthan, durchgeführt. Die Reaktion wird vorzugsweise bei niedriger Temperatur, die sich üblicherweise zwischen etwa -10 0C und +100C erstreckt, unter Anwendung eines großen Überschusses Salpetersäure bewerkstelligt. Vorteilhaft ist es, bei dieser Reaktion ein Molverhältnis von Säure zu Xylidin von etwa 15:1 anzuwenden .In the case of the single-stage dinitration of the non-nitrated N-alkyl-3,4-xylidine or the mononitration of the N-alkylo-nitro-3,4-xylidine, the nitration is preferably carried out in concentrated nitric acid and optionally in the form of a solution in a solvent such as dichloroethane. The reaction is preferably accomplished nitric acid at a low temperature, which usually extend between about -10 0 C and +10 0 C using a large excess. It is advantageous to use a molar ratio of acid to xylidine of about 15: 1 in this reaction.

Wenn es angestrebt wird das N-(Alkyl)-mononitro-3,4-xylidin zu bereiten, behandelt man das entsprechendeN-(Alkyl)-3,4-xylidin mit einer stöchiometrischen Mengen oder einem geringfügigen Überschuß Salpetersäure, wobei man vorzugsweise in Gegenwart von konzentrierter Schwefelsäure arbeitet. Diese Reaktion wird mit Vorteil in Gegenwart eines Lösungsmittels, wie Dichloräthan, und bei einer Temperatur zwischen etwa 50CIf it is desired to prepare the N- (alkyl) -mononitro-3,4-xylidine, the corresponding N- (alkyl) -3,4-xylidine is treated with a stoichiometric amount or a slight excess of nitric acid, preferably in the presence of concentrated sulfuric acid works. This reaction is advantageously carried out in the presence of a solvent such as dichloroethane, and at a temperature between about 5 0 C

409883/ 1416409883/1416

und 35 0C durchgeführt. Die Reaktion ergibt eine Mischung aus dem gewünschten N-(Alkyl)-2-nitro-3,4-xylidin und N-(Alkyl)-6-nitro-3,4-xylidin. Die Mischung kann säulenchromatographisch über Kieselgel unter Verwendung von Hexan als Elutionsmittel in die einzelnen Bestandteile aufgetrennt werden. Diese Trennung ist nicht notwendig, wenn diese Verbindungen als Zwischenprodukte zur Herstellung der 2,6-Dinitroxylidine eingesetzt werden, bei denen die··Isomerenmischungen in Kombination verwendet werden können.and 35 0 C carried out. The reaction gives a mixture of the desired N- (alkyl) -2-nitro-3,4-xylidine and N- (alkyl) -6-nitro-3,4-xylidine. The mixture can be separated into the individual components by column chromatography over silica gel using hexane as the eluent. This separation is not necessary if these compounds are used as intermediates for the preparation of the 2,6-dinitroxylidines, in which the isomer mixtures can be used in combination.

Die N-Alkyl-3,4-xylidine kann man durch Umsetzen von 4-Nitroo-xylol oder 3,4-Xylidin (Formel VI) mit einem geeigneten Keton in einer Wasserstoffatmosphäre und in Gegenwart eines üblichen Hydrierkatalysators, wie Palladium, herstellen. Diese Reaktion kann durch das folgende Schema dargestellt werden:The N-alkyl-3,4-xylidines can be obtained by reacting 4-nitrooxylene or 3,4-xylidine (Formula VI) with a suitable ketone in a hydrogen atmosphere and in the presence of one conventional hydrogenation catalyst, such as palladium, produce. This reaction can be represented by the following scheme:

.CVD". (VII).CVD ". (VII)

in der X eine Amino- oder Nitro-Gruppe bedeutet, als Keton Methyläthylketon, Methylpropylketon oder Äthylpropylketon eingesetzt wird und die Gruppe R^ die oben bezüglich der allgemeinen Formel IV angegebenen Bedeutungen besitzt.in which X is an amino or nitro group, as a ketone Methyl ethyl ketone, methyl propyl ketone or ethyl propyl ketone is used and the group R ^ the above with respect to the general Formula IV has given meanings.

Ein alternativer Weg zur Herstellung der N-(Alkyl)-3,4-xylidine der allgemeinen Formel VII umfaßt die Umsetzung von 3,4-Xylidin der allgemeinen Formel VI, in der X eine Aminogruppe bedeutet, mit einem der oben erwähnten Ketonein Gegenwart eines Alkalimetallcyanborhydrids, wie NaBH^CN. Vorzugsweise verwendet man auch ein Molekularsieb, um das bei der Reaktion "gebildete Wasser abzufangen. Diese Reaktion kann über einen relativ breitenAn alternative way to prepare the N- (alkyl) -3,4-xylidines of the general formula VII includes the reaction of 3,4-xylidine of the general formula VI, in which X is an amino group, with one of the above-mentioned ketones in the presence of an alkali metal cyanoborohydride, like NaBH ^ CN. It is also preferred to use a molecular sieve to remove the water formed during the reaction intercept. This reaction can be spread over a relatively wide range

409883/ Ui 6409883 / Ui 6

Temperaturbereich, der sich von etwa 100C bis 700C erstreckt, durchgeführt werden und erfolgt vorzugsweise in Gegenwart eines Lösungsmittels, wie eines Niedrigalkylalkohols mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen.Be carried out temperature range extending from about 10 0 C to 70 0 C and is preferably carried out in the presence of a solvent, such as a Niedrigalkylalkohols having 1 to 4 carbon atoms.

Nach einem weiteren Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel VII behandelt man 3,4-Xylidin mit einem der oben genannten Ketone in Gegenwart eines Molekularsiebs und eines Lösungsmittels wie trockenem Benzol. Diese Reaktion führt zu dem entsprechenden N-(Alkyliden)-3,4-xylidin, das mit einem Alkalimetallborhydrid oder Wasserstoff und einem Hydrierkatalysator zu dem entsprechenden N-(Alkyl)-3,4-xylidin reduziert werden kann.According to a further process for the preparation of the compounds of the general formula VII, 3,4-xylidine is treated with a of the above-mentioned ketones in the presence of a molecular sieve and a solvent such as dry benzene. This reaction leads to the corresponding N- (alkylidene) -3,4-xylidine, the with an alkali metal borohydride or hydrogen and a hydrogenation catalyst to give the corresponding N- (alkyl) -3,4-xylidine can be reduced.

Da die N-Alkylgruppe von einigen Xylidinen ein asymmetrisches Kohlenstoffatom enthält, können die Verbindungen in Form der optischen Isomeren vorliegen. In diesem Fall umfassen die genannten N—Alkylxylidine auch die einzelnen optischen Isomeren sowie deren Mischungen.Because the N-alkyl group of some xylidines is asymmetric Contains carbon atom, the compounds can exist in the form of the optical isomers. In this case, include those mentioned N-alkylxylidines also include the individual optical isomers as well as their mixtures.

Da die Aufspaltung in die optischen Isomeren kostspielig und zeitraubend ist, ist es im allgemeinen bevorzugt, die razemischen Mischungen statt der getrennten optischen. Isomeren einzusetzen. Wenn diese Aufspaltung erwünscht ist, können die N-Alkylverbindungen mit einer optisch.aktiven Carbonsäure, wie L-Weinsäure umgesetzt werden, wonach man die Diastereoisomeren in üblicher Weise durch fraktionierte Kristallisation trennt.Since the separation into the optical isomers is costly and time consuming, it is generally preferred to use the racemic Mixtures instead of the separate optical. To use isomers. If this split is desired, the N-alkyl compounds with an optically active carboxylic acid such as L-tartaric acid be implemented, after which the diastereoisomers are separated in the usual way by fractional crystallization.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen sowie deren Herstellung und Verwendung werden durch die folgenden Beispiele 39 bis 63 weiter erläutert. Alle darin angegebenen Teile und Prozentteile sind, wenn nicht anders angegeben, auf das Gewicht bezogen.The compounds according to the invention and their preparation and Uses are further illustrated by the following Examples 39 to 63. All parts and percentages specified therein are based on weight unless otherwise specified.

Herstellung von N-alkylierten AnilinenManufacture of N-alkylated anilines

Die Erfindung erstreckt sich ferner auf eine neue reduktiveThe invention also extends to a new reductive

409883/1416409883/1416

Alkylierungsreaktion, die gegebenenfalls zur Herstellung gewisser N-alkylierter Aniline angewandt wird, die in der obigen Weise beschrieben werden.Alkylation reaction optionally used to produce certain N-alkylated anilines described in the above Way to be described.

Es sind bereits Verfahren zur direkten reduktiven Alkylierung von aromatischen Aminen oder über oxydierte Vorläufer unter Verwendung von Ketonen, Wasserstoffgas, eines Edelmetal!katalysators und eines sauren Promotors beschrieben worden; so ist z. B. die reduktive Alkylierung von Anilin und Nitrobenzol in Gegenwart von Platin und einer Monocarbonsäure oder einer Halogensäure bekannt. Die reduktive Alkylierung aromatischer Amine und Nitroverbindungen in Gegenwart von Wasserstoff, Aceton, Methanol, Platin und Phosphorsäure ist ebenfalls bekannt.There are already processes for direct reductive alkylation of aromatic amines or via oxidized precursors using ketones, hydrogen gas, a noble metal catalyst and an acidic promoter; so is z. B. the reductive alkylation of aniline and Nitrobenzene in the presence of platinum and a monocarboxylic acid or a halogen acid is known. The reductive alkylation aromatic amines and nitro compounds in the presence of hydrogen, acetone, methanol, platinum and phosphoric acid also known.

Im allgemeinen besitzen die Verfahren des Standes der Technik, die schwache Säuren wie Essigsäure oder starke Säuren wie Chlorwasserstoffsäure verwenden, gewisse Nachteile. Diese Nachteile schließen niedrige Ausbeuten, lange Reaktionszeiten, geringe Umwandlungen und unerwünschte Nebenprodukte ein, die sich aufgrund konkurrierender Nebenreaktionen ergeben, wie der Reduktion des aromatischen Ringes und/oder der Reduktion des Ketons zu dem Carbinol.In general, prior art methods employing weak acids such as acetic acid or strong acids such as Using hydrochloric acid has certain disadvantages. These disadvantages include low yields, long reaction times, low conversions and undesirable by-products arise due to competing side reactions, such as the reduction of the aromatic ring and / or the reduction of the ketone to the carbinol.

Demzufolge ist es ein wesentliches Ziel einen oder mehrere der oben genannten Nachteile bei der Herstellung gewisser N-alkylierter aromatischer Amine zu überwinden.Accordingly, one or more of the above-mentioned disadvantages in manufacturing certain ones is an essential objective Overcome N-alkylated aromatic amines.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gebildeten N-alkylierten aromatischen Amine entsprechen der folgenden allgemeinen Formel XXThe N-alkylated ones formed by the process according to the invention aromatic amines correspond to the following general formula XX

(XX) !(XX)!

409883/1416409883/1416

in derin the

R1 eine Cycloalkylgruppe mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen oder eine sekundäre Alkylgruppe mit 3 bis 8. Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls einfach durch ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen substituiert ist,R 1 is a cycloalkyl group with 3 to 6 carbon atoms or a secondary alkyl group with 3 to 8 carbon atoms, which is optionally simply substituted by a halogen atom or an alkoxy group with 1 to 4 carbon atoms,

Rj ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder eine einfach substituierte Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die als Substituenten ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen enthält, undRj represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a monosubstituted alkyl group having 1 to 4 carbon atoms substituted by a halogen atom or an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms contains, and

R3 ein Wasserstoffatom, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Trifluormethylgruppe, eine Methylsulfonylgruppe oder ein Halogenatom bedeuten.R 3 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms, a trifluoromethyl group, a methylsulfonyl group or a halogen atom.

Beispiele für Halogensubstituenten sind Fluor-, Chlor-, Brom- und Jod-Atome. Repräsentative Vertreter für Alkylsubstituenten mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen sind Methyl-, Äthyl-, N-Propyl-, Isopropyl-, N-Butyl-, tert.-Butyl-, sec.-Butyl-Gruppen und dgl. Die Cycloalkylgruppen umfassen Cyclopropyl-, Cyclobutyl-, Cyclohexyl-Gruppen etc.Examples of halogen substituents are fluorine, chlorine, bromine and iodine atoms. Representative representatives for alkyl substituents with 1 to 4 carbon atoms are methyl, ethyl, N-propyl, Isopropyl, N-butyl, tert-butyl, sec-butyl groups and The like. The cycloalkyl groups include cyclopropyl, cyclobutyl, cyclohexyl groups, etc.

Beispiele für sekundäre Alkylsubstituenten mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen sind 2-Propyl-, 2-Butyl-3-pentyl-, 3-Methyl-2-butyl-, 2-Heptyl-, 2-Octyl-Gruppen und dgl.Examples of secondary alkyl substituents having 3 to 8 carbon atoms are 2-propyl-, 2-butyl-3-pentyl-, 3-methyl-2-butyl-, 2-heptyl, 2-octyl groups and the like.

Beispiele für einfach substituierte Alkylsubstituenten einschließlich der sekundären monosubstituierten Alkylsubstituenten sind 3-Chlor-2-Propyl-, 4-Methoxy-2-butyl-, 3-Brom-2-butyl-, 2-Chlorpropyl-, 2-ÄthoxybutyI-Gruppen und dgl.Examples of monosubstituted alkyl substituents, including of the secondary monosubstituted alkyl substituents are 3-chloro-2-propyl, 4-methoxy-2-butyl, 3-bromo-2-butyl, 2-chloropropyl, 2-ethoxybutyl groups and the like.

Bevorzugte Vertreter der Verbindungen der allgemeinen Formel XX, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt werden können, schließen beispielsweise ein: N-2-Butyl-3,4-dimethyl-Preferred representatives of the compounds of the general formula XX which are prepared by the process according to the invention can include, for example: N-2-butyl-3,4-dimethyl-

409883/1416409883/1416

anilin, N-S-Pentyl-S^-dimethylanilin, N-2-Propyl-3,4-dimethylanilin, N-2-Butyl-3-methyl~4-t-butylanilin/ N-3-Pentyl- -3-methyl-4-chloranilin, N-3-Pentyl-3-methyl-4-trifluormethylanilin, N-2-Hexyl-3,4-rdimethylanilin, N-3-Pentyl-3-methoxymethyl-4~methylanilin, N-S-Pentyl-S-methoxymethyl^- trifluormethylanilin, N^-Butyl^-brom-S-methylanilin, N-2-Pentyl-4-Brom-3-methylanilin, N^-Hexyl^-chlor-S-methylanilin, N-2-Pentyl-3-athoxy-4-methylanilin und N-2-Butyl-3-(2-chloräthyl)-4-butylanilin. aniline, NS-Pentyl-S ^ -dimethylaniline, N-2-propyl-3,4-dimethylaniline, N-2-butyl-3-methyl ~ 4-t-butylaniline / N-3-pentyl- -3-methyl- 4-chloroaniline, N-3-pentyl-3-methyl-4-trifluoromethylaniline, N-2-hexyl-3,4-rdimethylaniline, N-3-pentyl-3-methoxymethyl-4-methylaniline, NS-pentyl-S- methoxymethyl ^ -trifluoromethylaniline, N ^ -butyl ^ -bromo-S-methylaniline, N-2-pentyl-4-bromo-3-methylaniline, N ^ -hexyl ^ -chloro-S-methylaniline, N-2-pentyl-3 -athoxy-4-methylaniline and N-2-butyl-3- (2-chloroethyl) -4-butylaniline.

Die N-alkylierten aromatischen Amine erhält man durch umsetzen des· entsprechenden aromatischen Amins mit dem geeigneten Keton, einem Edelmetallkatalysator und einer Säure mit einem pKa-Wert von 0,3 bis 2,0, vorzugsweise 0,5 bis 1,0. Der pKa-Wert ist als negativer dekadischer Logarithmus der ersten Ionisationskonstante der Säure in Wasser definiert. The N-alkylated aromatic amines are obtained by reacting of the corresponding aromatic amine with the appropriate ketone, a noble metal catalyst and an acid with a pKa value from 0.3 to 2.0, preferably 0.5 to 1.0. The pKa value is defined as the negative decadic logarithm of the first ionization constant of the acid in water.

Die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzten aromatischen Amine entsprechen der folgenden allgemeinen Formel XXIThe aromatic used in the process according to the invention Amines correspond to the following general formula XXI

HH2 HH 2

(XXI)(XXI)

in der R2 und .R3 die hinsichtlich der allgemeinen Formel |t angegebenen Bedeutungen besitzen.in which R 2 and R 3 have the meanings given with regard to the general formula | t.

Beispiel· für Amine schließen ein: 3,4-Xylidin, 3,4-Diäthylanilin, 3,4-Di-:n-butylanilin, 3-Methyl-4-*thylanilin, 3-Methyl-4-trifluormethylanilin,.S-Methyl-i-chloranilin, 3-Xthyl-4-bromaniliii, S-Chlormethyl^-methylanilin, 3-Methoxymethyl-4-raethylanilin und dgl.Examples of amines include: 3,4-xylidine, 3,4-diethylaniline, 3,4-di-: n-butylaniline, 3-methyl-4- * thylaniline, 3-methyl-4-trifluoromethylaniline, .S-methyl-i-chloroaniline, 3-Xthyl-4-bromaniliii, S-chloromethyl-4-methylaniline, 3-methoxymethyl-4-methylaniline and the like

409883/1418409883/1418

Die Amine können direkt mit dem Keton umgesetzt werden, oder man kann ihre oxydierten Vorläufer dazu verwenden, indirekt das N-alkylierte aromatische Amin zu bilden. Beispiele für oxydierte Vorläufer für die aromatischen Amine der allgemeinen Formel XXI sind die entsprechenden Nitro-, Nitroso-, Hydrazo-, Azo-, Azoxy-, Hydroxylamin-Verbindungen, Diazoniumsalze oder Schiff sehen Basen.The amines can be reacted directly with the ketone, or their oxidized precursors can be used, indirectly to form the N-alkylated aromatic amine. examples for oxidized precursors for the aromatic amines of the general Formula XXI are the corresponding nitro, nitroso, hydrazo, azo, azoxy, hydroxylamine compounds and diazonium salts or ship see bases.

Als Säuren kann man beispielsweise 2-Naphthalinsulfonsäure, p-Toluolsulfonsäure, Äthylbenzolsulfonsäure, Trichloressigsäure und dgl. einsetzen. Als Keton verwendet man eine Verbindung, die der gewünschten N-Alkylgruppe entspricht. Wenn al« Gruppe R1 ein 2-Propylsubstituent gewünscht ist, verwendet man Dimethylketon.Acids that can be used are, for example, 2-naphthalenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, ethylbenzenesulfonic acid, trichloroacetic acid and the like. The ketone used is a compound which corresponds to the desired N-alkyl group. If a 2-propyl substituent is desired as the group R 1, dimethyl ketone is used.

Genauer können die erfindungegemäß verwendeten Ketone durch die folgenden allgemeinen Formeln XXIII und XXV umschrieben werden.More precisely, the ketones used according to the invention can through the following general formulas XXIII and XXV are circumscribed.

