DE2423974A1

DE2423974A1 - CIRCUIT ARRANGEMENT OF A FIRE CONTROLLER

Info

Publication number: DE2423974A1
Application number: DE2423974A
Authority: DE
Inventors: Manfred Mueller
Original assignee: Landis and Gyr AG
Current assignee: Landis and Gyr AG
Priority date: 1974-04-11
Filing date: 1974-05-18
Publication date: 1975-10-23
Also published as: CH569929A5; GB1461047A

Description

LANDlS & GYR J LANDIS & GYR AG CH-63O1 Zug, Schweiz LANDlS & GYR J LANDIS & GYR AG CH-63O1 Zug, Switzerland

Schaltungsanordnung eines FeuerungsautomatenCircuit arrangement of a burner control

Schaltungsanordnung eines Feuerungsautomaten für flüssige oder gasförmige Brennstoffe zur Aufrechterhaltung eines vollständigen Programmablaufes - auch bei kurzfristigen Spannungsunterbrüchen - mit einem Flammenüberwachungsrelais, einem Arbeitsrelais, einem thermischen Zeitglied und von diesem beeinflussten Kontakten,Circuit arrangement of an automatic furnace for liquid or gaseous fuels to maintain a complete Program sequence - even with short-term power interruptions - with a flame monitoring relay, a working relay, a thermal timer and from this influenced contacts,

Für die Steuerung grösserer Feuerungsanlagen sind bisher zur Hauptsache motorisch angetriebene Programmgeber zusammen mit Relais- verwendet worden. In solchen Feuerungsautomaten kann die Forderung nach Abbruch eines Inbetriebsetzungszyklus zufolge irgend einer Störung, zum Beispiel eines kurzfristigen Spannungsausfalls, leicht erfüllt werden, indem in solchen Fällen der Programmgeber wieder in seine Ausgangsstellung zurücklaufen muss, um erst von dort aus wieder eine vollständige Inbetriebsetzung starten zu können.For the control of larger firing systems, motor-driven programmers have so far mainly been used together with Relay has been used. In such burner controls can the requirement to abort a commissioning cycle due to some malfunction, for example a short-term one Power failure can easily be met by returning the programmer to its starting position in such cases must run back in order to be able to start a complete commissioning again from there.

^{PA 1797} $09843/0541 ^{PA 1797} $ 09843/0541

Bei den mit geringem Aufwand herstellbaren Feuerungsautomaten mit thermischen Zeitgliedern, wie diese für Brenner kleinerer Leistung Verwendung finden, bestand bisher keine Gewähr für die jederzeitige Einhaltung eines vollständigen Inbetriebsetzungszyklus. Deren Verwendung für grössere Brennerleistungen war daher, ohne zumindest ein zusätzliches Relais einzubauen, bisher nicht möglich.In the case of the automatic firing systems with thermal timers, such as those for smaller burners, which can be produced with little effort Use, there was previously no guarantee that a full commissioning cycle would be adhered to at all times. Their use for larger burner outputs was therefore without at least one additional relay to be built in, not yet possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bestehende bewährte Schaltungsanordnung eines einfachen Feuerungsautomaten ohne die Verwendung eines teuren Motorprogrammgebers oder eines zusätzlichen Relais so zu ergänzen, dass die Einhaltung vollständiger Startzyklen für alle Betriebszustände garantiert ist.The invention is based on the object of an existing tried and tested Circuit arrangement of a simple automatic furnace without the use of an expensive motor programmer or to add an additional relay in such a way that compliance with complete start cycles is guaranteed for all operating states is.

Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, dass im Aufzugsstromkreis des Arbeitsrelais und im Stromkreis der die Vorspülzeit bestimmenden Heizwicklung des thermischen Zeitgliedes je ein sowohl vom Flammenrelais als auch vom Zeitglied beeinflusster Hilfsschalter angeordnet ist.This object is achieved in that the working relay in the elevator circuit and the circuit that determines the purging time Heating winding of the thermal timer, one influenced by both the flame relay and the timer Auxiliary switch is arranged.

Nachfolgend wird ein Beispiel der Erfindung anhand der einzigen Zeichnung näher erläutert. Sie basiert auf einer an sich bekannten, bewährten Schaltung, deren Anwendungsbereich durch die erfindungsgemässen Ergänzungen erweitert worden ist. Diese Ergänzungen sind im Druck stärker hervorgehoben.An example of the invention is explained in more detail below with reference to the single drawing. It is based on a well-known, proven circuit, the scope of which has been expanded by the additions according to the invention is. These additions are more prominent in the print.

