DE2422947A1 - Elektrisches kupplungsstueck - Google Patents

Description

COHAUSZ & FLORACK

patfntvanwai/tob-uro O O η / *7

4 DÜS SSJLDOHP SGiAUMANNSTR. Θ7 Z Uf L L· <J H /

PATENTANWÄLTE) Dipl.-lnfl. W. COHAUSZ · Dipl.-lng. W. FLORACK · Dipl.-Ing. R. KNAUF ■ Dr.-Ing., Dipl.-Wirt.ch.-lng. A. GERBER Biet·· v1*m * C**l·· Limit·*

10. IUi 1974

11· ftrtürtaaf totrtff* «la «itkMMlM· f»i»lwB4**wl«t w» Aafmifι ir—1—fci itnUtl» ^1·ρ1·1*ν»ΐΜ mi fttM> total ,»ta I»» «la·* latnaMtlrttiMg» »laM VUeartwMMlt «4·* «Im«

lia ti wrtTrt ttatt W*niMW*M «Mti *·»

4·» fttunoui «laiMttMt μ Ar·!·» B-4· 4w· Itewlfmm -iA «m

4·· StXwIf«M Hll, t«MUT«_t 4·! 41· fltaWlf «iMtMvMJ· Ml

« «4« 4m tte«if«u «Im» ti·*· te«, 41· f»ü«r ·1· 41· Mwk· 4m

Streif«« lit·

T«n»gsiMiM IH 41· liMnl—t 4**·» «la U«k ia itjraifMi

SiiwokaiJt«wVw«iM iet 41« fwkano« 4m«Ni ti·« MOlte la Stewlfw f*¥U-d.t, mM 41· futl«a 4m ItMifwm·. 41· 41· Μ»4μτ 4m MlOlttM Wl- <«ttiu txmim MuU 4m ItxwifwB· Umjmi, la 41· glrt·*· liwMwaM M fwM)f«a eim4, AaI ·!· Mftitelk 4«r BWa· 4m iMt· 4m ftrnlf«m Umm«.

r«m«»v«i·· ¥il**t 4«r ttMlfM «a Mia«» ImU, luwtot un4 4«x rakeoa« «atfcxst Uwft, wImhi Ja··«!!· nur BMTMtl4WNr ·» wla«r

4098A9/079A

Bit Irflniaai itt — tatttaM4 t» WmA «im·· iMtfOfcnagtMitiitlt M-41t flirtMay slat* trlamttrt. Xb 4·» ftithMa« ti*4t

Ti*. 1 ·1Μ ttllvtitt fMtaaittM· MltMMtitht ill tltStvlMlua fttff-

iMjtttBtlrt aat
Ti«, t tlM Aatitkt Ib litataa* 4m Wtltl A 4m Ia Ti«· 1

«β* iu YMfciaaMMttätk 11

1ft 13 eeX» aitWl* 4m·» to lifc—tit V«Im a» MmmI «m4 «· Im* «Ibw f

l«i«M4· m4»M IiJM i·* 4«r ftM&f«i M M««Mii4«t_# UM» «i»· Mjrti· 14 jrtHlrt «ftst« 4i· Wi QrtffMrt im *iaM UmIAm Εμ9·μ 13 mrgmmmtm wi»4, 4m 4m ΙΕ»ιΪμ«μμι1ι tafgt· W· XivfMfMrU· 14 4m

«•!•ft «Im MmM|« 14» Ml· 4i· im QtWMiIi a« tint* 19 Mfvtift, «tWi 41· IfXMCMVtl· 14 VUnlfx