Für die N-alkylierten aromatischen Amine der allgemeinen Formel XXIIFor the N-alkylated aromatic amines of the general formula XXII

H R1 HR 1

(XXII)(XXII)

in der R1 eine sekundäre Alkylgruppe mit 3 bi» 7 Kohlenstoffatomen bedeutet und die Gruppen R2 und R3 die Bedeutungen besitzen, wie sie oben hinsichtlich der allgemeinen Formel XX angegeben sind, verwendet man ein Keton der folgenden allgemeinenin which R 1 denotes a secondary alkyl group with 3 to 7 carbon atoms and the groups R 2 and R 3 have the meanings given above with regard to the general formula XX, a ketone of the following general terms is used

Formel XXIIIFormula XXIII

R4-C-R5 (XXIII)R 4 -CR 5 (XXIII)

409883/1416409883/1416

in der R4 und R5 niedrigmolekulare Alkylgruppen mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen bedeuten, mit der Maßgabe, daß die Gesamtanzahl der Kohlenstoffatome der Gruppe R4 und der Gruppe R5 die Zahl 6 nicht übersteigt ,wodurch für die Gruppe R1 eine Anzahl von 3 bis 7 Kohlenstoffatomen sichergestellt ist.in which R 4 and R 5 denote low molecular weight alkyl groups having 1 to 5 carbon atoms, with the proviso that the total number of carbon atoms in the group R 4 and the group R 5 does not exceed the number 6, whereby a number of 3 for the group R 1 up to 7 carbon atoms is ensured.

Wenn es erwünscht ist ein N-alkyliertes aromatisches Amin der allgemeinen FormelIf desired, an N-alkylated aromatic amine is the general formula

(XXIV)(XXIV)

herzustellen, in der R- eine sekundäre einfach-substituierte Alkylgruppe mit 3 oder 4 Kohlenstoffatomen, in der als Substituent ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen enthalten ist, bedeutet, und R2 und R3 die oben mit Hinblick auf die allgemeine Formel XX angegebenen Bedeutungen besitzen, setzt man ein Keton der allgemeinen Formelproduce, in which R- is a secondary monosubstituted alkyl group having 3 or 4 carbon atoms, in which a halogen atom or an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms is contained as a substituent, and R 2 and R 3 are the same as above with regard to the general Formula XX have the meanings given, a ketone of the general formula is used

0
R6-C-R7 (XXV)
0
R 6 -CR 7 (XXV)

ein, in der Rg und R7 niedrigmolekulare Alkylgruppen mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen bedeuten, mit der Maßgabe, daß der Gesamtkohlenstoffgehalt der Gruppen Rg plus R7 3 Kohlenstoffatome nicht übersteigt und die Gruppe Rg oder R7 einfach mit einem Halogenatom oder einer Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen substituiert ist.one in which R g and R 7 are low molecular weight alkyl groups with 1 or 2 carbon atoms, with the proviso that the total carbon content of the groups Rg plus R 7 does not exceed 3 carbon atoms and the group R g or R 7 simply with a halogen atom or an alkoxy group is substituted by 1 to 4 carbon atoms.

Beispiele für Ketone, die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzt werden können schließen beispielsweise ein Aceton, 2-Butanon, 2-Pentanon, 3-Pentanon, 2-Hexanon, 3-Hexanon, 2-Heptanon, 3-Haptanon, 4-Heptanon, T-Chlor-3-pentanon, 1-Methoxy-3-pentanon, Äthoxy-2-propanon, Methylisobuty!keton und dgl.Examples of ketones that can be used in the process of the invention include, for example, acetone, 2-butanone, 2-pentanone, 3-pentanone, 2-hexanone, 3-hexanone, 2-heptanone, 3-haptanone, 4-heptanone, T-chloro-3-pentanone, 1-methoxy-3-pentanone, Ethoxy-2-propanone, methyl isobutyl ketone and the like.

409883/UI 6409883 / UI 6

Die verwendeten Edelmetallkatalysatoren sind die üblicherweise bei Hydrierreaktionen verwendeten, d. h. Vertreter der Gruppe VIII des Periodensystems der Platin- und Palladium-Familien. Sie liegen vorzugsweise in feinverteilter Form absorbiert oder von einem geeigneten Substrat getragen vor. Platin und Palladium stellen die bevorzugten Katalysatoren dar. Platin auf einem Kohlenstoffträgermaterial ist aufgrund der Tatsache am bevorzugtesten, daß es leicht im Handel erhältlich ist und durch'seine Verwendung die Umwandlung des Ketons in das entsprechende Carbinol vermieden wird, die gegebenenfalls bei der Verwendung von Palladium auftritt. Hierdurch werden Ausbeuten von 95 % oder mehr erreicht.The noble metal catalysts used are those commonly used in hydrogenation reactions; H. Representative of Group VIII of the Periodic Table of the Platinum and Palladium Families. They are preferably in finely divided form absorbed or carried on a suitable substrate. Platinum and palladium are the preferred catalysts Carbon supported platinum is most preferred due to the fact that it is readily available commercially and the conversion of the ketone into the corresponding carbinol is avoided through its use occurs when using palladium. This achieves yields of 95% or more.

Ein typisches Verfahren zur Durchführung der erfindungsgemäßen reduktiven Alkylierung verläuft wie folgt. Man beschickt einen Druckreaktor mit dem aromatischen Amin oder einem oxydierten Vorläufer davon, dem geeigneten Keton, dem Säurepromotor und dem Edelmetallkatalysator. Dann befreit man den Reaktor von Sauerstoff durch Evakuieren gefolgt von einem Spülen mit gereinigtem Stickstoff. Der Reaktor wird dann mit Wasserstoffgas auf einen Druck von 0,70 bis 5,62 kg/cm2 (10 - 80 pounds per square inch) gebracht (obwohl höhere Drücke, die durch die verwendete Vorrichtung begrenzt werden, gewünschtenfalls angewandt werden können), wonach die Reaktionsmischung zur Durchführung der Reaktion erhitzt wird. Im allgemeinen sind Temperaturen im Bereich von 40 0C bis 150 0C geeignet, wobei Temperaturen von 60 0C bis 125 0C besonders bevorzugt sind. Um eine vollständige Reaktion sicherzustellen sind im allgemeinen Reaktionszeiten von 10 Minuten bis zu mehreren Stunden ausreichend, wobei während dieser Zeit der Druck in dem Reaktor gewünschtenfalls entweder mit Hilfe von Wasserstoffgas aufrechterhalten wird oder abfallen gelassen wird. Anschließend läßt man die Reaktionsmischung sich abkühlen, belüftet den Reaktor, öffnet ihn und entnimmt den Inhalt· Das gewünschte Produkt wird dannA typical method for carrying out the reductive alkylation of the invention is as follows. A pressure reactor is charged with the aromatic amine or an oxidized precursor thereof, the appropriate ketone, the acid promoter and the noble metal catalyst. The reactor is then deoxygenated by evacuation followed by purging with purified nitrogen. The reactor is then pressurized with hydrogen gas to a pressure of 0.70 to 5.62 kg / cm 2 (10-80 pounds per square inch) (although higher pressures, limited by the equipment used, can be used if desired), after which the reaction mixture is heated to carry out the reaction. In general, temperatures in the range from 40 ° C. to 150 ° C. are suitable, temperatures from 60 ° C. to 125 ° C. being particularly preferred. In order to ensure a complete reaction, reaction times of 10 minutes to several hours are generally sufficient, during which time the pressure in the reactor is either maintained with the aid of hydrogen gas or is allowed to decrease, if desired. The reaction mixture is then allowed to cool, the reactor is vented, opened and the contents removed. The desired product is then

409883/1416409883/1416

in üblicher Weise aufgearbeitet.worked up in the usual way.

Zufriedenstellende Ergebnisse kann man erzielen, wenn die in dem"Promotorsystem verwendete Säuremenge einen so geringen Wert wie 0,1 Mol pro 100 Mol des Amins oder dessen oxydierten Vorläufers beträgt. Die obere Grenze für die Säuremenge wird nur durch praktische Überlegungen eingeschränkt. Die bevorzugteste Menge für die verwendete Säure erstreckt sich von 1 bis 3 Mol Säure pro 100 Mol Amin oder dessen oxydiertem Vorläufer.Satisfactory results can be obtained when the amount of acid used in the "promoter system" is so small Value such as 0.1 mole per 100 moles of the amine or its oxidized Precursor amounts. The upper limit for the amount of acid is only limited by practical considerations. The most preferred Amount for the acid used ranges from 1 to 3 moles of acid per 100 moles of amine or its oxidized precursor.

Der Edelmetallkatalysator wird vorzugsweise in einer Menge verwendet, die nicht geringer ist als etwa 0,3 g Edelmetall (vorzugsweise Platin) pro Mol des zu alkylierenden Amins oder Aminvorläufers. Wenn der Katalysator auf einem Substrat absorbiert ist sollten die Materialmengen derart eingestellt werden, daß mindestens eine Menge von etwa 0,3 g des Metalls pro Mol des Amins oder dessen Vorläufer vorhanden ist, unberücksicht der Tätsache des Substrats, auf dem das Material adsorbiert ist.The noble metal catalyst is preferably used in an amount used, which is no less than about 0.3 g of precious metal (preferably platinum) per mole of the amine to be alkylated or Amine precursor. When the catalyst absorbs onto a substrate the amounts of material should be adjusted so that at least an amount of about 0.3 g of the metal per mole of the amine or its precursor is present, disregarded the nature of the substrate on which the material is adsorbed.

Die Metallmenge, die typischerweise bei im Handel erhältlichen Katalysatoren vorliegt, erstreckt sich von 1 bis 50 !,bezogen auf das Gewicht des Trägermaterials. Ein bevorzugter handelsüblicher Katalysator enthält 5 % Platin auf Kohlenstoff und wird in einer Menge von etwa 5 %, bezogen auf das entweder in der Reaktionsmischung vorhandene oder aus dem oxydierten Vorläufer gebildete Amiri, eingesetzt.The amount of metal typically used in commercially available Catalysts present ranges from 1 to 50!, Based on the weight of the carrier material. A preferred commercial one Catalyst contains 5% platinum on carbon and will in an amount of about 5% based on that either present in the reaction mixture or formed from the oxidized precursor Amiri, used.

Der bei dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Katalysator kann in üblicher Weise im Kreislauf zurückgeführt werden, wobei es jedoch bevorzugt ist, den verbrauchten Katalysator mit einer ausreichenden Mierige frischen Katalysators zu verstärken, um dadurch seine Aktivität aufrechtzuerhalten. Die Menge des zugesetzten frischen Katalysators liegt normalerweise niedriger als 10 % des ursprünglich verwendeten Katalysators und erstreckt sich vorzugsweise von2 bis 5 % dieser Menge.The catalyst used in the process of the invention can be recycled in the usual way, with however, it is preferred to use the spent catalyst with a sufficient moderate fresh catalyst to reinforce thereby maintaining its activity. The amount of added fresh catalyst is usually lower than 10% of the catalyst originally used and extends preferably from 2 to 5% of this amount.

409 8 8 37U 16409 8 8 37U 16

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Der Katalysator kann vorreduziert sein oder man kann das Edelmetalloxid verwenden und es in der Reaktionsmischung zu dem Metall reduzieren.The catalyst can be pre-reduced or the noble metal oxide can be used use and reduce it to the metal in the reaction mixture.

Das Keton und das aromatische Amin reagieren auf äquimolarer Basis. Bei der Umwandlung des Amins in die entsprechende N-alkylierte Verbindung wird 1 Mol Wasserstoff verbraucht. Wenn anstelle des Amins ein oxydierter Vorläufer eingesetzt wird, ist zusätzlicher Wasserstoff für die Reduktion des Vorläufers erforderlich. Das bevorzugte Molverhältnis von Keton zu Amin beträgt etwa 1,1:1 bis etwa 1,5:1.The ketone and the aromatic amine react more equimolar Base. When converting the amine to the corresponding N-alkylated Compound is consumed 1 mole of hydrogen. If an oxidized precursor is used instead of the amine, is additional hydrogen required for the reduction of the precursor. The preferred molar ratio of ketone to amine is about 1.1: 1 to about 1.5: 1.

Der Wasserstoff wird üblicherweise in einer Menge verwendet, die einen erheblichen Überschuß über die für die Umwandlung erforderliche Menge darstellt. Vorzugsweise verwendet man ihn in einer solchen Menge, daß ein Druck von etwa 0,70 kg/cma (10 psi) aufrechterhalten wird, wobei Drucke von etwa 2,91 bis 5,62 kg/cma (40 - 80 psi) besonders bevorzugt sind.The hydrogen is usually used in an amount which is significantly in excess of the amount required for the conversion. Preferably, it is used in an amount such that a pressure of about 0.70 kg / cm a (10 psi) is maintained, with pressures of about 2.91 to 5.62 kg / cm a (40-80 psi) particularly are preferred.

Die nach diesem Verfahren gebildeten N-alkylierten aromatischen Amine sind als Zwischenprodukte für die Herstellung der entsprechenden 2,6-Dinitroanilinherbizide und -keimwachstumsregulatoren geeignet. .The N-alkylated aromatic formed by this process Amines are used as intermediates for the preparation of the corresponding 2,6-dinitroaniline herbicides and germ growth regulators suitable. .

In den Beispielen 9* bis *+4> wird die reduktive Alkylierung hinsichtlich der 4-Nitro-o-xylol- und 3,4-Xylidin-Verbindungen beschrieben, wobei es sich jedoch versteht, daß irgendwelche Amine oder deren oxydierte Vorläufer anstelle dieser Verbindungen eingesetzt werden können. In jedem Fall sind die Teile und Prozentteile, wenn nicht anders angegeben, auf das Gewicht bezogen.In examples 9 * to * + 4> is the reductive alkylation with respect to the 4-nitro-o-xylene and 3,4-xylidine compounds described, it being understood, however, that any amines or their oxidized precursors can be used in place of these compounds. In either case, the parts are and percentages are by weight unless otherwise specified.

Beispiel 1example 1 Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethvlanilinNitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethvlaniline

Zu einer Nitriersäurelösung, die man durch Zugabe von 145,2 g 70,5 Gew.-%iger Salpetersäure (1,625 Mol) und 116,6 g 94,5 Gew. %iger Schwefelsäure (1,125 Mol) zu 58,8 g Wasser erhalten hat,To a nitrating acid solution, which can be obtained by adding 145.2 g 70.5% by weight nitric acid (1.625 mol) and 116.6 g of 94.5% by weight sulfuric acid (1.125 mol) to 58.8 g of water,

409883/U1S409883 / U1S

-IL INSPECTED-IL INSPECTED

gibt man im Verlaufe von 2 Stunden bei 35 CC eine Lösung von 101,0 g 94,6 Gew.-%iges N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin (0,5 Mol) in 143,5 ml Äthylendichlorid. Man führt die Reaktion während 1 Stunde bei 35 0C durch und trennt dann die wäßrige Phase ab. Die organische Phase wird nacheinander mit 300 ml einer 5 %igen·Natriumhydroxidlösung und 300 ml Wasser gewaschen. Die organische Lösung wird über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und bei 70 0C im Vakuum eingeengt, wobei man 141,5 g eines rohen Produktes erhält, das 17 g (82,6 Gew.-%) N-(1-Äthylpropyl-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin und 14,2 g (10,0 Gew.-%) N-Nitroso-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin enthält. Die Gesamtausbeute des gewünschten 2,6-Dinitroanilins beträgt 72,6 %.are added in the course of 2 hours at 35 C C a solution of 101.0 g of 94.6 wt .-% sodium N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline (0.5 mol) in 143.5 ml Ethylene dichloride. The reaction is carried out for 1 hour at 35 ° C. and the aqueous phase is then separated off. The organic phase is washed successively with 300 ml of a 5% sodium hydroxide solution and 300 ml of water. The organic solution is dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo at 70 ° C., giving 141.5 g of a crude product which contains 17 g (82.6% by weight) of N- (1-ethylpropyl-3 , 4-dimethyl-2,6-dinitroaniline and 14.2 g (10.0% by weight) of N-nitroso-N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline The overall yield of the desired 2,6-dinitroaniline is 72.6%.

Beispiele 2 bis 10Examples 2 to 10

Diese Beispiele zeigen die Ergebnisse, die man"erhält, wenn man N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin bei 35 0C in Reaktionsmischungen nitriert, die die gleichen Molverhältnisse von Salpetersäure und Schwefelsäure zu dem Ausgangsmaterial jedoch unterschiedliche Wassergehalte aufweisen. In allen Fällen sind__ die allgemeinen Reaktionsbedingungen die gleichen wie die in Beispiel 1 verwendeten. In einigen Fällen werden das Ausgangsmaterial ohne Lösungsmittel zugesetzt und die Reaktionsmischungen anschließend mit Toluol oder Xylol extrahiert und in üblicher Heise aufgearbeitet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle I angegeben.These examples show the results obtained "obtained when (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline N- nitrided at 35 0 C in reaction mixtures having the same molar ratios of nitric acid and sulfuric acid to the starting material but different water contents. In all cases the general reaction conditions are the same as those used in Example 1. In some cases the starting material is added without a solvent and the reaction mixtures are then extracted with toluene or xylene and worked up in the usual manner .

409883/1416409883/1416

Tabelle ITable I. H2BO4(M)H 2 BO 4 (M) Gew.-% H0CWt% H 0 C Produktzustiiiiiei tee tzxxngProduct stiiiiiei tee tzxxng Gew"-%Weight% % (a)% (a) Ausbeuteyield %% coco
II.
A (M)AT THE) ) Gew.-% , » ) % By weight, » B toB to N-NitrosoN-nitroso %% Gesamttotal Beispielexample 2,02.0 27,027.0 N-Nitroeo [a) N-Nitroeo [a) 43,143.1 41,241.2 B ^B ^ 81,581.5 Nr.No. Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin (A)Nitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline (A) 2,02.0 31,131.1 48,648.6 61,061.0 29,529.5 40,340.3 77,577.5 Re*ktionsmischungRe * ction mix 2,02.0 35,635.6 31,931.9 81,081.0 12,212.2 48,048.0 90,790.7 22 mnmn 2,02.0 40,440.4 13,613.6 81,081.0 16,016.0 78,578.5 90,690.6 33 A (M)AT THE) 2,52.5 23,623.6 19,119.1 20,320.3 62,362.3 74,674.6 81,181.1 44th 3,03.0 2,52.5 31,731.7 74,874.8 81,481.4 13,6)13.6) 18,818.8 93,993.9 55 3,03.0 1,51.5 21,821.8 15,215.2 30,530.5 40,840.8 80,380.3 68,968.9 66th 3,03.0 1,51.5 30,030.0 48,948.9 56,056.0 27,5·27.5 28,128.1 78,878.8 11 3,03.0 1,51.5 34,834.8 33,133.1 81,081.0 12,412.4 51,351.3 88,988.9 88th 3,53.5 14,514.5 76,576.5 99 3,53.5 1010
/* \ KU.Ml 4~m/ * \ KU.Ml 4 ~ m
2,52.5
2,52.5 2,52.5

(b) B-ll-(1-Xtlylpropyl)-3,4-diiethyl-2,6-i±Ltiitroeuiilin(b) B-II- (1-Xtlylpropyl) -3,4-diiethyl-2,6-i ± Ltiitroeuilin

K) CD COK) CD CO

Beispiele 11 - 13Examples 11-13

Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilinNitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline

Die folgenden Beispiele zeigen, daß die Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin bei 20 - 25 *C in Mischungen, die 16,7 Gewichtsprozent, 21,7 Gew.-% bzw. 48,7 Gew.-!Wasser enthalten, zu niedrigen Ausbeuten an sowohl N-(1-Äthylpropy1)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin als auch an N-Nitroso-N-{1-äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6.-dinitroanilin führen. Dieses Beispiel zeigt den Einfluß· der.Molverhältnisse und des Wassergehalts auf die Ausbeuten und die Produktzusammensetzungen.The following examples show that the nitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline at 20-25 ° C in mixtures that contain 16.7 percent by weight, 21.7 percent by weight or 48.7 percent by weight of water contain, too low yields of both N- (1-Äthylpropy1) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline as well as N-nitroso-N- {1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline to lead. This example shows the influence of the molar ratios and the water content on the yields and the product compositions.