Als Spannungsanschlüsse dienen ein Phasenleiter 1 und einA phase conductor 1 and a serve as voltage connections

^:pA1797 ■ 509843/0541 ^{: pA1797} ■ 509843/0541

Nulleiter 2. Der Phasenleiter führt über einen Thermostaten 3 zu einem von einem Zeitglied TZ nach Ablauf der Sicherheitszeit geöffneten Kontakt 4 eines Sicherheitsschalters tz und zu einer der weiteren Spannungszuführung dienenden Leitung Ein Gebläsemotor 6 und ein Flammenwächter 7, dessen Ausgang ein Flammenrelais FR bildet, sind zwischen der Leitung 5 und dem Nulleiter 2 angeschlossen. Ein erster bistabiler Hilfsschalter tf^ , der vom Flammenrelais FR in seine eine, und vom abkühlenden Zeitglied TZ in seine andere Stellung geschaltet wird, bildet ausgehend vom Leiter 5 über eine Verbindung 8 zu einer ersten Heizwicklung ΤΖ_γ des Zeitgliedes TZ zum Nulleiter 2 einen weiteren Strompfad. Ferner ist an die Leitung 5 eine Zuleitung 9 zu einem Umschalter fr,, des Flammenrelais FR angeschlossen, dessen in der Ruhestellung geschlossener Kontakt 10 über eine Leitung 11 und einen zweiten,gleich wie der erste betätigten Hilfsschalter tf^ zu einer Zündeinrichtung 12 führt. Die an den beiden Hilfsschaltern tf. und tf_? in der Zeichnung dargestellten Pfeile zeigen die vom Flammenrelais FR beziehungsweise vom Zeitglied TZ erfolgenden Betätigungsrichtungen, das heisst, das Flammenrelais öffnet die Hilfskontakte und das Zeitglied schliesst sie.Neutral conductor 2. The phase conductor leads via a thermostat 3 to a contact 4 of a safety switch tz, which is opened by a timer TZ after the safety time has elapsed, and to a line serving for further voltage supply connected between the line 5 and the neutral conductor 2. A first bistable auxiliary switch tf ^, which is switched by the flame relay FR to its one position and by the cooling timer TZ to its other position, forms another position starting from the conductor 5 via a connection 8 to a first heating winding ΤΖ _{γ of} the timer TZ to the neutral conductor 2 Current path. Furthermore, a feed line 9 to a changeover switch fr ,, of the flame relay FR is connected to line 5, whose contact 10, which is closed in the rest position, leads to an ignition device 12 via a line 11 and a second auxiliary switch tf ^ which is actuated. The tf. and tf _? The arrows shown in the drawing show the directions of actuation taking place from the flame relay FR or from the timer TZ, that is to say, the flame relay opens the auxiliary contacts and the timer closes them.

Ein in der Arbeitsstellung geschlossener Kontakt 13 des Umschalters fr. liegt über eine Zuleitung 14 eines Umschalters Or₁ des Arbeitsrelais AR mit dessen Ruhekontakt 15 an der Verbindung 8 zwischen dem Hilfskontakt tf,. und der Heizwicklung TZ_T.A closed in the working position contact 13 of the switch fr. is via a lead 14 of a changeover switch Or _{1 of} the working relay AR with its normally closed contact 15 at the connection 8 between the auxiliary contact tf. and the heating coil TZ _T.

PA 1797PA 1797

509843/0541509843/0541

Vom Arbeitskontakt des Umschalters ar. geht eine Sammelleitung 16 zu einem Schaltarm 17 eines Umschalters tz.. des Zeitgliedes TZ, über dessen Ruhekontakt 18 zu einem Magnetventil MV _T und über einen Arbeitskontakt 19 des Umschalters tz. zur Verbindung zwischen dem zweiten Hilfsschalter tf_? und der Zündeinrichtung 12. Ein weiterer Arbeitsschaltkontakt ar des Arbeitsrelais AR liegt in einer Zuleitung von der Sammelleitung 16 zu einem Magnetventil MV₇.. Die Zündeinrichtung 12 sowie die beiden Magnetventile MV_T und MV _T sind mit ihren zweiten Anschlüssen am Nulleiter 2 angeschlossen.From the normally open contact of the switch ar. a bus line 16 goes to a switching arm 17 of a changeover switch tz .. of the timer TZ, via its normally closed contact 18 to a solenoid valve MV _T and via a normally open contact 19 of the changeover switch tz. for connection between the second auxiliary switch tf _? and the igniter 12. A further working switch contact ar of the operating relay AR is located in a feed line from the manifold 16 to a solenoid valve MV ₇ .. The ignition device 12, and the two solenoid valves MV _T and MV _T are connected by their second terminals on the neutral conductor. 2

