DE2426144A1 - Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations - Google Patents

Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations

Info

Publication number
DE2426144A1
DE2426144A1 DE19742426144 DE2426144A DE2426144A1 DE 2426144 A1 DE2426144 A1 DE 2426144A1 DE 19742426144 DE19742426144 DE 19742426144 DE 2426144 A DE2426144 A DE 2426144A DE 2426144 A1 DE2426144 A1 DE 2426144A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
installation device
parallel elastic
cover plate
installations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742426144
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich Stumpf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BBC Brown Boveri France SA
Original Assignee
BBC Brown Boveri France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri France SA filed Critical BBC Brown Boveri France SA
Priority to DE19742426144 priority Critical patent/DE2426144A1/en
Publication of DE2426144A1 publication Critical patent/DE2426144A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The cover plate fixing assembly, for electrical installations, has a central locking ridge (3) formed around the inside of two parallel elastic strips (4) cutting diametrally across the cover plate (2). The ridges are semicircular and lie in semicircular cut-outs in the strips, and lock into corresponding recesses around the collar of the electrical installation. The collar is around the installation operating shaft (14). The central hole in the cover plate is closed by a clip-on cover cap (11) thereby covering the locking members and the shaft. The cover plate can be attached by hand pressure alone, and removed with a screwdriver.

Description

Befestigung einer Abdeckung eines elektrischen Installationsgerätes Die Erfindung betrifft eine Abdeckung eines elektrischen Installationsgerätes, die ohne zusätzliche Befestigungsglieder mittels einem materialeinheitlich angeformten, bedingt elastischen Glied klemmend an dem Installationsgerät gehalten und nur mit Hilfe eines Werkzeugs lösbar ist.Fastening a cover of an electrical installation device The invention relates to a cover of an electrical installation device that without additional fasteners by means of a uniformly molded, conditionally elastic member held clamped on the installation device and only with Can be released using a tool.

Befestigungen dieser Art sind in der Installationstechnik in den verschiedensten Ausführungen bekannt geworden.Fastenings of this type are widely used in installation technology Executions become known.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigung der Abdeckung am elektrischen Installationsgerät zu schaffen, die durch zuverlässige Verrastung sicher gehalten ist, dabei Jedoch leicht durch Druck an dem Installationsgerät befestigt werden kann und mittels Werkzeug lösbar ist.The object of the invention is to provide a fastening of the cover on the electrical To create installation device that is held securely by reliable latching is, however, easily attached to the installation device by pressure can and can be solved by means of a tool.

Diese Aurgabe wird erfindungsgemaß dadurch gelöst, daß der Abdeckung zwei parallele elastische Bänder mit gegenüberliegenden Rastnocken angeformt sind, durch die sie an einem mit korrespondierenden Rastmulden versehenen Zapfen des Installationsgerätes verrastend gehalten und durch Spreizen der parallelen elastischen Bänder mittels einer Schraubendreher-Klinge lösbar ist.This gift is achieved according to the invention in that the cover two parallel elastic bands with opposing locking cams are formed, through which they are provided with a corresponding locking recess pin of the installation device held latching and by spreading the parallel elastic bands by means of a screwdriver blade is detachable.

Die Erfindung zeichnet sich weiter dadurch aus, daß den parallelen elastischen Bändern Jeweils eine Halbschale angeformt ist, die gemeinsam eine den Zapfen des Installationsgerätes umfassende Hülse bilden und an deren Innenwand die Rastnocken angeformt sind.The invention is further characterized in that the parallel elastic bands each a half-shell is formed, which together one the Form the pin of the installation device comprehensive sleeve and on the inner wall of the Locking cams are formed.

Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß die parallelen elastischen Bänder durch ein lösbares Bedienungsglied des Installationsgerätes überdeckt sind.Another feature is that the parallel elastic Bands are covered by a releasable operating member of the installation device.

