DE2404254A1

DE2404254A1 - Waistband adjuster for skirt or trousers - has side parts with surface closures, with spring or rubber strip tensioner

Info

Publication number: DE2404254A1
Application number: DE2404254A
Authority: DE
Inventors: Kurt Lehmbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-01-30
Filing date: 1974-01-30
Publication date: 1975-07-31

Abstract

Skirt or trousers with a waistband has with adjuster(s) which can be actuated as often as required, and which consist of side parts than can be locked together and separated again, as with a surface closure; the respective end of the side parts lying in the direction of tension is fast to the flush waistband part of the garment or a belt, and at least one opposite free end of a side part is connected via a tension element, e.g. a spring or rubber strip, to the other waistband region bridged over by the width adjuster. Mfr. is simple, and the adjuster is reliable in use, and can be actuated with one hand.

Description

Bekleidungsstück mit weitenveränderbarem Bund bzw. Gürtel Gegenstand der Erfindung ist ein Bekleidungsstück mit einem Bund bzw. Gürtel, wie Hose, Rock od.dgl., dessen Bundweite einen oder mehrere beliebig oft betätigbare Bundweitenversteller aufweist.Garment with adjustable waistband or belt item The invention is an item of clothing with a waistband or belt, such as pants, skirt Or the like. The waist size of which has one or more waist adjusters that can be actuated as often as desired having.

Es sind verschiedene Bundweitenversteller bekannt. I Prinzip sind es Reiter mit einem Feststellmechanismu die auf einer biegsamen Laufschiene geführt werden.Various waist adjusters are known. I am principle it rider with a locking mechanism which is guided on a flexible running rail will.

Solche Bundweitenversteller haben neben vielen konstruktiven und herstellungstechnisch ungünstigen Faktoren den Nachteil einer mit Problemen angehäuften Anwendung. Wird nämlich die Sperre des Reiters auf der Laufschiene gelöst, so verschiebt sich der Reiter unkontrollierbar weit. Wegen seiner notwendigen Leichtgängigkeit auf der Laufschiene endet er aber erst in der weitesten vom Körperdruck ausgehenden Endstellung. Das Verstellen zu einer größeren Weite wird oft im Sitzen vorgenommeñ.Such waist adjusters have, in addition to many, constructive and manufacturing technology unfavorable factors take the disadvantage of an application clustered with problems. Will namely the lock of the rider on the running rail is released, the shifts Rider uncontrollably far. Because of its necessary ease of movement on the However, the running rail only ends in the furthest end position, which is based on the body pressure. Adjusting to a larger width is often done while sitting.

Es sind zumeist Autofahrer, die durch eine Bundaufweitung einer Einengung ihres Körpers beim Sitzen entgegenwirken wollen.It is mostly motorists who are narrowed by a widening of the waistband want to counteract their body while sitting.

Solange nun die Sitzposition eingehalten wird, kann man mit einem überweiteten Bund zurechtkommen, -weil diese Körper lage ein Herunterrutschen der Hose oder des Rockes verhindert. Vor dem Aussteigen oder nach dem Aussteigen ist es jedoch notwendig, den Bund wieder auf Normalweite einzuengen. Bei den bekannten Bundweitenverstellern ist dieses jedoch von der Handhabung her umständlich und auffällig durchzuführen. Umständlich deshalb, weil zum Rückstellen des Reiters in Richtung einer Bundverengung immer zwei Hände notwendig sind, eine, die einen entsprechenden Bereich des Hosenbundes festhält und eine, die den Reiter verschiebt und schließlich schließt. Die Auffälligkeit ist besonders groß, weil der Verengungsvorgang bei den bekannten Bundweitenverstellern erfahrungsgemäß nur im Stehen vorgenommen werden kann; es muß also erst ausgestiegen werden. Es kommt hinzu, daß bis nach dem Einengen das Kleidungsstück gegen ein Abrutschen nach unten festgehalten werden muß.As long as the sitting position is maintained, you can use a cope with an over-widened waistband, -because this body was slipping down the body Pants or skirt prevented. Before getting off or after getting off however, it is necessary to narrow the waistband back to its normal size. With the known However, this is cumbersome and cumbersome to use for waist adjusters noticeable perform. Cumbersome because to reset the rider in the direction a narrowing of the waistband always requires two hands, one with a corresponding one Area of the waistband and one that moves the rider and finally closes. The conspicuousness is particularly great because of the narrowing process in the experience has shown that known waist adjusters can only be made while standing can; so it has to be got out first. In addition, until after the constriction the garment must be held against slipping downwards.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, einen für ein Bekleidungsstück verwendbaren Bundweitenversteller zu schaffen, welcher einfach in der Herstellung, sicher im Gebrauch und durch eine Einhandbetätigung auch im Bereiche mit größerer Spannung verstellt und wieder festgelegt werden kann.It is now the object of the invention to provide one that can be used for an item of clothing To create a waist adjuster, which is easy to manufacture, safe in the Use and by one-handed operation also in areas with greater tension can be adjusted and set again.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der oder die Bundweitenversteller aus mit ihrer Fläche wiederholbar miteinander verrast- und lösbaren Seitenteilen, wie die eines Flächenreißverschlusses, besteht, von denen jeweils das in Zugrichtung liegende Ende fest mit dem deckungsgleich angeordneten Bundteil verbunden ist und mindestens ein gegenüberliegendes freies Ende eines Seitenteiles über einen Feder- oder Gummizug mit dem anderen durch den Bundweitenversteller überbrückten Bundbereich fest verbunden ist derart, daß der Verstellbereich durch die minimale und maximale Zugweite begrenzt ist. Entscheidende Vorteile dieser Aus führungs form ergeben sich aus der konstruktiven Einfachheit des Bundweitenverstellers und der leichten und einfachen Handhabung. Man kann beispielsweise auf vorhandene, handelsübliche Flächenreißverschlüsse zurückgreifen und diese in unterschiedlich großen Seitenteilstücken verwenden und mit einem Gummizug versehen. Es ist aber auch möglich, ProfilflXchenverschlUsse einzusetzen oder sogar Seitenteilbereiche im Sinne von flachen Zahnriemen zu verwenden Hieraus entsteht der besondere Verteil einer meeall£reien Konstruktion, die sich in jeder Richtung gleich gut aufweiten oder einengen läßt. Es entfällt auch das sonst notwendige 3etätigungsorgan; es ist gerade vorteilhaft, nur mit einer Hand bzw. nur nlt einem Finger die Weitenverstellung sornehren zu konnten.The object is essentially achieved according to the invention in that the one or more waist adjusters with their surface repeatable with one another latchable and detachable side parts, such as those of a flat zipper, of which the end lying in the pulling direction is fixed with the congruent one Bund part is connected and at least one opposite free end of a side part bridged with the other by the waist adjuster via a spring or elastic band Waistband area is firmly connected in such a way that the adjustment range through the minimum and maximum draw distance is limited. Decisive advantages of this design result from the structural simplicity of the waist adjuster and the easy and simple handling. For example, you can click existing, fall back on commercially available surface zippers and use them in different ways Use large side pieces and attach them with an elastic band. But it is It is also possible to use profile area closures or even side sections to be used in the sense of flat toothed belts This creates the special distribution a construction that is completely free and that expands equally well in every direction or narrow it down. The otherwise necessary actuating element is also omitted; it is just advantageous to adjust the width with only one hand or only one finger to be able to honor.

In einer weiteren Ausführungsform sind beide nicht mit dem Bund befestigten Enden des Bundweitenverstellers über einen Feder- oder Gummizug mit dem Bundbereich verbunden, so daß beide Seitenteile des Bundweitenverstellers in Richtung auf eine Verengung verlagert werden.In another embodiment, both are not attached to the collar Ends of the waistband adjuster with the waistband area via a spring or elastic band connected so that both side parts of the waist adjuster in the direction of a Narrowing to be relocated.

Bei einem geringen Aufweitungs- bzw. Einengungsbereich kann erfahrungsgemäß von anderen Bundweitenverstellern her der eigentliche Bund des Bekleidungsstückes oder der Gürtel durchgehend ausgebildet sein Wird jedoch ein gröberer Verstellbereich angestrebt, so ist es zweckmäßig, daß der Bund im Bereich der beiden durch die Festpunkte des Bundweitenverstellers begrenzten Bereich eine überlappung, Faitenlegung oder Raffung aufweist, die eine leichte Anpassung des eigentlichen Kleidungsstückes an die gerade bestehende Bundweite sichert.In the case of a small expansion or narrowing area, experience has shown that from other waist adjusters the actual waistband of the item of clothing or the belt will be continuous but will have a coarser adjustment range striven for, it is appropriate that the federal government in the area of the two through the fixed points of the waist adjuster limited area, an overlap, strapping or Has ruffles that allow easy adaptation of the actual garment the currently existing waist size secures.

