DE2407317A1

DE2407317A1 - Fastening for two part ladder - consists of metal strip with Z-shaped ends and acting as guide or support

Info

Publication number: DE2407317A1
Application number: DE19742407317
Authority: DE
Inventors: Erwin Hymer
Original assignee: Hymer Leichtmetallbau GmbH and Co KG
Current assignee: Hymer Leichtmetallbau GmbH and Co KG
Priority date: 1974-02-15
Filing date: 1974-02-15
Publication date: 1975-08-28

Abstract

One part of the ladder has on the end of its spar a metal strip with a cut-out for locating bolts. Ends of the metal strip are bent at right angles to give a Z-shape and serves as guide or support respectively whether the ladder is used on its own or leaning against a wall etc. The other part of the ladder carries the locating bolts for the cut out. A safety belt between the two ladders is anchored at a different height on each one, the anchorage on one ladder component of tapered shape, being at a lower position to that on a straight component.

Description

Beschlag für eine Steh- und Steckleiter Gegenstand der Erfindung ist ein Beschlag für eine Steh- und Steckleiter zu Verbinden zweier Leiterteile, die von Holmen und Sprossen gebildet werden , miteinander. Fitting for a step ladder and a plug-in ladder is the subject of the invention is a fitting for a step ladder and a plug-in ladder to connect two ladder sections, formed by stiles and rungs, with each other.

Es ist bekannt Beschläge für die Verwendung bei Steh- und Steckleitern zu verwenden. Diese sind jedoch-zweiteilig und kompliziert geformt. Ausserdem ist bei der Verwendung an Steckleitern noch ein weiterer Führungsbeschlag erforderlich.It is known fittings for use in step and step ladders to use. However, these are two-part and complicated in shape. Also is when using Extension ladders yet another guide fitting necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde Beschläge dieser Art wesentlich zu vereinfachen und zu verbilligen. Ohne die Sicherheit der Verbindung der beiden Leiterteile miteinander zu beeinträchtigen, oder deren Handhabung zu erschweren.The invention is based on the problem of fittings of this type to simplify and cheaper. Without the security of the connection between the two To impair ladder parts with each other, or to complicate their handling.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, dass am Ende der Holme des einen Leiterteiles befestigte Beschläge in einem Bereich der über die Stirnseite der Holme hinaussteht eine Ausklinkung aufweisen, in die an den Holmen des zweiten Leiterteiles befestigte Einhängebolzen eingreifen.The solution to this problem is that at the end of the spars of the a ladder part fastened fittings in an area of the front side The spars also have a notch into the on the spars of the second Engage the attachment bolts attached to the ladder section.

Hierdurch wird einmal eine sichere Verbindung der beiden Leiterteile miteinander erreicht, darüber hinaus aber werden insbesondere bei Verwendung als Stehleiter keinerlei Momente von den Beschlägen auf die Holme übertragen.This creates a secure connection between the two parts of the ladder achieved with each other, but in addition, especially when used as Stepladder does not transfer any moments from the fittings to the stiles.

Der Beschlag wird dadurch besonders einfach und leicht herstellbar, dass er aus z-förmig gebogenem Bandmaterial mit einer vorderen Abkröpfung und einer hinteren Abkröpfung besteht. Die hintere Abkröpfung dient als Versteifung und liegt an der Stirnfläche des Holmes eines Leiterteiles an. Während die vordere Abkröpfung als Führung und Abstützung des Holmes ausgebildet ist, wenn die Leiter als Steckleiter verwendet wird.This makes the fitting particularly simple and easy to manufacture, that it is made of a Z-shaped bent strip material with a front bend and a rear bend. The rear bend serves as a stiffener and lies on the end face of the stile of a ladder section. While the front bend as a guide and support for the spar is trained when the Head is used as a ladder.