Zwischen der Sammelleitung 16 und dem Nulleiter 2 besteht noch eine Verbindung über eine erste Diode 20 zu einer gemeinsamen Zuleitung 21 zweier Wicklungen 22 und 23 des Arbeitsrelais AR. Das zweite Ende der Wicklung 22 ist mit einem zweiten Ruheschaltkontakt fr_? des Flammenrelais FR verbunden und steht über diesen und eine zweite Heizwicklung TZ_TI des Zeitgliedes TZ mit dem Nulleiter 2 in Verbindung. Eine der ersten Diode 20 entgegengesetzt gepolte zweite Diode 24 ist der Wicklung 22 parallelgeschaltet. Das zweite Ende der Wicklung 23 ist über einen Widerstand 25 mit dem Nulleiter 2 verbunden.Between the bus 16 and the neutral conductor 2 there is still a connection via a first diode 20 to a common feed line 21 of two windings 22 and 23 of the working relay AR. The second end of the winding 22 is connected to a second normally closed contact for _? of the flame relay FR and is connected to the neutral conductor 2 _{via this and a second heating winding TZ TI of the timing element TZ.} A second diode 24 with opposing polarity to the first diode 20 is connected in parallel to the winding 22. The second end of the winding 23 is connected to the neutral conductor 2 via a resistor 25.

Der beschriebene Feuerungsautomat arbeitet wie folgt: Wenn sich das Zeitglied TZ in seiner Ausgangsstellung befindet, das heisst die Heizwicklung ΤΖ_γ abgekühlt und kein Fremdlicht vorhanden ist, sind die beiden Hilf sschalter tf.. und tf_ geschlossen. Sobald der Thermostat 3 Wärme verlangt undThe burner control described works as follows: When the timer TZ is in its initial position, that is, the heating winding ΤΖ _{γ has} cooled down and there is no extraneous light, the two auxiliary switches tf .. and tf_ are closed. As soon as the thermostat 3 calls for heat and

^{PA -1} ^f97 5 0 9 8 4 3/0541 ^{PA -1} ^f97 5 0 9 8 4 3/0541

seinen Kontakt schliesst, erhält der Flammenwächter 7 über den Sicherheitsschalter tz und die Leitung 5 Spannung. Der Flammenwächter 7 besitzt eine Selbsttestung solcher Art, dass nach jedem spannungslosen Zustand das Flammenrelais FR beim Anlegen der Spannung kurzzeitig aufzieht und bei korrekt funktionierendem Ueberwachungskreis, und wenn kein Fremdlicht vorhander, ist, sofort wieder abfällt. Dieses kurzzeitige Aufziehen wird, wie später beschrieben, erfindungsgemäss zur Ueberprüfung des Zustandes des Zeitgliedes ausgenutzt und ist vorerst in dessen Ausgangsstellung ohne Wirkung.When its contact closes, the flame monitor 7 receives voltage via the safety switch tz and the line 5. The flame monitor 7 has a self-test such that after each de-energized state, the flame relay FR opens briefly when the voltage is applied and immediately drops out again if the monitoring circuit is functioning correctly and if there is no extraneous light. This brief opening is, as described later, used according to the invention to check the state of the timing element and is initially without effect in its initial position.