Das angewandte allgemeine Verfahren ist das gleichewie das in . Beispiel 1 beschriebene, wobei, die in der folgenden Tabelle II angegebenen Mengen verwendet werden und von 4,86 g N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin in 15 ml Äthylendichlorid ausgegangen wird. In allen Fällen betragen· die Zugabezeit 2 Stunden und die Behandlungszeit ί Stunde. .The general procedure used is the same as that in. Example 1 described, where, in the following Table II indicated amounts are used and of 4.86 g of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline in 15 ml of ethylene dichloride is assumed. In all cases, the addition time is 2 hours and the Treatment time ί hour. .

40 9883/141640 9883/1416

Tabelle IITable II Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin (A) bei 20 bis 25 *CNitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline (A) at 20 to 25 ° C

Beispiel Nr.Example no.

ReaktionsmischungReaction mixture

HNO3 (M) H2SO4(M) Gew.-%HNO 3 (M) H 2 SO 4 (M)% by weight

(M)(M)

(M)(M)

Produktzusammensetzung
Gew.-%
Product composition
Wt%

Gew.-% (a)% By weight (a)

N-NitrosoN-nitroso

(b)(b)

Ausbeuteyield

N-NitrosoN-nitroso

(a)(a)

% B% B

(b)(b)

% Gesamt % Total

CO OO OD COCO OO OD CO

11 12 1311 12 13

1,5 2f2 5,01.5 2 f 2 5.0

2,0 2,0 3,52.0 2.0 3.5

48,4 16,7 21,748.4 16.7 21.7

29,4 74,229.4 74.2

42,7 042.7 0

21 ,Ί 61,721, Ί 61.7

33,8 033.8 0

(a) N-Nitroso-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin(a) N-nitroso-N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline

(b) B ■ N-(1-Äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin(b) B ■ N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline

Beispiele 14 - 15Examples 14-15

Die in der folgenden Tabelle III angegebenen Beispiele 14 und 15 verdeutlichen den Einfluß der höheren Temperaturen und Wassergehalte auf die Produktzusammensetzung und die Gesamtauebeute. Die angewandten allgemeinen Bedingungen sind die gleichen wie die von Beispiel 1, wobei die Unterschiede angegeben sind. Die Zusammensetzungen sind in Mol (M) und Gramm (g) angegeben .Examples 14 and 15 given in Table III below illustrate the influence of the higher temperatures and water contents on the product composition and the total yield. The general conditions applied are the same like that of Example 1, the differences being indicated. The compositions are given in moles (M) and grams (g) .

A09883/U1SA09883 / U1S

Tabelle IIITable III

Nitrierung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-diinethylanilin (A)Nitration of N- (1-ethylpropyl) -3,4-diinethylaniline (A)

Reaktxonsmxschung AusbeuteReaction control yield

Beispiel HNO, (M) H0SO. (M) Gew.-% EDC'' ' (M) Temperatur % rM%Example ENT, (M) H 0 SO. (M) wt .-% EDC '''(M) Temperature% rM %

Nr ££*N-NitrosolDJ BNo ££ * N- Nitroso lDJ B

A (M) A (M) H2O A (g)A (M) A (M) H 2 OA (g)

1414th 3,3, 2525th 2,2, 2525th 43,43, 33 o,O, 7575 1515th 3,3, 2525th 2,2, 2525th 49,49, 11 o,O, 7575

N-NitrosolDJ B lc; GesamtN-nitroso IDJ B lc; total

60 23,5 64,5 88,060 23.5 64.5 88.0

70 23,5 73,5 87.070 23.5 73.5 87.0

(a) EDC = Äthylendichlorid(a) EDC = ethylene dichloride

(b) N-Nitroso-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin(b) N-nitroso-N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline

(c) B = N-(I-Äthylpropyl)-3,4-dimethyl-2,6-dinitroanilin(c) B = N- (I-ethylpropyl) -3,4-dimethyl-2,6-dinitroaniline

Beispiel 16Example 16 Denitrosierung des rohen Nitrierungsproduktes von N-(1-Xthyl-Denitrosation of the crude nitration product of N- (1-Xthyl-

propyl)-3,4-dimethy!anilinpropyl) -3,4-dimethyl aniline

Zu einer rohen Nitrierlösung, die 1550 g 2,6-Dinitro-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin und 340 g 2,6-Dinitro-N-nitroso-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin in 3700 ml Xthylendichlorid enthält, gibt man 212 g Sulfamidsäure und 2850 ml 37,7 Gew.-%iger Chlorwasserstoffsäure. Man hält die Mischung während 6 Stunden bei 80 0C am Rückfluß, gibt dann 2 1 Hasser zu und trennt die wäßrige Phase ab. Die wäßrige Phase, wird mit 500 ml Xthylendichlorid extrahiert, wonach man die organischen Phasen vereinigt. Die vereinigten organischen Phasen werden mit 3 1 Wasser gewaschen, worauf man die wäßrige Phase abtrennt und Xthylendichlorid im Vakuum bei 68 eC abzieht, wobei man 1915 g eines Produktes erhält, das 1820 g 2,6-Dinitro-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin und weniger als 0,1 Gew.-% 2,6-Dinitro-N-nitroso-N-(1-äthylpropyl)-3,4-dimethylanilin enthält.To a crude nitration solution containing 1550 g of 2,6-dinitro-N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline and 340 g of 2,6-dinitro-N-nitroso-N- (1-ethylpropyl) -3, Contains 4-dimethylaniline in 3700 ml of ethylene dichloride, 212 g of sulfamic acid and 2850 ml of 37.7% strength by weight hydrochloric acid are added. And keeping the mixture for 6 hours at 80 0 C to reflux, then 2 1 to hater, and the aqueous phase is separated. The aqueous phase is extracted with 500 ml of ethylene dichloride, after which the organic phases are combined. The combined organic phases are washed with 3 1 of water, then separating the aqueous phase and Xthylendichlorid draws in vacuo at 68 e C to obtain 1915 g of a product is obtained, which in 1820 g of 2,6-dinitro-N- (1-ethylpropyl ) -3,4-dimethylaniline and less than 0.1% by weight of 2,6-dinitro-N-nitroso-N- (1-ethylpropyl) -3,4-dimethylaniline.

Beispiele 17-24Examples 17-24

Die in der folgenden Tabelle.IV angegebenen Beispiele für die Denitrosierung der bei der Nitrierung von N-(l-Xthylpropyl)· 3,4-dimethylanilin anfallenden rohen Nitrierprodukte werden unter Anwendung der in Beispiel 16 angegebenen allgemeinen Bedingungen durchgeführt. Die in der Tabelle IV angegebenen Molverhältnisse drücken die Anzahl der Mole des Reagenz pro Mol des N-Nitroso-Nebenproduktes aus. In den meisten Fällen werden die Reaktionen in einem Autoklaven durchgeführt.The examples for denitrosation of the crude nitration products obtained during the nitration of N- (1-xthylpropyl) · 3,4-dimethylaniline using the general guidelines given in Example 16 Conditions carried out. The molar ratios given in Table IV express the number of moles of reagent per Moles of N-nitroso by-product. In most cases the reactions are carried out in an autoclave.

409883/U16409883 / U16

Tabelle IVTable IV DenitrosieruncT der rohen Nitoierungapcodukte von N-d-JfchylpropyD-S!Denitrification of the raw nitration products from N-d-JfchylpropyD-S!

CO OO OO COCO OO OO CO

P -P -

onon

p Nr.p No.

HCL (M)HCL (M)

H9SOJB (MdH 9 SOJB (Md

N-Hitroeo ΚΛΙ (M)N-Hitroeo ΚΛΙ (M)

1717th 17,217.2 1818th 5,15.1 1919th 5,15.1 2020th 5,15.1 2121 3,13.1 2222nd 3,13.1 2323 2,52.5 2424 2,52.5

2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,1 2,32.0 1.5 1.5 1.5 1.5 2.4 2.1 2.3

:- Tenp.: - Tenp.
Cc)Cc)
(e)(e) (Std.)(Hours.) Ausbeuteyield
tt
tel W.)tel W.) 8080 (e)(e) 5 ·5 · 90,090.0 10 ib) 10 ib) 100100 (e)(e) 22 97,097.0 60 ic) 60 ic) 8080 (e)(e) 66th 94,394.3 60 (b) 60 (b) 8080 (e)(e) 66th 97,097.0 60 (c) 60 (c) 8080 (e)(e) 66th 97,297.2 60 (b) 60 (b) 7070 (β)(β) 66th 95,595.5 50 ib) 50 ib) 8080 11 96.496.4 50 (d) 50 (d) 8080 66th 96.596.5 1515th

(f)(f)

(al N(al N

(b) Xthylendichlorid(b) ethylene dichloride

(c) Toluol(c) toluene

(d). n-Propanö.1(d). n-propaneö.1

(e) Reaktion im Autoklaven durchgeführt(e) Reaction carried out in an autoclave

(fl In allen F*llen liegt der Prozenteatz von N-Nitroso-KMI-athylpropyl).-3,4-dimethyl· 2,6-dinitroanilin in dem Endprodukt unterhalb 0,1 Gew.-%.(In all cases the percentage of N-nitroso-KMI-ethylpropyl is) - 3,4-dimethyl 2,6-dinitroaniline in the final product below 0.1% by weight.

Beispiel 25Example 25 Nitrierung von H-(2-Butyl)-3,4-dimethylanilinNitration of H- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline

Zu einer Nitriersäure-Lösung, die man durch Zugabe von 134,1 g 7Q,5 Gew.-%iger Salpetersäure (1,50 Mol) und 101,1 g 96 Gew.^%iger Schwefelsäure (1,00 Mol) zu 87,2 g Wasser erhalten hat, gibt man im Verlaufe von 2 Stunden bei 50 bis 55 0C eine Lösung von 92,3 g 95,9 Gew.-%igem N-(2-Butyl).-3,4-dimethylanilin in 66,5 ml fithylendichlorid. Die Reaktion wird während einer weiteren Stunde bei 55 0C fortgesetzt, wonach die wäßrige Phase abgetrennt wird.To a nitrating acid solution, which is obtained by adding 134.1 g of 7Q, 5% strength by weight nitric acid (1.50 mol) and 101.1 g of 96% strength by weight sulfuric acid (1.00 mol) to form 87 , 2 g of water is added in the course of 2 hours at 50 to 55 0 C a solution of 92.3 g of 95.9 wt .-% N- (2-butyl) .- 3,4-dimethylaniline in 66.5 ml of ethylene dichloride. The reaction is continued for a further hour at 55 ° C., after which the aqueous phase is separated off.

Die organische Phase wird nacheinander mit 500 ml einer 5 %igen wäßrigen Natriumhydroxidlösung und 500 ml Wasser gewaschen. Die organische Phase wird dann über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und bei 70 0C im Vakuum eingeengt, wobei man 130,0 g eines rohen Produktes erhält, das 10Oi, g (Ausbeute 75,5 %) 2,6-Dinitro-N- (2-butyll-3,4-dimethylanilin und 22,0 g (Ausbeute 14,9 %l 2,6-Dinitron-nitroso-N-(2-butyli-3,4-dimethylanilin enthält. Die Gesamtausbeute bezüglich des gewünschten 2,6~Dinitroanilinproduktes beträgt 90,4 %, . .The organic phase is washed successively with 500 ml of a 5% strength aqueous sodium hydroxide solution and 500 ml of water. The organic phase is then dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and concentrated at 70 0 C in vacuum to yield 130.0 g of a crude product is obtained, which 10Oi, g (yield 75.5%) of 2,6-dinitro-N- (2-butyl-3,4-dimethylaniline and 22.0 g (yield 14.9 % l 2,6-dinitrone-nitroso-N- (2-butyli-3,4-dimethylaniline). The total yield based on the desired 2nd , 6 ~ dinitroaniline product is 90.4%.

Beispiele 26 - 28Examples 26-28

Die in der folgenden Tabelle V angegebenen Beispiele für die Nitrierung von N-(2-Butyll-3,4~dimethylanilin erläutern den Einfluß des Wassergehaltes der Nitriermis.chung auf die Produktzusainmensetzung. Es ist festzustellen, daß die Verwendung einer Nitriersäure, die einen höheren Wassergehalt und eine niedrigeres Salpetersäuremolverhältnis aufweist, zu einem geringeren Prozentsatz der als Nebenprodukt anfallenden N-Nitrosoverbindung führt.The examples given in Table V below for explain the nitration of N- (2-butyl-3,4-dimethylaniline) the influence of the water content of the nitriding mixture on the product composition. It should be noted that the Use of a nitrating acid that has a higher water content and a lower nitric acid molar ratio, leads to a lower percentage of the by-product N-nitroso compound.

In allen Fällen wird das allgemeine Verfahren des.Beispiels angewandt, indem man bei 35 0C eine Lösung von 4,53 g N-(2-Butyl-3,4-dimethylanilin in 15 ml Xthylendichlorid als Ausgangsmaterial im Verlaufe von 2 Stunden zusetzt und die Reaktion während einer weiteren Stunde bei 350C fortsetzt.In all cases the general procedure des.Beispiels is applied by adding a solution of 4.53 g is at 35 0 C N- (2-butyl-3,4-dimethylaniline as a starting material is added in the course of 2 hours in 15 ml Xthylendichlorid and the reaction continues at 35 ° C. for a further hour.

A09883/U16A09883 / U16

Tabelle VTable V Nitrierung von N-(2-Butyl)»3,4-dimethylanilin (C)Nitration of N- (2-butyl) »3,4-dimethylaniline (C)

CD CD COCD CD CO

ReaktionsraischungReaction mixture

ProduktzusammensetzungProduct composition

Ausbeuteyield

Beispiel
ΧΓτ-
example
ΧΓτ-
HNO3 (M)ENT 3 (M) H2SO4(M)H 2 SO 4 (M) H2OH 2 O Gew.-% ..
N-Nitroso v '
Wt .-% ..
N-nitroso v '
Gew.-% ...
N-Dinitro K '
% By weight ...
N-Dinitro K '
%% (a)Dinitrö(t (a) Dinitrö (t %%
«r ·«R C (M)C (M) C (M)C (M) Gew.-%Wt% 70,8
19,8
10,5
70.8
19.8
10.5
21,4
70,6
76,3
21.4
70.6
76.3
N-NitrosoN-nitroso 18,2
66,6
72,0
18.2
66.6
72.0
D'Gesamt D 'total
26
27
28
26th
27
28
4,0
3,5
3,5
4.0
3.5
3.5
2,0
2,5
2,5
2.0
2.5
2.5
20,6
27,6
3D,7
20.6
27.6
3D, 7
54,3
16,7
8,9
54.3
16.7
8.9
72,5
83,3
80,9
72.5
83.3
80.9

(a) N-Nitroso-N-(2-butyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilin(a) N-nitroso-N- (2-butyl) -2,6-dinitro-3,4-dimethylaniline

(b) N-(2-Butyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethy!anilin(b) N- (2-butyl) -2,6-dinitro-3,4-dimethyl aniline

CD CD On 00CD CD On 00

Beispiele 29 - 31Examples 29-31

Die in der folgenden Tabelle VI angegebenen Beispiele
verdeutlichen die Veränderung der Gesamtausbeute und der Produktzusammensetzung als Folge einer Veränderung des Wassergehalts und der Temperatur der Reaktionsmischung bei der Nitrierung von N- (2-Butyl).-3,4-dimethylanilin. Diese Ergebnisse weisen daraufhin, daß für die Nitrierung von N-(2-Butyl)-3,4-dimethylanilin bei den angegebenen stöchiometrischen. Verhältnissen eine Temperatur von
etwa 50 0C und ein Wassergehalt von etwa 40 Gew.-% bevorzugt sind.
The examples given in Table VI below
illustrate the change in the overall yield and the product composition as a result of a change in the water content and the temperature of the reaction mixture during the nitration of N- (2-butyl) .- 3,4-dimethylaniline. These results indicate that for the nitration of N- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline at the specified stoichiometric. Conditions a temperature of
about 50 0 C and a water content of about 40 wt .-% are preferred.

409883/U16409883 / U16

Tabelle VITable VI

Beispiel Nr.Example no.

ReaktionsmischungReaction mixture

HNO3(M)H2SO4(M) Gew.-% EDCHNO 3 (M) H 2 SO 4 (M) wt% EDC

C(a)(M)C (a) (M)

/M)/ M)

H H 2 °

(g)(G)

Tatp. (0C) Ausbeute Tatp. ( 0 C) yield

N-NitrosoN-nitroso

(C)(C)

(d)(d)

%
Gesamt
%
total

CO GO OO COCO GO OO CO

2929 3030th 3131

3,25 3,25 3,253.25 3.25 3.25

2,25 2,25. 2,252.25 2.25. 2.25

38,8 43,8 49,138.8 43.8 49.1

0,75 0,75 0,750.75 0.75 0.75

(a) C - N-(2~Butyl)-3,4-dimethylanilin(a) C-N- (2- butyl) -3,4-dimethylaniline

(b) EDC « Äthylendichlorid(b) EDC «ethylene dichloride

(σ) N-Nitroso-N-(2-butyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilin(σ) N-Nitroso-N- (2-butyl) -2,6 -dinitro-3,4-dimethylaniline

(d) D » N-(2-Butyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilin(d) D »N- (2-butyl) -2,6-dinitro-3,4-dimethylaniline

15,15, 33 7373 ,3, 3 88,88 66th II. 18,18 11 6868 ,9, 9 87,87 00 ωω
0000
20,20, 77th 6565 ,0, 0 85,85 77th

CD CO Cn OOCD CO Cn OO

Beispiel 32Example 32 Denitrosierung des rohren Nitrierungsproduktes von N-(2-Denitrosation of the raw nitration product of N- (2- Butyl)-3,4-dimethylänilinButyl) -3,4-dimethylaniline

Zu einer Lösung von 30 g des rohen Nitrierungsproduktes, das 20,2g 2,6-Dinitro-N-(2-butyl)-3,4-dimethyianilin und 6,84 g 2,6-Dinitro-N-nitroso-N-(2-butyl)-3,4-dimethylanilin in 15 ml Äthylendichlorid enthält, gibt man 3,94 g Sulfamidsäure und 9,84 g 37,6 Gew.-%ige Chlorwasserstoffsäure. Man rührt die Mischung unter Druck während 6 Stunden und erhitzt sie auf 800C, gibt nach Ablauf dieser Zeit 20 ml Wasser zu und stellt den pH-Wert der Mischung durch vorsichtige Zugabe einer 50 Gew.-%igen wäßrigen Natriumhydroxidlösung auf einen Wert von 9'bis 11 ein. Man läßt die Phasen sich trennen und zieht die wäßrige Schicht ab. Die organische Schicht wäscht man mit 20 ml Wasser, trocknet sie über wasserfreiem Magnesiumsulfat, filtriert sie und engt sie im Vakuum bei 700C ein, wobei man 28,2 g eines Produktes erhält, das 24,6 g (Ausbeute 93 %) 2,6-Dinitro-N-(2-butyl)-3,4-dimethylanilin und weniger als 0,1 Gew.-% 2,6-Dinitro-N-(2-butyl)-3>4-dimethylanilin enthält.To a solution of 30 g of the crude nitration product containing 20.2 g of 2,6-dinitro-N- (2-butyl) -3,4-dimethyianiline and 6.84 g of 2,6-dinitro-N-nitroso-N- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline in 15 ml of ethylene dichloride, 3.94 g of sulfamic acid and 9.84 g of 37.6% strength by weight hydrochloric acid are added. The mixture is stirred under pressure for 6 hours and heated to 80 ° C., after this time 20 ml of water are added and the pH of the mixture is adjusted to a value of by carefully adding a 50% strength by weight aqueous sodium hydroxide solution 9 'to 11 a. The phases are allowed to separate and the aqueous layer is drawn off. The organic layer is washed with 20 ml of water, dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo at 70 ° C., giving 28.2 g of a product which contains 24.6 g (yield 93%) 2 , 6-dinitro-N- (2-butyl) -3,4-dimethylaniline and less than 0.1% by weight 2,6-dinitro-N- (2-butyl) -3> 4-dimethylaniline.

