DE2417650A1 - SINGLE-PIECE SPRAY HEAD FOR AEROSOL TANK WITH VALVE - Google Patents
SINGLE-PIECE SPRAY HEAD FOR AEROSOL TANK WITH VALVEInfo
- Publication number
- DE2417650A1 DE2417650A1 DE2417650A DE2417650A DE2417650A1 DE 2417650 A1 DE2417650 A1 DE 2417650A1 DE 2417650 A DE2417650 A DE 2417650A DE 2417650 A DE2417650 A DE 2417650A DE 2417650 A1 DE2417650 A1 DE 2417650A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spray head
- head according
- line
- spray
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
- B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
- B65D83/228—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Description
Dipl.-lng. K. GUNSCHMANN steinsdorfstraße 10 Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN steinsdorfstrasse 10
Dr. rer. not. W. KÖRBER ®(08ii)-29*84 Dipl.-lng. J. SCHMIDT-EVERS 2417650 Dr. rer. not. W. KÖRBER ® (08ii) -29 * 84 Dipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERS 2417650
Io. April 1974Io. April 1974
AEROSOL INVENTIONS AND DEVELOPMENT S.A.AEROSOL INVENTIONS AND DEVELOPMENT S.A.
1 Rue de Fries1 rue de Fries
CH 1700 Fribourg / Schweiz CH 1700 Friborg / Switzerland
PatentanmeldungPatent application
Einstückiger Sprühkopf für Aerosolbehälter mit Ventil,One-piece spray head for aerosol containers with valve,
Die Erfindung betrifft Sprühköpfe, die zur Handbetätigung von Sprühventilen an Aerosolbehältern dienen.The invention relates to spray heads which are used for manual actuation of spray valves on aerosol containers.
Auf diesem Gebiet sind bisher zwei bedeutende Typen von Sprühköpfen bekannt geworden:To date, two important types of spray heads have become known in this field:
Die Köpfe des ersten Typs bestehen aus zwei Teilen, wobei der erste Teil mit dem Behälter oder mit der Kappe des Behälterventils starr verbunden ist, während der zweite, gegenüber dem ersten bewegliche Teil eine Einrichtung aufweist, die ihn mit dem Ventilschaft verbindet, sowie eineThe heads of the first type consist of two parts, the first part with the container or with the cap of the Container valve is rigidly connected, while the second, opposite to the first movable part has a device, that connects it to the valve stem, as well as one
408843/035S408843 / 035S
Sprühdüse. In diesen Köpfen erfolgt die Zerstäubung entweder seitwärts durch den feststehenden Teil hindurch oder aufwärts zum oberen Teil des Kopfes hin.Spray nozzle. In these heads, the atomization takes place either sideways through the fixed part or up to the top of the head.
Die Köpfe dieses ersten Typs weisen Nachteile auf, die konstruktionsbedingt sind. Die Fertigung von zweiteiligen Köpfen setzt nämlich voraus: das Vorhandensein von zwei Formen für den Kopf, einen Zusamm°nbau der Köpfe vor ihrer Montage auf den Behälter, eine schwierigere Anbringung dieser Köpfe aus den Behältern wegen der relativen Bewegungs· freiheit des beweglichen Teils (der mit dem Ventilschaft zusammenwirken soll) gegenüber dem feststehenden Teil.The heads of this first type have disadvantages that are inherent in their design. The manufacture of two-part For heads presupposes: the existence of two forms for the head, an assembly of the heads in front of it Mounting on the container, a more difficult attachment of these heads out of the containers because of the relative movement freedom of the moving part (which is to interact with the valve stem) in relation to the fixed part.
Die Köpfe des zweiten Typs sind einstückig, wobei die relative Elastizität des verwendeten Kunststoffmaterials Relativbewegungen des mit dem Ventilschaft verbundenen Teils gegenüber dem mit dem Behälter oder der Ventilkappe verbundenen Teil ermöglicht. Bei diesen Köpfen erfolgt, wie bei den Köpfen des ersten Typs, die Zerstäubung seitwärts (durch den feststehenden Teil hindurch) oder nach oben in den oberen Teil des Kopfes.The heads of the second type are in one piece, with the relative elasticity of the plastic material used relative movements of the part connected to the valve stem opposite that connected to the container or the valve cap Part enables. In these heads, as in the heads of the first type, the atomization takes place sideways (through the fixed part) or up into the upper part of the head.
Die Köpfe des zweiten Typs vermeiden zwar zumindest teilweise die in Bezug auf Köpfe des ersten Typs angeführten Nachteile, jedoch haben die bisher bekannten Köpfe des zweiten Typs ihre eigenen Nachteile. Die nach oben spritzenden Köpfe lassen keine gut gerichtete Verteilung zu, die häufig, insbesondere für kosmetische und Toilettenartikel verlangt wird.The heads of the second type avoid, at least in part, those mentioned in relation to heads of the first type Disadvantages, however, the previously known heads of the second type have their own disadvantages. The ones splashing upwards Heads do not allow well-directed distribution, which is common, especially for cosmetic and toiletries is required.
Die Sprühköpfe mit seitwärts gerichtetem Sprühstrahl liefern eine gut gerichtete Verteilung, müssen dazu aber in ihrem feststehenden Teil einen Kanal für den Durchtritt des zerstäubten Produkts erhalten, und die Ränder diesesThe spray heads with the spray jet directed sideways deliver a well-directed distribution, but must be in its fixed part received a channel for the passage of the atomized product, and the edges of this
409843/0358409843/0358
74176507417650
Kanals müssen häufig entgratet werden.Channels often have to be deburred.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die vorgenannten Nachteile der einstückigen oder zweiteiligen Sprühköpfe zu vermeiden.The invention is based on the object of the aforementioned Avoid disadvantages of the one-piece or two-piece spray heads.
Gegenstand der Erfindung ist ein einstückiger Sprühkopf für Aerosolbehälter mit Ver.til; er ist gekennzeichnet durch einen ersten äusseren oder Hauptteil mit einer Einrichtung zur festen Anbringung dieses Hauptteils an dem Behälter, durch einen zweiten Teil, auch alsDrucktaste bezeichnet, die sich zumindest teilweise in dem Hauptteil befindet und von Hand durch diesen hindurch betätigbar ist, durch eine Sprühöffnung, die einen Sprühstrahl aus dem Kopf heraustreten läßt und von dem einen der beiden Teile gehalten wird, durch eine Einrichtung zum Herstellen einer Verbindung zwischen der Sprühöffnung und dem Inhalt des Behälters durch das Ventil dieses Behälters hindurch, bestehend aus zwei Leitungen, von denen die erste längs der Längsachse des Kopfs, die zweite in Richtung senkrecht zu dieser Achse verläuft und durch mindestens eine Gelenkverbindung zwischen den beiden genannten Teilen, in einer senkrecht zu der Längsachse des Kopfes verlaufenden Ebene liegend.The invention relates to a one-piece spray head for aerosol containers with Ver.til; it is characterized by a first outer or main part with a Means for the permanent attachment of this main part to the container, through a second part, also as a push button referred to, which is located at least partially in the main part and can be actuated by hand through this is through a spray opening that emits a spray jet the head can emerge and is held by one of the two parts, by a device for manufacturing a connection between the spray opening and the contents of the container through the valve of this container, consisting of two ducts, the first of which along the longitudinal axis of the head, the second in the direction perpendicular runs to this axis and through at least one articulated connection between the two parts mentioned, in one lying perpendicular to the longitudinal axis of the head plane.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist der Kopf mindestens einen zylindrischen Mantel aus, der von einem Deckelteil ausgeht und koaxial zu der Längsachse des Kopfes verläuft, während die zweite Leitung in radialer Richtung bezüglich dieses Mantels verläuft.According to an advantageous embodiment of the invention the head has at least one cylindrical jacket which extends from a cover part and is coaxial with the longitudinal axis of the head, while the second line extends in the radial direction with respect to this jacket.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die Leitung biegsam und stellt die Gelenkverbindung dar.According to one embodiment of the invention, the line is flexible and represents the articulation.
409843/0358409843/0358
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Gelenkverbindung durch mindestens eine Zunge gebildet, die in einer senkrecht zur Längsachse des Kopfes verlaufenden Ebene liegt.According to a further embodiment of the invention, the articulated connection is formed by at least one tongue, which lies in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the head.
In diesem Fall kann die Gelenkverbindung insbesondere nahe der Oberseite des Kopfes oder nahe der zweiten Leitung angeordnet sein.In this case, the articulation can in particular close to the top of the head or close to the second conduit be arranged.
Auf jeden Fall befindet sich die Gelenkverbindung vorteilhafterweise an dem Sprühkopf in der Mitte der Strecke zwischen der Längsachse und der Sprühöffnung des Kopfes.In any case, the articulation is advantageously located at the spray head in the middle of the distance between the longitudinal axis and the spray opening of the head.
Gemäß der Erfindung ist die zweite Leitung zumindest teilweise von einem in Längsrichtung genuteten Dorn gebildet, der vom Kopfinneren ausgeht und von einer Hülse mit gelochtem Boden, die den genannten Dorn bedeckt und an dem Teil des Kopfes dicht umgibt, von dem der Dorn ausgeht.According to the invention, the second line is at least partially formed by a mandrel grooved in the longitudinal direction, which extends from the inside of the head and with a sleeve perforated base, which covers the said thorn and tightly surrounds the part of the head from which the thorn extends.
Das freie Ende der zweiten Leitung erstreckt sich, unabhängig von der Ausführung der Leitung9 vorteilhafterweise über den Mantel hinaus, der den Kopf an den Seiten begrenzt, gleichgültig, ob es sich dabei um einen oder um zwei Mäntel handelt»The free end of the second line extends, regardless of the design of the line 9, advantageously beyond the jacket that delimits the head on the sides, regardless of whether it is one or two jackets »
Gemäß der Erfindung ist das untere Ende der ersten Leitung vorteilhafterweise so ausgebildet, daß es entweder einen hohlen Schaft für die Betätigung des Ventils darstellt oder eine innenliegende Eintiefung hat, in die ein hohler Betätigungsschaft für das Ventil einführbar ist.According to the invention, the lower end of the first line is advantageously designed so that there is either one represents a hollow shaft for the actuation of the valve or has an internal recess into which a hollow actuating shaft is insertable for the valve.
Um vor allem während der Lagerung und der Handhabung der mit dem erfindungsgemäßen Kopf versehener. Behälter eine ungewollte Betätigung des Ventils zu vermeiden, befindet sichEspecially during storage and handling of the head provided with the invention. Container one to avoid unintentional actuation of the valve is located
409843/0358409843/0358
die Oberseite der Drucktaste in einer Höhe, die höchstens der durch die Oberseite des Hauptteils gegebenen Höhenlage entspricht.the top of the pushbutton at a height that is at most that given by the top of the main part is equivalent to.
Die Drucktaste liegt somit geschützt und kann daher nicht versehentlich gedrückt werden.The push button is thus protected and cannot be accidentally pressed.
Die Erfindung erstreckt sich auch auf die nun folgende Detailbeschreibung unter Berücksichtigung der Zeichnungen, die mehrere die Erfindung nicht beschränkende Ausführungsbeispiele der Erfindung darstellen.The invention also extends to the detailed description that follows, taking into account the drawings, the several non-limiting embodiments of the invention represent the invention.
Fig. 1 gibt eine Frontansicht einer ersten Ausführung^ form des erfindungsgemäßen Sprühkopfes als Axialschnitt wieder;Fig. 1 gives a front view of a first embodiment ^ form of the spray head according to the invention as an axial section again;
Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Sprühkopf nach Fig. 1;Figure 2 is a top plan view of the spray head of Figure 1;
Fig, 3 ist eine Ansicht des Sprühkopfes nach den Fig. 1 und 2 von links;FIG. 3 is a view of the spray head of FIG. 1 and 2 from the left;
Fig. M- ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sprühkopfes jFig. M- is a front view in axial section through a second embodiment of the invention Spray head j
Fig. 5 ist eine Draufsicht auf den Sprühkopf nach Fig. 4·;Figure 5 is a top plan view of the spray head of Figure 4;
Fig. 6 entspricht der Ansicht nachFig. 4-, zeigt aber die Drucktaste in einer Form, die sie einnimmt, wenn ein Benutzer mit dem Finger einen Druck auf die Taste ausübt, um das mit der Taste zusammenwirkende •Ventil zu betätigen;Fig. 6 corresponds to the view according to Fig. 4-, but shows the Push button in a shape that it assumes when a user presses the finger on the Key to operate the valve that interacts with the key;
Fig. 7 ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sjrüh-Fig. 7 is a front view in axial section through a third embodiment of the Sjrüh-
409843/0358409843/0358
kopfes;
Fig. 8 ist eine Draufsicht auf den Sprühkopf nach Fig. 7;head;
Figure 8 is a top plan view of the spray head of Figure 7;
Fig. 9 ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch eine vierte Ausfiihrungsform des erfindungsgemäßen Sprühkopfes; 9 is a front view in axial section through a fourth embodiment of the spray head according to the invention;
Fig.10 ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch eine fünfte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sprühkopfes ;Fig.10 is a front view in axial section through a fifth embodiment of the spray head according to the invention ;
Fig.11 ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch, eine sechste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sprühkopfes; Fig.11 is a front view in axial section through, a sixth embodiment of the spray head according to the invention;
Fig.12 ist eine Vorderansicht im Axialschnitt durch eine siebente Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sprühkopfes; Fig.12 is a front view in axial section through a seventh embodiment of the spray head according to the invention;
Fig.13 ist eine Draufsicht auf den Sprühkopf nach Fig. 12, wobei einzelne Teile weggelassen sind.Fig. 13 is a plan view of the spray head of Fig. 12, individual parts are omitted.
Der einstückige Sprühkopf nach den Fig. 1 bis 3 besteht im wesentlichen aus einem mit dem Hauptteil 1 fest verbundenen Abschnitt und einem anderen, beweglichen Teil oder einer Drucktaste 2.The one-piece spray head according to FIGS. 1 to 3 consists essentially of one firmly connected to the main part 1 Section and another moving part or a push button 2.
Der Hauptteil weist zwei konzentrische und koaxiale Mantelabschnitte 3 und 4 auf, die von ein und demselben Deckelteil 5 ausgehen.The main part has two concentric and coaxial shell sections 3 and 4, which start from one and the same cover part 5.
Die Drucktaste 2 ist mit dem Hauptteil 1 durch eine radialThe push button 2 is with the main part 1 by a radial
409843/0358409843/0358
verlaufende Leitung 6 verbunden, deren Abschnitt 6a fest mit einem Druckknopf 7 verbunden ist, während der Abschnitt 6b starr an dem feststehenden Hauptteil 1 angebracht ist»running line 6 connected, the section 6a is firmly connected to a push button 7, while the section 6b is rigidly attached to the fixed main part 1 »
Die Leitung 6 wird ausserdem von dem inreren Mantelteil 3 gehalten, mit dem sie starr verbunden ist. An der Verbindungsstelle zwischen Mantel 3 und Leitung 6 ist in dem oberen Teil der Leitung ein Einschnitt 8 vorgesehen.The line 6 is also separated from the inner jacket part 3 held, with which it is rigidly connected. At the junction between jacket 3 and line 6 is in the An incision 8 is provided in the upper part of the line.
Zur Anlenkung der Drucktaste an den Hauptteil 1 sind ferner, wie Fig. 2 zeigt, zwei Stabilisierungszungen 9a und 9b vorgeseheneFor the articulation of the pushbutton on the main part 1, as FIG. 2 shows, two stabilizing tongues 9a and 9b are also provided provided
Die Drucktaste 2 weist ausserdem eine koaxial zu der Längsachse des Kopfes verlaufende Leitung 10 auf, deren Bohrung mit der Bohrung der Leitung 6 in Verbindung steht.The push button 2 also has a line 10 running coaxially to the longitudinal axis of the head, the bore thereof is in communication with the bore of the line 6.
Der untere Abschnitt der Leitung 10 ist so ausgebildet, daß er, wie in Fig, 1 angedeutet, den hohlen Betätigunpscäiaft des mit den Sprühkopf zusammenwirkenden Ventils aufnimmt oder selbst die Rolle des hohlen Betätigungsschafts des (nicht gezeichneten) Ventils spielt. Im letzteren Falle wird das untere Ende der Leitung 10 verjüngt, damit es in das Ventil einführbar ist. Es sei schon hier darauf hingewiesen, daß derartige Anpassunger, des mit dem Ventil zusammenwirkenden Leitungsendes an das Ventil auch bei den Ausführungsformen des Sprühkopfes nach den Fig. 4 bis 13 mög-i lieh sind. Diese Ausgestaltung soll daher in Verbindung mit den Fig. H bis 13 nicht wiederholt werden. Ausserdem wird festgestellt, daß auch die Sprühköpfe nach den Fig. 4 bis einstückig ausgeführt sind.The lower section of the line 10 is designed so that that he, as indicated in Fig, 1, the hollow Betätigunpscäiaft of the valve cooperating with the spray head or even the role of the hollow actuating shaft of the valve (not shown) plays. In the latter case, the lower end of the line 10 is tapered so that it is in the valve is insertable. It should already be pointed out here that such adaptation, the one with the valve cooperating end of the line to the valve is also possible in the embodiments of the spray head according to FIGS. 4 to 13 are borrowed. This embodiment is therefore not to be repeated in connection with FIGS. Also will found that the spray heads according to FIGS. 4 to 4 are made in one piece.
Die Drucktaste 2 hat, von oben gesehen, Trapezform mitThe push button 2, seen from above, has a trapezoidal shape
409843/0358409843/0358
geschwungenen Basislinien. Die Oberseite der Drucktaste ist ausgebogen, um den Finger des Benutzers oder der Benutzerin aufnehmen zu können, damit die Taste leichter bedient werden kann.curved baselines. The top of the push button is curved to accommodate the user's finger to be able to record so that the button can be operated more easily.
Wie in Fig. 1 dargestellt, liegt die Oberseite der Drucktaste 2 vollständig unterhalb der Ebene, die von der. ebenen, beiderseits der Drucktaste 2 gelegenen Abschnitten des Deckelteils 5 gebildet wird.As shown in Fig. 1, the top of the pushbutton 2 is completely below the plane from the. levels, on both sides of the push button 2 located sections of the cover part 5 is formed.
Um die Austrittsöffnung der Leitung 6 herum nimmt die äussere Mantelfläche 4 eine Zerstäubungsdüse 12 auf.To the outlet opening of the line 6 takes around the outer jacket surface 4 has an atomizing nozzle 12.
Der untere Abschnitt des inneren Mantels 3(und/oder der untere Abschnitt des äusseren Mantels 4) besitzt an sich bekannte Einrichtungen zur Verbindung des Mantels und infolgedessen des Sprühkopfes mit dem Befestigungsflansch des Ventils des mit dem Sprühkopf versehenen Behälters oder mit deir. Behälter selbst.The lower portion of the inner jacket 3 (and / or the lower section of the outer shell 4) has known ones Means for connecting the jacket and consequently the spray head with the mounting flange of the Valve of the container provided with the spray head or with deir. Container itself.
Bei dem Sprühkopf nach der in den Fig. 4 bis 6 gezeichneten Ausführungsform ist die Drucktaste 13 an das Deckelteil 23 des Hauptteils 14 mit Hilfe zwder Zungen 15a, 15b angelenkt.In the spray head according to the embodiment shown in FIGS. 4 to 6, the pushbutton 13 is on the cover part 23 of the main part 14 hinged by means of tongues 15a, 15b.
Der fiauptteil 14 weist zwei Mantelteile 16 und 17 auf, und die Drucktaste besitzt zwei Leitungen 18, 19 entsprechend den beiden Leitungen in dem Kopf nach den Fig. 1 bis 3.The main part 14 has two shell parts 16 and 17, and the push button has two lines 18, 19 corresponding to the two lines in the head of FIGS. 1 to 3.
Der wesentliche Unterschied ist, daß· die Drucktaste 13 einen Dorn 20 aufweist, der eine Längsnut 21 zeigt, die von einer Hülse 22 abgedeckt ist, die an ihrem geschlossenen Ende als Düse ausgebildet ist.The main difference is that the pushbutton 13 has a mandrel 20 which shows a longitudinal groove 21 which is covered by a sleeve 22 which is closed at its The end is designed as a nozzle.
In Fig„ 6 ist die zeitweilige Verbiegung dargestellt, dieIn Fig "6, the temporary bending is shown, the
409843/0358409843/0358
die Leitung 18 und die Zungen 15 erfahren, wenn die Drucktaste 13 verlagert wird,, indem ein Benutzer oder eine Benutzerin einen Druck P ausübt.the line 18 and the tongues 15 learn when the push button 13 is relocated, by a user exerts a pressure P.
Der Sprühkopf nach den Fig. 7 und 8 unterscheidet sich von dem Sprühkopf nach den Fig. 4 bis 6 nur durch die andersartige Zerstäubungseinrichtung; es wird eine (nicht gezeichnete) übliche Düse, die in der Ausnehmung 24- (Fig. 7) ansteile der Düse 22 (Fig. 4} angebracht ist, verwendet, wobei die Gelenkteile aus zwei seitlichen Zungen 25a, 25b bestehen» die waagerecht beiderseits der Leitung 19b (Fig.7) verlaufen', wie die horizontalen Gelenkteile 15a, 15b bei dem Sprühkopf nach den Fig. 4 bis 6.The spray head according to FIGS. 7 and 8 differs from the spray head according to FIGS. 4 to 6 only in that different type of atomizing device; there is a (not shown) conventional nozzle, which is in the recess 24- (Fig. 7) part of the nozzle 22 (Fig. 4} is attached, is used, whereby the joint parts consist of two lateral tongues 25a, 25b »which are positioned horizontally on both sides of the line 19b (Fig.7) run like the horizontal joint parts 15a, 15b in the spray head according to FIGS. 4 to 6.
Ausserdem ist der vorn befindliche Abschnitt der Drucktaste 13b von dem Hauptteil 14b durch einen freien Raum 2 6 vollständig getrennt.Also, the front section is the push button 13b completely separated from the main part 14b by a free space 26.
Der- Sprühkopf nach Fig» 9 besteht aus einem Hauptteil 27 mit zwei konzentrischen und koaxialen Mantelteilen 28 und 2 9 vmd einer Drucktaste 30, die einen Dorn 31 aufweist, der von einer eine Düse bildenden Hülse 32 bedeckt ist. Die Drucktaste 30 ist. über eine Zunge 33, die sich nahe der· Oberseite des Sprühkopfs befindet, an den hauptteil 2 7 angelenkt.The spray head according to FIG. 9 consists of a main part 27 with two concentric and coaxial casing parts 28 and 29 and a pushbutton 30 which has a mandrel 31 which is covered by a sleeve 32 forming a nozzle. The push button 30 is. Articulated to the main part 27 via a tongue 33, which is located near the top of the spray head.
Der Sprühkopf nach Fig„ 10 unterscheidet sich von der Ausführung s form nach Fig. 9 nur durch die Anordnung der Gelenkzunge 34« diehier nahe dem unteren Abschnitt der Drucktaste angebracht ist» Die bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 beschriebenen Bauelemente haben in Fig» 10 die gleichen Bezugszahlen erhalten wie in Fig. 9, ergänzt durch den Zusatz buch stäben "afr.The spray head according to FIG. 10 differs from the embodiment according to FIG. 9 only in the arrangement of the hinge tongue 34 "which is attached here near the lower section of the pushbutton" the same reference numbers received as in Fig. 9, supplemented by the addition of letters "a fr .
409843/0358409843/0358
2417624176
Der Sprühkopf nach Fig. 11 weist einen Hauptteil 35 mit einem einzelnen zylindrischen Mantelteil 36 und einem Deckelteil 3 7 auf, an den über eine Zunge 38 eine Drucktaste 39 angelenkt ist. Wie bei den vorherbeschriebenen Aus· führungsfarmen besitzt die Drucktaste 39 einen von einer Hülse Ul überdeckten Dorn 40.The spray head according to FIG. 11 has a main part 35 with a single cylindrical shell portion 36 and one Lid part 3 7, on which a tongue 38 is a pushbutton 39 is hinged. As with the previously described For executive farms, push button 39 has one of one Sleeve Ul covered mandrel 40.
Der Sprühkopf nach den Fig. 12 und 13 enthält einen Hauptteil 47 mit einem einzifen zylindrischen Mantelteil 42 und einem Deckelteil 43 sowie eine Drucktaste 44 mit von einer Hülse 46 umgebenem Dorn 45.The spray head of FIGS. 12 and 13 includes a main part 47 with a single cylindrical casing part 42 and a cover part 43 and a push button 44 with from a mandrel 45 surrounded by a sleeve 46.
Wie genauer in Fig. 13 gezeigt, ist die Drucktaste 44 an den Deckelteil 43 des Hauptteils 47 mit zwei Zunren 48a, 48b angelenkt, die symmetrisch zu beiden Seiten des Dorns 45 vorgesehen sind. Die Drucktaste 44 hat Trapezgestalt und ist von des Deckelteil 43 durch zwei Schlitze 49a, 49b abgesetzt.As shown in more detail in Fig. 13, the push button 44 is on the lid portion 43 of the main portion 47 with two tongues 48a, 48b, which are provided symmetrically on both sides of the mandrel 45. The push button 44 has a trapezoidal shape and is separated from the cover part 43 by two slots 49a, 49b.
Patentansprüche: Patent claims :
409843/0358409843/0358
Claims (1)
Trapezform hat, bei der die große Basisseite ausgewölbt ist, und daß die obere Seite der Drucktaste gekrümmt ist.Spray head according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the pushbutton (2) as a whole
Has a trapezoidal shape in which the large base side is bulged and that the upper side of the push button is curved.
