DE2410510B2

DE2410510B2 - SHRINK SLEEVE

Info

Publication number: DE2410510B2
Application number: DE19742410510
Authority: DE
Inventors: Albert Zug Gretener (Schweiz)
Original assignee: Gretener Ag, Cham (Schweiz)
Priority date: 1973-04-03
Filing date: 1974-03-05
Publication date: 1977-03-24
Also published as: AT334512B; DE2410510A1; IT1011101B; CH564482A5; FR2224699A1; GB1453110A; ATA181774A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schrumpfhülse zur Behandlung von Fäden, insbesondere Wärmebehandlung synthetischer Fäden, aus Kunststoff mit zylindrischer oder konischer Mantelfläche, bestehend aus einer Anzahl relativ starrer, über den Umfang verteilter, durchgehender Mantelsegrnente, die durch dazwischenliegende elastische Tragelemente miteinander verbunden sind.The invention relates to a shrink sleeve for treating threads, in particular heat treatment synthetic threads made of plastic with a cylindrical or conical surface from a number of relatively rigid, continuous jacket segments distributed over the circumference, which pass through intermediate elastic support elements are connected to one another.

Derartige Schrumpfhülsen, die zur Wärmebehandlung synthetischer Fäden und Garne zwecks Schrumpfung, gegebenenfalls unter Zutrittt eines Behandlungsmittel, dienen und als Einweg- oder Wegwerfartikel Verwendung finden, sind aus dem DT-GM 66 09 249 bekannt. In der bekannten Form bestehen die Tragelemente lediglich aus in axialer Richtung abgeknickten Stegen, wodurch ein recht iabiles Gebilde erhalten wird, dessen Mantelsegmente in axialer Richtung gegeneinander auszuweichen vermögen. Ein solches Ausweichen hat ein Verwerfen der untersten Garnwindungen zur Folge, die im übrigen das für die radiale Nachgiebigkeit der Hülse erforderliche seitliche Ausknicken der Stege behindern.Such shrink sleeves, which are used for the heat treatment of synthetic threads and yarns for the purpose of shrinking, optionally with the addition of a treatment agent, and serve as single-use or disposable items Find use are known from DT-GM 66 09 249. In the known form exist the Supporting elements only consist of webs bent in the axial direction, creating a very unstable structure is obtained whose shell segments are able to dodge one another in the axial direction. A such dodging has a discarding of the lowest yarn turns to the consequence, the rest of the for the hinder radial flexibility of the sleeve required lateral buckling of the webs.

Aus der CH-PS 4 33 576 ist zwar des weiteren eine aus Kunststoff gefor mte Schrumpfhülse bekannt, bei der verhältnismäßig wenige, entsprechend breite gelochte Mantelsegmente durch nach innen gefaltete, dünnwandigere Wandabschnitte miteinander verbunden sind, womit die vorgenannten Mängel vermieden werden, doch ist die Herstellung dieser Hülse verhältnismäßig aufwendig und zudem der Zutritt des Behandlungsmittels zu dem aufgewundenen Garn behindertFrom CH-PS 4 33 576 a shrink sleeve made of plastic gefor mte is also known in which relatively few, correspondingly wide, perforated jacket segments through inwardly folded, thinner-walled ones Wall sections are connected to one another, thus avoiding the aforementioned defects, however, the production of this sleeve is relatively expensive and, moreover, the access of the treatment agent interfered with the wound yarn

Durch die CH-PS 3 36 156 sind auch bereits Schiumpfhülsen bekanntgeworden, die aus zueinander konzentrischen Papprohren bestehen. Das äußereThrough the CH-PS 3 36 156 Schiumpfhülsen are already known, which from each other consist of concentric cardboard tubes. The outer

