DE242932C

DE242932C -

Info

Publication number: DE242932C
Application number: DENDAT242932D
Authority: DE

Description

μ ^£ a μ ^£ a

KAISERLICHESIMPERIAL

Die Erfindung betrifft eine zum Abfüllen von flüssigen, pulverigen und körnigen Stoffen dienende Vorrichtung mit einem absatzweise in Umdrehung versetzbaren Meßgefäß und mit einem in diesem verschiebbaren, durch eine Feder und eine Kurvenführung antreibbaren Ausstoßkolben, dessen Hub verändert werden kann.The invention relates to a filling machine for liquid, powdery and granular substances serving device with a measuring vessel that can be rotated intermittently and with one in this displaceable, drivable by a spring and a cam guide Ejection piston, the stroke of which can be changed.

Das Wesen der Erfindung wird in der besonderen, in den Ansprüchen gekennzeichneten Ausbildung der Vorrichtung gesehen, die ein schnelles und genaues Einstellen des Kolbenhubes ermöglichen soll. ,
_: Auf der Zeichnung zeigt:The essence of the invention is seen in the special design of the device, characterized in the claims, which is intended to enable the piston stroke to be set quickly and precisely. ,
_: The drawing shows:

Fig. ι einen Schnitt durch die Maschine undFig. Ι a section through the machine and

Fig. 2 die Antriebsvorrichtung für die Abmeßvorrichtung in Ansicht, teilweise im Schnitt, in vergrößertem Maßstabe.Fig. 2 the drive device for the measuring device in view, partly in Section, on a larger scale.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus dem Gehäuse a, auf dessen oberen Teil ein zur Aufnahme des abzufüllenden Stoffes dienender trichterförmiger Behälter d aufgesetzt ist, in welchem ein Rührwerk e und eine Transportschnecke T angeordnet ist. In dem Gehäuse α ist der Meßzylinder δ drehbar gelagert, der zur Aufnahme eines Ausstoßkolbens c dient. Für den Antrieb dieses Kolbens c ist in dem Meßzylinder δ eine Welle y drehbar gelagert, auf deren vorderes Ende eine Gabel /fest aufgesetzt ist, die mit ihren beiden Armen den an seinem einen Ende mit einer Einschnürung versehenen Kolben c umfaßt. Auf das andere Ende der drehbaren Welle y ist ein Hebel i fest aufgesetzt, der an seinem Ende eine seitlich angeordnete drehbare Rolle g trägt.The device consists essentially of the housing a, on the upper part of which a funnel-shaped container d serving to receive the substance to be filled is placed, in which an agitator e and a screw conveyor T are arranged. In the housing α , the measuring cylinder δ is rotatably mounted, which serves to accommodate an ejector piston c. To drive this piston c, a shaft y is rotatably mounted in the measuring cylinder δ, on the front end of which a fork / is firmly attached, which with its two arms encompasses the piston c provided with a constriction at one end. A lever i is firmly attached to the other end of the rotatable shaft y and carries a laterally arranged rotatable roller g at its end.

Das Zurückziehen des Kolbens c und damit das Freigeben des Füllraumes wird durch den bogenförmigen Arm f bewirkt. Derselbe ist an seinem einen Ende E drehbar auf dem Zahnrade k gelagert, während das entgegengesetzte Ende desselben sich in einem kreisartigen Schlitz h des Zahnrades verschieben und darin feststellen läßt. Der Arm f ist derart ausgebildet und angeordnet, daß bei beliebiger Einstellung desselben der Abstand der einzelnen Punkte der Lauffläche für die Rolle g von der Drehachse des Meßzylinders verschieden ist, und zwar derart, daß er vom Drehpunkt E nach dem einstellbaren Ende hin geringer wird. Die Entfernung des festliegenden Drehpunktes E ist dabei stets größer als die des einstellbaren Endes II. Die Entfernung von Auflauf- und Ablaufstelle I bzw. II der Rolle g auf dem Arm f und damit das Hubvolumen des Kolbens c beim Zurückführen desselben in das Meßgefäß ist je nach der Einstellung des Armes f verschieden; sie sind am größten bei der in Fig. 2 angedeuteten Einstellung des Armes f und nehmen, je weiter der Arm f von der Drehachse des Meßgefäßes entfernt wird, ab. Es kann also durch Verstellen des Armes f im Schlitz h die abzufüllende Menge verändert werden.The retraction of the piston c and thus the release of the filling space is effected by the arcuate arm f . The same is rotatably mounted at its one end E on the gear wheel k , while the opposite end of the same can be displaced in a circular slot h of the gear wheel and locked therein. The arm f is designed and arranged in such a way that when it is set as desired, the distance between the individual points of the running surface for the roller g and the axis of rotation of the measuring cylinder is different, in such a way that it becomes smaller from the point of rotation E to the adjustable end. The distance of the fixed pivot point E is always greater than that of the adjustable end II. The distance from the run-up and run-off point I and II of the roller g on the arm f and thus the stroke volume of the piston c when it is returned to the measuring vessel is depending according to the setting of the arm f different; they are greatest in the setting of the arm f indicated in FIG. 2 and decrease the further the arm f is removed from the axis of rotation of the measuring vessel. The amount to be filled can therefore be changed by adjusting the arm f in the slot h.