Eine optisch vorteilhafte Ausbildung des Bekleidungsstückes wird durch eine verdeckte Anordnung des Bundweitenverstellers mit einer Abdeckung erreicht, die e7 Betätigungsöffnung aufweist. Dabei kann die Abdeckung an der nach oben weisenden Kante mit dem Bekleidungsstück verbunden ode£ sogar einstückig aus diesem gebildet sein.A visually advantageous design of the item of clothing is achieved by a concealed arrangement of the waist adjuster is achieved with a cover, which has e7 actuation opening. The cover on the upward facing Edge connected to the item of clothing or even formed in one piece from this be.

Eine Vereinfachung des Bundweitenverstellers und eine vollständig problemlose Betätigung wird erreicht, wenn das dem Körper zugelegene Seitenteil des Bundweitenverstellers begefester ausgebildet ist als das dem Körper abgewandte Seitenteil. Diese Ausführungsform begünstigt insbesondere den Betätigungsvorgang des Bundweitenverstellers. Es ist nämlich hier in besonders einfacher Weise möglich, je nach der Verstellrichtung - aufweiten, einengen - nur mit einem Finger von einem oder dem anderen Ende her zwischen die beiden Verschlußseitenteile zu fahren, um je Betätigungstakt eine Verstellung um einen Wert von 1 bis 1,5 cm zu erreichen.A simplification of the waist adjuster and a complete one Problem-free operation is achieved when the side part facing the body of the waist adjuster is designed more firmly than that facing away from the body Side part. This embodiment particularly favors the actuation process of the waist adjuster. It is possible here in a particularly simple way depending on the direction of adjustment - widening, narrowing - only with one finger of one or the other end to drive between the two shutter side parts to an adjustment to achieve a value of 1 to 1.5 cm per actuation cycle.

Man kann den Vorgang des Verlagerns des außenliegenden Seitenteiles mit dem Fortbewegen einer Schmetterlingsraupe vergleichen. Der Bewegungsbuckel wird durch den Finger gebildet und in Bewegungsrichtung des Fingers fortgeleitet.You can start the process of moving the outer side panel compare to the movement of a caterpillar. The motion hump becomes formed by the finger and carried forward in the direction of movement of the finger.

Es ist ferner zweckmäßig, daß das verschiebbare Seitenteil querverlaufende, vertieft liegende, verhakungsfreie Bereiche aufweist, die in ihrer Größe auf Griffmulden für Finger abgestellt sind.It is also useful that the sliding side part transverse, Has recessed, hook-free areas, the size of which on recessed grips for fingers are turned off.

Die spezielle Ausbildung des Bundweitenverstellers kann auch eine Kombination unterschiedlicher Verschlüsse sein. So ist es möglich, daß der Bundweitenversteller in Längsrichtung einerseits Bereiche eines Flächenreißverschlusses, wie einen Klettenreißverschluß, und andererseits Bereiche eines Profilflächenverschlusses, wie eine querverlaufende, ineinandergreifende Verzahnung, die streifenförmig nebeneinander angeordnet sind, aufweist. Der Profilflächenverschluß nimmt praktisch jede praxisnahe Zugbeanspruchung in Längsrichtung auf, während der Flächenreißverschluß gegen ein Abheben der beiden Seitenteile voneinander sichert. Ilierdurch werden einmal optimale Zug- und Verschlußwerte erreicht, zum andern ist, weil nur schmale Streifen des Flächenreißverschlusses notwendig sind, ein geringer Abreißwiderstand beim Betätigen des Bundweitenverstellers zu überwinden.The special training of the waist adjuster can also be a Be a combination of different closures. So it is possible that the waist adjuster in the longitudinal direction, on the one hand, areas of a surface zipper, such as a Velcro zipper, and on the other hand, areas of a profile surface closure, such as a transverse, interlocking teeth, which are arranged in strips next to each other, having. The profile surface fastener takes practically every practical tensile load in the longitudinal direction, while the surface zipper prevents lifting of the two Secures side panels from each other. This results in optimal pull and lock values achieved, on the other hand, because only narrow strips of the surface zipper are necessary, a low tear resistance when operating the waist adjuster to overcome.