Wesentlich ist es, dass eine Berührung der vorderen Abkröpfung mit der Stirnfläche eines Holmes vermieden wird, wenn die Leiter als Stehleiter verwendet wird. Eine solche Berührung würde nämlich die Stirnfläche des Holmes stark belasten, wenn nicht gar beschädigen. Um dies zu vermeiden, ist gemäss der Erfindung ein Sicherheitsgurt zwischen den beiden Leiterteilen vorhanden, der im Winkel zur waagrechten Standebene verläuft, wobei das an einem Leiterteil befestigte Ende des Sicherungsgurtes tiefer liegt, als dass am anderen Leiterteil befestigte Ende. Durch diese Massnahme ist es in verblüffend einfacher Weise möglich das~Durchhängen des Sicherungsgurtes bei der Verwendung als Steckleiter zu verhindern.It is essential that the front bend is in contact with the end face of a stile is avoided when the ladder is used as a stepladder will. Such a contact would put a heavy load on the face of the spar, if not damage it at all. In order to avoid this, a seat belt is according to the invention between the two parts of the ladder, the one at an angle to the horizontal plane runs, the end of the safety belt attached to a ladder part being lower lies than the end attached to the other part of the ladder. By this measure is it is possible in an amazingly simple way for the safety belt to sag to prevent use as a ladder.

In Verbindung mit dem Sicherheitsgurt stellt der vorgeschlagene Beschlag eine überaus einfache Verbindung der beiden Leiter teile dar, von denen eines konisch zueinander verlaufende Holme und das zweite paralell, d.h. gerade zueinander-verlaufende Holme aufweist, die durch Sprossen miteinander verbunden sind. Wesentlich hierbei ist, dass der Beschlag ein einziges Teil ist, welches zu dem aus Flachmaterial gebrmt ist, was die Herstellungskosten ganz erheblich senkt.In connection with the seat belt, the proposed fitting an extremely simple connection of the two head parts, one of which is conical spars that run to one another and the second one that is parallel, i.e. one that runs straight to one another Has spars which are connected to one another by rungs. Essential here is that the fitting is a single part, which is made of flat material is what lowers the manufacturing cost quite significantly.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel des Beschlages beschrieben.An exemplary embodiment of the fitting is described with the aid of the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 den Beschlag in der Stehleiterstellung Fig. 2 die Gebrauchsstellung als Steckleiter Fig. 3 eine Ansicht des Beschlages in Richtung des Pfeiles 1 in Fig. 1 Fig. 4 die Aufsicht eines Beschlages in vergrösserter Darstellung Fig. 5 die Seitenansicht des Beschlages gemäss Fig. 4, und Fig. 6 die Seitenansicht einer Stehleiter bei der der Beschlag verwendet wird.They show: FIG. 1 the fitting in the stepladder position. FIG Position of use as a plug-in ladder Fig. 3 is a view of the fitting in the direction of the arrow 1 in FIG. 1, FIG. 4 is an enlarged view of a fitting FIG. 5 shows the side view of the fitting according to FIG. 4, and FIG. 6 shows the side view a stepladder where the fitting is used.

Die Holme 1 und 2 sind durch den Beschlag 3 miteinander verbunden, wobei der Holm 1 zum konischen Leiterteil und der Holm 2 zum geraden Leiterteil gehört. Am Holm 2 ist ein Einhängebolzen 4 befestigt, der in der Gebrauchsstellung als Stehleiter am Ende einer Ausklinkung 5 im Beschlag 3 einrastet. Der Beschlag 3 ist mit dem oberen Ende des Holmes 1 derart verschraubt, dass die Ausklinkung 5 die Stirnseite 9 bzw.The bars 1 and 2 are connected to each other by the fitting 3, whereby the stile 1 to the conical ladder part and the stile 2 to the straight ladder part heard. A suspension bolt 4 is attached to the spar 2, which is in the position of use as a stepladder at the end of a notch 5 engages in the fitting 3. Of the fitting 3 is screwed to the upper end of the spar 1 in such a way that the notch 5 the end face 9 or