Beispiel 33Example 33

Durch Vermischen von 1,83 g Wasser, 6,83 g 96,9 Gew.-%iger Schwefelsäure (0,0675 Moll und 8,71 g 70,5 Gew.-%iger Salpetersäure (0,0975 Mol) bereitet man eine Säurelösung. Diese Lösung gibt man im Verlaufe von 75 Minuten bei 350C bis 40 0C zu einer Lösung von 5,93 g (0,03 Mol) N-2-Butyl-3-chlor-4-methylanilin in 4g Äthylendichlorid. Dann erhitzt man die Mischung während 2,25 Stunden auf 40 bis 45°C und während weiterer 45 Minuten auf 55°C. Dann wird die Mischung mit Äthylendichlorid verdünnt und mit einer verdünnten wäßrigen Natriumhydroxidlösung (auf einen pH-Wert von 10 bis 11) gewaschen, mit frischem Wasser gewaschen, über Magnesium-A mixture of 1.83 g of water, 6.83 g of 96.9% strength by weight sulfuric acid (0.0675 Moll and 8.71 g of 70.5% strength by weight nitric acid (0.0975 mol) is prepared This solution is added in the course of 75 minutes at 35 ° C. to 40 ° C. to a solution of 5.93 g (0.03 mol) of N-2-butyl-3-chloro-4-methylaniline in 4 g of ethylene dichloride. The mixture is then heated to 40 to 45 ° C. for 2.25 hours and to 55 ° C. for a further 45 minutes. The mixture is then diluted with ethylene dichloride and treated with a dilute aqueous sodium hydroxide solution (to a pH of 10 to 11). washed, washed with fresh water, over magnesium

A09883/U16A09883 / U16

sulfat getrocknet und filtriert. Beim Einengen erhält man 7/8 g öl. Dieses öl enthält, wie die dünnschichtchromatographische Untersuchung zeigt, einen Hauptbestandteil und drei Nebenbestandteile.dried sulfate and filtered. When narrowing down you get 7/8 g of oil. This oil contains, like the thin-layer chromatographic Investigation shows a major ingredient and three minor ingredients.

Das öl wird' in 20 ml iithylendichlorid gelöst, worauf man die Lösung mit 13 ml konzentrierter Chlorwasserstoffsäure und 1. g Sulfamidsäure versetzt. Die Mischung wird 7 Stunden zum Sieden am Rückfluß erhitzt, wonach die dünnschichtchromatographische Untersuchung eines aliquoten Anteils zeigt, daß einer der drei Nebenbestandteile des ursprünglichen Öles verschwunden ist. Die Mischung wird gekühlt, und die wäßrige Schicht verworfen. Die organische Schicht wird mit Wasser gewaschen, über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und zu 5,7 g eines Öles eingeengt. Der Hauptbestandteil dieses Öles wird durch Flüssigkeitschromatographie in reinem Zustand isoliert und besteht, wie das kernmagnetische Resonanzspektrum zeigt, aus dem gewünschten N-ί2-Butyl)-2,ö-dinitro^-chlor-p-toluidin.The oil is' dissolved in 20 ml of ethylene dichloride, whereupon one 13 ml of concentrated hydrochloric acid and 1 g of sulfamic acid are added to the solution. The mixture is 7 hours heated to reflux, after which the thin-layer chromatographic analysis of an aliquot shows that one of the three minor components of the original oil has disappeared. The mixture is cooled, and the aqueous layer discarded. The organic layer will washed with water, dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated to 5.7 g of an oil. The main ingredient this oil is isolated in the pure state by liquid chromatography and exists like that nuclear magnetic resonance spectrum shows from the desired N-ί2-butyl) -2, ö-dinitro ^ -chloro-p-toluidine.

Beispiel 34Example 34

Durch Vermischen von 2,55 g Wasser, 6,91 g 95,7 Gew.-%iger Schwefelsäure und 8,71 g 70,5 Gew.-%iger Salpetersäure stellt man eine Säurelösung her. Zu dieser Lösung gibt man im Verlaufe von etwa 2 Stunden bei 33 bis 370C eine Lösung von 6,3 g N-2-Butyl-4-tert.-butylanilin in 19 ml Äthylendichlorid. Die Reaktionsmischung wird 1,5 Stunden bei 40 bis 450C und dann eine Stunde bei 50 0C gerührt. Dann setzt man weitere 1,93 95,3 Gew.-%iger Schwefelsäure zu und rührt die Mischung eine weitere halbe Stunde bei 50 *C. Die Untersuchungen zeigen, daß in der Reaktionsmischung kein nicht-umgesetztes N-An acid solution is prepared by mixing 2.55 g of water, 6.91 g of 95.7% by weight sulfuric acid and 8.71 g of 70.5% by weight nitric acid. To this solution are added over a period of about 2 hours at 33 to 37 0 C a solution of 6.3 g N-2-butyl-4-tert-butylaniline in 19 ml of ethylene dichloride. The reaction mixture is stirred at 40 to 45 ° C. for 1.5 hours and then at 50 ° C. for one hour. A further 1.93% strength by weight of 95.3% strength sulfuric acid is then added and the mixture is stirred at 50 ° C. for a further half hour. The investigations show that no unreacted N-

2-Butyl-4-tert.-butylanilin oder dessen Mononitroderivat enthalten sind. Die Mischung wird abgekühlt, die organische Phase abgetrennt und mit verdünnter wäßriger Natriumhydroxidlösung und dann mit Wasser gewaschen. Zu der organischen Phase gibt man dann 13 ml konzentrierter Chlorwasserstoffsäure und 1,0 g Sulfamidsäure. Diese Mischung erhitzt man2-butyl-4-tert.-butylaniline or its mononitro derivative are included. The mixture is cooled, the organic Phase separated and washed with dilute aqueous sodium hydroxide solution and then with water. To the organic 13 ml of concentrated hydrochloric acid and 1.0 g of sulfamic acid are then added to the phase. This mixture is heated

409883/1416409883/1416

4 Stunden zum Sieden am Rückfluß, kühlt sie dann ab und verwirft die wäßrige Schicht. Die organische Phase wird mit Wasser gewaschen und zu 14,4 g eines Öles eingeengt. Dieses öl wird auf eine mit Kieselgel gefüllte Säule aufgetragen und mit Toluol eluiert. Der sich am schnellsten bewegende Bestandteil wird unter Verwendung von Methylenchlorid aus dem Siliziumdioxid extrahiert. Der Extrakt wird eingeengt, wobei man 3,4 g (Ausbeute mehr als 38 % der Theorie) eines gelben Feststoffs erhält, der als N-2-Butyl-2, e-dinitro^-tert.. -butylanilin identifiziert wird.Reflux for 4 hours, then cool and discard the aqueous layer. The organic phase will washed with water and concentrated to 14.4 g of an oil. This oil is applied to a column filled with silica gel and eluted with toluene. The fastest The moving component is extracted from the silica using methylene chloride. The extract is concentrated, with 3.4 g (yield more than 38% of theory) of a yellow solid which is obtained as N-2-butyl-2, e-dinitro ^ -tert .. -butylaniline is identified.

Beispiel 35Example 35 Herstellung von N-sec.-Butyl-2-nitro-3,4-dimethylanilin undPreparation of N-sec-butyl-2-nitro-3,4-dimethylaniline and N-sec.-Butyl-6-nitro-3,4-DimethylanilinN-sec-butyl-6-nitro-3,4-dimethylaniline

Man löst 5,3 g (0,03 Mol) N-sec.-Butyl*-3,4-rdimethylanilin in 10 ml Dichloräthan und behandelt die Lösung vorsichtig bei 15 bis 25 0G mit Nitriersäure (6 ml konzentrierte Schwefelsäure und 2,7 g konzentrierte Salpetersäure). Nach Beendigung der Zugabe gießt man die Mischung in Wasser. Die organische Schicht wird abgetrennt und säulenchromatographisch über Kieselgel unter Verwendung von Hexan als Elutionsmittel gereinigt. Die zuerst eluierte Verbindung ist N-sec.-Butyl-2-nitro-3,4-dimethylanilin und wird über die NMR- und IR·«· Spektren identifiziert. Die an zweiter Stelle eluierte Verbindung ist N-sec,-Butyl-6-nitro-3,4-dimethylanilin, die ebenfalls über das NMR-Spektrum charakterisiert wird. -Dissolve 5.3 g (0.03 mol) of N-sec-butyl * -3,4-rdimethylanilin in 10 ml of dichloroethane and the solution was carefully treated at 15 to 25 0 G with nitrating acid (6 ml of concentrated sulfuric acid and 2, 7 g concentrated nitric acid). When the addition is complete, the mixture is poured into water. The organic layer is separated and purified by column chromatography on silica gel using hexane as the eluent. The compound eluted first is N-sec-butyl-2-nitro-3,4-dimethylaniline and is identified via the NMR and IR spectra. The second eluted compound is N-sec, -butyl-6-nitro-3,4-dimethylaniline, which is also characterized by the NMR spectrum. -

Beispiel 36Example 36 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-dimethyl-Preparation of N- (1-ethylpropyl) -2,6-dinitro-3,4-dimethyl-

anilinaniline

Nach dem Verfahren von Beispiel 35" stellt man N-(1-Äthylpropyl)-2-nitro-3,4-dimethylanilin her, indem man anstelle des dort verwendeten N-sec.-Butyl-3,4-dimethylanilins N-(1-Äthylpropyl)-3/4-dimethylanilin einsetzt. Die gewünschteN- (1-Ethylpropyl) -2-nitro-3,4-dimethylaniline is prepared by following the procedure of Example 35 "by using N- (1 -Ethylpropyl) -3 / 4-dimethylaniline is used

409883/1416409883/1416

2,6-Dinitroverbindung erhält man in guter Ausbeute und mit guter Reinheit durch Nitrieren der 2-Nitroverbindung unter Anwendung des Verfahrens von Beispiel 1.2,6-dinitro compound is obtained in good yield and with good purity by nitrating the 2-nitro compound using the procedure of Example 1.

Beispiel 37Example 37

Ähnlich wie in Beispiel 36 beschrieben bereitet man N-{1-Äthylpropyll-6-nitro-3,4-dimethylanilin nach dem Verfahren von Beispiel 35, indem man das dort verwendete N-sec. -Butyl-3 r 4~dimethylan.ilin durch N- ί 1 -Jithylpropyll 3,4-dimethylanilin ersetzt. Die 6-Nitroverbindung wird nach dem Verfahren von Beispiel 1 in das N-n-A"thylpropyll-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilin umgewandelt.Similar to that described in Example 36, N- {1-ethylpropyl-6-nitro-3,4-dimethylaniline is prepared by the method of Example 35 by using the N-sec used there. -Butyl-3 r 4 ~ dimethylaniline replaced by N- ί 1 -jithylpropyll 3,4-dimethylaniline. The 6-nitro compound is converted to the NnA "thylpropyl-2,6-dinitro-3,4-dimethylaniline according to the procedure of Example 1.

Beispiel 38Example 38

Durch Zugabe von 5,79 g {0,056 Moll 95,3 Gew.-%iger Schwefelsäure und 7f27 g (0,083 Moll 70,5 Gew,-%iger Salpetersäure zu 1,27 g Wasser bereitet man eine Nitriersäurelösung. Zu der Nitriersäure gibt man unter Rühren eine Lösung von 6,15 g (0,025 Moll N,N-bis-(2-Chloräthyll-3,4-dimethylanilin in 15 ml Äthylendichlorid. Die Zugabe erfolgt im Verlaufe von 90 Minuten bei einer Temperatur von 35 bis 45°C, Nach Beendigung der Zugabe rührt man die Mischung während weiterer 2 Stunden bei 30 bis 400C, worauf man die untere Schicht abtrennt.und verwirft. Die obere Schicht wird mit 10 ml Portionen verdünnter Natriumhydroxidlösung und Wasser, in dieser Reihenfolge, gewaschen. Die organische Lösung wird über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet und dann mit Hilfe einer mit Kieselgel gefüllten Säule chromatographiert. Die Elution mit Benzol ergibt 3,73 g (44,5 %1 eines gelben Feststoffs, bei dem es sich um N, N-bis-(2-Chloräthyll-2,6-dinitro-3,4-dimethylanilin handelt, wie das NMR-Spektrum zeigt.A nitrating acid solution is prepared by adding 5.79 g {0.056 Moll 95.3% by weight sulfuric acid and 7 f 27 g (0.083 Moll 70.5% by weight nitric acid to 1.27 g water) a solution of 6.15 g (0.025 Moll N, N-bis (2-chloroethyl-3,4-dimethylaniline in 15 ml of ethylene dichloride) is added with stirring. The addition takes place over 90 minutes at a temperature of 35 to 45 ° C, After completion of the addition, the mixture is stirred for further 2 hours at 30 to 40 0 C, followed by discarding the lower layer abtrennt.und. the upper layer is washed with 10 ml portions of dilute sodium hydroxide solution and water in this order, The organic solution is dried over anhydrous magnesium sulfate and then chromatographed using a column filled with silica gel. Elution with benzene gives 3.73 g (44.5% 1 of a yellow solid which is N, N-bis- (2-chloroethyl-2,6-dinitro-3,4-dimethylaniline is, as shown in the NMR spectrum igt.

409883/1416409883/1416

Beispiel 39Example 39 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-xylidinPreparation of N- (1-ethylpropyl) -3,4-xylidine

In einer Parr-Hydriereinrichtung schüttelt man 10,0 g (0,066 Mol) 4-Nitro-o-xylol mit 20 ml (0,019 Mol) Diäthylketon, 0,5 g 5 % Palladium-auf-Kohlenstoff als Katalysator und 0,5 g Benzoesäure bei einem Wasserstoffdruck von etwa 3 Atmosphären. Nach Beendigung der Wasserstoffaufnahme filtriert man die Suspension und analysiert sie durch Gas-Flüssigkeits^Chromatographie, wobei sich zeigt, daß N-(1-Äthylpropyl)-3,4-xylidin in einer Ausbeute von 83 % gebildet worden ist.10.0 grams are shaken in a Parr hydrogenator (0.066 mol) 4-nitro-o-xylene with 20 ml (0.019 mol) diethyl ketone, 0.5 g of 5% palladium-on-carbon as a catalyst and 0.5 g of benzoic acid at a hydrogen pressure of about 3 atmospheres. After the uptake of hydrogen has ended, the suspension is filtered and analyzed by gas-liquid chromatography, it is found that N- (1-ethylpropyl) -3,4-xylidine was formed in a yield of 83% has been.

Beispiel 40Example 40 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-3,4-xylidinPreparation of N- (1-ethylpropyl) -3,4-xylidine

Man rührt eine Lösung von 3,2 g (0,01 Mol) 3,4-Xylidin und 5 ml Diäthylketon in 20 ml Methanol in Gegenwart von 1,1 g Natrxumcyanborhydrxd und 3,0g eines 3 A Molekularsiebs bei Raumtemperatur. Der pH-Wert wird jede halbe Stunde gemessen und erforderlichenfalls durch Zugabe von jeweils 5 Tropfen Essigsäure auf einem Wert von 6 gehalten. Nach sieben Stunden filtriert man das Molekularsieb ab, verdünnt das Filtrat mit 100 ml Wasser und säuert es mit Chlorwasserstoff säure an. Die Lösung wird dann mit festem Kaliumcarbonat basisch gestellt und mit Äthyläther extrahiert. Die Ätherlösung wird getrocknet und dann eingedampft, wobei das gewünschte Produkt mit einer Ausbeute von 97,5 % und einer gas-flüssigkeits-chromatographisch bestimmten Reinheit von 93 % anfällt. Die Verbindung besitzt bei einem Druck von 0,1 mm Hg einen Siedepunkt von 8O0C,A solution of 3.2 g (0.01 mol) of 3,4-xylidine and 5 ml of diethyl ketone in 20 ml of methanol is stirred in the presence of 1.1 g of sodium cyanoborohydride and 3.0 g of a 3A molecular sieve at room temperature. The pH is measured every half hour and, if necessary, kept at a value of 6 by adding 5 drops of acetic acid each time. After seven hours, the molecular sieve is filtered off, the filtrate is diluted with 100 ml of water and acidified with hydrochloric acid. The solution is then made basic with solid potassium carbonate and extracted with ethyl ether. The ether solution is dried and then evaporated, the desired product being obtained with a yield of 97.5% and a purity of 93%, determined by gas-liquid chromatography. The compound has, at a pressure of 0.1 mm Hg a boiling point of 8O 0 C,

Analyse: ^Ϊ3Η21Ν Analysis: ^ Ϊ3 Η 21 Ν

ber,: C 81,6 H 11,1 N 7,3 % gef.: C 81,4 H 11,2 N 7,5 %calc .: C 81.6 H 11.1 N 7.3% found: C 81.4 H 11.2 N 7.5%

409883/U16409883 / U16

Beispiel 41Example 41 Herstellung von N-sec-Butyl-3,4-xylidinPreparation of N-sec-Butyl-3,4-xylidine

UoUo

Nach dem Verfahren von Beispiel I stellt man unter Verwendung einer äquivalenten Menge Methyläthylketon statt des dort verwendeten Diäthylketons N-sec-Butyl-3,4-xylidin her. Das gewünschte Produkt erhält man in quantitativer Ausbeute mit einer Reinheit, von 96 %. Es besitzt bei einem Druck von 0,4 mm Hg einen Siedepunkt von 75 bis 770C und die folgenden Analysenwerte:Following the procedure of Example I, using an equivalent amount of methyl ethyl ketone instead of the diethyl ketone used there, N-sec-butyl-3,4-xylidine is prepared. The desired product is obtained in quantitative yield with a purity of 96%. At a pressure of 0.4 mm Hg, it has a boiling point of 75 to 77 ° C. and the following analysis values:

Analyse: ci2H3 9N Analysis: c i2 H 3 9 N

ber.: C 81,3 H 10,8 N 7,9 % gef.: C 81,4 H 10,8 N 7,9 %calc .: C 81.3 H 10.8 N 7.9% found: C 81.4 H 10.8 N 7.9%

Beispiel 42Example 42 Herstellung von N-sec-Butyl-3,4-xylidinPreparation of N-sec-Butyl-3,4-xylidine

Zu 79,2 g'(1,0 Mol) Methyläthylketon und 121,0 g'(3,0 Mol) 3,4-Dimethylanilin in 1 Liter trockenem Benzol als Lösungsmittel gibt man 300 g Molekularsieb (Typ 5A). Man rührt die Reaktionsmischung während 16 Stunden bei Raumtemperatur. Die Mischung wird dann zur Abtrennung des Molekularsiebs filtriert, das mit trockenem Benzol gewaschen wird. Die Benzollösungen werden vereinigt und im Vakuum eingedampft, wobei man 198 g (100 %i des gewünschten Produktes erhält. Das Produkt ist hydrolyseempfindlich und wird daher sofort in einer Hydriereinrichtung unter Verwendung von 5 % Palladiumauf-Kohlenstoff als Katalysator unter Bildung von N-sec-Butyl 3,4-xylidin'reduziert. To 79.2 g '(1.0 mol) of methyl ethyl ketone and 121.0 g' (3.0 mol) 3,4-dimethylaniline in 1 liter of dry benzene as a solvent 300 g of molecular sieve (type 5A) are added. The reaction mixture is stirred for 16 hours at room temperature. The mixture is then used to separate the molecular sieve filtered, which is washed with dry benzene. The benzene solutions are combined and evaporated in vacuo, whereby 198 g (100% i of the desired product are obtained. The product is sensitive to hydrolysis and is therefore immediately reduced in a hydrogenation device using 5% palladium on carbon as a catalyst to form N-sec-butyl 3,4-xylidin'reduced.