Mit dem Ansprechen des Thermostaten 3 entsteht ein weiterer Strompfad von 1 über 3,tz ,4,5,tf und. TZ zum Nulleiter 2.Die Heizwicklung TZ_T beginnt zu heizen und steuert die Vorspülzeit, denn gleichzeitig liegt von der Leitung 5 her der Gebläsemotor '6 an Spannung. Ueber den überlappend schaltenden Umschalter fr., die Leitung 11 und den Hilfsschalter tf„ steht auch die Zündeinrichtung 12 unter Spannung. Nach Ablauf der Vorspülzeit betätigt das Zeitglisd TZ seinen umschalter ΐζ,ρ Wenn kein Fremdlicht vorhanden ist, entsteht daher eir Stromkreis von der Leitung 5 zum Umschalter fr-, über den Hilf sschalter tf„ und den Umschalter tz,. zur Sammelleitung 16 und über die Diode 2O und beide Wicklungen 22 und 23, zu fr_? und TZ_TT bzw. Widerstand 25 und zum Nulleiter 2. Das Arbeitsrelais AR zieht auf und betätigt seine Schalter ar* und ar ο Der Umschalter ar., bereitet eine Selbsthaltung vor und ar„ legt das Magnetventil MV_T an Spannung und gibt dadurchWhen thermostat 3 responds, another current path is created from 1 to 3, tz, 4.5, tf and. TZ to neutral conductor 2. The heating coil TZ _T begins to heat and controls the pre-purge time, because at the same time the blower motor 6 is connected to the line 5. The ignition device 12 is also energized via the overlapping changeover switch fr., The line 11 and the auxiliary switch tf ". After the purging time has elapsed, the timer TZ actuates its changeover switch ΐζ, ρ If there is no extraneous light, a circuit is created from line 5 to changeover switch fr-, via auxiliary switch tf „and changeover switch tz ,. to the bus 16 and through the diode 2O and both windings 22 and 23, too early _? and TC _TT or resistor 25 and to the neutral conductor 2. The operating relay AR pulls on and operates its switch Ar * and Ar ο The switch ar., preparing a latching before and ar "sets the solenoid valve MV _T to voltage and thereby

^rj 0 9 3 L 3 / 0 5 :> 1 ^r j 0 9 3 L 3/0 5:> 1

Brennstoff frei. Dieser entzündet sich, das Flammenrelais FR zieht an und betätigt einerseits seine Schalter fr., und fr_? und bringt, andererseits, weil das Zeitglied noch erregt ist, die Hilfsschalter tf,. und tf_? in ihre Offenstellung. Der erste Hilfsschalter tf^ schaltet die Heizwirkung TZ_T ab und der zweite Hilfsschalter tf_? schaltet gleichzeitig mit dem Umschalter fr. die Zündeinrichtung 12 aus. Die Kontakte sind so eingestellt, dass der überlappend schaltende Umschalter fr., seinen Arbeitskontakt 13 schliesst, bevor der Hilfsschalter tf^ öffnec Ferner trennt der Ruheschaltkontakt fr_ die Heizwicklung TZ _T von der Spannung. Das erregte Arbeitsrelais AR hält sich nun über die Wicklung 23 und den Widerstand 25. Das Bimetall des Zeitgliedes kühlt sich ab. Der Umschalter tz. schaltet nach Ablauf der Nachzündzeit wieder in seine Ausgangsstellung zurück und legt dadurch das Magnetventil MV an Spannung, womit eine grössere Brennerleistung frei gegeben wird. Weil die vom Flammenrelais FR einmal geöffneten Hilfskontakte tf.. , tf„ vom abgekühlten Zeitglied TZ nur bei abgefallenem Flammenrelais FR wieder schliessbar sind, verbleiben die Hilfskontakts in ihrer Cffenstellung. Damit J.3X uie 3etr iabsstsllung er~ei'-·,':. Fuel free. This ignites, the flame relay FR picks up and operates its switches fr., And fr _? and brings, on the other hand, the auxiliary switch tf, because the timer is still excited. and tf _? in their open position. The first auxiliary switch tf ^ switches off the heating effect TZ _T and the second auxiliary _{switch tf?} switches simultaneously with the changeover switch fr. the ignition device 12 off. The contacts are set so that the overlapping changeover switch fr., Its normally open contact 13 closes before the auxiliary switch tf ^ opens. Furthermore, the normally closed contact fr_ disconnects the heating winding TZ _T from the voltage. The energized working relay AR is now held by the winding 23 and the resistor 25. The bimetal of the timer cools down. The switch tz. switches back to its starting position after the post-ignition time has elapsed, thereby applying voltage to the solenoid valve MV, which enables greater burner output. Because the auxiliary contacts tf. In order for J.3X to establish a 3-position .

Wäre keine Flamme entstanden, dann hatten die beiden auf dem gleichen Bimetall cr.gecrdnetsi Heizwicklungen TZ und TZ nach Ablauf der Sicherheitszeit den Sicherheitsschalter tz betätigt und alles ausgeschaltet. Ein neuer Start ware dann erst nach einer Entriegelung von Hand wieder möglich. If there had been no flame, the two would have activated the safety switch tz on the same bimetal cr.gecrdnetsi heating coils TZ and TZ after the safety time had expired and switched everything off. A new start would only be possible after unlocking it manually.