eine darauf befestigte Abdeckkappe des Holmes 1 überragt und der Einhängebolzen 4 demnach diese Stirnseite nicht berührt und daher auch keine Kräfte auf sie ausübt. Der Beschlag 3 besteht aus einem Bandteil 6 z*B.aus Stahlband und hat eine vordere Abkröpfung 7 und eine hintere Abkröpfung 8. Die hintere Abkröpfung 8 liegt auf der Stirnfläche lo des Holmes 1 an und die vordere Abkröpfung 7 dient der Führung des Holmes 2 bei der Verwendung als Steckleiter.a cover cap attached to the spar 1 protrudes over it and the suspension bolt 4 therefore does not touch this end face and therefore does not exert any forces on it. The fitting 3 consists of a band part 6, for example made of steel band, and has a front one Bend 7 and a rear bend 8. The rear bend 8 is on the End face lo of the spar 1 and the front bend 7 is used to guide the Holmes 2 when used as an extension ladder.

Bei der Verwendung als Stehleiter berührt die Stirnfläche des Holmes 2 die vordere Abkröpfung 7 nicht, sondern es ist zwischen dieser und der Stirnfläche 11 des Holmes 2 ein Spiel 12 vorhanden. Dieses Spiel stellt sicher, dass der Beschlag kein Moment auf dem Holm 2 überträgt. Das Spiel 12 wird durch einen Sicherungsgurt 13 aufrechterhalten,der zwischen den beiden Leiterteilen angebracht ist und deren Aufspreigzen verhindert, wenn die Leiter als Stehleiter benutzt wird.When used as a stepladder touches the face of the stile 2 the front bend 7 is not, but it is between this and the end face 11 of the spar 2 a game 12 available. This game ensures that the hogging not a moment on the spar 2 transmits. The game 12 is secured by a safety belt 13 maintained, which is attached between the two ladder parts and their Prevents splitting if the ladder is used as a stepladder.

Der Sicherungsgurt bildet zu der waagrechten Standebene 15 der Leiter den Winkel 14, wobei das am konischen Leiterteil 16 befestigte Ende des Sicherheitsgurtes tiefer liegt, als das am geraden Leiterteil 17 befestigte Ende. Durch diese Massnahme wird erreicht, dass bei der Verwendung als Steckleiter der Sicherungsgurt nicht durchhängt oder gar auf dem Boden schleift.The safety belt forms the ladder with respect to the horizontal standing plane 15 the angle 14, the end of the seat belt attached to the conical ladder part 16 is lower than the end attached to the straight ladder part 17. Through this measure it is achieved that the safety belt is not used as a step ladder sags or even on the Floor grinds.

PatentansprücheClaims

Claims

Claims c; l fitting for a plug-in and step ladder to connect two ladder parts, which are formed by stiles and rungs with each other, d a D u r c h g e k e nn n n e i c h n e t that at the end of the stiles of one ladder section fastened fittings (3) in an area of the end face (9) of the spars (1) protrudes, have a notch (5) into which on the spars (2) of the second Engage the suspension bolts (4) attached to the ladder section.

2. Fitting according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the fitting (3) with the notch (5) is a Z-shaped bent hinge part (6) with a front bend (7) and a rear bend (8).

3. Fitting according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e -k e n It is noted that the rear bend (8) on the end face (lo) of the spar (1) of one part of the ladder is applied.

4. Fitting according to claims 2 and 3, d a d u r c h g ek e n n shows that the front bend (7) of the fitting (3) serves as a guide and support of the stile (2) is formed when the ladder is used as a step ladder will.

5. Fitting according to claims 1 to 3, d a d u r c h g eke n n z E i c h n e t that there is a safety belt (13) between the two ladder sections is, which runs at an angle (14) to the horizontal standing plane (15), the conical at the Ladder part (16) attached end of the safety belt is lower than the straight one Ladder part (17) attached end.