DE2407262B2

DE2407262B2 - KITCHEN FURNITURE CONSISTS OF A WORKTOP AND A BUILT-IN EQUIPMENT INSERTED INTO THE WORKTOP

Info

Publication number: DE2407262B2
Application number: DE19742407262
Authority: DE
Inventors: Richard 6341 Sechshelden Klenk
Original assignee: Gebrüder Thielmann AG, 6341 Sechshelden
Priority date: 1974-02-15
Filing date: 1974-02-15
Publication date: 1977-04-07
Also published as: DE2407262A1

Description

Die Erfindung betrifft ein aus einer Arbeitsplatte und einem in die Arbeitsplatte eingesetzten Einbaugerät, z. B. einem Einbauspültisch, einer Einbauherdmulde od. dgl, bestehendes Küchenmöbel, bei dem zwischen der Arbeitsplatte und dem Einbaugerät eine dauerelastische selbstklebende Dichtung vorgesehen ist (vgl. die eingetragenen Unterlagen des DT-Gbm 71 20 763).The invention relates to a built-in device from a worktop and a built-in device used in the worktop, for. B. a built-in sink, a built-in hob or the like, existing kitchen furniture in which a permanently elastic self-adhesive seal is provided between the worktop and the built-in device (see. The registered documents of the DT-Gbm 71 20 763).

Schon seit längerer Zeit werden Küchenmöbel aus einer Arbeitsplatte und einem in die Arbeitsplatte eingesetzten Einbaugerät, z. B. einem EinbauspUltisch, einer Einbauherdmulde od. dgl, hergestellt und verwendet, bei denen also das in die Arbeitsplatte eingesetzte Einbaugerät an die Arbeitsplatte angeschlossen werden muß, und zwar unter Zwischenschaltung einer Dichtung. Das Anschließen des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte geschieht bei allen bekannten Küchenmöbeln der in Rede stehenden Art mit Hilfe von sogenannten Einbauelementen. Das sind Krallen, Laschen od. dgl, die mittels einer Schraube und eines am Einbaugerät vorgesehenen Gegenstückes mit einem Innengewinde von unten gegen die Arbeitsplatte angezogen werden. Diese Art des Anschlusses eines Einbaugerätes an eine Arbeitsplatte ist jedoch mit einer Mehrzahl von Nachteilen verbunden.Kitchen furniture has been made up of a worktop and one in the worktop for a long time built-in device used, e.g. B. a built-in sink, a built-in hob or the like, manufactured and used, So in which the built-in device used in the worktop is connected to the worktop must, with the interposition of a seal. Connecting the built-in device to the worktop happens in all known kitchen furniture of the type in question with the help of so-called Built-in elements. These are claws, tabs or the like that by means of a screw and a counterpart provided on the built-in device with an internal thread be tightened from below against the worktop. This type of connection of a built-in device to a However, countertop is associated with a number of disadvantages.

ίο Zunächst ist die Verwendung sogenannter Einbauelemente zum Anschluß eines Einbaugerätes an eine Arbeitsplatte aufwendig, und zwar sowohl in bezug auf die Herstellung und Anbringung der Einbauelemente als auch in bezug auf die Montage des Einbaugerätes; es werden meist etwa acht bis zehn Einbauelemente benötigt Aufwendig ist auch die Demontage eines mit Hilfe von Einbanelementen an eine Arbeitsplatte angeschlossenen Einbaugerätes; das gilt insbesondere dann, wenn nach dem Anschluß des Einbaugerätes anίο First of all, the use of so-called built-in elements to connect a built-in device to a worktop is expensive, both with respect to the manufacture and attachment of the built-in elements as well as with regard to the assembly of the built-in device; it Usually around eight to ten built-in elements are required to dismantle one of them Built-in device connected to a worktop with the help of Einbanelemente; this is especially true then if after connecting the built-in device to