ίο dieser Papprohre, das sich auf dem inneren beispielsweise durch endseitige Wulste abstützt, nimmt dabei von dem inneren einen solchen Abstand ein, wie er für eine durch das Schrumpfen bedingte Einschnürung erforderlich ist. Nachteilig an einer solchen Hülse ist, daß die Einschnürung an den Enden infolge der dort austretenden Wülste od. dgl. geringer ist, was Ungleichheiten in der Schrumpfung des Wickels ergibt, sofern die Hülse nicht entsprechend länger gewählt wird. Hinzukommt, daß auch hier der Zutritt eines Behandlungsmittels behindert ist.ίο this cardboard tube that is on the inside for example supported by end-side beads, while taking such a distance from the inner one, as it is for a constriction caused by the shrinkage is required. The disadvantage of such a sleeve is that the Constriction at the ends as a result of the protruding beads or the like. Is less, which inequalities in the shrinkage of the winding results, unless the sleeve is chosen correspondingly longer. Come in addition, that here too the access of a treatment agent is hindered.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Schrumpfhülse der eingangs genannten Art aus Kunststoff derart weiterzubilden, daß sie bei angemessener radialer Nachgiebigkeit eine gute axiale Stabilität besitzt, dabei aber mindestens ebenso ieicht und billig herstellbar ist und einem Behandlungsmittel einen möglichst ungehinderten Zutritt gewährt.The invention is therefore based on the object of providing a shrink sleeve of the type mentioned at the beginning To develop plastic in such a way that it has good axial stability with adequate radial flexibility possesses, but is at least as easy and cheap to manufacture and a treatment agent granted as unhindered access as possible.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Tragelemente jeweils aus einem tangentialverlaufenden, verhältnismäßig starren, geradlinigen Steg und einem im wesentlichen U-förmigen Teil mit tangentialverlaufenden Schenkeln bestehen und daß der U-förmige Teil im wesentlichen in seiner Mitte an den Steg anschließt und die Schenkelenden unmittelbar mit einem Mantelsegment verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that the support elements each consist of a tangential, relatively rigid, straight web and a substantially U-shaped part with tangential legs exist and that the U-shaped part substantially in its center to the Web connects and the leg ends are directly connected to a jacket segment.

Durch die symmetrische Ausbildung der Tragelemente, verbunden mit der unmittelbaren »Einspannung« ihrer Schenkelenden an den Mantelsegmenten, wird vermieden, daß in die Stege Biegemomente eingeleitet werden, denen sie seitlich auszuweichen suchen, wodurch es zu unkontrollierbaren Verformungen käme. Einen mehr oder weniger U-förmigen Teil aufweisende symmetrische Tragelemente bei einer elastischen Kunststoffhülse sind zwar auch bereits aus der DT-OS 16 35 084 und der DT-AS 16 35 118 bekannt, doch handelt es sich hier um nur bzw. zusätzlich in Axialrichtung nachgiebige Hülsen, in denen keine durchgehenden Mantelsegmente auftreten. Im einen Fall greifen die betreffenden Tragelemente mit an ihre beiden Schenkelenden seitlich anschließenden, axialverlaufenden Stegen an benachbarten Ringen an, im anderen sind die Stege ebensowenig wie die Schenkelenden »eingespannt«. Der vorgenannte Vorteil läßt sich damit nicht erreichen.Due to the symmetrical design of the supporting elements, combined with the immediate "restraint" their leg ends on the jacket segments, it is avoided that bending moments are introduced into the webs that they try to evade sideways, which would lead to uncontrollable deformations. A more or less U-shaped part having symmetrical support elements in an elastic one Plastic sleeves are already known from DT-OS 16 35 084 and DT-AS 16 35 118, but it concerns here only or additionally in the axial direction flexible sleeves in which none continuous jacket segments occur. In one case, the relevant support elements engage with their both leg ends laterally adjoining, axially extending webs on adjacent rings, in for others the webs are just as little "clamped in" as the leg ends. The aforementioned advantage can be do not achieve with it.

Vorzugsweise ist der U-förmige Teil der erfindungsgemäß zur Anwendung kommenden Tragelemente im wesentlichen rechteckig ausgebildet. Die Tragelemente können in Umfangsrichtung miteinander fluchten oder aber versetzt auftreten. Ferner kann ihre Anordnung in Umfangs- wie in Axialrichtung gesehen gleichsinnig sein. Die Tragelemente können vorzugsweise beiderseits eines jeden Mantelsegments auch spiegelbildlich angeordnet sein.
Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß die durch die Tragelemente übertragenen tangentialen Kräfte in den Mantelsegmenien keine Biegemomente hervorrufen können, so daß diese entsprechend schmäler gehalten werden können.Preferably, the U-shaped part of the support elements used according to the invention is essentially rectangular. The support elements can be aligned with one another in the circumferential direction or they can be offset. Furthermore, their arrangement can be in the same direction as seen in the circumferential and in the axial direction. The support elements can preferably also be arranged in mirror image on both sides of each jacket segment.
The advantage of this arrangement is that the tangential forces transmitted by the support elements cannot cause any bending moments in the jacket segments, so that they can be kept correspondingly narrower.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachfolgend anhand der Figuren im einzelnen beschrieben. Es zeigtTwo exemplary embodiments of the invention are described in detail below with reference to the figures. It shows

die F i g. 1 und 4 Schrumpfhülsen der beiden Ausführungsformen im Aufriß,the F i g. 1 and 4 shrink sleeves of the two embodiments in elevation,

die F i g. 2 und 5 Querschnitte durch die Schrumpfhülsen gemäß der Linie 1-1 in F i g. 1 bzw. 11-11 in F ig. 4 undthe F i g. 2 and 5 cross sections through the shrink sleeves according to the line 1-1 in F i g. 1 or 11-11 in Fig. 4 and

die Fig.3 und 6 die jeweilige Sch umpfhülse wiederum im Aufriß, jedoch im gepreßten Zustand.3 and 6, the respective Sch umpfhülse again in elevation, but in the pressed state.