Nach weiterer Ausgestaltung ist durch angeformte Arretierglieder, wie Nocken, Zapfen oder dgl. die Abdeckung gegen Verdrehen gesichert.According to a further embodiment, molded locking links such as cams, pins or the like. The cover secured against rotation.

Die Erfindung besteht weiterhin bei einer Abdeckung eines als Drehschalter ausgebildeten Installationsgerätes mit einer die Abdeckung durchdringenden Schalterwelle darin, daß vlBterhalb eines auf die Schalterwelle gesteckten und klemmend gehaltenen Drehgriffs die parallelen elastischen Bänder an einem die Schalterwelle lagernden Zapfen mit Außengewinde gehalten sind.The invention also consists in a cover of a rotary switch trained installation device with a cover penetrating switch shaft in the fact that one outside of it is plugged onto the switch shaft and held in a clamped manner Twist grip the parallel elastic bands on one of the switch shafts Pins are held with an external thread.

Schließlich ist für die Aufnahme des Drehgriffs in der Abdecktmg ein Blrchbruch vorgesehen, innerhalb dessen die parallelen elastischen Bänder versenkt angeordnet sind und durch den Teile des Installatlonsgerätes, wie z.B. Sicherungen, justierschrauben oder dgl. bedienbar sind.Finally, there is a cover in the cover to accommodate the twist grip Breakage provided within which the parallel elastic bands are sunk are arranged and through which parts of the installation device, such as fuses, Adjusting screws or the like. Can be operated.

Die Befestigung nach der Erfindung ist in der Zeichnung an dem Beispiel eines Drehschalters dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch den Schalter mit der Abdeckung und Fig. 2 eine Draufsicht auf den Schalter mit der Abdeckung mit entferntem Bedienungsglied, Das als Drehschalter, z.B. Dimmer, ausgebildete Installationsgerät 1 ist an seiner Oberseito mit einer Abdeckung 2 versehen, die klemmend an dem ,nstallationsEerst 1 gehalten ist.The attachment according to the invention is shown in the drawing using the example a rotary switch shown. 1 shows a section through the switch with the cover and FIG. 2 is a plan view of the switch with the cover with the operating element removed, the one designed as a rotary switch, e.g. a dimmer Installation device 1 is provided on its Oberseito with a cover 2 which stuck to which installation first 1 is held.

Die Abdeckung 2 kam dabei eine das Install2tionsDerqt 1 vollEtandig abdeckende Größe aufweisen.The cover 2 came with a complete installation covering size.

Sie kann jedoch auch als Zentralplatte innerhalb einer mehrere Install ationsgeräte abdeckenden Kombinationsplatte oder dgl. ausgeführt sein. Gemäß der erfindung sind der Abdeckung 2 zwei parallele elastische Bander 4 angeformt, die mit sich gegenüberliegenden Rastnocken 7 versehen sind für eine verrastende Halterung der Abdeckung 2 an einem mit Rastmulden 8 versehenen Zapfen 5 des Installationsgerätes 1.However, it can also be used as a central disk within a number of Install ationsgeräte covering combination plate or the like. Be executed. According to the Invention of the cover 2 are formed two parallel elastic bands 4, the are provided with opposing locking cams 7 for a locking bracket the cover 2 on a pin 5 of the installation device provided with locking recesses 8 1.

Die parallelen elastischen Bänder 4 sind in einem derartigen Abstand voneinander entfernt, daB zwischen ihnen lediglich ein schmaler Schlitz 5 für den Eingriff einer Schraubendreher-Klinge vorhanden ist. Die Rastnocken 7 können unmittelbar den parallelen elastischen Bändern 4 angeformt sein.The parallel elastic bands 4 are at such a distance away from each other, that between them only a narrow slot 5 for the There is engagement of a screwdriver blade. The locking cams 7 can directly be molded onto the parallel elastic bands 4.

