DE2416473C3

DE2416473C3 - Slide bearing with slide film intended for components and method for attaching the slide film

Info

Publication number: DE2416473C3
Application number: DE19742416473
Authority: DE
Inventors: Sydney James Greenford Middlesex Rudge (Grossbritannien)
Original assignee: Glacier Metal Co Ltd
Current assignee: Federal Mogul Engineering Ltd
Priority date: 1973-04-04
Filing date: 1974-04-04
Publication date: 1977-12-29

Description

Die Erfindung geht aus von einem Gleitlager für Bauteile mit zwei gegeneinander verschiebbaren Lagerkörpern, von denen der Fußkörper auf seiner Oberseite mit einer Gleitfolie aus Kunststoff, wie Polytetrafluoräthylen (PTFE) od. dgl., abgedeckt ist, die an ihren Rändern durch ein sie übergreifendes Teil des Fußkörpers in ihrer Lage gesichert ist, sowie ein Verfahren zum Anbringen der Gleitfolie am Fußkörper des Gleitlagers, bei dem die Gleitseiten der Lagerkörper kugelkalottenförmig, und zwar die des Fußkörpers konkav gekrümmt sind.The invention is based on a sliding bearing for components with two mutually displaceable bearing bodies, of which the foot body on its upper side with a sliding film made of plastic, such as polytetrafluoroethylene (PTFE) od. The like. Is covered at their edges by a part of the Foot body is secured in place, as well as a method for attaching the sliding film to the foot body of the plain bearing, in which the sliding sides of the bearing body are spherical, namely those of the foot body are concave.

Lager dieser Gattung verwendet man z. B. zum Abstützen von Brücken auf Brückenpfeilern oder anderen Stützelementen oder von Stahlkonstruktionen oder vorgefertigten oder vorgespannten Betonkonstruktionen. Die Gleitseiten der Lagerkörper sind vorzugsweise kugelkalottenförmig ausgebildet, um auch Kippbewegungen zuzulassen.Camp of this type is used z. B. to support bridges on bridge piers or other support elements or steel structures or prefabricated or prestressed concrete structures. The sliding sides of the bearing bodies are preferably designed in the shape of a spherical cap in order to also Allow tilting movements.

Bei einem bekannten Lager der beschriebenen Gattung (DT-Gbm 19 96 211) dient als Gleitelement eine dünne Gleitplatte aus rostfreiem Material, für das in der Beschreibung lediglich rostfreier Stahl angegeben ist. Diese ist auf dem Fußkörper des Gleitlagers in ihrer Lage durch ein sie am Umfang übergreifendes Element gesichert, das aus einem umgebördelten Rand des Fußkörpers oder einem an diesem befestigten Ring, der sirh gegebenenfalls aus mehreren über den Umfang verteilten Einzelstücken zusammensetzt, bestehen kann. Durch diese Befestigung der Gleitplatte sind die beim Befestigen durch Kleben, Schrauben oder Nageln ίο auftretenden Probleme vermieden, zumal eine zuverlässige Klebverbindung bei größeren starren Platten nur schwierig zu erzielen ist. Die bekannte Befestigung hat sich für dünnere Gleitplatten aus rostfreiem Stahl oder vergleichbaren, im wesentlichen starren Materialien als hinreichend befriedigend erwiesen. So lassen sich auf diese Weise auch dünnere Gleitplatten aus Kupferbronze mit Kunststoffeinschlüssen, z. B. aus Polytetrafluoräthylen (ITFE), befestigen. Nachteilig ist jedoch, daß ein urrigebördelter Rand nur bei hierfür geeignetenIn a known bearing of the type described (DT-Gbm 19 96 211) serves as a sliding element a thin sliding plate made of stainless material, for which only stainless steel is indicated in the description is. This is in its position on the foot body of the plain bearing by an element that extends over the circumference secured, which consists of a beaded edge of the foot body or a ring attached to this, the sirh may consist of several individual pieces distributed over the circumference. This fastening of the sliding plate means that when fastening by gluing, screwing or nailing ίο avoided problems, especially since a reliable one Bonding is difficult to achieve with larger rigid panels. The well-known attachment has for thinner sliding plates made of stainless steel or comparable, essentially rigid materials than Proven to be sufficiently satisfactory. In this way, thinner sliding plates made of copper bronze can also be used with plastic inclusions, e.g. B. made of polytetrafluoroethylene (ITFE), attach. However, it is disadvantageous that a urrigebördelter edge is only suitable for this

zo Werkstoffen für den Fußkörper möglich sind. Dies ist zwar mit einem anstelle des umgebördelten Rands aufgeschraubtem Ring vermieden, beiden Lösungen haftet jedoch der Nachteil an, daß Rand oder Ring über die Oberfläche der Gleitplatte vorstehen, wodurch der Gleitweg für den oberen Lagerkörper begrenzt ist, mithin der Fußkörper entsprechend größer sein muß. Dieser seitliche Überstand des Fußkörpers begünstigt das Eindringen von Schmutzteilchen zwischen die beiden Lagerkörper, was bei Stahl für die Gleitplatte nicht so gravierend ist. zo materials for the foot body are possible. Although this is avoided with a screwed-on ring instead of the flanged edge, both solutions have the disadvantage that the edge or ring protrudes over the surface of the sliding plate, whereby the sliding path for the upper bearing body is limited, so the foot body must be correspondingly larger. This lateral protrusion of the foot body favors the penetration of dirt particles between the two bearing bodies, which is not so serious for the sliding plate in the case of steel.

In neuerer Zeit sind jedoch die starren dünnen metallenen Gleitplatten durch Folien aus Kunststoff, insbesondere PTFE, ersetzt worden. Bei einem solchen Lager setzt die Erfindung an.In recent times, however, the rigid, thin metal sliding plates have been replaced by plastic foils, especially PTFE, has been replaced. The invention starts with such a camp.

Die Verwendung von PTFE-Gleitfolien macht es unerwartet erforderlich, daß keinerlei Schmutz zwischen die Oberweite des Fußkörpers und die Unterseite der Gleitfolie gelangt. Die bekannte Befestigung würde dies nicht sicherstellen.The use of PTFE liner does it unexpectedly required that no dirt whatsoever between the bust of the foot body and the bottom the sliding film arrives. The known attachment would not ensure this.

Gleitlager der hier in Rede stehenden Gattung müssen häufig über längere Zeiträume keinerlei Relativbewegungen zwischen dem Oberkörper und dem Fußkörper zulassen. Es hat sich nun gezeigt, daß die Ansammlung von Schmutzteilchen unter der Gleitfolie aus PTFE die Neigung erhöht, daß die Gleitfolie an der Gleitfläche des Oberkörpers anklebt, wenn sich die Gleitflächen lange Zeit nicht gegeneinander bewegt haben. Ein derartiges Problem ist bei dem vorstehend beschriebenen Gleitlagern mit Stahlplatte nicht beobachtet worden.Plain bearings of the type under discussion here often do not have to do anything over long periods of time Allow relative movements between the upper body and the body of the foot. It has now been shown that the accumulation of dirt particles under the PTFE liner increases the tendency for the Sliding film sticks to the sliding surface of the upper body if the sliding surfaces are not against each other for a long time have moved. One such problem is with the steel plate plain bearing described above not been observed.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen Gleitlager liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Befestigung der Gleitfolie auf dem Fußkörper so auszugestalten, daß die Gleitbewegung nicht eingeengt wird, mithin der Fußkörper kleiner sein kann, und das Eindringen von Schmutzteilchen zwischen Fußkörper und Gleitfolie auf einfache Weise verhindert ist.Based on the plain bearing described at the outset, the invention is based on the object of providing a Design the fastening of the sliding film on the foot body in such a way that the sliding movement is not restricted becomes, therefore the foot body can be smaller, and the penetration of dirt particles between the foot body and sliding film is prevented in a simple manner.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe für das eingangs genannte Gleitlager dadurch gelöst, daß das übergreifende Teil durch eine von der Oberseite des Fußkörpers ausgehende Nut gebildet ist, in die die Ränder der Gleitfolie eingeschoben sind.According to the invention, this object is achieved for the aforementioned plain bearing in that the overlapping Part is formed by a groove extending from the top of the foot body into which the edges of the Sliding film are inserted.

Daduich wird ein schmutzdichter Abschluß des Raumes zwischen der Unterseite der Gleitfolie und der Oberseite des Fußkörpers erzielt, ohne daß es zusätzlicher Hüfsmitiei bedarf. Der Verschleiß des Lagers ist damit geringer. Der Fußkörper braucht nicht größer als der obere Lagerkörper sein.Daduich will be a dirt-proof conclusion of the Space between the underside of the sliding film and the top of the foot body achieved without it additional Hüfsmitiei required. The wear and tear of the Storage is therefore less. The foot body does not need to be larger than the upper bearing body.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Gleitlagers kann der Raum zwischen der auf Oberseite des Fuükörpers aufliegenden Gleitfolie und den Randbereichen der zueinander gerichteten Seiten der Lagerkörper durch einen Dichtring aus elastischem Werkstoff ausgefüllt sein, um das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit in den Raum zwischen den Gleitflächen, d. h. der Unterseite des Oberkörpers und der Oberseite der Gleitfolie, zu verhindern. Solche ringscheibenförmigen Dichtungsleisten aus einem elastischen nachgiebi- m gen Stoft, z. B. expandiertem Kunstgummi, zum staub- und feuchtigkeitsdichtem Abschluß des Raums zwischen den beiden GleitfJächen, wobei die Dichtungsleiste in eine Nut eingelegt sein kann, sind an sich bekannt (DT-OS 14 59 949). Beim erfindungsgemäßen Gleitlager kann der Dichtring mit Hilfe eines abgebogenen, <n die Nut eingreifenden Randbereichs befestigt sein, um diesen ohne weitere Hilfsmittel in seiner Lage zu halten.In a preferred embodiment of the sliding bearing, the space between the sliding film resting on the top of the foot body and the edge areas of the mutually facing sides of the bearing body can be filled with a sealing ring made of elastic material to prevent dust and moisture from penetrating into the space between the sliding surfaces, ie the bottom of the torso and the top of the liner to prevent. Such annular disk-shaped sealing strips made of an elastic, flexible material, e.g. B. expanded synthetic rubber, for the dust- and moisture-proof closure of the space between the two GleitfJächen, wherein the sealing strip can be inserted into a groove, are known per se (DT-OS 14 59 949). In the inventive slide bearing the seal, with the aid of a bent, <n the groove engaging edge area be attached to hold it without further aids in place.

Die Gleitfolie kann zweckmäßigorweise mit der Oberseite des Fußkörpers durch einen Klebstoff verbunden sein.The sliding film can expediently with the top of the foot body by an adhesive be connected.

Für das Anbringen der Gleitfolie am Fußkörper des Gleitlagers, bei dem die Gleitseiten der Lagerkörper kugelkalottenförmig, und zwar die des Fußkörpers konkav gekrümmt sind, hat sich ein Verfahren als zweckmäßig erwiesen, bei dem zunächst die Gleitfolie in Scheibenform mit ihren Rändern in die Nut eingeschoben wird und sodann durch Verformen der Form der Oberseite des Fußkörpers angepaßt wird. Hierdurch ist das Einführen der Gleitfolie in die Nut erleichtert und läßt sich unter Beibehaltung des Sitzes in der Nut die Gleitfolie genau dem Fußkörper anpassen. Vor dem Verformen wird man die Gleitfolie in Scheibenform zweckmäßigerweise erwärmen. Damit die eingeschlossene Luft während des Verformens leicht entweichen kann, sollte diese mittig ein Loch ausgebildet haben.For attaching the sliding film to the foot body of the plain bearing, where the sliding sides of the bearing body spherical cap-shaped, namely those of the foot body are concavely curved, has been a method as Proven to be expedient in which the sliding film in the form of a disk is initially inserted with its edges into the groove and then is adapted by deforming the shape of the top of the foot body. This is the introduction of the sliding film into the groove facilitates and can be while maintaining the seat in the groove Adjust the sliding film exactly to the body of the foot. Before deforming, the sliding film is made into a disk shape expediently heat. So that the trapped air can easily escape during the deformation can, this should have a hole in the middle.

In der Zeichnung ist die Erfindung schematisch in einem Ausführungsbeispiel dagestellt. Es zeigtIn the drawing, the invention is shown schematically in one embodiment. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Gleitlager undF i g. 1 is a plan view of a slide bearing and

F i g. 2 eine Seitenansicht mit einem Teilschnitt längs der Linie H-Il in Fi g. 1.F i g. 2 shows a side view with a partial section along the line II-II in FIG. 1.

Das Gleitlager weist einen aus Stahlguß gefertigten Fußkörper tO auf, in dessen Oberseite eine kugelkalotlenförmige Vertiefung 11 ausgebildet ist, welche zum Abstützen einer entsprechend gestalteten Gleitfläche 13 an einem oberen Lagerkörper 12 aus Stahlguß dient. Dieser obere Lagerkörper ist beispielsweise an der Unterseite eines Brückenteils anbringbar.The plain bearing has a foot body tO made of cast steel, in the upper side of which it is shaped like a spherical cap Depression 11 is formed, which is used to support a correspondingly designed sliding surface 13 is used on an upper bearing body 12 made of cast steel. This upper bearing body is for example on the Can be attached to the underside of a bridge part.

Die Oberseite des Fußkörpers 10 ist in der Vertiefung 11 durch eine Lagerauskleidung in Gestalt einer scheibenförmigen Gleitfolie 16 aus PTFE abgedeckt.The top of the foot body 10 is in the recess 11 by a bearing lining in the form of a disc-shaped sliding film 16 made of PTFE covered.

Die Gleilfolie 16 ist dadurch unverrückbar festgehalten, daß ihre Ränder 17 durch eine von der Oberseite des Fußkörpers 10 ausgehende waagerechte Nut 14 eingreifen, die nahe des Rands der Vertiefung 11 maschinell eingearbeitet ist. Ein über der Nut 14 liegender Teil 15 des Fußkörpers 10 legt somit die Gleitfolie 16 fest.The sliding film 16 is held immovably by the fact that its edges 17 through one of the top of the foot body 10 engaging horizontal groove 14 which is close to the edge of the recess 11 is incorporated by machine. A lying over the groove 14 part 15 of the foot body 10 thus sets the Sliding film 16 firmly.

Über der Nut 14 ist um den Rand der Vertiefung 11 herum ein aus weichem, elastischem Werkstoff gefertigter Dichtring 21 angebracht, um das Eindringen von Schmutz zwischen den Lagerflächen zu verhindern. Der Dichtring 21 kann entweder durch Verkleben und/oder durch Umbiegen und Einsetzen seines unteren Randes in die Nut 14 in Lage gehalten sein.About the groove 14 around the edge of the recess 11 is made of a soft, elastic material Sealing ring 21 attached to prevent the ingress of dirt between the bearing surfaces. the Sealing ring 21 can either by gluing and / or by bending and inserting its lower edge be held in the groove 14 in position.

An der Oberseite der Vertiefung 11 und/oder an der Unterseite der Gleitfolie 16 ist ein Klebstoff aufgetragen. An adhesive is applied to the top of the recess 11 and / or to the underside of the sliding film 16.

Beim Verfahren zum Anbringen der scheibenförmigen Gleitfolie 16 wird diese erwärmt, um sie biegbar zu machen, und über der Vertiefung 11 gehalten, während ihre Ränder in die Nut 14 eingeführt werden. Sodann wird die Gleitfolie 16 zur Anlage an der Vertiefung 11 gebracht, wo sie vom Klebstoff festgehalten wird. Der Klebstoff unterstützt zudem die durch den formschlüssigen Eingriff in die Nut 14 vorgenommene Festlegung. Während der Bewegung können die Ränder der Gleitfolie 16 tiefer in die Nut 14 eingeschoben werden.During the process for attaching the disk-shaped sliding film 16, it is heated in order to make it bendable make, and held over the recess 11 while their edges are inserted into the groove 14. The sliding film 16 then rests against the recess 11 where it is held in place by the adhesive. The adhesive also supports the positive fit Engagement in the groove 14 made definition. While moving, the edges of the Sliding film 16 can be pushed deeper into the groove 14.

Ein in der Mitte der Gleitfolie 16 befindliches Loch 18 ermöglicht das Entweichen von Luft aus dem Raum zwischen der Vertiefung 11 und der Gleitfolie 16.A hole 18 located in the middle of the sliding film 16 allows air to escape from the room between the recess 11 and the sliding film 16.

Während des Transports des aus dem Fußkörper iO, dem oberen Lagerteil 12 und der Gleitfolie 16 bestehenden Gleitlagers bleiben die Teile durch Verwendung von Klammern 19 und 20 gegen Relativbewegungen gesichert.During the transport of the foot body OK, the upper bearing part 12 and the sliding film 16 Existing plain bearings, the parts stay against by using brackets 19 and 20 Relative movements secured.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Plain bearings for components with two mutually displaceable bearing bodies, of which the Foot body on its upper side with a sliding film made of plastic such as polytetrafluoroethylene (PTFE) Od. The like. Is covered at their edges by an overlapping part of the foot body in their position is secured, characterized in that the overlapping part by one of the Upper side of the foot body (10) outgoing groove (14) is formed, into which the edges (17) of the sliding film (16) are inserted.

2. Plain bearing according to claim 1, characterized in that the space between the on the Upper side of the foot body (10) resting, sliding film (16) and the edge areas of each other facing sides of the bearing body (10, 12) by a sealing ring (21) made of elastic material is filled out.

3. Plain bearing according to claim 2, characterized in that the sealing ring (21) with the aid of a bent, in the groove (14) engaging edge region is attached.

4. Plain bearing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding film (16) with the top of the foot body (10) is connected by an adhesive.

5. A method for attaching the sliding film to the foot body of the sliding bearing according to one of the claims 1 to 3, in which the sliding sides of the bearing body are spherical cap-shaped, namely those of the foot body are concavely curved, characterized in that the sliding film in disk shape with their Edges is inserted into the groove and then by deforming the shape of the top of the Foot body is adjusted.

6. The method according to claim 5, characterized in that the sliding film in disc shape before Deforming is heated.

7. Device for performing the method according to claim 5 or 6, characterized in that that a hole is formed in the middle of the sliding film.