Mfwcitt, 4i· »im« fttlftt» Ptat ni M 4er

15 M4prtffM, m iaA iam tt^plMfitti ia 1$

Tm. 4t» KtafMfaarti· 14 4m ftffi—g—HMm tsttoMkt eitli «is «Wtu»» Vt44Ms4tv BelMalBtl 14* ^VT ts atiatti ftf ti ta BMIt ait tiata Ma4t 17 M ist· fta iaila &m» 17 aat fnita a«4t 4·· ftiiMktlt 14 tUttkl tita eta tMlitt It, 4M ΤΜ«11·1· l«itM kttudli ·*Λ*ΐ Kitt 4M LlBfMMM 4M MftMktlt 14 UMt. JMt ftU· 4M MkMlMlt 14 ta ftrtita aate iwnXlw_t 4it 4it ftgaaHiMlittalM Mat·* 4tt fthlitstt «Itf.l4ta* sfa4 tat 4t> flMat 4t· lettt 4ta lekeaktla 14 MMsatetfetMBa" m4 ma« ia 41· «ltitlM lltitai» «a4 μ UaIM₉ 4it ia «MMtlltaM «nt«r <θ· μ» Xla«· 4m ataUteM 1· tttMa, a» svtl Okatm 19 μ W14«. Β· dl· Cbmb If Haft UaiM «·μ«μ «ia4_t 41· ia matUoa unter 60* Μ» la«· 4m SMlItMt 1· ttMM· h*t 4tt fvtit BWt 4m fthlitttt 16 T-Nn, aa4 4m femitt aa4t 4····1^ο/μ frtiM BUt 4tt StBM- Ai«fft ktlt 14| «4arta4 4ts «tdttktt Sehtittl htlbv·«· awl «them 4m frtlen SoAt

4098A9/079A " "

ORIGINAL INSPECTED

4m ßekeakele 16 vaA «« LMh 17 U«ct. lVMraittfWMlM aiaA Al· 19 M f·***·©, 4aS al· MtM JK>^# nx IWm Am ttkMfcela 1$ UafM» *·* μ T«r«tfht Hieb, Aas d«r Splits 1· ·1μ flaraa* «μ 9tfaN» Am AnsoalaaM· 21 Α·* alar tmummmm fiahuaac W vm fMtM aaA· Am Seheakele 1« la Am Uek 17

Ι« G«tnraa«a v«x4m Al· Kttfplasteatfteke la faavM vwrma4«t₍ «»Ml Al«

ta Ata κμΙμβμ AaMhIIaMa ml javalla c«gMtMvll#·

tk WtAm der 81«a«niBC_t Im VlAmrateaA·» A«r munaüsa· «A«r okMi «agr«lf«t« SI· n»ppl«af««ta«k· alaA «· Xlzy·« 15 M^MxteH« «»Ml d«r«e SoaMk·! H mi «la« fitr«ck· v«a«la«aA«r «atf«rat U«gM_t Al· «•r al· 4*r AWtaaA Α·ν Sektlttl A«r kMlMhM MMaltM· Am 1st. Bl* AaMhlQM· tie* (mn M *in««lokt«t, AaA Al· OarM if Am •la«» AavMla···· ■!·& la Al· ll«ht*af Mi%e«tMffMUitat M Α·β Okar«i 19 4·· ·&Α«*Μ AaeealaM·· mtrak«i ma «Ma «la laatall 22 AmA* la takt «ekMoht «MdM MlI, wir* 4«r ImUII Am MIAm IamlM«MtiakM μ mc^lart, AaB 4μ·μ AaMllflM· 21 la 4m T~*0m1*m favUM Am ftk-4·« K»pplec«»ttlek· li«ff«n. Im Baat·!! 22 «ixA Amb aMa Mt*o

M AaA Al· 1»lA«a tolMakal 14 «aMlaaa4a^(MyMMt v*rA«a₍ und 41· kMlMhM AsMkltAM 21 v»x«M llaM Am 6«kll%B«> 1IhImU. oh»rn 17 Mfttast« VMa Al· kMlMliM üNhlKm 21 la «laa» riMfat al« 4m Inhere 17 Umm« federn 41· SakMk·! H aafalaaaAwr M MCtaa» M AMlt 4m lMt«ll 22 a«lMaM 4m 8MMk«la 4·ρ μ14μ IaMlMM^tMM au »tgnltm, veil 41· LtolMr 17 atoM fr0M*M DaxakmNt aalHMi al« Alt

Ux Sabllts· 1β Mtetft.

SI· OhXM 19 «tvllM eieher, 4at 41· m 4m SMllta 1t mallMt· flaxaac aladMtM* μ fr·!«« te4« 4m 8μμχ·Χ· 1· «Im »·ί· k*t, Al· IWr 41· Diok* 4·· 8o)i«kil· 16 hlMaafM*. 1*1 JmIm 41·μτ tiafM »öf lioh, teNBiin b«i Mf Im XMtIaMt T«rvMA«tM gm&t 4aft «la» o4«r WL4· 4*r Ir-i MkM AaMhiSM· A«x*«lWa alatnr A«a iich*ok»l 4·· betreffend·· Ι«ρρ1«η»·ΜΜ· *T^ift_t aaA AMlt «Mt Al· Oe- tahx AiHhCTt 4*0 mit dea Oruokea 4«r Siehemnf la 41· «iehtl«· Laf· la bmf «of 41· beiden 5οη«ύΕ·1 der Aasehlmfi, der alat«r 4m Mtr«f*«a4en ••haalr·! altst« voe SOrper Α·τ Sieheran# vigfirlMM vlx4.

Ce rerateht aieh« daß das iooh 17 und der iehlit» 10 alt 4er «»laufenden

409849/0794

0R2GIMAL SrJSPECTED

Parti·, die von den Ohren 1^ gebildet wird, in einem Anschluß dsduroh vorgesehen sein kennen, d*S der AneAlufl eo gestanzt wird, d*e Aucneh xmngen «uatelle von Löchern gebildet werden« Dm Loch 17 wird also
durch ei&e konische oder halblcugelförmige Ausnehmung ersetst, und alt i9T Ausnehaung steht eine *u.l*afende Nut in Verbindung» die des Sohlltx 18 gleichwertig 1st.

Ansprüche

409849/0794

Claims (2)

1. Anspruch·

   I^/Elektrieohea Kuppluncsetiickstuitt Angreifen ar einen konischen AnsohluB, gekennzeichnet durch einen Blechstreifen, der an einest freien £!nde «ine ausnehmung swr Aufnahme der Soheitelreglon eine» konischen Anschlusses u»t, vobei ein« Führung vorgesehen ist, beginnend am freien Ende den Streifen« und endend an der Ausnehmung» wobei die Breite der Führung in der Ebene dee Streifens von ein«* Kaiimuta on freien Jtnde dee fitreiXena abnioat und die Wände inv iHhxung mindesten« ae freien Ende de» Streifen« eich aue der Kbeno des streifene erstrecken, derart» daä die Führung »indeetens aa freien Kr.de de« Streifen· eine Tiefe hat» die größer al· die Dloke de· Streifen· ist*
2. 2. Kupplung»·tüok n*oh Anspruch 1» dadurch gekenn>eiohnet, dad die Aueneh· durch ein Loch la Streifen gebildet iat.

   5· Kupplungaetück nach Anspruch 1 oder 2» daduxch gekeimselohnet» daB die ^Aihrun»r durch einen Sohlit« La Streifen gebildet ist» wobei die Partien dee Streifens» die die HAnder de· Sehlitvee aat freien Bade des Streifen· bilden, in der gleichen Richtung eo gebogen sind, daß sie außerhalb der , Ebene dee Rests dee Streifen· liegen·

   4· Kupplungeetüok n&oh eines der Ansprüche 1 bis 5· d*duroh cekenateiehnet, daS aa Rade, dac von der Auccehsung und der Führung entfernt liegt» der Streifen einen ÄusohluÄ cur Befestigung an einer Strossufubrung bildet.

   2q 156

   Le e rs ei te