des Ventils darstellt.15. Spray head according to one of claims 1 to 14-, characterized in that the lower free end of the first line (10) has a hollow shaft for actuation
of the valve.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7313373A FR2225929A5 (en) | 1973-04-13 | 1973-04-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2417650A1 true DE2417650A1 (en) | 1974-10-24 |
Family
ID=9117900
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2417650A Pending DE2417650A1 (en) | 1973-04-13 | 1974-04-10 | SINGLE-PIECE SPRAY HEAD FOR AEROSOL TANK WITH VALVE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2417650A1 (en) |
| ES (1) | ES201844Y (en) |
| FR (1) | FR2225929A5 (en) |
| IT (1) | IT1007871B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016008785A1 (en) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | Beiersdorf Ag | Spray cap for aerosol pressurized gas packages |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2483891B1 (en) * | 1980-06-10 | 1987-05-07 | Somova Spa | CAP FOR AEROSOL BOTTLES CONTAINING A SINGLE HOLDING A LEVER PUSH BUTTON AND A GUARANTEE STAMP |
| DE8707552U1 (en) * | 1987-05-26 | 1987-08-13 | Bielsteiner Verschlußtechnik GmbH, 5270 Gummersbach | Plastic closure for a container |
| IT1277097B1 (en) * | 1995-12-18 | 1997-11-04 | Guala Spa | DISPENSER OF PASTY PRODUCTS SUCH AS TOOTHPASTES, COSMETIC CREAMS AND SIMILAR |
| FR2878511B1 (en) * | 2004-11-29 | 2007-01-19 | Oreal | DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A PRODUCT |
-
1973
- 1973-04-13 FR FR7313373A patent/FR2225929A5/fr not_active Expired
-
1974
- 1974-03-29 ES ES1974201844U patent/ES201844Y/en not_active Expired
- 1974-04-10 DE DE2417650A patent/DE2417650A1/en active Pending
- 1974-04-11 IT IT21304/74A patent/IT1007871B/en active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016008785A1 (en) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | Beiersdorf Ag | Spray cap for aerosol pressurized gas packages |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1007871B (en) | 1976-10-30 |
| ES201844Y (en) | 1976-02-16 |
| ES201844U (en) | 1975-10-16 |
| FR2225929A5 (en) | 1974-11-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69418673T2 (en) | Dispenser with controlled air intake | |
| DE60133073T2 (en) | Dispensing unit for the simultaneous dispensing of two products | |
| DE69731772T2 (en) | CLUTCH | |
| DE8316737U1 (en) | LIQUID SPRAYER | |
| DE2238743A1 (en) | SPRAY NOZZLE | |
| DE1625200B1 (en) | Actuator for a hand-held distribution device | |
| DE2538971A1 (en) | SPRAY DEVICE | |
| DE2120915A1 (en) | Spray head for aerosol containers | |
| DE2208071C3 (en) | Device for dispensing at least two products which are separately located in an aerosol can | |
| DE1967190U (en) | OPERATOR FOR AEROSOL DEVICES. | |
| DE7411166U (en) | Closure for tin cans and similar containers | |
| DE1194760B (en) | Container with a sieve lid | |
| DE2714457C3 (en) | Cap for a hand atomizer | |
| DE2654657A1 (en) | DISPENSER CAP WITH ITS ONE-PIECE PUSH BUTTON FOR PRESSURE VESSEL | |
| DE60006301T2 (en) | Dispensing head for dispensing a pressurized substance and a dispensing device provided with such a dispensing head | |
| DE69601674T2 (en) | Dispensing device for a product under pressure and container provided with such a device | |
| DE19830586A1 (en) | Drinking valve for small animals | |
| DE2340296A1 (en) | DISPENSING CAP FOR AEROSOL CONTAINER | |
| DE2417650A1 (en) | SINGLE-PIECE SPRAY HEAD FOR AEROSOL TANK WITH VALVE | |
| DE1575037A1 (en) | Connection device for aerosol container | |
| DE2425951C3 (en) | One-piece spray head for an aerosol pressurized can and mold for its manufacture | |
| DE2502903A1 (en) | SPRAY HEAD FOR AEROSOL CONTAINER | |
| DE8601147U1 (en) | Box-shaped containers for objects | |
| DE2160268C3 (en) | Pressurized gas can for a spray device | |
| DE68904749T2 (en) | CONTAINER CAP WITH PIVOTABLE ACTUATOR FOR DISPENSING THE CONTAINER. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHW | Rejection |