zo die Arbeitsplatte unterhalb des Einbaugerätes noch ein Unterbaugerät, z. B. ein Herd, eine Geschirrspülmaschine od. dgl. eingebaut worden ist. Weiter ist die Lage des Einbangerätes innerhalb der Arbeitsplatte nicht völlig frei wählbar, weil Rücksicht darauf genommen werden muß, daß die Einbaüclernente nicht mit Zwischenwänden od. dgl. in dem Schrank, zu dem die Arbeitsplatte z. B. gehört, kollidieren. Nachteilig ist ferner, daß die Einbauelemente die Einbaugeräte nach unten überragen, so daß der Einbau von Unterbaugeräten erschwert zo the worktop below the built-in device or a built-in device, z. B. od a stove, a dishwasher. Like. Has been installed. Next, the position of the built-in device within the worktop is not completely freely selectable, because consideration must be given that the Einbaüclernente not od with partitions. B. heard, collide. Another disadvantage is that the built-in elements protrude downward beyond the built-in devices, so that the installation of built-in devices is difficult

wird. Schließlich ist nachteilig, daß bestimmte Dicken von Arbeitsplatten auch bestimmte Einbauelemente erfordern.will. Finally, it is disadvantageous that certain thicknesses of countertops also certain built-in elements require.

Bei den bekannten Küchenmöbeln, von denen die Erfindung ausgeht, werden die Dichtungen zwischen der Arbeitsplatte und dem Einbaugerät, die z. B. aus Silikonoder Moosgummi bestehen, an den Rand des Einbaugerätes geklebt. Nach dem Einsetzen des Einbaugerätes in den Ausschnitt der Arbeitsplatte wird dann der Rand des Einbaugerätes mit der angeklebten Dichtung mit Hilfe der Einbauelemente gegen die Arbeitsplatte verspannt und damit die Dichtung auf die Arbeitsplatte gepreßt. Dabei ist ein relativ hoher Anpreßdruck erforderlich, um eine einwandfreie Abdichtung zwischen der Arbeitsplatte und dem Einbaugerät sicherzustellen. Folglich müssen die Einbaugeräte zumindest im Bereich ihres Randes relativ stabil und damit aufwendig ausgeführt sein.In the known kitchen furniture, from which the invention is based, the seals between the Countertop and the built-in device, the z. B. made of silicone or foam rubber, on the edge of the built-in device glued. After inserting the built-in device into the cutout of the worktop, the edge is then of the built-in device with the glued-on seal against the worktop with the help of the built-in elements tensioned and thus the seal pressed onto the worktop. There is a relatively high contact pressure required to ensure a perfect seal between the worktop and the built-in appliance. Consequently, the built-in devices must be relatively stable and therefore expensive, at least in the area of their edge be executed.

Ein Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte mit Hilfe eines Klebers, der entweder direkt auf den Rand des Einbaugerätes oder aber auf eine dauerelastische Dichtung aufgebracht wird, scheidet aus, da der Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte lösbar sein muß, um das Einbaugerät bei einer notwendig werdenden Reparatur wieder ausbauen zu können. Ein direktes Kleben ist außerdem deshalb nicht möglich, weil die Einbaugeräte, die in der Regel aus Stahlblech hergestellt werden, an ihren Rändern mehr oder weniger wellig sind, was durch keinen bekannten Kleber ausgeglichen werden kann.A connection of the built-in device to the worktop with the help of an adhesive that is either directly on the Edge of the built-in device or is applied to a permanently elastic seal, since the Connection of the built-in device to the worktop must be detachable in order to make the built-in device necessary for one to be able to expand the repairs. Direct gluing is therefore also not possible, because the built-in appliances, which are usually made of sheet steel, have more or more at their edges are less wavy, which cannot be compensated for by any known adhesive.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Küchenmöbel der in Rede stehenden Art anzugeben, bei dem der Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte mit geringerem Aufwand erfolgen kann.
Das erfindungsgemäße Küchenmöbel, bei dem die zuvor aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung aus einem eigenklebrigen Material besteht und das Einbaugerät mit Hilfe der Dichtung an die Arbeitsplatte angeschlossen ist BeiThe invention is based on the object of specifying kitchen furniture of the type in question, in which the built-in device can be connected to the worktop with less effort.
The kitchen furniture according to the invention, in which the above-mentioned object is achieved, is characterized in that the seal consists of a self-adhesive material and the built-in device is connected to the worktop with the aid of the seal

dem erfindungsgemäßen Küchenmöbel erfolgt also der Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte mit Hilfe der besonders ausgewählten Dichtung — und unter Verzicht auf sogenannte Embauelemente. Das hat zunächst die Vorteile, die der Wegfall von Einbauelementen und damit der Wegfall der damit verbundenen Nachteile mit sich bringt Der Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte erfolgt durch das Aufbringen eines kurzzeitigen leichten Anpreßdruckes, eier ohne weiteres von Hand aufgebracht werden kann. Der erfindungsgemäß realisierte Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte ist gleichwohl derart, daß das Einbaugerät auch wieder ausgebaut werden kann, ohne das Einbaugerät oder die Arbeitsplatte zu beschädigen.the kitchen furniture according to the invention is therefore connected to the built-in device on the worktop With the help of the specially selected seal - and without so-called built-in elements. That has First of all, the advantages of the elimination of built-in elements and thus the elimination of the disadvantages associated with it. The connection of the built-in device on the worktop by applying a brief, light pressure, eggs without further can be applied by hand. The connection of the built-in device implemented according to the invention to the worktop is nevertheless such that the built-in device can also be removed again without Damage the built-in appliance or the worktop.

Im einzelnen gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der Erfindung auszugestalten und weiterzubilden, was im folgenden nur beispielhaft erläutert werden soll.In detail, there are various possibilities to design and develop the teaching of the invention, which is only to be explained in the following by way of example.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Dichtung kann aus einem Material auf der Basis voi. Naturkautschuk und/oder Synthesekautschuk bestehen, insbesondere aus einem Material auf der Basis von Butylkautschuk (Mischpolymerisat aus 95 bis 98 % Isobutylen und 2 bis 5 % Isopren, Butadien oder anderen Diolefinen). Dem Material, aus dem die erfindungsgemäß vorgesehene Dichtung besteht, können Naturkautschuk- und/oder Synthesekautschukregenerate zugesetzt sein. Auch können dem Material, aus dem die Dichtung hergestellt wird, Weichmacher zugesetzt werden, z. B. Mineralöl, Phtalsäureester und/oder niedermolekulares Polyisobutylen. Schließlich kann es sich auch empfehlen., die Dichtung aus einem Material herzustellen, dem Harze und/oder Kunstharze zugesetzt sind.The seal provided according to the invention can be made of a material based on voi. Natural rubber and / or synthetic rubber, in particular a material based on butyl rubber (Copolymer of 95 to 98% isobutylene and 2 to 5% isoprene, butadiene or other diolefins). To the Material from which the seal provided according to the invention is made can be natural rubber and / or Regenerated synthetic rubber may be added. Also can be the material from which the seal is made plasticizers are added, e.g. B. mineral oil, phthalic acid ester and / or low molecular weight polyisobutylene. Finally, it can also be recommended. That To produce a seal from a material to which resins and / or synthetic resins are added.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung kann die Dichtung auf der der Arbeitsplatte zugewandten Oberfläche und/oder auf der dem Einbaugerät zügewandten Oberfläche eine Auflage oder eine Einlage aufweisen, wobei die Auflage bzw. die Einlage z. B. ein Gewebe, ein Vlies, ein Ablösepapier od. dgl. mit einer Klebstoffschicht versehen sein kann. Mit einer solchen Auflage oder Einlage wird erreicht, daß der Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte nicht zu schnell und zu intensiv zustandekommt. Ein zu schneller und zu intensiver Anschluß des Einbaugerätes an die Arbeitsplatte würde die rechtwinklige Ausrichtung des Einbaugerätes erschweren.According to a further teaching of the invention, the seal on the one facing the worktop Surface and / or on the surface facing the built-in device a support or an insert have, wherein the support or the insert z. B. od a fabric, a fleece, a release paper. Like. With a Adhesive layer can be provided. With such a support or insert it is achieved that the connection the built-in device to the worktop does not come about too quickly and too intensively. One too fast and too Intensive connection of the built-in device to the worktop would result in the right-angled alignment of the Make built-in devices difficult.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispie! darstellenden Zeichnung erläutert; die Figur zeigt einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Küchenmöbel.In the following the invention is based on only one Ausführungsbeispie! illustrative drawing explained; the figure shows a cross section through kitchen furniture according to the invention.

Das in der Figur dargestellte Küchenmöbel besteht aus einer zu einem Schrank 1 gehörenden Arbeitsplatte 2, aus einem in die Arbeitsplatte 2 eingesetzten Einbaugerät 3, nämlich einem Einbauspültisch, und aus einer zwischen der Arbeitsplatte 2 und dem Einbaugerät 3 vorgesehenen Dichtung 4.The kitchen furniture shown in the figure consists of a worktop belonging to a cabinet 1 2, from a built-in device 3 inserted into the worktop 2, namely a built-in sink, and from a seal 4 provided between the worktop 2 and the built-in appliance 3.

Die Dichtung 4 besteht aus einem eigenklebrigen und dauerelastischen Material, z. B. aus einem Material auf der Basis von Butylkautschuk (Mischpolymerisat aus 95 bis 98 % Isobutylen und 2 bis 5 % Isopren, Butadien oder anderen Diolefinen). Dem Material, aus dem die Dichtung 4 besteht, können Naturkautschuk- und/oder Synthesekautschukregenerate, Weichmacher, z. B. Mineralöl, Phtalsäureesii.T und/oder niedermolekulares Polyisobutylen, und/oder Harze und/oder Kunstharze zugesetzt sein.The seal 4 consists of a self-adhesive and permanently elastic material, for. B. made of a material based on butyl rubber (mixed polymer of 95 to 98% isobutylene and 2 to 5% isoprene, butadiene or other diolefins). The material from which the seal 4 is made, natural rubber and / or Synthetic rubber regenerates, plasticizers, e.g. B. mineral oil, Phtalsäureesii.T and / or low molecular weight Polyisobutylene, and / or resins and / or synthetic resins may be added.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Dichtung 4 auf der der Arbeitsplatte 2 zugewandten Oberfläche 5 und auf der dem Einbaugerät 3 zugewandten Oberfläche 6 eine Auflage 7 bzw. eine Einlage 8 auf.In the illustrated embodiment, the seal 4 has on the one facing the worktop 2 Surface 5 and on the surface 6 facing the built-in device 3 a support 7 or a Insert 8 on.

Bei dem erfindungsgemäßen, in der Figur dargestellten Küchenmöbel ist also der Anschluß des Einbaugerätes 3 an die Arbeitsplatte 2 des Schrankes 1 mit Hilfe der besonders ausgewählten Dichtung 4 erfolgt, — während auf sogenannte Einbauelemente, die bei bekannten Küchenmöbeln der in Rede stehenden Art vorgesehen sind, verzichtet worden ist.In the kitchen furniture according to the invention, shown in the figure, the connection of the built-in device is therefore 3 to the worktop 2 of the cabinet 1 with the help of the specially selected seal 4, while on so-called built-in elements, which are used in known kitchen furniture of the type in question provided, has been waived.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent applications:

1. From a worktop and a built-in device inserted into the worktop, e.g. B. a Built-in sink, a built-in hob or the like., Existing kitchen furniture, in which between the Worktop and the built-in device a permanently elastic self-adhesive seal is provided, characterized in that the seal (4) consists of a self-adhesive material and the built-in device (3) with the help of the seal (4) to the Worktop (2) is connected.

2. Existing kitchen furniture from a worktop and a built-in appliance according to claim 1, characterized in that characterized in that the seal (4) is made of a material based on natural rubber and / or synthetic rubber.

3. Existing kitchen furniture from a worktop and a built-in appliance according to claim 2, characterized in that characterized in that the seal (4) is made of a material based on butyl rubber (Copolymer of 95 to 98% isobutylene and 2 to 5% isoprene, butadiene or other diolefins) consists

4. Existing kitchen furniture from a worktop and a built-in device according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the seal (4) consists of a material, the Natural rubber and / or regenerated synthetic rubber are added.

5. Kitchen furniture consisting of a worktop and a built-in appliance! according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the seal (4) consists of a material, the Plasticizers are added, e.g. B. mineral oil, phthalic acid ester and / or low molecular weight polyisobutylene.

6. Existing kitchen furniture from a worktop and a built-in device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the seal (4) consists of a material, the resin and / or synthetic resins are added.

7. Existing kitchen furniture from a worktop and a built-in device according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the seal (4) is on the one facing the worktop (2) Surface (5) and / or a support on the surface (6) facing the built-in device (3) (7) or an insert (8).