DE240978C

DE240978C -

Info

Publication number: DE240978C
Application number: DENDAT240978D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

In der Melasseentzuckerung nach dem Strontianverfahren bedient man sich zum Abfiltrieren der Saccharate Nutschen, welche mit Tüchern als Filtrationsmittel bespannt sind.
Diese Tücher bedürfen zur Erhaltung einer schnellen guten Filtration einer öfteren Reinigung und müssen in der Regel schon nach jeder zwei- oder dreimaligen Füllung der Nutschen mittels Bürsten gereinigt und zur Lösung der ίο anhaftenden Nutschmasse mit verdünnter Säure (Salzsäure) behandelt werden.In molasses desugarization according to the Strontian process, suction cups are used to filter off the saccharates, which are covered with cloths as filtration media.
These cloths require frequent cleaning to maintain fast, good filtration and must usually be cleaned with a brush after every two or three times the nutsches have been filled and treated with dilute acid (hydrochloric acid) to loosen the ίο adhering nutmass.

Nicht allein, daß diese Art der mechanischen Reinigung sehr zeitraubend ist, werden die Filtertücher auch schon nach kurzer Zeit unit 5 brauchbar und müssen durch neue ersetzt werden ; es verursacht andererseits auch die Anwendung von Salzsäure einen nicht unerheblichen Verlust an Strontian, indem dieser in das für die Fabrikation ,unverwertbare Chlorstrontium übergeführt wird und die Alkalien der abfließenden Laugen — je nach der Menge der angewandten Salzsäure — in minderwertige Chloralkalien umgesetzt werden.
. Eine wesentlich einfachere und vorteilhaftere Reinigung dieser Filterflächen wird nun nach vorliegender Erfindung dadurch erzielt, daß man die an sich bekannte Reinigung der Filterflächen durch Saugwirkung in besonderer Weise auf die für die Naßfiltrierung benutzten festen Filterflächen vorliegender Art anwendet. Zu diesem Zwecke bedient man sich einer Absaugevorrichtung mittels Luftleere, welche nicht wie die ansaugende Wirkung der Luftleere während der Filtration nach unten, sondern in umgekehrter Richtung wirkt und die abgelagerten Verunreinigungen aus dem Filtertuche nach oben beseitigt, d. h. absaugt, und zwar wird die Vorrichtung gemäß der Erfindung von Hand über die Filterfläche geführt und wirkt hierbei infolge ihrer Konstruktion immer nur auf einen kleinen . Teil der Filterfläche, wird aber allmählich über die gesamte zu reinigende Fläche geführt. Auf diese Weise gelingt es, ohne jede mechanische Behandlung des Filtertuches mittels Bürsten o. dgl. und ohne Anwendung von Salzsäure, die Tücher von allen Verunreinigungen und Ablagerungen in schnellster und vollkommenster Weise zu reinigen und wieder gebrauchsfähig zu machen.Not only is this type of mechanical cleaning very time-consuming, the filter cloths are also usable after a short time and have to be replaced by new ones; On the other hand, the use of hydrochloric acid also causes a not inconsiderable loss of strontian, as this is converted into chlorstrontium, which is unusable for production, and the alkalis in the alkaline solutions - depending on the amount of hydrochloric acid used - are converted into inferior chlor-alkalis.
. A much simpler and more advantageous cleaning of these filter surfaces is achieved according to the present invention in that the known cleaning of the filter surfaces by suction is applied in a special way to the solid filter surfaces of the present type used for wet filtration. For this purpose, a suction device is used by means of an air void, which does not act like the suction effect of the air void during the filtration downwards, but in the opposite direction and removes the deposited impurities from the filter cloth upwards, that is, sucks it off, namely the device according to of the invention performed by hand over the filter surface and, due to its construction, only ever acts on a small one. Part of the filter surface, but is gradually moved over the entire surface to be cleaned. In this way it is possible, without any mechanical treatment of the filter cloth by means of brushes or the like. And without the use of hydrochloric acid, to clean the cloths of all impurities and deposits in the fastest and most perfect way and to make them usable again.

In der Zeichnung ist ein Beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. 1 ist eine ; Nutschenanlage im Schnitt während des FiI-trierens, Fig. 2 dieselbe Anlage während des Reinigens der Filterfläche. Fig. 3 und 4 zeigen den in Fig. 2 dargestellten Absauger in vergrößertem Maßstabe im Schnitt des auf das Filtertuch aufzusetzenden Teiles und in dem um 90 ° dazu gerichteten Längsschnitt des gesamten Absaugers.In the drawing is an example of the subject matter of the invention shown. Fig. 1 is a; Nutsche plant in the cut during the fiI-trierens, Fig. 2 shows the same system while cleaning the filter surface. Figures 3 and 4 show the suction device shown in Fig. 2 on an enlarged scale in the section of the Filter cloth to be put on and in the 90 ° longitudinal section of the whole Aspirator.