409883/1416409883/1416

Beispiele 43 - 44Examples 43-44

Herstellung von N-sec.-Butyl^-nitro-S, 4-xylidin und N-sec.-Butyl-6-nitro-3,4-xylidinPreparation of N-sec.-Butyl ^ -nitro-S, 4-xylidine and N-sec-butyl-6-nitro-3,4-xylidine

Man löst 5/3 g (0,03 Mol) N-sec.-Butyl-3,4-xylidin in 5 0 ml Dichloräthan und behandelt die Lösung vorsichtig bei 15 - 25eC mit Nitriersäure (6 ml konzentrierte Schwefelsäure und 2,7 g konzentrierte Salpetersäure). Nach Beendigung der Zugabe gießt man die Mischung in Wasser. Die organische Schicht wird abgetrennt und säulenchromatographisch über Kieselgel und unter Verwendung von Hexan als Elutionsmittel gereinigt. Die zuerst eluierte Verbindung ist N-sec,-Butyl-2-nitro-3,4-xylidin. Sie wird über das NMR-Spektrum und das IR-Spektrum charakterisiert. Die an zweiter Stelle eluierte Verbindung ist N-sec.-Butyl-6-nitro-3,4-xylidin. Sie wird über die NMR- und ΙΕ-Spektren charakterisiert. Die Analysenprobe der 6-Nitroverbindung besitzt einen Schmelzpunkt von 73 bis 75 °C und die folgenden Analysenwerte:Dissolve 5.3 g (0.03 mol) of N-sec-butyl-3,4-xylidine in 5 0 ml of dichloroethane and the solution was carefully treated with 15 - 25 e C and nitrating acid (6 ml of concentrated sulfuric acid and 2, 7 g concentrated nitric acid). When the addition is complete, the mixture is poured into water. The organic layer is separated and purified by column chromatography over silica gel and using hexane as the eluent. The first compound eluted is N-sec, -butyl-2-nitro-3,4-xylidine. It is characterized by the NMR spectrum and the IR spectrum. The second eluted compound is N-sec-butyl-6-nitro-3,4-xylidine. It is characterized by the NMR and ΙΕ spectra. The analysis sample of the 6-nitro compound has a melting point of 73 to 75 ° C and the following analysis values:

Analyse t Analysis t j « J ΰj «J ΰ M2O2 M 2 O 2 NN 12^12 ^ 6 %6% . ber.s. ber.s C 64,C 64, NN 12,12, 6 %6% gef'. sgef '. s C 64,C 64, Beispiele 45 -Examples 45 - 4646 N-C 3-Sthylpropyl)-2-nitro-3N -C 3 -sthylpropyl) -2-nitro-3 ,4-xylidin und, 4-xylidine and Herstellung vonProduction of N-(1-Sthylpropyl)-6-nitrö-3 ,N- (1-Sthylpropyl) -6-nitrö-3, rß K βρ.rß K βρ. r 4-xylidinr 4-xylidine ,6 H 8,2, 6 H 8.2

Man bereitet und isoliert die obigen Verbindungen nach dem Verfahren der Beispiele 43 und 44, indem man anstelle des dort verwendeten N-sec-Butyl-3,4-xylidins eine äquivalente Menge N-(1-Äthylpropyl)-3,4-xylidin verwendet.The above compounds are prepared and isolated after Procedure of Examples 43 and 44 by replacing there used an equivalent amount of N-sec-butyl-3,4-xylidins N- (1-ethylpropyl) -3,4-xylidine was used.

Die 6-Nitroverbindung besitzt nach dem Umkristallisieren aus Methanol einen Schmelzpunkt von 58 bis 600C und die folgenden Analysenwerte:After recrystallization from methanol, the 6-nitro compound has a melting point of 58 to 60 ° C. and the following analytical values:

«09883/Ί41Β«09883 / Ί41Β

Analyse: c-j3H20N2°2Analysis: c -j3 H 20 N 2 ° 2

ber.: C 66,1 H 8,5 N 11,9 % gef.: C 66,1 H 8,6 N 11,7 %calc .: C 66.1 H 8.5 N 11.9% found: C 66.1 H 8.6 N 11.7%

Die 2-Nitroverbindung liegt nach der chromatographischen Reinigung in Form eines Öles vor, das die folgenden Analysenwerte besitzttAfter chromatographic purification, the 2-nitro compound is in the form of an oil that has the following analytical values owns

Analy s eAnaly s e

C13H2( C 13 H 2 ( CC. 2°22 ° 2 11 HH 88th ,5, 5 NN 11 1,1, 99 %% ber.:ber .: CC. 66,66 77th HH 88th /9/ 9 NN 11 2,2, OO %% gef.:found: 67,67,

Die 6-Nitroverbindung kann man alternativ dadurch herstellen, daß man 3,8 g (0,02 Mol) N-1-(Äthylpropyl)-3,4-xylidin mit 5,0 ml (0,08 Mol) 70 Gew.-%iger konzentrierter Salpetersäure nach dem folgenden Beispiel 50 umsetzt. Das gewünschte Produkt wird üblicherweise durch Chromatographie über Kieselgel isoliert.The 6-nitro compound can alternatively be prepared by adding 3.8 g (0.02 mol) of N-1- (ethylpropyl) -3,4-xylidine with 5.0 ml (0.08 mol) of 70% strength by weight concentrated nitric acid according to Example 50 below. The wished Product is usually isolated by silica gel chromatography.

Beispiele 47-49Examples 47-49

Die selektive Vorauflaufherbizidwirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen wird durch die folgenden Untersuchungen verdeutlicht, bei denen Samen verschiedener einkeimblättriger und zweikeimblättriger Pflanzen getrennt voneinander mit Blumenerde vermischt werden, wonach eine 1,27 cm (1/2 "). dicke Schicht auf eine etwa 3,8 cm (1 1/2") dicke Blumenerdeschicht aufgebracht wird, die in getrennten Kunststofftopfen mit den Abmessungen 6,35 χ 6,35 cm (2 1/1 c 2 1/1 ") vorliegt. Nach dem Pflanzen werden die Töpfe mit der ausgewählten wäßrigen Acetonlösung besprüht, die die zu untersuchende Verbindung in einer solchen Menge enthält, daß pro Topf eine Menge der zu untersuchenden Verbindung vorliegt, die 0,0672 - 11,20 kg/ha (0,06 - 10 pounds per acre) äquivalent ist. Die behandelten Töpfe werden dann in Gewächshausregale gestellt, bewässert,The selective pre-emergence herbicidal activity of the compounds of the invention is illustrated by the following studies, in which seeds from various monocotyledonous and dicotyledonous plants are mixed separately with potting soil, after which a 1.27 cm (1/2 ") thick layer is about 3.8 cm (1 1/2 ") thick layer of potting soil is applied, which is present in separate plastic pots measuring 6.35 χ 6.35 cm (2 1/1 c 2 1/1 "). After planting, the pots are selected with the sprayed aqueous acetone solution containing compound to be examined in an amount such that an amount is present per pot of the test compound, the 0.0672 to 11.20 kg / ha (0.06 to 10 pounds per acre) is equivalent. The treated pots are then placed on greenhouse shelves, watered,

409883/H16409883 / H16

und unter Anwendung üblicher Gewächshauspraktiken gepflegt. Drei oder vier Wochen nach der Behandlung wird die Untersuchung unterbrochen und jeder Topf wird untersucht und nach dem im folgenden angegebenen Wertungssystem bewertet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle VII zusammengestellt.and maintained using standard greenhouse practices. Three or four weeks after treatment, the examination is suspended and each pot is examined and evaluated according to the rating system given below. The results obtained are in the Table VII below.

Bewertungssystem prozentualer Wachstumsunterschied gegenüber den ' Kontrollpflanzen *Evaluation system of percentage growth difference compared to the 'control plants *

0 - kein Effekt Γ- möglicher Effekt0 - no effect Γ- possible effect

2 - geringfügiger Effekt2 - minor effect

3 - mäßiger Effekt3 - moderate effect

5 - deutliche Schädigung5 - significant damage

6 - Herbizidwirkung6 - herbicidal effect

7 - gute Herbizidwirkung7 - good herbicidal effect

8 - fast vollständige Abtötung8 - almost complete destruction

9 - vollständige Abtötung9 - complete kill

4 - abnormes Wachstum, d. h. eine deutlich physiologische4 - abnormal growth, i.e. H. a clearly physiological one

Mißbildung, die jedoch bei einem Gesamteffekt vorliegt, der eine Bewertungsziffer niedriger als 5 erhält.Deformity, which, however, is present with an overall effect that receives a rating number lower than 5.

* - Auf der Grundlage einer visuellen Bewertung des Standes, der Größe, des Gedeihens, der Chlorose, der Wachstumsmißbildung und des gesamten Aussehens der Pflanze.* - Based on a visual evaluation of the stand, the size, thriving, chlorosis, growth deformity and overall appearance of the plant.

PflanzenabkürzungPlant abbreviation

CR - Fingergras (Digitaria sänguinalis) PI - Fuchsschwanzgras (Amaranthus retroflexus) LA - Weißer Gänsefuß (Chenopodium album)CR - Fingergrass (Digitaria sanguinalis) PI - Foxtailgrass (Amaranthus retroflexus) LA - White goosefoot (Chenopodium album)

COR - Mais (Zea mays) WO - Wilder Hafer (Avenia fatua) MU — Senf (Brassica kaber)COR - Maize (Zea mays) WO - Wild oat (Avenia fatua) MU - Mustard (Brassica kaber)

RAG - Ambrosia (Ambrosia artemisiifolia)RAG - Ambrosia (Ambrosia artemisiifolia)

409883/U16409883 / U16

00 1010 1 -1 - 2525th 11 -11 - 4040 26 -26 - 6060 41 -41 - 7575 61 -61 - 9090 76 -76 - 9999 91 -91 - 100100

BA - Hühnerhirse (Echxnochloa crusgalli) GRF - Grünes Fuchsschwanzgras (Setaria viridis) MG - einjährige Trichterwinde (Itomoea purturea undBA - Chicken millet (Echxnochloa crusgalli) GRF - Green foxtail grass (Setaria viridis) MG - annual bindweed (Itomoea purturea and

Itomoea hederacea)Itomoea hederacea)

COT - Baumwolle (Gossypium hirsutum) SB - Zuckerrübe (Beta bulugaris) SOY - Sojabohne (Glyzine max)COT - cotton (Gossypium hirsutum) SB - sugar beet (Beta bulugaris) SOY - soybean (Glyzine max)

409883/U16409883 / U16

Tabelle VIlTable VIl

CO OO OO COCO OO OO CO

Beispiel Nr.Example no.

WirkstoffActive ingredient

4747

4848

4949

Herbiside VorauflaufwirkungHerbiside pre-emergence effect

Pflanzenplants

einjährige Unkräuterannual weeds

Nutzpflanzen Useful plants

hnch;hnch;

.CH3 .CH 3

2,242.24

2,24 1,122.24 1.12

•4,48 2,24 1,12 (1)• 4.48 2.24 1.12 (1)

(D(D

5
3
5
3

ΒΆΒΆ CRCR GRFGRF WDWD CORCOR COTCOT SOYSOY SBSB 22 99 99 99 22 00 22 00 00 OO 88th 99 99 OO 00 00 00 00 OO 77th 99 • 9• 9 OO 00 00 00 00

O OO O

99 99 99 22 0 (0 ( ε*ε * 99 99 55 00 0 (0 ( VOVO 99 88th 33 " F"F. 3 23 2 3 03 0

00 33 99 77th 00 00 00 00 00 00 33 88th 55 00 00 00 00 00

onon

Beispiele 50 - 63Examples 50-63

Das Verfahren der Umwandlung der erfindungsgemäßen Verbindungen in 2,6-Dinitroaniline wird durch die Beispiele 50 bis 54 verdeutlicht. Die Nutzbarkeit der in dieser Weise gebildeten Produkte wird durch die Vergleichsbeispiele 55 - 63 verdeutlicht.The method of converting the compounds of the invention in 2, 6-dinitroaniline is illustrated by the examples 50 to 54. The usefulness of the products formed in this way is illustrated by Comparative Examples 55-63.

Beispiel 50Example 50 Herstellung von N-sec.-Butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidinPreparation of N-sec-butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidine

Man gibt 1,2 g (6,7 χ 10~3 Moll N-sec.-Butyl-3,4-xylidin bei 15 0C zu 13 ml 70 Gew.-%iger Salpetersäure. Nach 1 Stunde gießt man die Reaktionsmischung auf Eiswasser und extrahiert mit Äthyläther. Der Extrakt wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum eingedampft, wobei man 1,55 g des gewünschten , Produktes in Form eines festen Rückstandes erhält. Das Produkt wird durch Chromatographie über Kieselgel unter Verwendung von Hexan als Elutionsmittel gereinigt. Das Gesamtgewicht des erhaltenen gereinigten, einen Schmelzpunkt von 41 bis 45 0C aufweisenden Produktes beträgt 1,1 g (60 %) . Die Umkristallisation aus Hexan ergibt eine Analysenprobe mit einem Schmelzpunkt von 43 bis 44°C und den folgenden Analysenwerten% One gives 1.2 g (6.7 10 -3 χ minor N-sec-butyl-3,4-xylidine at 15 0 C to 13 ml of 70 wt .-% nitric acid. After 1 hour, pour the reaction mixture to Ice water and extracted with ethyl ether. The extract is dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo to give 1.55 g of the desired product in the form of a solid residue. The product is purified by chromatography over silica gel using hexane as the eluent total weight of the obtained purified, a melting point from 41 to 45 0 C-containing product is 1.1 g (60%). recrystallization from hexane gives an analytical sample with a melting point of 43-44 ° C and the following analytical values%

Analyse: ci2H17N3°4Analysis: c i2 H 17 N 3 ° 4

ber.: C 59,3 H 6,4 N 15,7 % gef.: C 54,0 H 6,2 N 15,7^calc .: C 59.3 H 6.4 N 15.7 % found : C 54.0 H 6.2 N 15.7 ^

Beispiel 51Example 51 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xvlidinPreparation of N- (1-ethylpropyl) -2,6-dinitro-3,4-xvlidine

Die Titelverbindung erhält man nach dem Verfahren von Beispiel 50 durch Ersatz des dort verwendeten N-sec.-Buty1-3,4-xylidins durch eine äquivalente Menge N-.(1-A*thylpropyl)-3,4-xylidin. Das gewünschte Produkt erhält man mit einer Ausbeute von 80 %. Die Reinigung erfolgt durch ümkristallisation aus Methanol unter Bildung eines kristallinen Produktes mit einem Schmelzpunkt von 56 bis 570C und den folgenden Analysenwerten:The title compound is obtained by following the procedure of Example 50 by replacing the N-sec.-Buty1-3,4-xylidine used there with an equivalent amount of N -. (1-A * thylpropyl) -3,4-xylidine. The desired product is obtained with a yield of 80%. The purification occurs by ümkristallisation from methanol to form a crystalline product having a melting point of 56-57 0 C and the following analytical values:

A09883/U16A09883 / U16

Analyse: ci3HigN3^4Analysis: c i3 H ig N 3 ^ 4

ber.: C 55,5 H 6,8 N 14,9 % gef.: C 55,4 H 6,8 N 15,0 %calc .: C 55.5 H 6.8 N 14.9% found: C 55.4 H 6.8 N 15.0%

Beispiel 52Example 52 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-2,6-dinjtro-3,4-xylidinPreparation of N- (1-ethylpropyl) -2,6-dinjtro-3,4-xylidine

Man gibt 1,0 g (4 χ 1 θ"3 Mol) N-(1-A'thylpropyl)-2-nitro-3,4-xylidin zu 10 ml Salpetersäure (Konzentration 70 Gew.-%). Nach 90 Minuten arbeitet man die Reaktionsmischung wie im Beispiel 50 beschrieben auf, wobei man das gewünschte rohe Dinitroprodukt mit einer Ausbeute von 100 % erhält. Die Gas-Flüssigkeits-Chromatographie zeigt, daß dieses Produkt eine « Reinheit von 97 % besitzt.1.0 g (4 × 1 θ " 3 mol) of N- (1-ethylpropyl) -2-nitro-3,4-xylidine are added to 10 ml of nitric acid (concentration 70% by weight). After 90 minutes the reaction mixture is worked up as described in Example 50, the desired crude dinitro product being obtained in a yield of 100%. Gas-liquid chromatography shows that this product has a purity of 97%.

Beispiel 53Example 53 Herstellung von N-(1-Äthylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidinPreparation of N- (1-ethylpropyl) -2,6-dinitro-3,4-xylidine

Die Titelverbindung erhält man mit einer Ausbeute an dem rohen Material von 90 % nach dem Verfahren von Beispiel 52, indem man anstelle der dort verwendeten 2-Nitrοverbindung eine äquivalente Menge N-(I-Üthylpropyli-6-nitro-3,4-xylidin einsetzt. Das erhaltene Produkt besitzt eine Reinheit von 90 %.The title compound is obtained in a 90% yield of the crude material following the procedure of Example 52, by replacing the 2-nitro compound used there with a equivalent amount of N- (I-ethylpropyli-6-nitro-3,4-xylidine is used. The product obtained has a purity of 90%.

Beispiel 54Example 54

Man beschickt einen Kolben mit 41,0 g (0,214 Mol) N-3-Pentyl-3,4-dimethylanilin und 128 ml 1,2-Dichloräthan. Dann rührt man die Lösung und kühlt sie auf Q bis 5°C und gibt im Verlaufe .von 135 .min bei 0 bis 50C 254 g (3,22 Moll 80 Gew.-%ige Salpetersäure zu. Nach der Zugabe hält man die Reaktionsmischung während 240 Minuten bei 0 bis 50C. Nach Ablauf dieser Zeit gießt man die kalte Reaktionsmischung auf 254 g Eis und setzt 128 ml Dichloräthan zu. Nach dem Abziehen der wäßrigen Phase wird die Produktlösung mit einer 5 %igen wäßrigen Bicarbonatlösung und Wasser gewaschen. Das rohe Produkt erhält man durchA flask is charged with 41.0 g (0.214 mol) of N-3-pentyl-3,4-dimethylaniline and 128 ml of 1,2-dichloroethane. Then the solution is stirred and cooled on Q to 5 ° C and are in the course .of 135 .min at 0 to 5 0 C, 254 g (3.22 Moll 80 wt .-% nitric acid to. After the addition is maintained the reaction mixture for 240 minutes at 0 to 5 0 C. After this time, pouring the cold reaction mixture to 254 g of ice and sets 128 ml of dichloroethane to. After removal of the aqueous phase, the product solution with a 5% aqueous bicarbonate solution and water The crude product is obtained through

A09883/U16A09883 / U16

Trocknen der organischen Schicht über Magnesiumsulfat, Filtrieren und Abziehen des Lösungsmittels unter vermindertem Druck von dem Filtrat. Man erhält 52,3 g (Ausbeute 89,7 %) des rohen Produktes. Die reale Ausbeute beträgt 79,3 %. Das Produkt kristallisiert beim Lagern unter Umgebungsbedingungen.Dry the organic layer over magnesium sulfate, filter and evaporating the solvent from the filtrate under reduced pressure. 52.3 g (yield 89.7%) of the crude are obtained Product. The real yield is 79.3%. The product crystallizes when stored under ambient conditions.