Sie können Jedoch auch, wie in dem gezeigten Beispiel, an den elastischen Bändern 4 Jeweils angeformten Halbschalen 6 an deren Innenwand angeformt sein. Die Ausbildung der Rastnocken 7 und der korrespondierenden Rastmulden 8 kann beliebig sein. In dem gezeigten Beispiel stellt der Zapfen 3 des Installatlonsgerätes 1 eine Lagerung für eine Schalterwelle 14 eines Drehschalters dar, an der ein Außengewinde vorgesehen ist, woran eine Befestigung einer Abdeckung 2 mittels einer Mutter vorgenommen werden kann. Dieses Außengewinde findet in dem vorliegenden Beispiel gleichzeitig Verwendung als Rastmulden 8 für die verrastende Halterung der Abdeckung 2.However, as in the example shown, you can also use the elastic Bands 4 each molded half-shells 6 be molded on the inner wall. the Formation of the locking cams 7 and the corresponding locking recesses 8 can be arbitrary be. In the example shown, the pin 3 of the Installatlonsgerätes 1 is a Storage for a switch shaft 14 of a rotary switch on which an external thread is provided, whereupon a cover 2 is fastened by means of a nut can be. This external thread takes place simultaneously in the present example Use as latching recesses 8 for the latching holder of the cover 2.

Die sich gegenüberliegenden Rastnocken 7 sind dafür zweckmäßig um eine halbe Gewindesteigung in ihrer Höl!e versetzt. Es genügt dabei voll und ganz, wenn an Jedem der parallelen elastischen Bänder 4 ein Rastnocken 7 angeformt ist. Es können jedoch auchmehrere übereinandrliegende Rastnocken 7 vorgesehen werden, wodurch eine verstärkte Halterung der Abdeckung 2 erzielt werden kann. Die parallelen elastischen Bänder 4 können in der Oberfläche der Abdeckung 2 liegen und lediglich durch entsgrechende SehlAtze zur Bewirking einer ausreichenden Elastizität von der Oberflache getrennt sein, wobei die Schlitze so ausXeitihrt sein können, daß ein Berühren von insbesondere spairnungsführenden Metallteilen des Installationsgerätes 1 ausgeschlossen ist. In dem vorliegenden Beispiel sind die parallelen elastischen Bänder 4 innerhalb eines versenkten Topfes der Abdeckung 2 angeordnet und durch ein lösbares Bedienungsglied 11 überdeckt. Das Bediequngsglied 11 kgm, wie in den Beispiel, ein Drehgriff oder Jeder beliebige andere Betätigungsgriff für einen Schalter oder dgl. sein.The opposing locking cams 7 are useful for this purpose half a thread pitch offset in their hell. It is completely sufficient when a latching cam 7 is formed on each of the parallel elastic bands 4. However, several latching cams 7 lying one above the other can also be provided, whereby a reinforced holding of the cover 2 can be achieved. The parallel elastic bands 4 can lie in the surface of the cover 2 and only through appropriate SehlAtze to cause a sufficient elasticity of the Surface be separated, wherein the slots can be designed so that a Touching In particular, metal parts of the installation device that lead to savings 1 is excluded. In the present example the parallel ones are elastic Straps 4 arranged within a recessed pot of the cover 2 and through a releasable operating member 11 is covered. The control element 11 kgm, as in the Example, a rotary handle or any other operating handle for a switch or the like.

Die parallelen elastischen Bänder 4 sind an ihren Enden mittels Stegen 9 mit der Abdeckung 2 verbunden. Das Versenk stellt in dem Beispiel einen Durchbruch 10 dar und gibt nach Entfernung des Betätigungsgliedes 11 die Bedienung von Teilen, z.B. Sicherungen 15 oder Justierschrauben 16, des Installationsgerätes 1 frei. Es ist somit möglich, durch die Abdeckung 2 bei Auswechseln einer Sicherung 15 spsmungsführende Teile des Installationsgerätes 1 gegen Berührung abgedeckt zu halten. Zur Verhinderung eines Verdrehens der Abdeckung 2 ist diese mit Arretierzapfen 12 versehen, die in Ausnehmungen 15 des Installationsgerätes 1 eingreifen.The parallel elastic bands 4 are at their ends by means of webs 9 connected to the cover 2. The sinking represents a breakthrough in the example 10 and shows after removal of the actuator 11 the operation of parts, e.g. fuses 15 or adjusting screws 16 of the installation device 1 free. It is thus possible through the cover 2 when replacing a fuse 15 spsmungsführung To keep parts of the installation device 1 covered against contact. To prevent rotation of the cover 2, this is provided with locking pins 12, which are shown in Recesses 15 of the installation device 1 engage.

Die erfindungsgemäße Befestigung beschränkt sich nicht auf die Befestigung einer Abdeckung 2 bei einem Schaltgerat, sondern es ist auch ohne weiteres möglich eine derartige Befestigung bei der Abdeckung anderer Installationsgeräte, z.B. Steckdosen, vcrzusehen.The fastening according to the invention is not limited to the fastening a cover 2 in a switching device, but it is also easily possible such a fastening when covering other installation devices, e.g. sockets, to see.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1) Abdeckung eines elektrischen Installationsgerätes, die ohne zusätzliche Befestigungsglieder mittels einem materialeinheitlica angeformten, bedingt elastischen Gled.klcmmen an dem Installationsgerät gehalten und nur mit Hilfe eines Werkzeugs lösbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckung (2) zwei parallele elastische Bänder (4) mit gegenüberliegenden Rastnocken (7) angeformt sind, durch die sie an einem mit korrespondierenden Rastmulden (8) versehenen Zapfen (3) des Installationsgerätes (1) verrastend gehalten und durch Spreizen der parallelen elastischen Bänder mittels einer Schraubendrèher-Klinge lösbar ist.1) Cover of an electrical installation device without additional Fastening links by means of a material unit molded, conditionally elastic Gled.klcmmen held on the installation device and only with the help of a tool is detachable, characterized in that the cover (2) has two parallel elastic Straps (4) are formed with opposing locking cams (7) through which they are attached a pin (3) of the installation device provided with corresponding locking recesses (8) (1) held latching and by spreading the parallel elastic bands by means of a screwdriver blade is detachable. 2) Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß den parallelen elastischen Bändern (4) Jeweils eine Halbschale (6) angeformt ist, die gemeinsam eine den Zapfen (3) des Installationsgerätes (1) umfassende Hülse bilden und an deren Innenwand die Rastnocken (7) angeformt sind.2) Cover according to claim 1, characterized in that the parallel elastic bands (4) each have a half-shell (6) formed on them, which together and form a sleeve encompassing the pin (3) of the installation device (1) the inner wall of which the locking cams (7) are integrally formed. 3) Abdeckung nach den Ansprüchen 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß die parallelen elastischen Bänder (4) durch ein lösbare Bedienungsglied (11) des Installationsgerätes (1) überdeckt sind.3) cover according to claims 1 or 2, characterized in that that the parallel elastic bands (4) by a detachable operating member (11) of the installation device (1) are covered. 4) Abdeckung nach den Ansprüchen 1, 2 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß durch angeformte Arretierglieder, wie Nocken, Zapfen oder dgl. (12,13), die Abdeckung (2) ge,en Verdrehen gesichert ist.4) cover according to claims 1, 2 or 5, characterized in that that by molded locking members, such as cams, pins or the like. (12,13), the Cover (2) is secured against twisting. 5) Abdeckung eines als Drehschalter ausgebildeten Installationsgerätes mit einer die Abdeckung durchdringenden Schalterwelle nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb eines auf die Schalterwelle (14) gesteckten und klemmend gehaltenen Drehgriff (11) die parallelen elastischen Bander (4) an einem die Schalterwelle lagernden Zapfen (3) mit Außengewinde gehalten sind.5) Cover of an installation device designed as a rotary switch with a cover penetrating switch shaft according to one or more of the Claims 1 to 4, characterized in that below one on the switch shaft (14) inserted and clamped rotary handle (11) the parallel elastic The strap (4) is held on a pin (3) with an external thread which supports the switch shaft are. 6) Abdeckung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeicO1et, daß für für die Aufnahme des Drehgriffs (11) in der Abdeckung (2) ein Durchbruch (10) vorgesehen ist, innerhalb dessen die parallelen elastischen Bänder (4) versenkt angeordnet sind und durch den Teile des Installationsgerätes, wie z.B. Sicherungen, Justierschrauben oder dgl. (15,16) bedienbar sind.6) Cover according to claim 5, characterized gekennzeicO1et that for for the inclusion of the rotary handle (11) in the cover (2) an opening (10) is provided is, within which the parallel elastic bands (4) are sunk and by the parts of the installation device such as fuses, adjusting screws or the like. (15,16) can be operated.
DE19742426144 1974-05-29 1974-05-29 Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations Pending DE2426144A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742426144 DE2426144A1 (en) 1974-05-29 1974-05-29 Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742426144 DE2426144A1 (en) 1974-05-29 1974-05-29 Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2426144A1 true DE2426144A1 (en) 1975-12-18

Family

ID=5916845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742426144 Pending DE2426144A1 (en) 1974-05-29 1974-05-29 Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2426144A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0011131A1 (en) * 1978-10-20 1980-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Installation equipment with screwless cover
DE3007698A1 (en) * 1980-02-29 1981-09-17 Gebrüder Merten GmbH & Co KG, 5270 Gummersbach Brightness control or switch for light - has lower part sunk into wall and upper part with adjusting element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0011131A1 (en) * 1978-10-20 1980-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Installation equipment with screwless cover
DE3007698A1 (en) * 1980-02-29 1981-09-17 Gebrüder Merten GmbH & Co KG, 5270 Gummersbach Brightness control or switch for light - has lower part sunk into wall and upper part with adjusting element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005015875U1 (en) Holder arrangement for cables or similar with adjustable turn-stop positions
DE2244910A1 (en) PLUG HOUSING FOR CONNECTOR
DE2426144A1 (en) Cover plate fixing assembly for electric installations - has locking ridges in parallel elastic strips engaging recesses in installations
DE1255275B (en) Spacer for reinforced concrete reinforcement bars
DE7418723U (en) Cover of an electrical installation switch
DE813643C (en) Holder for closure means, especially for tubes, bottles or the like.
DE2826886A1 (en) Multiple stepping switch with contact bridge on rotor - has latching rotor combined with contact rotor in same plane
DE3624395A1 (en) Threaded insert
DE19940453A1 (en) Signal transfer arrangement has housing in form of dumbbell with reduced cross-section neck able to be attached to component by means of approximately U-shaped attachment element
DE2454764C3 (en) Switching device, especially electronic, contactless switching device
DE1955004U (en) FLUSH-MOUNTED DISTRIBUTION.
DE389574C (en) Electrical box switches, in particular push-button switches
AT206499B (en) Clamp insulator
DE2447763A1 (en) Installation unit for cables and accessories - consists of box with cover and several fastening devices
AT167608B (en) Device for countersunk fastening of an object provided with a flange
DE7404983U (en) Switch block, in particular auxiliary switch block for electromagnetic switching devices
DE628085C (en) Enclosure body for closed fuses
DE1765922C3 (en) Device for electrical devices or their parts for the rivetless and screwless fastening of a leaf spring-like contact spring to an insulating material part
DE1727123U (en) ROTARY HANDLE FOR OPERATING GEARS, e.g. ON DOOR OR WINDOW LEAVES.
DE3432070C2 (en)
DE708693C (en) Securing for pipe fittings
DE1045532B (en) Two-part terminal block for electricity meters
DE1197816B (en) Spiral key
DE1031855B (en) Connection of a pressure part of a clamp holding an electrical line on a wall, in particular an insulating material clamp, with a bolt that can be screwed onto a bolt that is embedded in the wall and has a screw shaft protruding over the wall, captive by a collar at both ends and nut rotatably embedded in the pressure part
DE6950023U (en) COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT