DE2420148C3

DE2420148C3 - Device for short-circuiting and earthing several conductors in an electrical system, especially low-voltage overhead lines

Info

Publication number: DE2420148C3
Application number: DE19742420148
Authority: DE
Inventors: Georg 8905 Mering Czernek
Original assignee: Alois Schiffmann GmbH, 8000 München
Filing date: 1974-04-25
Publication date: 1976-10-21

Description

entgegen dem Druck einer Feder (2J) abstützt.against the pressure of a spring (2J).

der (12) gelegt ist, welche die Stangen an die Wände 25 freiheit geprüft werden kann.the (12) is placed, which the bars on the walls 25 can be checked for freedom.

der Löcher in dem Kurzschlußring (11) drückt. Die Phasenanschlußklemmen sind vorzugsweise ha-the holes in the short-circuit ring (11) presses. The phase connection terminals are preferably

b. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, kenförmig ausgebildet, wobei an dem Haken ein dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Ende ein Druckstück angelenkt ist, das sich bei eingezogener Kopf (25) vorgesehen ist, an dem eine Tastspitze Phasenanschlußklemme am Kopf in geöffneter Stellung (26) angebracht ist, die mit einem akustischen oder 30 entgegen dem Druck einer Schließfeder abstützt. Sooptischen Spannungsanzeiger (29) verbunden ist. lange die Phasenanschlußklemme in dem Rohr einge-7. Vorrichtung nach Anspruch 6 mit hakenförmi- zogen ist, werden diese somit offengehalten, während gen Phasenanschlußklemmen, dadurch gekenn- nach Herausziehen der in den Phasenleiter eingehängzeichnet, daß an dem Haken ein Druckstück (21) ten Klemme das Druckstück den Phasenleiter gegen angelenkt ist, das sich bei eingezogener Phasenan- 35 den Haken drückt. b. Device according to one of Claims 1 to 5, kenk-shaped, on the hook a characterized in that a pressure piece is articulated at the upper end, which is provided when the head (25) is retracted, on which a probe tip phase connection terminal on the head is in the open position (26) is attached, which supports with an acoustic or 30 against the pressure of a closing spring. Sooptischen voltage indicator (29) is connected. long the phase connection clamp in the pipe 7. Device according to claim 6 with hook-shaped, these are thus kept open, while phase connection terminals, characterized after pulling out the hooked in the phase conductor, that on the hook a pressure piece (21) th clamp is hinged against the pressure piece against the phase conductor when the phase connector is drawn in, the hook is pressed.

schlußklemme am Kopf (25) in geöffneter Stellung E<ne beispielhafte Ausführungsform der ErfindungTerminal on the head (25) in the open position E <ne exemplary embodiment of the invention

wird an Hand der Zeichnung beschrieben, die einen Schnitt durch die Vorrichtung zeigt. Das Rohr 1 deris described with reference to the drawing, which shows a section through the device. The tube 1 of the

Vorrichtung hat an seinem oberen Ende eine trichter-The device has a funnel-shaped

förmige Erweiterung 2, auf der sich die hakenförmigen Phasenanschlußklemmen 3, 4 und 5 abstützen. Eineshaped extension 2 on which the hook-shaped phase connection terminals 3, 4 and 5 are supported. One

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kurz- weitere, nicht dargestellte Phasenanschlußklemme liegt schließen und Erden mehrerer Leiter einer elektrischen auf der rückwärtigen Seite des Rohres. An den Phasen-Anlage, insbesondere von Niederspannungsfreileitun- anschlußklemmen 3 und 5 sind mittels Preßverbindungen, mit einem Betätigungsgriff und mehreren davon 45 gen flexible Kupferlitzen 6 und 7 angebracht, die PVC- «usgehenden Elementen zum Kontaktieren der Pha- Ummantelungen aufweisen. An den unteren Enden sind senleiter. die Kupferlitzen 6 und 7 wiederum mittels Preßverbin-The invention relates to a device for short further, not shown phase connection terminal is located close and ground several conductors of an electrical one on the rear of the pipe. At the phase system, in particular of low-voltage overhead line terminals 3 and 5 are by means of press-fit connections, with an operating handle and several of them 45 gene flexible copper strands 6 and 7 attached, the PVC «Have outgoing elements for contacting the Pha sheaths. At the lower ends are senleiter. the copper strands 6 and 7 in turn by means of press-fit

Einerseits ist es bekannt (DT-PS 12 40 572), zum düngen mit Stangen 8 und 9 verbunden. Diese Stangen Kurzschließen und Erden von Niederspannungsfreilei- 8 und 9 sind in einem in dem Rohr 1 festgelegten Fühlungen an jeden Phasenleiter eine Phasenanschluß- 5° rungsring 10 geführt. Des weiteren sind die Stangen 8 klemme mit daran angebrachtem Betätigungsgriff bzw.
Betätigungsstange anzusetzen. Die Vielzahl dieser Betätigungsstangen führt zu einer aufwendigen Vorrichtung. On the one hand it is known (DT-PS 12 40 572), connected with rods 8 and 9 for fertilization. These rods short-circuiting and earthing of low-voltage overhead lines 8 and 9 are guided by a phase connection ring 10 on each phase conductor in a fixed connection in the pipe 1. Furthermore, the rods 8 are clamp with attached operating handle or
To apply the actuating rod. The large number of these operating rods leads to a complex device.

Andererseits ist eine Vorrichtung bekannt (»Techni- 55 gelegte Ringfeder 12. Am unteren Ende stützen sich die sehe Rundschau«, Nr. 3 vom 22. Januar 1974, S. 39, Bild Stangen 8 und 9 im eingezogenen Zustand an einem in 3), bei der von einem Betätigungsgriff mehrere Kupferfedern ausgehen, die jeweils mit den verschiedenen
Phasenleitern in Berührung gebracht werden. HiermitOn the other hand, a device is known ("Techni- 55 laid ring spring 12. The see Rundschau support themselves at the lower end", No. 3 of January 22, 1974, p. 39, Fig. Rods 8 and 9 in the retracted state on one in 3) , in which several copper springs proceed from an operating handle, each with the different
Phase conductors are brought into contact. Herewith

ist aber keine einwandfreie Kontaktierung aller Pha- 60 nur das für die Stange 8 vorgesehene Gummiband 16 senleit'.r zu erreichen. gestrichelt eingezeichnet ist. Die Gummibänder laufenhowever, there is no perfect contacting of all Pha 60 only the rubber band 16 provided for the rod 8 to reach senleit'.r. is shown in dashed lines. The rubber bands are running

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vor- ebenfalls durch den Führungsring 10 und den Kurzrichtung zu schaffen, die einerseits eine einwandfreie schlußring 11 neben den Stangen, wofür in diesen Rin-Kontaktierung der Leiter sicherstellt und andererseits gen Langlöcher vorgesehen sind. Schließlich laufen die in einfacher Weise aufgebaut und somit auch einfach zu ⁶5 Gummibänder durch den Haltering 13 und sind hinter transportieren ist. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt diesem mittels einer Drahtwicklung 17 festgelegt,
die Erfindung vor, daß in einem Rohr mehrere Phasen- Da die jeweils zuletzt angelegte Phasenanschluß-The invention is based on the object of creating a front also through the guide ring 10 and the short direction, on the one hand a flawless locking ring 11 next to the rods, which in this Rin-contact ensures the conductor and on the other hand long holes are provided. After all, the run in a simple manner and thus also easy to transport ⁶ 5 rubber bands through the retaining ring 13 and are behind it. To solve this problem proposes this fixed by means of a wire winding 17,
the invention provides that in a pipe several phases- Since the most recently applied phase connection-

anschlußklemmen ausziehbar gelagert sind. Es wird klemme nicht aus dem Rohr herausgezogen werdenconnecting terminals are mounted so that they can be pulled out. The clamp will not be pulled out of the tube

und 9 in Löchern in einem metallischen Kurzschlußring 11 verschiebbar gelagert, mittels dessen die Stangen untereinander elektrisch verbunden werden. Zur Verbesserung dieser Verbindung dient die um die Stangenand 9 slidably mounted in holes in a metallic short-circuit ring 11, by means of which the rods are electrically connected to each other. The one around the bars serves to improve this connection

dem Rohr festgelegten Haltering 13 ab. An den oberen Enden der Stangen 8 und 9 sind mittels Drahtwicklungen 14 und 15 Gummibänder angebracht, von denenthe tube fixed retaining ring 13 from. At the upper ends of the rods 8 and 9 are wire windings 14 and 15 rubber bands attached, one of which

muß, ist die Phasenanschlußklemme 4 nur geringfügig in dem Rohr verschiebbar, weshalb auch die mit der Phasenanschlußklemme verbundene Kupferlitze entfällt. Über eine Preßverbindung ist die Phasenanschlußklemme 4 direkt mit einer Stange 18 verbunden, an deren hinterem Ende das Gummiband 20 befestigt ist. Die Längsbewegung der Phasenanschlußklemme 4 zum Rohr 1 ist nur in dem Umfang erforderlich, der ein Öffnen und Schließen der Klemme erfordert. Hierfür ist an de; hakenförmigen Phasenanschlußklemme 4 ein Druckstück 21 mittels des Stiftes 22 gelenkig gelagert. Eine Spiralfeder 23 preßt das Druckstück 21 gegen den in dem Haken liegenden Phasenleiter 24. Eine hinter dem Stift 22 vorgesehene Nase 24 des Druckstücks 21 legt sich beim Einschieben der Phasenanschlußklemine in das Rohr an dem Kopf 25 der Vorrichtung an und verschwenkt somit das Druckstück 21, wie es bei der anderen Phasenanschlußklemm<^> 3 in gestrichelten Linien gezeigt isf. An dem Kopf 25 isi des weiteren eine Tastspitze 26 angebracht, die über Leitungen 27 und 28 mit einem akustischen Heuler 29 verbunden ist, der über Löcher 30 in einer Abschlußhaube 31 des Rohres einen Heulton abgibt, wenn der mit der Tastspitze 26 in Berührung gebrachte Phasenleiter unter Spannung steht.must, the phase connection terminal 4 is only slightly displaceable in the tube, which is why the copper braid connected to the phase connection terminal is omitted. The phase connection terminal 4 is connected directly to a rod 18 via a press connection, to the rear end of which the rubber band 20 is attached. The longitudinal movement of the phase connection terminal 4 to the pipe 1 is only required to the extent that the terminal requires opening and closing. For this purpose, an de; hook-shaped phase connection terminal 4, a pressure piece 21 mounted in an articulated manner by means of the pin 22. A spiral spring 23 presses the pressure piece 21 against the phase conductor 24 lying in the hook 24. A nose 24 of the pressure piece 21 provided behind the pin 22 rests against the head 25 of the device when the phase connection terminal is pushed into the tube and thus pivots the pressure piece 21, as shown in dashed lines for the other phase ^{connection terminal <> 3.} A probe tip 26 is also attached to the head 25, which is connected via lines 27 and 28 to an acoustic howler 29, which emits a howling sound via holes 30 in an end cap 31 of the tube when the phase conductor brought into contact with the probe tip 26 is under tension.

Im Betrieb wird von der Bedienungsperson mittels des Rohres 1 als Handgriff die PhasenanschluBklemme 3 über den ersten Phasenleiter gehängt und dann heruntergezogen, wobei die Nase des Druckitückes freigegeben wird und sich das Druckstück unter der Wirkung der Feder gegen den Phasenleiter drückt. Beim Her ausziehen der Phasenanschlußklemme 3 aus dem Rohr läuft die Stange 8 in den. Führungsring 10 und dem Kurzschlußring 11, wobei sich gleichzeitig das Gummiband 16 streckt. Die Auswärtsbewegung der Phasenanschlußklemme und damit die Längsverschiebung der Stange 8 wird dadurch begrenzt, daß die am unteren Ende der Stange 8 vorgesehene Erweiterung 32 gegen die untere Fläche des Kurzschlußringes 11 anschlägt. In derselben Weise wird nachfolgend die Phasenanschlußklemm^ 5 an den nächsten Phasenleiter und gegebenenfalls die nicht dargestellte weitere Phasenanschlußklemme an den dritten Phasenleiter angesetzt, indem beide Phasenanschlußklemmen so weit aus dem Rohr herausgezogen werden, wie es der Abstand der Phasenleiter untereinander erfordert. Als letztes wird die Phasenanschlußklemme 4 an den Phasenleiter 24 angesetzt, wobei sie sich nur so weit aus dem Rohr bewegt, wie es zur Freigabe der Nase 24 erforderlich ist, wie dies die Zeichnung zeigt.During operation, the operator uses of the pipe 1 as a handle, hang the phase connection terminal 3 over the first phase conductor and then pull it down, whereby the nose of the pressure piece is released and the pressure piece is under the effect the spring presses against the phase conductor. When pulling out the phase terminal 3 from the tube runs the rod 8 in the. Guide ring 10 and the short-circuit ring 11, at the same time the rubber band 16 stretches. The outward movement of the phase connection terminal and thus the longitudinal displacement of the Rod 8 is limited in that the provided at the lower end of the rod 8 extension 32 against the lower surface of the short-circuit ring 11 strikes. In the same way, the phase connection terminal ^ 5 to the next phase conductor and possibly the further phase connection terminal, not shown attached to the third phase conductor by pulling both phase terminals so far out of the pipe be pulled out as required by the distance between the phase conductors. The last one is the Phase connection terminal 4 attached to phase conductor 24, whereby it only moves so far out of the pipe, as is necessary to release the nose 24, as the drawing shows.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for short-circuiting and grounding several conductors of an electrical system, in particular of low-voltage overhead lines, with an operating handle and several starting from it Elements for contacting the phase conductors, characterized in that several phase connection terminals in one tube (1) (3,4,5) are mounted so they can be pulled out.

2. Device according to claim 1, characterized in that each phase connection terminal (3, 4, 5) is connected to a metal rod (8,9,18) guided in the tube (1).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the rods (8,9,18) via rubber bands (16.20) are retractable.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the rods (8, 9, 18) in holes are slidably mounted in a metallic short-circuit ring (11).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that around the rods (8, 9, 18) a Ringfe

so only a single tubular rod is needed to all phase connection terminals, usually four phase connection terminals, to hold and accommodate.

The pull-out storage of the phase connection clamps in the tube is preferably carried out by rods, which are guided in the pipe. The return of the phase connection terminals can preferably be via Rubber bands are made that are attached to the bars.

The connection of the metal rods to one another and thus the short-circuiting of the phase connection terminals each other is preferably carried out by a metallic short-circuit ring in the holes are provided in which the rods can be displaced

are stored in cash. To the rods can also be placed a ring spring, which presses the rods against the walls of the holes in the short-circuit ring, whereby the connection between the rods is improved.

At the upper end of the device a head can be provided on which a probe tip is attached, which is connected to an acoustic or optical voltage indicator, so that before the phase connection terminals are attached to the conductors whose voltage