Beispiele 55 - 63Examples 55-63

Die selektive Vorauflaufherbizidwirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen wird durch die folgenden Untersuchungen verdeutlicht, bei denen die Samen verschiedener einkeimblättriger und zweikeimblättriger Pflanzen getrennt mit Blumenerde vermischt werden, wonach eine 3,27 cm {3/2") dicke Schicht dieser Samen-Erd-Mischung auf eine 3,8 cm (3 3/2") dicke Schicht auf Blumenerde aufgetragen wird, die in getrennten Kunststofftopfen mit den Abmessungen 6,35 χ 6,35 cm (2 3/2 χ 2 3/2 "} vorliegt. Nach dem Pflanzen werden die Töpfe mit einer Lösung der ausgewählten zu untersuchenden Verbindung in einer Wasser-Aceton-Mischung in einer solchen Menge bespritzt, die einer Auftragsmenge der zu untersuchenden Verbindung von 0,0672 bis 31,20 kg/ha (0,06 - 30 pounds per acre) äquivalent ist. Die behandelten Töpfe werden dann in Gewächshausregale gestellt und in üblicher Weise bewässert und gepflegt. Drei bis vier Wochen nach der Behandlung werden die Untersuchungen beendet und jeder Topf untersucht und unter Anwendung des obigen Bewertungssystems bewertet. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen sind in der folgenden Tabelle VIII angegeben und zeigen die herbizide Wirksamkeit der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gebildeten Produkte und verdeutlichen die außergewöhnliche Wirkung von N-sec-Butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidin, N-(3-üthylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidin und N-(3-Methylbutyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidin und die praktische Unwirksamkeit der engverwandten Homologen dieser Verbindungen, die in äquivalenten Auftragsmengen und in doppelter Auftragsmenge eingesetzt werden.The selective pre-emergence herbicidal action of the invention Connections are illustrated by the following studies, in which the seeds of various monocot and Dicotyledonous plants are separately mixed with potting soil, followed by a 3.27 cm {3/2 ") layer of this seed-soil mixture is applied to a 3.8 cm (3 3/2 ") thick layer of potting soil, which is in separate plastic pots with The dimensions are 6.35 χ 6.35 cm (2 3/2 χ 2 3/2 "} After planting, the pots are filled with a solution of the selected compound to be investigated in a water-acetone mixture sprayed in such an amount that an application rate of the compound to be investigated of 0.0672 to 31.20 kg / ha (0.06 - 30 pounds per acre) is equivalent. The treated pots are then placed on greenhouse shelves and placed in customary Watered and cared for wisely. Three to four weeks after the treatment, the examinations are ended and each pot examined and rated using the above rating system. The results of these studies are in the Table VIII below and show the herbicidal effectiveness of the formed by the process according to the invention Products and illustrate the extraordinary effect of N-sec-butyl-2,6-dinitro-3,4-xylidine, N- (3-ethylpropyl) -2,6-dinitro-3,4-xylidine and N- (3-methylbutyl) -2,6-dinitro-3,4-xylidine and the practical ineffectiveness of the closely related homologues of these compounds, which are applied in equivalent amounts and can be used in double the order quantity.

409883/U16409883 / U16

Wirkstoff StrukturActive ingredient structure

Tabelle VIIITable VIII

Herbizide Vorauflaufwirkung Auf tragsmengeHerbicides pre-emergence effect Application amount

kg/ha (Ib/acre)——kg / ha (Ib / acre) ——

Pflanzenplants

einjährige Unkräuterannual weeds

NutzpflanzenCrops

II.
ίί
5757 OgHOgH HH-CHH-C
00
H(CaHs)sH (CaHs) s
CH3 CH 3
(0.5) 0,56
(0.25)0,28
(0.13)0,15
(0.06)0,067
(0.5) 0.56
(0.25) 0.28
(0.13) 0.15
(0.06) 0.067
T.AT.A MIiMIi PI RAGPI RAG 6
4
2
2
6th
4th
2
2
RARA OROR 99
99
WOWHERE CORCOR ■*■ * COTCOT SOi!SOi! SBSB
CH3 CH 3 XIXI 77th
66th
66th
"5"5
8th·
77th
33
33
99
99
77th
66th
99
99
7 -7 -
33
33
mo ο οmo ο ο oooooooo oooooooo Λ
3-
3
0
Ό
Λ
3-
3
0
Ό
(1) 1,12
(0.5) 0,56
(0.25)0,28
(1) 1.12
(0.5) 0.56
(0.25) 0.28
oooooo 88th
^1CH3 ^ 1 CH 3 88th
II.
moomoo 88th
88th
vovovovovovo 1.
O
O
1.
O
O
oooooo oooooo oooooo *
0
C
0.
*
0
C.
0.
CH3 CH 3 VT T ** 'VT T ** '
<■» ju JL ■<■ »ju JL ■
SSSS CC. (1) 1,12
(0.5) 0,56
(0.25)0,28
(1) 1.12
(0.5) 0.56
(0.25) 0.28
*
• 0
0
0
*
• 0
0
0
99
II.
-^OH3
Ε* XIII
- ^ OH 3
Ε * XIII
77th
77th
■5■ 5
7
5
O
7th
5
O
99
88th
77th
99
99
77th
HOOHOO O
O
O
O
oooooo HOOHOO 5
0
0
5
0
0
SSSS

(Jl(Jl Ui.Ui.

Bei-At- O2KwO 2 Kw WirkstoffActive ingredient II. 11 ηη XIVXIV XVIXVI HerbizideHerbicides Tabelle VIIITable VIII 2re2nd right )) QQ einjährigeannual 00 UnkräuterWeeds ÜAÜA ii 00 UkUk RElanzenRElances WO ·WHERE · NutzpflanzenCrops COTCOT isoYisoY SBSB toto spiel
Kh"
game
Kh "
Strukturstructure isoiso Vorauf1aufwirkungPre-act 00 MU Pl RAGMU Pl RAG 00 MGMG 00 CORCOR roro
AuftragsmengeOrder quantity •0• 0 00 77th GRFGRF 00 II. 00 00 00 CDCD
CDCD
5858 NH-C4H9-NH-C4H9- ^»Y^ CH3 ^ »Y ^ CH 3 kcr/ha Hb/a<kcr / ha Hb / a < 1,1, 1212th 00 00 00 77th 00 00 00 00 00 cncn CH3 CH 3 o,O, 5656 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 CX)CX) HN-C4H9-HN-C 4 H 9 - XVXV 0,0, 2828 00 00 11 00 CH(CH3 CH (CH 3 00 O2N,O 2 N, 00 • 0• 0 C-C- OO CH3 CH 3 33 ρρ 77th 0.0. .0.0 00 00 CDCD HNCH2CH2 HNCH 2 CH 2 1,1, 1212th 00 00 11 00 00 00 00 00 II.
UiUi
OOOO
COCO
5959 O2NO 2 N s>^vs^· NOs> ^ vs ^ NO o,O, 5656 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 II.
N.N. τ χτ χ o,O, 2828 00 00 00 22 00 *"»* "» 00 00 _ » CH5 CH 5 77th 00 00 00 00 CT)CT) 1,1, 1212th 00 22 ΌΌ ■ 0■ 0 00 00 00 6060 o,O, 5656 00 00 00 00 (D(D (0.5)(0.5) . (0.25). (0.25) ß!»ß! » (0.25)(0.25) (1)(1) (0.5)(0.5)

Tabelle VIIITable VIII

Beispiel Nr.Example no.

WirkstoffActive ingredient

Herbizide Vorauflaufwirkung Auftxagsmenge Herbicidal pre-emergence effect

Struktur PflanzenStructure plants

kg/ha (lb/acre) — -r~ Unkräuterkg / ha (lb / acre) - -r ~ weeds

LA IiU PI RAG MG BA CR GRP WOLA IiU PI RAG MG BA CR GRP WO

Nutzpflanzen Useful plants

COR COT SOY SBCOR COT SOY SB

O CO OO OO COO CO OO OO CO

6161

(1) 1,12(1) 1.12

O OO O

0 0
OO O
0 0
OO O

O O O 0"O O O 0 "

O OO O

H3 H 3

CH3 CH 3

XVII O OXVII O O

O OO O

6262

HN-CH2C(CHa)3 .NO2 HN-CH 2 C (CHa) 3 .NO 2

(2) 4,48 (1) 1/12 0005 OO 0000 OO(2) 4.48 (1) 1/12 0005 OO 0000 OO

O OO O

CH3 CH 3

XVIII O OXVIII O O

O OO O

6363

CH3 HN-C-C-CH2CH3 CH 3 HN-CC-CH 2 CH 3

I CH3 N0 I CH 3 N0

(J) 1/12 (5) 5,60 (J) 1/12 (5) 5.60

O
O
O
O

O 7
O 2
O 7
O 2

O O O OO O O O

O OO O

O OO O

Beispielexample

Man beschickt einen Autoklaven mit 24,2 g (0,20 Mol) 3,4-Xylidin, 38,4 g (0,44 Mol) Diäthylketon, 1,2 g 5 % Palladiumauf-Kohlenstoff und 0,90 g (2 Mol-%) 2-Naphthalinsulfonsäure; dann verschließt man den Autoklaven, evakuiert ihn, spült mit Stickstoff und bringt ihn mit Wasserstoffgas auf einen Druck von 3,30 kg/cma (47 psi). Die Temperatur des Autoklaveninhalts wird auf 6O0C erhöht, während etwa 45 Minuten bei 60 bis 650C gehalten und dann auf etwa 250C erniedrigt. Dann wird der Autoklav belüftet, geöffnet und der Inhalt entnommen und zur Abtrennung des Katalysators filtriert. Die untere Schicht des Filtrats wird in einem Scheidetrichter abgetrennt, worauf man den Katalysatorkuchen, den Filterkolben und denAn autoclave is charged with 24.2 g (0.20 mol) of 3,4-xylidine, 38.4 g (0.44 mol) of diethyl ketone, 1.2 g of 5% palladium on carbon and 0.90 g (2 mol -%) 2-naphthalenesulfonic acid; the autoclave is then closed, evacuated, flushed with nitrogen and pressurized with hydrogen gas to 3.30 kg / cm a (47 psi). The temperature of the autoclave is increased to 6O 0 C, during about 45 minutes and held at 60 to 65 0 C then lowered to about 25 0 C. The autoclave is then vented, opened and the contents removed and filtered to separate off the catalyst. The lower layer of the filtrate is separated in a separatory funnel, whereupon the catalyst cake, the filter flask and the

Scheidetrichter mit 10 ml Diäthylketon spült und die Spülflüssigkeit mit der organischen Phase vereinigt, die man dann bis zu einem konstanten Gewicht von 38,2 g eindampft. Das erhaltene Produkt ist zu 97,2 % rein, was eine:Umwandlung von 97,2 % und einerAusbeute von 97,2 % an N-(3-Pentyl)-3,4-xylidin entspricht.Rinse the separating funnel with 10 ml of diethyl ketone and the rinsing liquid combined with the organic phase, which is then evaporated to a constant weight of 38.2 g. The received Product is 97.2% pure, which equates to: 97.2% conversion and 97.2% yield of N- (3-pentyl) -3,4-xylidine is equivalent to.

Vergleichsbeispielfc 5» - Comparative example fc 5 »- Ψ6Ψ6

Die folgenden Beispiele verdeutlichen den Einfluß verschiedener Promotorsäuren auf die Umwandlung eines Durchgangs und auf die Ausbeute an dem erhaltenen N-alkylierten Produkt. Das angewandte allgemeine Verfahren ist das gleiche wie das von Beispiel **JiM. wobei die Menge der verwendeten Säure in Mol-%, bezogen auf iOO Mol des 3,4-Xylidins, und die relativen Mengen von Keton und Katalysator in der folgenden Tabelle IX zusammen mit den Reaktionsbedingungen, den prozentualen Mengen des nicht-umgesetzten 3,4-Xylidins, der prozentualen Menge des in das gewünschte Produkt umgewandelten 3,4-Xylidins, der prozentualen Menge des gebildeten Produktes und die in Prozent angegebene auf die theoretische Ausbeute bezogene Ausbeute angegeben sind. In allen Fällen werden als Ausgangsmaterialien Diäthylketon und 3,4-Xylidin eingesetzt. Im allgemeinen wird ein frischer, 5 % Platin-auf-The following examples illustrate the influence of different promoter acids on the conversion of a passage and on the Yield of the N-alkylated product obtained. The applied general procedure is the same as that of Example ** JiM. where the amount of acid used in mol%, based on 100 moles of 3,4-xylidine, and the relative amounts of ketone and catalyst in Table IX below along with the reaction conditions, the percentages of unreacted 3,4-xylidine, the percentage of 3,4-xylidine converted into the desired product, the percentage The amount of product formed and the percentage of the yield based on the theoretical yield are given. In all Cases are diethyl ketone and 3,4-xylidine as starting materials used. In general, a fresh, 5% platinum-based

409883/1416409883/1416

Kohlenstoff umfassender Katalysator verwendet, wobei in einigen Fällen der Katalysator wiedervexwendet und in anderen Fällen als Katalysator 10 % Platin-auf-Kohlenstoff eingesetzt werden. Diese Ergebnisse zeigen, daß Säuren? die im wesentlichen pKa-Werte von 0 und Säuren mit pKa-Werten oberhalb 2,0^ wie Phosphorsäure , Essigsäure und Benzoesäuren, niedrigere Ausbeuten und Umwandlungen ergeben als Säuren mit einem pKa-Wert, der etwa dem der Ärylsulfonsäuren entspricht.Comprehensive carbon catalyst is used, being in some Cases the catalyst is reused and in other cases 10% platinum-on-carbon can be used as a catalyst. These results show that acids? the essentially pKa values of 0 and acids with pKa values above 2.0 ^ such as phosphoric acid , Acetic acid and benzoic acids, lower yields and conversions give as acids with a pKa value of corresponds roughly to that of the arylsulfonic acids.

■409883/1418■ 409883/1418

WkWk

Tabelle IX Reduktive Alkylierung von 3,4-XylidinTable IX Reductive alkylation of 3,4-xylidine

Bei- Keton (M)Bei- ketone (M)

spiel Xyüdin( (M)
Nr.
game Xyüdin ((M)
No.

Säureacid

pKa Mol-% Katalysator (g) Temp. Druck Stunden bispKa mol% catalyst (g) temp. pressure hours to

Säure Xylidin (M) 0C 'kg/cn?. zur BeendigungAcid xylidine (M) 0 C 'kg / cn ?. to terminate

2,2
2,2
2,2
2,2
2.2
2.2
2.2
2.2

2,2
2,2
2,2
2.2
2.2
2.2

H2SO4 H 2 SO 4

HClHCl

CH3-^-SO3HCH 3 - ^ - SO 3 H

CH3-^-SO3HCH 3 - ^ - SO 3 H

(d(d

0,0 0,0 0,70 0,700.0 0.0 0.70 0.70

0,90 2,00.90 2.0

0,90 2,00.90 2.0

o,9O 2,0 6,0 6,0 6,0 6,0o.9O 2.0 6.0 6.0 6.0 6.0

6r0 6,0 6,06 r 0 6.0 6.0

59-6959-69 3,52-2,253.52-2.25 1,01.0 (50-32)(50-32) 60-6960-69 3,52-2,253.52-2.25 0,30.3 (50-32) ·(50-32) 66-7066-70 3,52-2,393.52-2.39 0,30.3 (50-34)(50-34) 58-6558-65 3,23-1,973.23-1.97 0,50.5 (46-28)(46-28) 59-7059-70 3,52-2,253.52-2.25 0,30.3 (50-32)(50-32)

61-70 0,361-70 0.3

60-67 3,52-2,25 0,4 (50-32)60-67 3.52-2.25 0.4 (50-32)

2,2 H3PO4 2,122.2 H 3 PO 4 2.12

2,2 ClCH2CO2H 2,85 * a) Der Katalysator wade einmal zurückgeführt b) Der Katalysator wurde zweimal zurückgeführt2.2 ClCH 2 CO 2 H 2.85 * a) The catalyst was recycled once b) The catalyst was recycled twice

55-63 3,52-2,25 1,2555-63 3.52-2.25 1.25

(50-32) 66-76 3,52-2,39 0,2(50-32) 66-76 3.52-2.39 0.2

(50-34) c) Als Katalysator wurde(50-34) c) As a catalyst was

% Platin-äuf-Kohlenstoff verwendet.% Platinum-on-carbon used.

6,0 6,06.0 6.0

d) Der Reaktionsmischung wurde Wasser zugesetzt.d) Water was added to the reaction mixture.

70,170.1 13,613.6 77,477.4 13,613.6 90,190.1 0,20.2 95,995.9 - 0,7- 0.7

(Fortsetzung Tabelle IX)(Continuation of Table IX)

Gew.-% Gew.-% % %Wt% wt%%%

Produkt nichtumgesetztes Material Anwandlung AusbeuteProduct unreacted material Aging Yield

70,5 88,070.5 88.0

89,0 89,389.0 89.3

94,7 95,894.7 95.8

S3- 88,8 4,1 85,7 91,3S3- 88.8 4.1 85.7 91.3

CD CO OO ■CD CO OO ■

» !θ 64- 75,7 10,7 73,3 87,5»! Θ 64- 75.7 10.7 73.3 87.5

•«5- 88,8 0,0 96,8 96,8• «5- 88.8 0.0 96.8 96.8

85,5 5.2 81,5 88,485.5 5.2 81.5 88.4

83,2 3,5 80,9 85,583.2 3.5 80.9 85.5

Bei- Keton (M)
spiel Xylidin(M)
Nr.
Bei- ketone (M)
game xylidine (M)
No.