Der festliegende Drehpunkt E des Armes f muß so weit von der Drehachse des Meßzylinders b entfernt liegen, daß er der Rolle g, die seitlich am Ende des Hebels i drehbar gelagert ist, ein leichtes und sicheres Auflaufen gestattet. Bei der Drehung des Zahnrades k wird dann der die Rolle g tragende Hebel i durch den Arm f von der bisherigen Kreisbahn abgelenkt und so weit nach derThe fixed fulcrum E of the arm f must be so far away from the axis of rotation of the measuring cylinder b that it allows the roller g, which is rotatably mounted laterally at the end of the lever i , an easy and safe run-up. When the gear k rotates , the lever i carrying the roller g is then deflected by the arm f from the previous circular path and so far after the

ίο Drehachse des Meßzylinders gedrückt, wie dies beim Einstellen des Kolbenhubes von vornherein beabsichtigt war. Bei dieser Verschiebung des Hebels i, der auf der Welle y festsitzt, wird auch der Kolben c durch die Gabel j in das Meßgefäß hineingezogen und der Füllraum freigegeben, und zwar unter Überwindung der Spannung der Kolbenfeder t. Die so gespannte Kolbenfeder t wird dann den Kolben c erst in dem Augenblicke in seine Ausstoßstellung zurückdrängen, wo die Rolle g von dem Arm f abspringt.ίο The axis of rotation of the measuring cylinder is pressed, as was intended from the start when setting the piston stroke. With this displacement of the lever i, which is stuck on the shaft y , the piston c is also drawn into the measuring vessel by the fork j and the filling space is released, namely by overcoming the tension of the piston spring t. The piston spring t tensioned in this way will then push the piston c back into its ejection position only at the moment when the roller g jumps off the arm f.

Der Meßzylinder b wird absatzweise bewegt und kommt über dem Ein- bzw. Auslauf einige Zeit zur Ruhe. Der Antrieb des Meßzylinders wird mittels des Zahnrades k bewirkt, das lose drehbar auf einem am Meßgefäß befestigten Zapfen Z angeordnet ist und zusammen mit dem Arm f durch ein kleines Antriebsrad p in ständige Umdrehung versetzt wird.The measuring cylinder b is moved intermittently and comes to rest for some time over the inlet or outlet. The measuring cylinder is driven by means of the gear k , which is loosely rotatably arranged on a pin Z attached to the measuring vessel and, together with the arm f , is set in constant rotation by a small drive wheel p.

Zur absatzweisen Drehbewegung des Meßzylinders b trägt das Zahnrad k noch eine Klinke m, die im Punkte q drehbar gelagert ist und unter der Wirkung einer Feder χ steht, die auch am Rad k befestigt ist. Der freie Schenkel der Klinke ist an seinem Ende mit einer Zunge η verbunden, die nach jedesmaliger Drehung des Zahnrades k durch ein am Rad p angeordnetes Segment 0 zurückgeschoben wird und dadurch die Klinke m aus dem am Meßzylinder festsitzenden Daumenrade I aushebt. Das Daumenrad I sitzt fest auf dem Zapfen Z des Meßzylinders und ist nur mit zwei einander gegenüberliegenden Daumen versehen. Infolgedessen wird, da auch das Übersetzungsverhältnis der Räder k und p wie 2 : 1 ist, die Klinke m immer nur nach einer ganzen Umdrehung des Zahnrades k ausgelöst. Die Klinke m wird dann auf einem Daumenrücken frei gleiten und den Meßzylinder b erst wieder auf der zweiten Hälfte ihres Weges nach Anstoßen gegen den zweiten Daumen mitnehmen. Der Meßzylinder b bleibt mithin wieder während einer halben Umdrehung des Zahnrades k in der Ruhe, um die Masse aufzunehmen bzw. auszustoßen.For the intermittent rotary movement of the measuring cylinder b , the gear k also carries a pawl m, which is rotatably mounted at point q and is under the action of a spring χ , which is also attached to the wheel k. The free leg of the pawl is connected at its end to a tongue η which is pushed back after each rotation of the gear k by a segment 0 arranged on the wheel p and thereby lifts the pawl m out of the thumbwheel I attached to the measuring cylinder. The thumb wheel I sits firmly on the pin Z of the measuring cylinder and is only provided with two opposing thumbs. As a result, since the transmission ratio of the wheels k and p is also 2: 1, the pawl m is only triggered after a complete revolution of the gear k. The pawl m will then slide freely on the back of a thumb and only take the measuring cylinder b with it on the second half of its way after bumping against the second thumb. The measuring cylinder b therefore remains at rest during half a revolution of the gear wheel k in order to take up or eject the mass.

Zur Erläuterung der Wirkungsweise der Vorrichtung mag man von der in Fig. 2 angegebenen Stellung ausgehen, bei welcher das Segment 0 die Zunge η der Klinke m nach innen gegen die Drehachse des Rades k gedruckt hat, so daß also die Klinke m vom Daumenrad I ausgehoben ist. Bei der jetzt erfolgenden Weiterdrehung des Zahnrades k wird der Meßzylinder b infolge der Auslösung der Klinke stehen bleiben, und zwar so lange, bis die Klinke m gegen den zweiten Daumen des Daumenrades I stößt. Während dieses Stillstandes des Meßzylinders b und der weiteren halben Umdrehung des Zahnrades k erfolgt die achsiale Verschiebung des Kolbens c, da inzwischen der Hebel i mit der Rolle g auf den Arm f aufgelaufen ist und von diesem so weit nach der Drehachse des Meßgefäßes hingedrückt wird, wie der Einstellung des Kolbenhubes entspricht. Durch die Drehung des Hebels i wird auch die auf der Welle y befestigte Gabel / bewegt und nimmt unter Überwindung der Spannung der Feder t den Kolben c mit, der hierdurch in den Meßraum hineingezogen wird. Nach Ablauf der erwähnten halben Umdrehung des Zahnrades k, während welcher die Verschiebung des Kolbens c und das Füllen des Meßraumes stattgefunden hat, stößt infolge der Weiterdrehung des Zahnrades k die Klinke m gegen den zweiten Daumen des Rades I und nimmt den Meßzylinder b während der nächsten halben Umdrehung mit, und zwar so lange, bis die Zunge η vom Segment 0 wieder bewegt wird und die Klinke m ausrückt.Has for explaining the operation of the apparatus one may start from the shown in Fig. 2 position in which the segment 0 tongue η of the pawl m inwards towards the axis of rotation of the wheel printed k, so that therefore the pawl m excavated from the thumbwheel I is. As the gear k now continues to rotate, the measuring cylinder b will stop as a result of the release of the pawl until the pawl m hits the second thumb of the thumbwheel I. During this standstill of the measuring cylinder b and the further half revolution of the gear k , the axial displacement of the piston c takes place, since the lever i with the roller g has now run onto the arm f and is pushed so far towards the axis of rotation of the measuring vessel by this, as corresponds to the setting of the piston stroke. As a result of the rotation of the lever i , the fork / attached to the shaft y is also moved and, overcoming the tension of the spring t, takes the piston c with it, which is thereby drawn into the measuring chamber. After the mentioned half revolution of the gear k, during which the displacement of the piston c and the filling of the measuring space has taken place, the pawl m hits the second thumb of the wheel I as a result of the further rotation of the gear k and takes the measuring cylinder b during the next half a turn, until the tongue η is moved again from segment 0 and the pawl m disengages.

Während dieses Teiles der Umdrehung des Zahnrades k bleiben der Hebel i mit der Rolle g und der Arm f und mithin auch der Kolben c und der Meßzylinder b in ihrer Lage zueinander unverändert. Erst wenn die Klinke m wieder ausgelöst wird, bleibt der. Meßzylinder b für die Ausstoßbewegung des Kolbens c stehen, während sich das Zahnrad k ständig weiter dreht. Infolgedessen gleitet die Rolle g von dem Arm f ab, und die Feder t stößt den Kolben c aus. Der Meßzylinder b bleibt jetzt wieder so lange in Ruhe, bis die Klinke m gegen den nächsten Daumen des Daumenrades I stößt.During this part of the rotation of the gear k , the position of the lever i with the roller g and the arm f and consequently also the piston c and the measuring cylinder b remain unchanged. Only when the pawl m is triggered again, the remains. Measuring cylinder b stand for the ejection movement of the piston c, while the gear k continues to rotate. As a result, the roller g slides off the arm f , and the spring t pushes the piston c out. The measuring cylinder b now remains at rest until the pawl m hits the next thumb of the thumb wheel I.

Claims

Godfather sayings:

i. Filling device with a measuring vessel which can be set in rotation at intervals and with an ejector piston which can be displaced in this and which can be driven by a spring and a curve guide, the stroke of which can be changed, characterized in that the curve guide consists of an arcuate arm (f) which has one end rotatably and with the other end adjustable on a continuously displaceable in rotation wheel (k) is arranged, which is fixed by means of a pawl (m) rotatable on the same and one on the measuring vessel (b)

Thumbwheel (I), with which the pawl is alternately brought into and out of engagement, is used to drive the measuring vessel.

2. Device according to claim i, characterized by a shaft (y) rotatably arranged in the measuring vessel, one end of which is articulated to the ejection piston (c) , and the other end of which is provided with a lever ( g) provided in a known manner with a rotatable roller (g) i) which, when the wheel (k) rotates, alternately runs up and down on the arm (f) and thereby causes the displacement of the ejection piston in the measuring vessel.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the engagement and disengagement of the pawl and thumbwheel is effected by a segment (0) which is attached to a second wheel which is also continuously rotatable and serves to drive the wheel (k) (p) is arranged and when turning this comes into and out of contact with a tongue (s) arranged on the pawl.

1 sheet of drawings.