Du Λ7Q7You Λ 7Q7

"■ 5Ü9843/ü 5A 1"■ 5Ü9843 / ü 5A 1

Tritt während einer normalen Inbetriebsetzung zu irgend einem Zeitpunkt ein kurzfristiger Netzspannungsunterbruch auf , z. B. hervorgerufen durch ein Verstellen des Kesselthermostaten, dann fällt das Arbeitsrelais AR ab und es schliessen sich beide Magnetventile MV_T und MV_TT. Beim Wiederkehren der Spannung bewirkt das vorangehend beschriebene kurzzeitige Aufziehen des Flammenrelais ein Oeffnen der Hilfsschalter tf,. und tf , doch nur dann, wenn sich das Zeitglied TZ nicht in seiner Ausgangsstellung befindet. Dadurch wird bei noch aufgeheiztem Zeitglied ein neuer Start verhindert, indem der Hilfsschalter tf,. das weitere Aufheizen der Heizwicklung TZ_T und der Hilfsschalter tf_? das Einschalten der Zündung 12 verhindert. Tritt dagegen Fremdlicht auf oder bleibt das Flammenrelais FR aus einem anderen Grunde aufgezogen, denn legt dessen Umschalter fr- über den Ruhekontakt 15 des Umschalters ar^ des Arbeitsrelais die Hei wicklung TZ_T dauernd an Spannung und das Zeitglied schaltet über seinen Sicherheitsschalter tz in Störung.If a short-term power failure occurs at any time during normal commissioning, e.g. B. caused by an adjustment of the boiler thermostat, then the working relay AR drops out and both solenoid valves MV _T and MV _TT close. When the voltage returns, the brief opening of the flame relay described above causes the auxiliary switch tf, to open. and tf, but only when the timing element TZ is not in its starting position. This prevents a new start when the timer is still heated by activating the auxiliary switch tf ,. the further heating of the heating winding TZ _T and the auxiliary switch tf _? the ignition 12 is prevented from being switched on. If, on the other hand, extraneous light occurs or the flame relay FR remains open for some other reason, its changeover switch fr- over the normally closed contact 15 of the changeover switch ar ^ of the working relay, the heating winding TZ _{T is} permanently connected to voltage and the timing element switches over its safety switch tz to malfunction.

Durch die beschriebene Anordnung werden alle Forderungen, die an ein aufwendiges Ueberwachungsgerät mit motorprogrammgesteuertem Schalter gestellt werden, von einem mit geringem Aufwand herstellbaren motorlosen Gerät ebenfalls erfüllt, und dies ohne die Verwendung eines zusätzlichen Relais.Through the arrangement described, all requirements that an expensive monitoring device with a motor program-controlled Switches are provided, also fulfilled by a motorless device that can be manufactured with little effort, and this without the use of an additional relay.

^{PA 1797} 509843/05 4 ^{PA 1797} 509843/05 4

Claims

-R--R-

Landis & dyr / \ Π.

PATENT CLAIMS

i1. \ Circuit arrangement for an automatic furnace for liquid or gaseous fuels to maintain a complete program sequence - even in the event of short-term voltage interruptions - with a flame monitoring relay, a working relay, a thermal timer and contacts influenced by this, characterized in that in the elevator circuit of the working relay (AR) and in the Circuit of the heating winding (TZ) of the thermal timer (TZ) which determines the pre-purge time, an auxiliary switch (tf .., tf _? ) Influenced by both the flame relay (FR) and the timer (TZ) is arranged.

2. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that that the auxiliary switches (tf, tf) are bistable, from the flame relay (FR) to their one, and from the cooling timer (TZ) are switches in their other position.

PA 1797

509843/0541

3. Circuit arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that a known per se, after each dead State of the flame monitor (7) for its self-testing, pulse-wise pulling up of the flame relay (FR) when the voltage is applied again to influence the Auxiliary switch (tf, tf) is used.

4. Circuit arrangement according to claim 1, 2 and 3, thereby marked that the position of the auxiliary switches caused by the pulling flame relay (FR) when the timer (TZ) is activated (tf., tf) whose open position is.

5. Circuit arrangement according to claim 1, 2 and 3, thereby "marked that the auxiliary contacts (tf., tf) once opened by the flame relay (FR) from the cooled down timer (TZ) can only be closed again when the flame relay (FR) has dropped out.

HS / mb LANDIS & GYR AG

Patent department

PA 1797 509843/0541

Blank page