(Portsetzung Tabelle IX) Reduktive Alkylierung von 3,4-Xylidin (Adjustment to Table IX) Reductive alkylation of 3,4-xylidine

Säureacid

pKapKa

Mbl-% Katalysator(g) SSure Xylidin(M)Mbl-% catalyst (g) acid xylidine (M)

Tenp.
0C
Tenp.
0 C

Druck kg/cma Stunden bis zur (psi) BeendigungPressure kg / cm a hours to (psi) termination

2,22.2

4,19 1,04.19 1.0

6,06.0

58-6058-60

3,52-2,39 (50-34)3.52-2.39 (50-34)

1,331.33

2,22.2

"^-CO2H(a 4,19 1,0"^ -CO 2 H (a 4.19 1.0

6,06.0

60-65 3,52-2,39 0,9760-65 3.52-2.39 0.97

(50-34)(50-34)

.το
<o
.το
<o

CO OO COCO OO CO

2,22.2

2,22.2

2,22.2

(b(b

4,19 1,04.19 1.0

CO2H 4,19 1,0CO 2 H 4.19 1.0

4,19 1,04.19 1.0

6,06.0

6,06.0

6,06.0

60-83 3,52-2,67 (50-38)60-83 3.52-2.67 (50-38)

55-5655-56

55-5955-59

3,52-2,39 (50-34)3.52-2.39 (50-34)

3,52-2,39 (50-34)3.52-2.39 (50-34)

2,02.0

2,02.0

2,02.0

2,22.2

2,2
2,2
2.2
2.2

CH3CO2HCH 3 CO 2 H

CH3CO3HCH 3 CO 3 H

4,19 1,04.19 1.0

4,75 1,74.75 1.7

4,75 1,74.75 1.7

4,75 2,04.75 2.0

3,0 3,0 3,0 6,03.0 3.0 3.0 6.0

(c (c(c (c

(c(c

56-61
58-62
61-64
60-68
56-61
58-62
61-64
60-68

3,52-J,973,52-J, 97

(50-28)(50-28)

3,52-2,253.52-2.25

(50-32)(50-32)

3,52-2,253.52-2.25

(50-32)(50-32)

3,52-2,393.52-2.39

(50-34)(50-34)

18,8 1,818.8 1.8

2,32.3

0,90.9

NJ CO CD Ol OONJ CO CD Ol OO

(Fortsetzung Tabelle IX)(Continuation of Table IX)

=»% GeWe~% nichtum- % %= »% GeWe ~% not-%%

Nrο Produkt gesetstes Material Umwandlung AusbeuteNo product set material conversion yield

85.5 β,2 81,3 89,785.5 β, 2,81.3 89.7

30^3 4,9 83,1 90,230 ^ 3 4.9 83.1 90.2

°&$ S0ff8 4,9 ' 83,1 90,0 ° & $ S0 ff 8 4.9 '83.1 90.0

90.6 0 89,5 89,5·90.6 0 89.5 89.5

89,3 3,689.3 3.6

71,7 16,971.7 16.9

•78,8 11,5• 78.8 11.5

85,385.3 90,390.3 61,561.5 82,982.9 72,372.3 86,586.5

CD cn 00CD cn 00

Beispiele Examples

Die folgenden Beispiele erläutern die Tatsache, daß 10 % Platin-auf-Kohlenstoff als Katalysator in Gegenwart von p-Toluolsulfonsäure als Promotorsäure wiederholt rückgeführt und wiederverwendet werden kann, wobei die Umwandlungen und Produktausbeuten ausgezeichnet bleiben. Die angewandten allgemeinen Verfahrensmaßnahmen sind die in Beispiel 5€ angewandten, wobei von Diäthylketon und 3,4-Xylidin ausgegangen wird und bei den in der folgenden Tabelle X angegebenen Reaktionsbedingungen gearbeitet wird.The following examples illustrate the fact that 10% platinum-on-carbon is used as a catalyst in the presence of p-Toluenesulfonic acid repeatedly recycled as promoter acid and can be reused with excellent conversions and product yields. The applied general procedural measures are those used in example 5 €, where diethyl ketone and 3,4-xylidine are used as the starting point and the reaction conditions given in Table X below is being worked on.

409883/U1S409883 / U1S

Tabelle X Reduktive Alkylierung von 3,4-Xylidin unter Verwendung rückgeführten KatalysatorsTable X Reductive alkylation of 3,4-xylidine using recycled catalyst

5^" Keton (M) Mol-% Kataly- Anzahl der Tenp. Druck Std. bis Gew-% Gew-% % % 5 ^ " ketone (M) mol-% cataly- number of tenp. Pressure hours to wt-% wt-%%%

spiel Xylidin (M) Säure sator(g) Recyclisie- oc kg/cm2 zur Be- Pro- nicht- üfnwand- Ausbeu-game Xylidine (M) Acid sator (g) Recyclisie- o c kg / cm 2 for loading Pro- not- üfnwand- Ausbeu-

Nr. Xylidin rungen (psi) endigung dukt umgesetz- lung teNo. Xylidine stanchions (psi) end product conversion te

(M) tes Mate(M) tes mate

ralral

ΎΓ 2,2 2,0 3,0 (a) O 63-71 3,52-2,25 0,3 87,6 3,6 ΎΓ 2.2 2.0 3.0 (a) O 63-71 3.52-2.25 0.3 87.6 3.6

(50-32)(50-32)

7β" 2,2 2,0 3,0 (a) 17β "2.2 2.0 3.0 (a) 1

2 «5 79- 2,2 2,0 3,0 (a) 22 «5 79-2.2 2.0 3.0 (a) 2

oo Λ oo Λ

00 <&>βϋ 2,2 2,0 3,0 (a) 3 00 <&> βϋ 2.2 2.0 3.0 (a) 3

61-6961-69 3,52-2,25
(50-32)
3.52-2.25
(50-32)
0,30.3 92,692.6 1,31.3
60-6860-68 3,52-2,25
(50-32)
3.52-2.25
(50-32)
0,40.4 93,493.4 0,30.3
61-6661-66 3,52-2,25
(50-32)
3.52-2.25
(50-32)
0,50.5 94,494.4 0,00.0
59-6259-62 (3,52-2,39
(50-34)
(3.52-2.39
(50-34)
2,52.5 98,098.0 0,10.1
59-6259-62 3,52-2,323.52-2.32 0,90.9 96,096.0 0,00.0

2,2 2,0 3,0 (a) 42.2 2.0 3.0 (a) 4

cn 2^ 83- 2,2 2,0 3,0 (b) 5cn 2 ^ 83-2.2 2.0 3.0 (b) 5

(50-33) . (a) Als Katalysator wird 10 % Platin-auf-Kohlenstoff verwendet.(50-33). (a) The catalyst used is 10% platinum-on-carbon.

(b) Der Katalysator wird mit 0,12 g frischen 10 % Platin-auf-Kohlenstoff aufgefrischt.(b) The catalyst is replenished with 0.12 g of fresh 10% platinum on carbon.

88,888.8 94,394.3 II. 91,891.8 94,094.0 en
ω
en
ω
93,493.4 93,993.9 94,394.3 94,394.3 99,999.9 100100 98,798.7 98,798.7

■P» K) CD■ P »K) CD

Beispiel ■■ Example ■■

Die folgenden Beispiele verdeutlichen die reduktive Alkylierung von 4-Nitro-o-xylol mit Diäthylketon, wobei man zunächst 1,2 g frischen Katalysator (5 % Platin-auf-Kohlenstoff) und ß-Naphthalinsulfonsäure einsetzt und den verbrauchten Katalysator dann mit einer geringen Menge frischen Katalysators zurückführt und wiederverwendet. In dieser W.eise werden nach wiederholtem Recyclisieren des Katalysators ausgezeichnete Umwandlungen und Ausbeuten erzielt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle XI zusammengefaßt.The following examples illustrate the reductive alkylation of 4-nitro-o-xylene with diethyl ketone, initially 1.2 g fresh catalyst (5% platinum-on-carbon) and ß-naphthalenesulfonic acid and the used catalyst is then returned with a small amount of fresh catalyst and reused. In this way, after repeated recycling of the catalyst achieved excellent conversions and yields. The results obtained are as follows Table XI summarized.

409883/H16409883 / H16

Tabelle XITable XI

Reduktive Alkylierung von 4-Nitro-o-xylol unter Verwendung zurückgeführten Katalysators (Platin-auf-Kohlenstoff) , ■ " Reductive alkylation of 4-nitro-o-xylene using recycled catalyst (platinum-on-carbon) , ■ "

Bei- Bemerkungen
spiel
At- remarks
game

Zusätzlicher Ternp. StrL bis zur Gew.-% Katalysator 0C Beendigung Alkohol (g) im DEK-Additional Ternp. StrL up to wt .-% catalyst 0 C termination of alcohol (g) in the DEK

Destillat Analyse Distillate analysis

Produkt XylidinProduct xylidine

Umwand—
lung
Convert—
lung

Ausbeute yield

¥¥ frischer Katafresh kata keinernone 29-7029-70 1,2.31,2.3 lysatorlyser OiA CLJPOiA CLJP .1. Recyclisie-.1. Recycling keinernone 28-6728-67 0,900.90 *>·*> ·
OO
0Il <8* 0 Il <8 * 2. Recyclisie-2. recycling keinernone 26-7026-70 0,970.97
COCO
OOOO
3. Recyclisie-3. Recycling 0,24 g0.24 g 28r-6928r-69 0,820.82
OOOO % st% st rungtion COCO 4. Recyclisie-4. Recycling 0,12 g0.12 g 27-6827-68 0,860.86 *"■·»* "■ ·» rungtion __»__ » 5. Recyclisie-5. Recycling 0,12 g0.12 g 29-6729-67 0,980.98 C^ *9-C ^ * 9- rungtion 6. Recyclisie-6. Recycling 0,12 g0.12 g 28-6028-60 0,850.85 rung
7. Recyclisie-
tion
7. Recycling
0,12 g0.12 g 30-6930-69 0,970.97
rungtion 8. Recyclisie-8. Recycling 0,12 g0.12 g 29-6329-63 -- rungtion 9. Recyclisie-9. Recycling 0,12 g0.12 g 30-5730-57 -- rungtion

87,587.5

2,02.0

t, Öt, Ö

94,094.0

<2<2 85,585.5 '.7r4 :. · ■..'. 7 r 4:. · ■ .. ' 84,3'84.3 98,298.2 ιι 55 96,9 - 96.9 - 0,14.0.14. 98,8·98.8 98,998.9 II.
U)U)
rr
55 86,7 :86.7: 0,00.0 96,996.9 96-, 996-, 9 5
<2
5
<2
88,5
86,5
88.5
86.5
0,0
0,39
0.0
0.39
97,0
98,1
97.0
98.1
97,0
99,0
97.0
99.0
£2£ 2 85,885.8 0,380.38 96,896.8 97,397.3 77th 95,295.2 0,00.0 96,496.4 96,496.4 OO 95,195.1 0 ,00, 0 96,496.4 96,496.4 33 95,595.5 0,00.0 97,797.7 97,797.7

roro

NJ CD CO Cn OONJ CD CO Cn OO

Beispiele »-Examples »-

Die folgenden Beispiele, betreffend die reduktive Alkylierung von 4-Nitro-o-xylol mit Diäthylketon in Gegenwart von 2-Naphthalinsulfbnsäure und 5 % Platin-auf-Kohlenstoff, werden bei 70 - 80aC und einem Druck von 2,8-1 - 3,52 kg/cm2 (40 - 50 psi) unter Anwendung der allgemeinen Verfahrensweise von Beispiel 5* durchgeführt- Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle XII zusammengestellt.The following examples, relating to the reductive alkylation of 4-nitro-o-xylene with diethyl ketone in the presence of 2-naphthalenesulfuric acid and 5% platinum-on-carbon, are carried out at 70 - 80 a C and a pressure of 2.8-1 - 3.52 kg / cm 2 (40-50 psi) using the general procedure of Example 5 * - The results obtained are shown in Table XII below.

409883/1416409883/1416

Tabelle XIITable XII Reduktive Alkylierung von 4-Nitro-o-xylolReductive alkylation of 4-nitro-o-xylene

^___ Reaktionsbedingungen Produktzusainmensetzung ^ ___ reaction conditions product composition

Bei- Keton (M) Kbl-% frischer Ka- verbrauch- Zeit Gew.~% Gew.-% % %At- ketone (M) Kbl-% fresh ca- consumption- time wt. ~% Wt.%%%

spiele 4-Nitro-o-xylol Säure talysator (g) ter Kata- (Std.) Produkt 3,4-Xyli- Unwand- Aus-play 4-nitro-o-xylene acid catalyst (g) ter Kata- (hrs.) product 3,4-xyli- unwall-

lysator din lung beutelyser din lung loot

AoO ^ 1,2 2,0 1,2 0,0 1,50 88,2 4,2AoO ^ 1.2 2.0 1.2 0.0 1.50 88.2 4.2

11 ,6, 6 2,02.0 1,21.2 0,00.0 - 88,888.8 11 ,2, 2 2,02.0 1'2, 1 ' 2 , 0,00.0 1,501.50 88,288.2 11 ,2, 2 3,03.0 1,21.2 0,00.0 3,003.00 90,090.0 33 ,0, 0 2,02.0 0,10.1 2,52.5 0,630.63 96,596.5 11 ,2, 2 3,03.0 0,00.0 2,82.8 3,003.00 69,769.7

O COO CO

oo Atfi 9^ 1'2 3,0 0,0 2,8 3,00 69,7 19,5oo Atfi 9 ^ 1 '2 3.0 0.0 2.8 3.00 69.7 19.5

co cnco cn

90,090.0 92,792.7 II. 89,089.0 95,995.9 98,198.1 99,899.8 96,396.3 96,396.3 65,565.5 94,594.5

roro

roro

CD CDCD CD

cncn

OPOP

Beispiele 8 - -1Examples 8 - -1

Die folgenden in der Tabelle XIII angegebenen Beispiele für die reduktive Alkylierung von 4-Nitro-o-xylol mit Diäthylketon in Gegenwart von 0,78 g verbrauchten Katalysators (5 % Platin-auf-Kohlenstoff) und 2-Naphthalinsulfonsäure verdeutlichen die Wirkung der Temperatur, des Drucks und der Konzentration der Promotorsäure auf die prozentuale Umwandlung.The following examples given in Table XIII for the reductive alkylation of 4-nitro-o-xylene with Diethyl ketone in the presence of 0.78 g of spent catalyst (5% platinum-on-carbon) and 2-naphthalenesulfonic acid illustrate the effect of the temperature, the pressure and the concentration of the promoter acid the percentage conversion.

409883/1416409883/1416

Beiat ReduktiveReductive Keton (M)Ketone (M) Md1-%Md1-% TabelleTabel XIIIXIII . Druck. pressure ZeitTime Gew.-%Wt% Gew.-%Wt% %% %% 11 spielgame Nitro-o-XylolNitro-o-xylene Säureacid kg/an? (psi)kg / an? (psi) (Std.)(Hours.) Produktproduct 3,4-Xyli-
din
3,4-xyli-
din
umwand
lung"
umwand
lung "
• Aus
beute
• The end
prey
ChCh
1,601.60 11 Alkylierung von 4-Nitro-o-xylolAlkylation of 4-nitro-o-xylene 1,41 (20)1.41 (20) 2424 2,72.7 24,124.1 2,32.3 36,636.6 11 1,601.60 11 Tanp.Tanp. 1,41 (20)1.41 (20) 2424 1,61.6 23,923.9 15,815.8 53,053.0 /fcip >θβ~/ fcip> θβ ~ 1,601.60 11 0C 0 C 4,22 (60)4.22 (60) 12,512.5 93,193.1 00 94,694.6 94,694.6 AÖY 1^+*AÖY 1 ^ + * 1,601.60 33 4040 1,41 (20)1.41 (20) 4,44.4 5,35.3 36,736.7 4,2·4.2 50,050.0 1,601.60 33 8080 1,41 (20)1.41 (20) 9,59.5 85,585.5 00 94,094.0 94,094.0 1,601.60 33 8080 4,22 (60)4.22 (60) .3,3.3.3 95,195.1 00 92,092.0 92,092.0 AAo MAAAo MA 2,202.20 22 4040 2,81 (40)2.81 (40) 5,55.5 67,167.1 00 97,097.0 97,097.0 2,802.80 •1•1 8080 4,22 (60)4.22 (60) 12,512.5 8,78.7 37,8"37.8 " 7,07.0 66,666.6 AA'h MfiAA'h Mfi 2,802.80 11 8080 4,22 (60)4.22 (60) 4,04.0 88,088.0 8,88.8 83,5.83.5. 95,595.5 ♦^♦ ^
OO
ΑΜΪ> ^*ΑΜΪ> ^ * 2,802.80 33 6060 4,22 (60)4.22 (60) 7,07.0 92,292.2 00 98,598.5 98,598.5
OCJOCJ Λ/lVL ΓνΓβΛ / lVL ΓνΓβ 2,802.80 33 4040 4,22 (60)4.22 (60) 3,03.0 92,392.3 0,10.1 96,996.9 97,097.0 OOOO AAS >0*AAS> 0 * 2,802.80 33 8080 1,41 (20)1.41 (20) 8,58.5 83,583.5 00 97,097.0 97,097.0 2,802.80 33 4040 4,22 (60)·4.22 (60) 3,03.0 92,392.3 0,10.1 96,996.9 97,097.0 λλχήμ·λλχήμ 2,802.80 33 8080 4,22 (60)4.22 (60) 3,03.0 90,190.1 00 92,092.0 92,092.0 8080 8080 8080

Beispiel <344l·Example <344l Herstellung von N-3-Pentyl-Production of N-3-pentyl &,QC,&, QC, OC-trifluor-p-toluidinOC-trifluoro-p-toluidine

Man beschickt ein Druckgefäß mit 8,05 g (0,05 Mol) oC, ÖL, oC-Trif luor-p-toluidin, 6,9 g (0,08 Mol) Diäthylketon, 0,3 g 5 % Platin-auf-Kohlenstoff und 0,23 g 2-Naphthalinsulfonsäure. Dann verschließt man das Gefäß und erhitzt die Reaktxonsmischung auf 55 bis 600C. Dann bringt man den Druck des Gefäßes mit Wasserstoffgas auf 3,16 bis 3,52 kg/cm2 (45 - 50 psi). Man läßt die Mischung reagieren bis die Wasser stoff auf nähme aufhört- Dann kühlt man das Material auf Raumtemperatur ab, belüftet das Gefäß, entnimmt die Mischung aus dem Gefäß, filtriert sie und trennt die untere Wasserschicht von dem Filtrat ab. Das Filtrat wird im Vakuum eingedampft, wobei man 11,2g des gewünschten Produktes in Form eines Öles erhält (Ausbeute 97 % der Theorie). Die Identität des Produktes wird durch kernmagnetische Resonanzspektroskopie und durch Elementaranalyse bestätigt, die einen Stickstoffgehalt von 5,92 % ergibt, was mit dem theoretischen Wert von 6,06 % korrespondiert.A pressure vessel is charged with 8.05 g (0.05 mol) of oC, oil, oC-trifluor-p-toluidine, 6.9 g (0.08 mol) of diethyl ketone, 0.3 g of 5% platinum-based Carbon and 0.23 g of 2-naphthalenesulfonic acid. Then, the vessel is sealed and heated on the Reaktxonsmischung 55 to 60 0 C. Then, bringing the pressure of the vessel with hydrogen gas to 3.16 to 3.52 kg / cm 2 (45 - 50 psi). The mixture is allowed to react until the hydrogen stops. Then the material is cooled to room temperature, the vessel is ventilated, the mixture is removed from the vessel, filtered and the lower water layer is separated from the filtrate. The filtrate is evaporated in vacuo, 11.2 g of the desired product being obtained in the form of an oil (yield 97% of theory). The identity of the product is confirmed by nuclear magnetic resonance spectroscopy and by elemental analysis, which gives a nitrogen content of 5.92%, which corresponds to the theoretical value of 6.06%.

Beispiel 14-9-Example 14-9-

Herstellung von N-(2-Butyl)-4-tert.-butylanilinProduction of N- (2-butyl) -4-tert-butylaniline

Man beschickt ein 500 ml Druckreaktxonsgefäß mit 18,0 g (0,1 Mol) p-tert.-Butyl-nitrobenzol, 13,6 g (0,22 Mol) Methyläthylketon, 0,6 g Platin-auf-Kohlenstoff und 0,46 g 2-Naphthalinsulfonsäure-Monohydrat und verschließt das Reaktionsgefäß. Das Reaktionsgefäß wird dann mit Wasserstoffgas unter Druck gesetzt, wonach das Material bei 60 bis 750C hydriert wird, bis etwa 6 % mehr Wasserstoff als die theoretische Menge verbraucht sind. Dann wird das System auf Raumtemperatur abgekühlt, belüftet und der Inhalt aus dem Reaktionsgefäß entnommen und filtriert. Die untere Schicht des Filtrates wird verworfen, während die obere Schicht im Vakuum eingedampft wird, wobei man 20,7 g des gewürechten rohen Produktes erhält (was einer Ausbeute von etwa 100 % der Theorie ent-A 500 ml pressure reaction vessel is charged with 18.0 g (0.1 mol) of p-tert-butyl-nitrobenzene, 13.6 g (0.22 mol) of methyl ethyl ketone, 0.6 g of platinum-on-carbon and 0, 46 g of 2-naphthalenesulfonic acid monohydrate and seal the reaction vessel. The reaction vessel is then pressurized with hydrogen gas, after which the material is hydrogenated at 60 to 75 ° C. until about 6% more hydrogen than the theoretical amount has been consumed. The system is then cooled to room temperature, ventilated and the contents removed from the reaction vessel and filtered. The lower layer of the filtrate is discarded while the upper layer is evaporated in vacuo to give 20.7 g of the true crude product (which corresponds to a yield of about 100% of theory.

409883/U16409883 / U16

spricht). Das Produkt wird durch das Infrarotabsorptionsspektrum identifiziert, das identisch ist mit einer analysenreinen Probe von N-(2-Butyl)-4-tert.-butylanilin.speaks). The product is through the infrared absorption spectrum identified that is identical to an analytically pure Sample of N- (2-butyl) -4-tert-butylaniline.

AIoAIo

Beispiel 444Example 444 Herstellung von N-(2-Butvl)~3-chlor-p-toluidinPreparation of N- (2-Butvl) ~ 3-chloro-p-toluidine

Man beschickt ein 500 ml Druckreaktionsgefäß mit 28,3 g (0,2 Mol) 3-Chlor-p-toluidin, 23,0 g (0,32 Mol) Methyläthylketon, 1,2 g 5 % Platin-auf-Kohlenstoff und 0,9 g 2-Naphthaiinsulfonsäure und verschließt das Reaktionsgefäß, das dann mit Wasserstoffgas auf einen Druck von etwa 3,59 kg/cm2 (51 psi) gebracht wird, wonach man die Temperatur auf bis 65 °C steigert.und diesen Druck aufrechterhält, bis ein Druckabfall darauf hinweist, daß die theoretische Wasserstoffmenge verbracht ist. Das System wird dann auf Raumtemperatur abgekühlt, belüftet und es wird der Inhalt entnommen. Die unter Wasserschicht wird verworfen und die obere Schicht wird im Vakuum eingedampft, wobei man das rohte,- gewünschte Produkt mit einer Ausbeute von 100 % erhält. Der Vergleich des rohen Materials über das Infrarbtspektrum und das kernmagnetische Resonanzspektrum mit reinem N-(2-Butyl)-3-chlor-p-toluidin bestätigt dessen Struktur und zeigt,. :daß das Produkt mit weniger als 5 % Methyläthylketon und einer geringen Menge 2-Naphthalinsulfonsäure verunreinigt ist.A 500 ml pressure reaction vessel is charged with 28.3 g (0.2 mol) of 3-chloro-p-toluidine, 23.0 g (0.32 mol) of methyl ethyl ketone, 1.2 g of 5% platinum-on-carbon and 0 , 9 g of 2-naphthalene sulfonic acid and seal the reaction vessel, which is then pressurized to about 3.59 kg / cm 2 (51 psi) with hydrogen gas, after which the temperature is increased to 65 ° C. And this pressure is maintained, until a drop in pressure indicates that the theoretical amount of hydrogen has been used. The system is then cooled to room temperature, vented and the contents removed. The underwater layer is discarded and the upper layer is evaporated in vacuo to give the crude desired product with a yield of 100%. The comparison of the crude material via the infrared spectrum and the nuclear magnetic resonance spectrum with pure N- (2-butyl) -3-chloro-p-toluidine confirms its structure and shows. : that the product is contaminated with less than 5% methyl ethyl ketone and a small amount of 2-naphthalenesulfonic acid.

409883/1416409883/1416

Claims (1)

PatentansprücheClaims Y eine Alkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen, ein Halogenatom oder eine Trifluormethylgruppe,Y is an alkyl group with 1-4 carbon atoms, a halogen atom or a trifluoromethyl group, Z ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Alkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen, eine Alkoxygruppe mit 1-4 Kohlenetoff atomen oder eine einfach-substituierte Alkylgruppe, die als Substituenten ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen aufweist,Z represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group with 1-4 carbon atoms, an alkoxy group with 1-4 carbon atoms or a monosubstituted alkyl group, those as substituents are a halogen atom or an alkoxy group has 1-4 carbon atoms, R1 eine geradkettige oder vorzugsweise verzweigte Alkylgruppe mit 1-6 Kohlenstoffatomen, eine Cycloalkylgruppe mit 4 - 6 Kohlenstoffatomen, eine Honohalogenalkylgruppe mit 1-4 Kohlenstoffatomen oder eine Alkoxyalkylgruppe, deren Alkylteil 1-4 Kohlenstoffatome und deren Alkoxyteil 1-4 Kohlenstoffatome aufweisen undR 1 is a straight-chain or preferably branched alkyl group with 1-6 carbon atoms, a cycloalkyl group with 4-6 carbon atoms, a haloalkyl group with 1-4 carbon atoms or an alkoxyalkyl group, the alkyl part of which has 1-4 carbon atoms and the alkoxy part of 1-4 carbon atoms and R2 ein Wasserstoffatom oder eine der Gruppen R- bedeuten, durch Nitrieren des entsprechenden N-alkylierten Anilins, dadurch gekennzeichnet, daß jaan ein drei Bestandteile enthaltendes Nitriermittel verwendet, das als Bestandteile H2O, H2SOj und HNO^ enthält und eine innerhalb der folgenden Grenzen liegende Zusammensetzung besitzt: 60 % HNO3, .8 I H2SO4,R 2 denotes a hydrogen atom or one of the groups R-, by nitrating the corresponding N-alkylated aniline, characterized in that jaan uses a nitrating agent containing three components which contains H 2 O, H 2 SOj and HNO ^ as components and one within has the following composition: 60% HNO 3 , .8 IH 2 SO 4 , 409883/1416 **409883/1416 ** ORIGINAL INSPECTEQORIGINAL INSPECTEQ 32 % H2Oj 50 % HNO3, 35 % H3SO4, 15 % H3O; 2 % HNO3, 68 % H3SO4, 30 % H2O; 2 % HNO3, 20% H3SO4, 78 % H3O; und bei einer Temperatur im Bereich von 00C bis 700C arbeitet.32% H 2 Oj 50% HNO 3 , 35% H 3 SO 4 , 15% H 3 O; 2% HNO3, 68% H 3 SO 4 , 30% H 2 O; 2% HNO 3 , 20% H 3 SO 4 , 78% H 3 O; and operates at a temperature in the range from 0 ° C to 70 ° C. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusammensetzung des Nitriermittels innerhalb der durch die folgenden Werte gegebenen Grenzen liegt: 45 % HNO3,2. The method according to claim 1, characterized in that the composition of the nitrating agent is within the limits given by the following values: 45% HNO 3 , 19 % H3SO4, 36 % H3O; 45 % HNO3, 36 % H3SO4, 19 % H3O;19% H 3 SO 4 , 36% H 3 O; 45% HNO 3 , 36% H 3 SO 4 , 19% H 3 O; 20 % HNO3, 52 % H3SO4, 28 % H3O; 20 % HNO3, 27 % H3SO4, 53 % H3O. '20% HNO 3 , 52% H 3 SO 4 , 28% H 3 O; 20% HNO 3 , 27% H 3 SO 4 , 53% H 3 O. ' 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Temperatur im Bereich von 35 0C bis 60 0C gearbeitet wird.3. The method according to claim 2, characterized in that it is carried out at a temperature in the range from 35 0 C to 60 0 C. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die gebildete Reaktionsmischung durch Behandeln mit 1 Mol konzentrierter Chlorwasserstoffsäure und 1 Mol SuIfamidsäure pro Mol der vorhandenen N-Nitrosoverbindung denitrosiert.4. The method according to claim 1, characterized in that one the reaction mixture formed by treatment with 1 mole of concentrated hydrochloric acid and 1 mole of sulfamic acid denitrosed per mole of N-nitroso compound present. 5. Für das Verfahren des Anspruchs 1 geeignetes N-alkyliertes Anilin der allgemeinen Formel5. For the process of claim 1 suitable N-alkylated Aniline of the general formula CH3 CH 3 in derin the R1 eine verzweigtkettige Alkylgruppe mit 4 oder 5 Kohlenstoffatomen, ausgewählt aus der die sec-Butyigruppe, die !»-Methylbu^yigrüppe und die j -Äthylpropylgruppe umfassende Gruppe und ;R 1 is a branched-chain alkyl group with 4 or 5 carbon atoms, selected from the group comprising the sec-butyigruppe, the! »- methylbu ^ yigruppe and the j -ethylpropyl group and; R, und B1, Wasserstoff atome, oder .Nitrogruppen bedeuten, mit der Maßnahme', daß R3 und R3 nicht gleichzeitig Nitrogruppen darstellen.R, and B 1 , hydrogen atoms, or .nitro groups mean, with the measure 'that R 3 and R 3 do not represent nitro groups at the same time. 409883/U16 qWGUW- JNSPECTEO409883 / U16 qWGUW- JNSPECTEO 6. Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel6. Process for the preparation of compounds of the general formula HNRx HNR x CHCH 3 i3 i in derin the R1 eine verzweigtkettige Alkylgruppe mit 4 oder 5 Kohlenstoffatomen, ausgewählt aus der die sec.-Butylgruppe, die 1-Methylbutylgruppe und die 1-Xthylpropylgruppe umfassenden Gruppe, undR 1 is a branched-chain alkyl group having 4 or 5 carbon atoms selected from the group comprising the sec-butyl group, the 1-methylbutyl group and the 1-ethylpropyl group, and R- und Rc Wasserstoffatome oder Nitrogruppen bedeuten, mit der Maßgabe, daß die Gruppen R. und R5 nicht gleichzeitig Wasserstoffatome bedeuten, wobei diese Verbindungen für das Verfahren von Anspruch 1 geeignet sind, dadurch gekennzeichnet, daß man ein N-alkyliertes Anilin nach Anspruch 5 mit konzentrierter Salpetersäure umsetzt.R and Rc denote hydrogen atoms or nitro groups, with the proviso that the groups R. and R 5 do not simultaneously denote hydrogen atoms, these compounds being suitable for the process of claim 1, characterized in that an N-alkylated aniline according to claim 5 reacted with concentrated nitric acid. 7. Verfahren zur Herstellung eines N-alkylierten aromatischen Amins der allgemeinen Formel H^ ^ R1 7. Process for the preparation of an N-alkylated aromatic amine of the general formula H ^ ^ R 1 in derin the R. eine Cycloalkylgruppe mit 3-6 Kohlenstoffatomen, eine sekundäre Alkylgruppe mit 3-8 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls einfach mit einem Halogenatom oder einer Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen substituiert sein kann,Typically a cycloalkyl group with 3-6 carbon atoms, a secondary alkyl group with 3-8 carbon atoms, optionally can be simply substituted with a halogen atom or an alkoxy group with 1 to 4 carbon atoms, R2 ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine Alkoxygruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder eine einfaeh-siibstituierte Alkylgruppe mitR 2 represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a monosubstituted alkyl group 409883/ 141 6409883/141 6 OBlSlNAL WSPECTEDOBlSINAL WSPECTED 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die als Substituenten ein Halogenatom oder eine Alkoxygruppe mit J bis 4 Kohlenstoffatomen enthält, und1 to 4 carbon atoms with a halogen atom as a substituent or an alkoxy group having J to 4 carbon atoms contains, and R3 ein Wasserstoffatorn, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Alkoxygruppe mit Λ bis 4 Kohlenstoffatomen, eine Trifluormethylgruppe, eine Methylsulfonylgruppe oder ein Halogenatom bedeuten, das für die Nitrierverfahren der Ansprüche 1 und 6 geeignet ist, durch Umsetzen eines aromatischen Amins der allgemeinen FormelR 3 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, an alkoxy group having Λ to 4 carbon atoms, a trifluoromethyl group, a methylsulfonyl group or a halogen atom which is suitable for the nitration process of claims 1 and 6, by reacting an aromatic amine of the general formula in der R2 un(^ R3 die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, mit Hasserstoff in Gegenwart eines Edelmetallkatalysators und eines Ketons, dadurch gekennzeichnet, daß man bei der Reaktion eine Promotor säure mit einem pKa-Wert zwischen 0,3 und 2,0 verwendet. .in which R 2 un ( ^ R 3 have the meanings given above, with hate substance in the presence of a noble metal catalyst and a ketone, characterized in that a promoter acid with a pKa value between 0.3 and 2.0 is used in the reaction . 409883/U16409883 / U16 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE2429958A 1973-06-25 1974-06-21 Process for the preparation of dinitroanilines and mononitro-N-alkyl-3,4-xylidines Expired DE2429958C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US37307773A 1973-06-25 1973-06-25
US37307973A 1973-06-25 1973-06-25
US37307873A 1973-06-25 1973-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2429958A1 true DE2429958A1 (en) 1975-01-16
DE2429958C2 DE2429958C2 (en) 1985-04-11

Family

ID=27409108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2429958A Expired DE2429958C2 (en) 1973-06-25 1974-06-21 Process for the preparation of dinitroanilines and mononitro-N-alkyl-3,4-xylidines

Country Status (20)

Country Link
JP (1) JPS5925781B2 (en)
AR (1) AR214707A1 (en)
BG (1) BG25788A3 (en)
BR (1) BR7405158D0 (en)
CH (3) CH605613A5 (en)
CS (3) CS184828B2 (en)
DD (3) DD120431A5 (en)
DE (1) DE2429958C2 (en)
DK (1) DK152751C (en)
FR (1) FR2233937A1 (en)
HU (1) HU170762B (en)
IL (1) IL44927A (en)
IN (1) IN139715B (en)
IT (1) IT1016118B (en)
NL (2) NL183579C (en)
PL (1) PL93741B1 (en)
RO (2) RO70074A (en)
SE (1) SE416198B (en)
SU (1) SU897108A3 (en)
YU (1) YU39721B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0024503A1 (en) * 1979-08-24 1981-03-11 American Cyanamid Company N-denitration of N,2,6-trinitroanilines with phase transfer catalysts

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109320424B (en) * 2017-07-31 2021-12-21 江苏永安化工有限公司 Method for purifying pendimethalin

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207397B (en) * 1963-06-22 1965-12-23 Hoechst Ag Process for the preparation of 4-chloro- and 4-methoxy-2,6-dinitraniline
US3504033A (en) * 1967-09-08 1970-03-31 American Cyanamid Co Process for preparing n-tertiary-alkylanilines and their hydrohalide salts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
J.Chem.Soc., London, S. 2657-2678 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0024503A1 (en) * 1979-08-24 1981-03-11 American Cyanamid Company N-denitration of N,2,6-trinitroanilines with phase transfer catalysts

Also Published As

Publication number Publication date
CS184848B2 (en) 1978-09-15
DK152751B (en) 1988-05-09
NL183579C (en) 1988-12-01
CH605618A5 (en) 1978-09-29
SU897108A3 (en) 1982-01-07
CS184828B2 (en) 1978-09-15
CS184847B2 (en) 1978-09-15
FR2233937B1 (en) 1979-02-09
RO70074A (en) 1980-06-15
NL8800037A (en) 1988-05-02
BR7405158D0 (en) 1975-01-07
RO70150A (en) 1981-07-30
NL183579B (en) 1988-07-01
YU39721B (en) 1985-04-30
CH605613A5 (en) 1978-09-29
JPS5925781B2 (en) 1984-06-21
DD115111A5 (en) 1975-09-12
DD120431A5 (en) 1976-06-12
IN139715B (en) 1976-07-24
HU170762B (en) 1977-09-28
IL44927A0 (en) 1974-07-31
AU6958774A (en) 1975-12-04
IT1016118B (en) 1977-05-30
JPS5052033A (en) 1975-05-09
NL7408514A (en) 1974-12-30
DE2429958C2 (en) 1985-04-11
DK338974A (en) 1975-02-24
YU174874A (en) 1982-02-28
PL93741B1 (en) 1977-06-30
SE416198B (en) 1980-12-08
DD120432A5 (en) 1976-06-12
IL44927A (en) 1979-07-25
FR2233937A1 (en) 1975-01-17
AR214707A1 (en) 1979-07-31
BG25788A3 (en) 1978-12-12
DK152751C (en) 1988-10-03
SE7408285L (en) 1975-02-24
CH605612A5 (en) 1978-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD151862A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DE2612731C2 (en) Process for the preparation of N-substituted halo-2-pyrrolidinones
EP0024665B1 (en) Diisocyanates or mixtures of diisocyanates of the diphenyl-methane series, process for their preparation and their use as a synthesis component to produce polyurethane plastics according to the isocyanate-polyaddition process
DE2700270A1 (en) IMIDAZOISOINDOLDIONE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2753900A1 (en) NEW DIPHENYLAETHER
EP0318704A2 (en) 3-Cyano-4-phenyl-pyrrole derivatives
DD141020A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW MALEINIMID AND SUCCINIMID DERIVATIVES
DE2538178A1 (en) TRIFLUOROMETHYLPHENOXY-PHENYLURA, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND USE AS HERBICIDES
DE1518333C3 (en) N, N-substituted 4-methylsulfonyl-2,6-dinitroanilines, process for their preparation and their use
DE3302647A1 (en) METHOD FOR PRODUCING 4-CHLORPHENYLSULFONYL COMPOUNDS
DE3209878A1 (en) METHOD FOR PRODUCING DIPHENYL ETHERS
DE2429958A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF DINITROANILINE HERBICIDES
US3746741A (en) Phenoxyacetic acid derivatives
US4119669A (en) 3,4-Xylidine compounds which are useful as herbicides and as intermediates in the preparation of 2,6-dinitro-3,4-xylidine herbicides
EP0065668B1 (en) Urea derivatives, their preparation and use
DE2802211A1 (en) N-SUBSTITUTED 2,6-DIALKYLANILINES AND METHOD FOR PREPARING N-SUBSTITUTED 2,6-DIALKYLANILINES
DE2241408C2 (en) 2,6-Dinitroanilines, a process for their preparation and herbicidal pre-emergent agents containing them
DE2363602C2 (en) Diphenylamine derivatives, processes for their preparation and pesticides containing them
EP0005276A2 (en) Method of preparing monoarylthiourea
DE2703477A1 (en) CHLORMETHANESULPHONIC ACID ANILIDE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS HERBICIDES
EP0240818B1 (en) Fluorinated tertiary butyl amines
DE2062349A1 (en) Aminoaryloxy-ary! Carboxylic acid nitriles and a process for their preparation
EP0029123A1 (en) Process for the preparation of substituted anilines, and substituted anilines
EP0132734B1 (en) Neopentyl isocyanates and their preparation
DE3819565A1 (en) METHOD FOR PRODUCING 4-NITRO-3-TRIFLUORMETHYL ANILINE

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SPOTT, G., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 800

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition