DE6950023U - COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT - Google Patents

COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT

Info

Publication number
DE6950023U
DE6950023U DE19696950023 DE6950023U DE6950023U DE 6950023 U DE6950023 U DE 6950023U DE 19696950023 DE19696950023 DE 19696950023 DE 6950023 U DE6950023 U DE 6950023U DE 6950023 U DE6950023 U DE 6950023U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
bearing
hinged
bearing pin
short
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19696950023
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Popp & Co Heinrich
Original Assignee
Popp & Co Heinrich
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Popp & Co Heinrich filed Critical Popp & Co Heinrich
Priority to DE19696950023 priority Critical patent/DE6950023U/en
Publication of DE6950023U publication Critical patent/DE6950023U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Description

Firma H.Popp & Co., 8582 Bad Berneck, Kulmbacherstr.27H.Popp & Co., 8582 Bad Berneck, Kulmbacherstr. 27

Abdeckung für Steckdosen, Schalter od.dgl. mit daran schwenkbar gelagertem KlappdeckelCover for sockets, switches or the like. with it hinged hinged lid

Die Neuerung bezieht sich auf eine Abdeckung für Steckdosen, Schalter od.dgl. mit daran schwenkbar gelagertem Kleppdeckel, der mittels einer Feder, z.B. einer Torsionsfeder, in seiner Verschlußstellung gehalten wird. Bei bekannten Abdeckungen dieser Art sind zur Lagerung des Deckels mehrere Teile notwendig, so daß dadurch die Herstellung und die Montage der bekannten Abdeckung erschwert und verteuert wird.The innovation relates to a cover for sockets, switches or the like. with hinged adhesive lid on it, which is held in its closed position by means of a spring, e.g. a torsion spring. With known covers of this type, several parts are necessary for the storage of the cover, so that the manufacture and assembly the known cover is made difficult and expensive.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Lagerung des Deckels an der Abdeckung so auszubilden, daß dadurch die Herstellung und die Montage der Abdeckung vereinfacht und verbilligt wird. Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß der Klappdeckel aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, z.B. einem thermoplastischen Kunststoff, besteht und zwischen den beiden Lagerstellen durchbiegbar ausgebildet und bei Durchbiegung an einer Seite von Hand in und außer Eingriff mit seiner Lagerstelle bringbar ist,The innovation is based on the task of designing the storage of the lid on the cover so that thereby the manufacture and assembly of the cover is simplified and cheaper. This task is carried out according to the innovation solved by the fact that the hinged lid is made of an elastically flexible material, e.g. a thermoplastic material, exists and is designed to be deflectable between the two bearing points and when deflected on one side of Hand can be brought into and out of engagement with its bearing point,

Die neuerungsgemäße Abdeckung hat den Vorteil, daß derThe innovation according to the cover has the advantage that the

69;>002369;> 0023

Klappdeckel bei der Montage zunächst mit der einen Lagerstelle in Eingriff gebracht und so durchgebogen wird, daß er danach auch mit der anderen Lagerstelle in Eingriff gebracht werden kann. Dadurch ist eine einfache und schnelle Lagerung des Klappdeckels in der Abdeckung möglich. Der Klappdeckel läßt sich aus thermoplastischem Kunststoff in großer Stückzahl mit gleichbleibender Genauigkeit herstellen.Hinged cover initially with one bearing point during assembly brought into engagement and is bent so that it then also engages with the other bearing point can be brought. This enables the hinged cover to be stored quickly and easily in the cover. Of the Hinged covers can be made of thermoplastic material in large numbers with constant accuracy.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung weist der Klappdeckel auf der einen Seite einen langen Lagerzapfen und auf der anderen Seite einen kurzen Lagerzapfen auf. Auf dem langen Lagerzapfen ist die vorgespannte Torsionsfeder angeordnet, und der kurze Lagerzapfen ist bei Durchbiegung des Klappdeckels in und außer Eingriff mit der zugehörigen Lagerbohrung bringbar. Durch die elastische Durchbiegung des Klappdeckels wird nämlich der Abstand der äußeren Zapfenenden voneinander verringert. Um diese Wirkung noch zu erhöhen, ist die Mittelachse beide*? Lagerzapfen im Abstand vom Klappdeckel angeordnet. Zur Erleichterung des In-und Außereingriffbringens des kurzen Lagerzapfens mit seiner Lagerbohrung weist dieser kurze Lagerzapfen an seiner Stirnseite eine Abschrägung auf.In a further embodiment of the innovation, the hinged lid on the one hand a long L a gerzapfen and on the other side a short hinge pin on. The pretensioned torsion spring is arranged on the long bearing pin, and the short bearing pin can be brought into and out of engagement with the associated bearing bore when the hinged cover is bent. The elastic deflection of the hinged cover reduces the distance between the outer pin ends from one another. To increase this effect, is the central axis both *? Bearing pin arranged at a distance from the hinged cover. To make it easier for the short bearing journal to engage and disengage with its bearing bore, this short bearing journal has a bevel on its end face.

Die beiden Lagerzapfen und die entsprechenden Lagerbohrungen können in einer Vertiefung der Abdeckung angeordnet sein, und die Oberseite des Klappdeckels kann in seiner Verschluß-The two bearing journals and the corresponding bearing bores can be arranged in a recess of the cover, and the top of the hinged lid can be in its closure

stellung mit der Oberseite der Abdeckung abschließen. Dadurch deckt der Klappdeckel die Öffnung der Abdeckung nach außen hin vollkommen ab, so daß ein Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit mit Sicherheit verhindert ist.Infolge dieser besonderen Ausbildung der neuerungsgemäßen Abdeckung kann eine Dichtung an der Innenseite des Deckels entfallen.complete the position with the top of the cover. As a result, the hinged lid covers the opening in the cover towards the outside, so that water and moisture ingress is definitely prevented This special design of the cover according to the innovation can dispense with a seal on the inside of the cover.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Figuren dargestellt. E^ zeigen:An embodiment of the innovation is shown in the figures. E ^ show:

Fig.l eine Draufsicht auf eine Abdeckung gemäß der Neuerung für eine Unterputzsteckdose mit aufgeklapptem Klappdeckel undFig.l is a plan view of a cover according to the innovation for a flush socket with opened Hinged lid and

Fig.2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig.l.Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig.l.

An dem Sockel 1 der Unterputzsteckdose ist mittels öines napfförmigen Einsatzes 2 die Abdeckung 3 durch eine Schraube 4 befestigt, wo sich die Abdeckung 3 mit ihrer Unterseite an der nicht dargestellten Mauerwand abstützt. Die Abdeckung 3 weist eine sich nahezu über ihre gesamte Länge ausdehnende Vertiefung 5 auf. Die beiden gegenüberliegenden kurzen Seitenwände dieser Vertiefung 5 sind mit Lagerbohrungen 6 versehen, in die Lagerzapfen 7 und 8 eines Klappdeckels 9 eingreifen. Der Klappdeckel 9 und die Lagerzapfen 7 und 8 sind einstückig aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, z.B. einem thermoplastischen Kunststoff, hergestellt. Als thermoplastischer Kunststoff kann schlagfestes Polystyrol verwendet werden.At the base 1 of the flush-mounted socket is by means of öines cup-shaped insert 2 the cover 3 by a screw 4 attached where the cover 3 with its underside is supported on the wall wall, not shown. The cover 3 has an extending over almost its entire length Recess 5. The two opposite short side walls this recess 5 are provided with bearing bores 6 into which bearing pins 7 and 8 of a hinged cover 9 engage. The hinged cover 9 and the journals 7 and 8 are made in one piece from an elastically resilient material, e.g. thermoplastic plastic. Impact-resistant polystyrene can be used as the thermoplastic material.

00230023

β Λ * «β Λ * «

Aus dem gleichen Werkstoff kann auch die Abdeckung 3 hergestellt sein. Es ist aber auch möglich, diese Abdeckung 3 aus einem duroplastischen Kunststoff herzustellen. Der Klappdeckel 9 weist zwei senkrecht abstehende und einstückig mit ihm ausgebildete Lagerböcke 10 auf, an denen die Lagerzapfen 7 und 8 angeformt sind. Auf dem langen Lagerzapfen 7 befindet sich eine Torsionsfeder 11, die sich mit ihrem einen Ende am Klappdeckel 9 und mit ihrem anderen Ende 12 an der einen langen Seitenwand 13 der Vertiefung 5 abstutzt. An der Innenseite weist der Klappdeckel 9 eine flache Vertiefung 14 auf, wodurch an seinem Umfange ein vorstehender Band 15 entsteht, mit dem er auf der vertieft angeordneten Fläche 16 der Abdeckung 3 so aufliegt, daß seine Oberseite mit der Oberseite 18 der Abdeckung 3 abschließt. Um die Griffigkeit des Klappdeckels 9 bei sei-iem Abheben von der Abdeckung 3 zu erhöhen, ist der Rand 15 in der Mitte 19 auf eine bestimmte Länge unterbrochen.Der kurze Lagerzapfen 8 ist an seiner Stirnseite mit einer Abschrägung 20 versehen. Die Mittelachse 21 beider Lagerzapfen 7 ur.i 8 ist im Abstande vom Klappdeckel 9 angeordnet.The cover 3 can also be made from the same material. But it is also possible to have this cover 3 to be made from a thermosetting plastic. Of the Hinged cover 9 has two perpendicularly protruding and integrally formed bearing blocks 10 on which the bearing journals 7 and 8 are molded. On the long journal 7 is a torsion spring 11, which is with her one end on the hinged cover 9 and with its other end 12 on one long side wall 13 of the recess 5. On the inside, the hinged cover 9 has a shallow recess 14, whereby a protruding on its circumference Band 15 is created, with which it rests on the recessed surface 16 of the cover 3 so that its top with the top 18 of the cover 3 ends. To the grip of the hinged cover 9 when it is lifted from the To increase cover 3, the edge 15 in the middle 19 is interrupted to a certain length. The short bearing pin 8 is provided with a bevel 20 on its end face. The central axis 21 of both bearing journals 7 ur.i 8 is at a distance arranged by the hinged lid 9.

Bei der Montage wird vor dem Einsetzen des Klappdeckels 9 in die Abdeckung 3 auf den langen Lagerzapfen 7 die Torsionsfeder 11 aufgesetzt. Nach dem Spannen dieser TorsionsfederDuring assembly, before the hinged cover 9 is inserted into the cover 3, the torsion spring is placed on the long bearing pin 7 11 put on. After tensioning this torsion spring

erfolgt ein Einsetzen des langen Lagerzapfens 7 in die entsprechende Lagerbohrung 6, wobei sich die gespannte Torsionsfeder 11 mit ihrem Ende 12 an der Seitenwand 13 der Vertiefung 5 abstützte Dann erfolgt ein elastisches Durchbiegen des Klappdeckels 9 von Hand derart, daß die äußeren Enden der Lagerzapfen 7 und 8 näher zusammenrücken, so daß dann der kurze Lagerzapfen 8 in die Lagerbohrung 6 eingeführt werden kann. Nach dem Loslassen des Klappdeckels 9» wobei sich seine elastische Durchbiegung aufhebt, ist eine einwandfreie Lagerung des Klappdeckels 9 in der Abdeckung 3 erreicht.Durch die Abschrägung 20 des kurzen Lagerzapfens8 wird ein Einsetzen dieses Lagerzapfens 8 in die zugehörige Lagerbohrung 6 bzw. ein Herausnehmen dieses Lagerzapfens 8 aus der Lagerbohrung 6 erleichtert.takes place an insertion of the long journal 7 in the corresponding bearing bore 6, wherein the tensioned Torsion spring 11 supported with its end 12 on the side wall 13 of the recess 5 Then takes place an elastic Bending the hinged cover 9 by hand in such a way that the outer ends of the bearing journals 7 and 8 move closer together, so that the short bearing pin 8 can then be inserted into the bearing bore 6. After letting go of the hinged cover 9 » with its elastic deflection being canceled out, the hinged cover 9 is properly supported in the cover 3 reached. By the bevel 20 of the short bearing pin8 inserting this bearing journal 8 into the associated bearing bore 6 or removing this bearing journal 8 from the bearing bore 6 facilitated.

69300236930023

Claims (1)

-6-S chutzansprüche:-6-protection claims: 1. Abdeckung für Steckdosen, Schalter od.dgl. mit daran schwenkbar gelagertem Klappdeckel, der mittels einer Feder, z.B. einer Torsionsfeder, in seiner Verschlußstellung gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Klappdeckel (9) aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, z.B. einem thermoplastischen Kunststoff, besteht und zwischen den beiden !.agerstellen durchbiegbar ausgebildet und bei Durchbiegung an einer Seite von Hand in und außer Eingriff mit seiner Lagerstelle bringbar ist.1. Cover for sockets, switches or the like. with hinged cover pivotably mounted on it, which is held in its closed position by means of a spring, e.g. a torsion spring, characterized in that the hinged cover (9) consists of an elastically flexible material, e.g. a thermoplastic synthetic material, and is bendable between the two! and can be brought into and out of engagement with its bearing point by hand when it is bent on one side. 2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klappdeckel (9) auf der einen Seite einen langen Lagerzapfen (7) und aui der anderen Seite einen kurzen Lagerzapfen (8) aufweist und daß auf dem langen Lagerzapfen (7) die vorgespannte Torsionsfeder (11) angeordnet und der kurze Lagerzapfen (8) bei Durchbiegung des Klappdeckels (9) in und außei? Eingriff mit der zugehörigen Lagerbohrung (6) bring bar ist, 3· Abdeckung nach A Spruch 2, dadurch gekennzeichnet, c\aß die Mittelachse (21) beider Lagerzapfen (7,8) im Abstand vom Klappdeckel (9) angeordnet ist./2. Cover according to claim 1, characterized in that the hinged lid (9) on one side has a long one Bearing pin (7) and on the other side a short bearing pin (8) and that on the long bearing pin (7) the pretensioned torsion spring (11) is arranged and the short bearing pin (8) when the hinged cover (9) is bent in and outside? Engagement with the associated bearing bore (6) can be brought, 3 · Cover according to A Spruch 2, characterized in that c \ aß the central axis (21) of both bearing journals (7, 8) is arranged at a distance from the hinged cover (9). 4.Abdeckung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß der kurze Lagerzapfen (8) an seiner Stirnseite eine Abschrägung (20) aufweist.4. Cover according to claim 3 »characterized in that the short bearing pin (8) has a bevel (20) on its end face. 69^002369 ^ 0023 • ■ * *• ■ * * 5. Abdeckung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerzapfen (7,8) und die entsprechenden Lagerbohrungen (6) in einer Vertiefung (5) der Abdeckung (3) angeordnet sind und die Oberseite (17) des Klappdeckels (9) in seiner Verschlußstellung mit der Oberseite (18) der Abdeckung (3) abschließt. /5. Cover according to claim 3 » characterized in that the bearing pin (7,8) and the corresponding bearing bores (6) are arranged in a recess (5) of the cover (3) and the top (17) of the hinged cover (9) in its closed position with the top (18) of the cover (3). / 69^002369 ^ 0023
DE19696950023 1969-12-23 1969-12-23 COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT Expired DE6950023U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696950023 DE6950023U (en) 1969-12-23 1969-12-23 COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696950023 DE6950023U (en) 1969-12-23 1969-12-23 COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6950023U true DE6950023U (en) 1970-04-02

Family

ID=6607312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696950023 Expired DE6950023U (en) 1969-12-23 1969-12-23 COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6950023U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2460350A1 (en) * 1974-12-20 1976-06-24 Merten Geb Snap-action hinge for electric appts. cover flap - has metal strip or angled wire with opposing end hooks engaging inset spindles
DE4223075A1 (en) * 1992-07-14 1994-01-20 Abb Patent Gmbh Water-protected installation device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2460350A1 (en) * 1974-12-20 1976-06-24 Merten Geb Snap-action hinge for electric appts. cover flap - has metal strip or angled wire with opposing end hooks engaging inset spindles
DE4223075A1 (en) * 1992-07-14 1994-01-20 Abb Patent Gmbh Water-protected installation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2366195B1 (en) Hinged storage case for a tape cassette
DE829760C (en) Electric switch
DE3143960A1 (en) HINGED LID FOR HOUSING ELECTRICAL DEVICES
DE3022865A1 (en) HANDLE FOR A HAND TOOL
DE6950023U (en) COVER FOR SOCKETS, SWITCH OD. DGL. WITH A HINGED LID ON IT
DE2742749C3 (en) Limit switch
DE19723503A1 (en) Two-part housing for receiving a plate-shaped information carrier
DE4332559A1 (en) Two-part air filter housing
DE2540340B2 (en) Hanging device for loose-leaf binders, files or the like
DE2456829C3 (en) Electrical socket, switch or the like. with a hinged cover covering the housing opening
AT218595B (en) Electrical device with voltage switch
DE4128622C2 (en) Closure
DE3127306A1 (en) DEVICE PLUG
DE2736219C2 (en) Closure on a lamp housing with two detachable housing parts
DE2330207A1 (en) HINGE WITH LOCKING DEVICE
DE6936455U (en) DEVICE FOR FASTENING A WIPER ARM ON A DRIVE SHAFT, IN PARTICULAR FOR VEHICLES
DD143854A1 (en) DEVICE FOR COMPLETE SEPARATION OF ZIPPERS
DE2658590C3 (en) Two-part dispensing closure for containers, especially for liquids
DE2301216A1 (en) A SMALL MACHINE WITH A HOUSING CONTAINING A POT-SHAPED HOUSING BODY AND A HOUSING COVER CLOSING THE OPENING OF THE HOUSING
DE10225564C1 (en) Electrical wall socket insert with physical contact protection device provided by rotary slider with integral resetting springs
DE7024599U (en) Waterproof installation device
DE2824642A1 (en) Carrying attachment for skis - has interlocking housing on each ski, with fastening passed around outside of ski
DE1457205C (en) Handle holder device
DE1803971U (en) ELECTRIC LINE INTERMEDIATE SWITCH.
DE6920973U (en) COUNTER