Die Schrumpfhülse 1 (Fig. 1) besteht aus verhältnismäßig schmalen Mantelsegmenten 2 und diese verbindenden, dazwischen angeordneten Tragelementen 3. Diese Tragelemente 3 weisen einen biegsamen U-förmigen Teil 4, bestehend aus zwei Schenkeln 5 und einem diese miteinander verbindende Joch 6, sowie einen vergleichsweise starren, geradlinigen Steg 7 auf, der sich anderseitig, vorzugsweise in der Mitte, an das Joch 6 anschließt Die Enden der Schenkel S sind dabei jeweils mit einem der Mantelsegmente 2 verbunden, während der Steg 7 mit seinem anderen Ende an einem anderen dieser Mantelsegmentc 2 sitzt.The shrink sleeve 1 (Fig. 1) consists of relatively narrow jacket segments 2 and supporting elements 3 which connect them and are arranged between them. These support elements 3 have a flexible U-shaped Part 4, consisting of two legs 5 and a yoke 6 connecting them to one another, as well as one comparatively rigid, straight web 7, which on the other side, preferably in the middle, on the yoke 6 connects the ends of the legs S are each connected to one of the shell segments 2, while the web 7 is seated with its other end on another of these jacket segments 2.

In Längsrichtung der Schrumpfhülse 1 gesehen wechseln die Tragelemente 3 in ihrer Orientierung miteinander ab, d.h., daß die Schenkel 5 der ungeradzahligen dieser Tragelemente 3 jeweils, in entgegengesetzter Richtung verlaufen wie diejenigen der geradzahligen. Die beiderseits eines jeden Mantelsegments 2 einander gegenüberliegenden Tragelemente 3 sind dabei stets gleich orientiertViewed in the longitudinal direction of the shrink sleeve 1, the support elements 3 change their orientation with one another, i.e. that the legs 5 of the odd-numbered support elements 3 each, in run in the opposite direction as those of the even-numbered ones. On both sides of each jacket segment 2 opposing support elements 3 are always oriented in the same way

Die in Fig.4 dargestellte Schrumpfhülse 8 unterscheidet sich hiervon nur dadurch, daß die beiderseits eines jeden Mantelsegments 9 einander gegenüberliegenden Tragelemente 3 nunmehr gegensinnig, d. h. spiegelsymmetrisch zueinander, angeordnet sind. Dadurch können die Tragelemente schmäler gehalten werden, d. h. W(F i g. 4) kann kleiner sein als H(F i g. 1).The shrink sleeve 8 shown in FIG. 4 differs therefrom only in that the support elements 3 lying opposite one another on both sides of each jacket segment 9 are now arranged in opposite directions, that is to say mirror-symmetrically to one another. As a result, the support elements can be kept narrower, ie W (FIG. 4) can be smaller than H ( FIG. 1).

Die beiden gezeigten Schrumpfhülsen können in an sich bekannter Weise aus einem Thermoplast als zusammenhängende Einheit auf einem dornartigen Kern geformt werden, von dem sie dann ohne weiteres abstreifbar sind.The two shrink sleeves shown can be made from a thermoplastic in a manner known per se coherent unit can be formed on a mandrel-like core, from which they are then readily are strippable.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Shrink sleeve made of plastic for treating threads, in particular for heat treatment synthetic threads, with a cylindrical or conical surface, consisting of a number relatively rigid, continuous jacket segments distributed over the circumference, which are separated by intermediate elastic support elements are connected to one another, characterized in that the Support elements (3) each consist of a tangentially extending, relatively rigid, straight line Web (7) and an essentially U-shaped part (4) with tangentially extending legs (5) exist and that the U-shaped part (4) adjoins the web (7) substantially in its center and the Leg ends are connected directly to a jacket segment (2.9).

2. Shrink sleeve according to claim 1, characterized in that the U-shaped part (4) in the essentially rectangular trained is

3. Shrink sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that the support elements (3) in Align with one another in the circumferential direction.

4. Shrink sleeve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two sides of a each shell segment (2) located support elements (3) arranged in the same direction r'nd.

5. Shrink sleeve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two sides of a Each shell segment (9) located support elements (3) are arranged in mirror image.

6. Shrink sleeve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the in the axial Direction of juxtaposed support elements (3) are arranged alternately.