Die Ausführung dieses Reinigungsverfahrens geschieht folgendermaßen: Die zu filtrierende Flüssigkeit wird, wie üblich, durch die Filterfläche F der Nutsche N (Fig. 1), meist aus Filtertuch bestehend, unter Anwendung von Luftleere filtriert. Die Luftleere wird nach dem. Schließen des Hahnes Ji₁ in. bekannter WeiseThis cleaning process is carried out as follows: The liquid to be filtered is, as usual, filtered through the filter surface F of the suction filter N (FIG. 1), usually consisting of filter cloth, using a vacuum. The vacuum becomes after the. Close the cock Ji ₁ in a known manner

mit einer Luftpumpe P erzeugt durch Herstellung einer Luftverdünnung unterhalb der Filterfläche, so daß die abfiltrierte Flüssigkeit in der Pfeilrichtung die Filterfläche durchfließt.·
Nach dem möglichst vollständigen Absaugen der Flüssigkeit aus dem Filterrückstande wird letzterer so weit als möglich von der Filterfläche entfernt und alsdann deren Reinigung mittels der angegebenen Vorrichtung in Angriffwith an air pump P produced by producing an air dilution below the filter surface, so that the filtered liquid flows through the filter surface in the direction of the arrow.
After the liquid has been aspirated as completely as possible from the filter residue, the latter is removed as far as possible from the filter surface and then its cleaning is started using the device specified

ίο genommen (Fig. 2). Die noch zurückgebliebenen, größtenteils im Filterstoff sitzenden festen Substanzen werden mit Wasser oder Lauge aufgelockert oder verflüssigt, hierauf die Saugevorrichtung A (Fig. 3) mit der Düse (Fig. 4) auf die Filterfläche aufgesetzt (Fig. 2), der Hahn A₁ geöffnet, h₂ geschlossen und durch die Wirkung der Luftpumpe P Luft in der der Filtrierrichtung entgegengesetzten Richtung durch jene Teile der Filterfläche gesaugt, welche sich unterhalb der Saugevorrichtung A befinden. ίο taken (Fig. 2). The remaining solid substances, mostly sitting in the filter material, are loosened or liquefied with water or lye, then the suction device A (Fig. 3) with the nozzle (Fig. 4) is placed on the filter surface (Fig. 2), the tap A ₁ opened, h ₂ closed and by the action of the air pump P air is sucked through those parts of the filter surface which are located below the suction device A in the direction opposite to the filtering direction.

Durch fortgleitendes Bewegen der Saugevorrichtung A auf der Filterfläche erreicht man in dem gewünschten Maße eine rasche und vollständige Reinigung aller Teile derselben.By moving the suction device A further on the filter surface, all parts of the same are quickly and completely cleaned to the desired extent.

Würde man durch eine Einrichtung die Saugwirkung gleichzeitig auf die ganze Filterfläche ausdehnen, so würde die Wirkung nur sehr unvollkommen sein, wenn nicht vielleicht ganz versagen, denn es liegt auf der Hand, daß die Filterflächen bzw. alle Stellen des Filtertuches sich nicht gleichmäßig durch die Ablagerungen zusetzen.If one would use a device to simultaneously apply suction to the entire filter surface extend, the effect would be very imperfect, if not perhaps complete fail, because it is obvious that the filter surfaces or all points of the filter cloth not evenly clogged by the deposits.

Neben der nach dem beschriebenen Verfahren zu erzielenden schnellen und gründlichen Reinigung der Filterfläche und der bedeutenden Schonung des Filtermaterials (Filtertuches) liegt ein weiterer Vorteil darin, daß die Leistungsfähigkeit der Nutschen wesentlich erhöht wird, indem durch die absaugende Wirkung die Poren der Filtertücher viel besser als früher offen und durchlässig erhalten werden, und ferner eine Zerstörung der Kalisalze wie auch von Strontian, die durch die bisher angewandte Methode der Reinigung unter Anwendung von Salzsäure nicht zu vermeiden war, jetzt völlig ausgeschlossen ist.In addition to the quick and thorough cleaning that can be achieved using the method described the filter surface and the significant protection of the filter material (filter cloth) Another advantage is that the performance of the nutsches is significantly increased, by the suction effect, the pores of the filter cloths open much better than before and are kept permeable, and furthermore a destruction of the potassium salts as well as of Strontian produced by the previously used method of purification using Hydrochloric acid was unavoidable, it is now completely ruled out.

Das vorstehende Verfahren ist zum Reinigen der Filterflächen nicht nur in den Betrieben der Melässeentzuckerung, sondern auch für andere Betriebe, z. B. der Kaliindustrie, mit Vorteil anwendbar.The above procedure is not only used for cleaning the filter surfaces in the factories the molasses desugarization, but also for other operations, e.g. B. the potash industry, with Advantage applicable.

Claims

Patent claim:

Process for cleaning solid filter surfaces used for wet filtration by means of suction, characterized in that one is applied to a small point on the filter surface acting suction device, which air in the opposite to the filtration process Direction sucked through the filter, is moved by hand over the filter surface after this if necessary, has been moistened with water or the filtrate.

1 sheet of drawings.