Eine Kombination von Zug- und Flächenhaftung mit allen vorerwähnten kuppelbaren Seitenteile des Bundweitenverstellers zumindest bereichsweise zueinander permanent magnetisch ausgebildet sind. Dabei ist es möglich, die gesamten Seitenteile oder diese nur bereichsweise, zum Beispiel in Streifenform, permanent magnetisch auszurüsten.A combination of tensile and surface adhesion with all of the above detachable side parts of the waistband adjuster to each other, at least in some areas are permanently magnetic. It is possible to use the entire side panels or only in certain areas, for example in the form of strips, permanently magnetic equip.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausfuhrungsbeispielen in vereinfachter Weise dargestellt.In the drawing, the invention is shown in several exemplary embodiments shown in a simplified manner.

Es zeigen: Fig 1 einen Bundweitenversteller für ein Bekleidungsstück in schematischer Darstellung, Fig. 2 den Bundweitenversteller gemäß Fig. 1 bei eingeleiteten Verstellvorgang, Fig. 3 den Bundweitenversteller nach Fig. 1 bzw. 2 nach durchgeführter Verstellung, Fig 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Bundweitenverstellers, Fig. 5 einen Querschnitt durch einen miteinander gekuppelten Bereich eines durch eine oben offene Abdeckung geschützten Bundweitenverstellers, Fig. 6 einen durch Zwischenlegen eines Fingers entkuppelten Bereich des Bundweitenverstellers, sinngemäß Fig. 5, Fig. 7 und 8 eine sinngemäße Ausfuhrungsform, wie zu Fig. 5 und 6 angeführt, jedoch mit einer oben geschlossenen Abdeckung.The figures show: FIG. 1 a waist size adjuster for an item of clothing in a schematic representation, Fig. 2 shows the waist adjuster according to 1 with the adjustment process initiated, FIG. 3 the waistband adjuster according to FIG. 1 or 2 after the adjustment has been carried out, FIG. 4 shows a further exemplary embodiment a waist adjuster, FIG. 5 shows a cross section through an interconnected Area of a waist adjuster protected by a cover that is open at the top, 6 shows an area of the waistband adjuster uncoupled by inserting a finger, in accordance with FIGS. 5, 7 and 8 an analogous embodiment, as in FIG. 5 and 6, but with a cover closed at the top.

Die Zeichnung zeigt mehrere Ausführungsbeispiele eines Bundweitenverstellers 1, der im wesentlichen aus zwei flächigen, bandähnlichen Seitenteilen besteht, von denen das dem Körper abgewandt anzuordnende mit 2 und das dem Körper zugelegene mit 3 bezeichnet ist. Zur selbsttätigen Verlagerung bzw. zur Straffung dienen Zugelemente 4; außerdem sind Bekleidungsteile 5 angedeutet, die über Verbindungsstellen 6 dem Bundweitenversteller fest zugeordnet sind. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Beschreibung der einzelnen Figuren.The drawing shows several exemplary embodiments of a waist adjuster 1, which consists essentially of two flat, band-like side parts of those facing away from the body to be arranged with 2 and the one facing the body is designated by 3. Tension elements are used for automatic displacement or for tightening 4; In addition, clothing parts 5 are indicated, the 6 about the connection points Waist adjusters are permanently assigned. Further details can be found in the description of the individual figures.

Die Fig. 1 bis 3 stellen unterschiedliche Bewegungsphasen dar. Fig. 1 zeigt einen Bundweitenversteller 1 in der Gebrauchsstellung, das heißt, Seitenteil 2 und Seitenteil 3 sind miteinander durch ineinandergreifende Zähne zumindest in Längsrichtung verschiebesicher festgelegt. Es ist eben eine entsprechende Bundseite eingestellt.FIGS. 1 to 3 show different phases of movement. 1 shows a waist adjuster 1 in the position of use, that is, the side part 2 and side part 3 are at least in Fixed longitudinally secure against displacement. It is just a corresponding federal page set.

Eine Verstellung, und zwar in dieser Darstellung eine Verengung, ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt. In Fig. 2 ist ein Finger 8 (durch Kreis symbolisiert) zwischen die Seitenteile 2 und 3 eingeschoben worden, der Ansatz erfolgte im verhakungsfreien Bereich, weil dort das Einschieben unbehindert vorgenommen werden kann. Bei der Stellung nach Fig. 2 ist der Finger 8 bereits ein Stück in Richtung der Verhakungsausbildung verschoben worden. Durch den Buckel wird eine Verkürzung des Seitenteiles 2 gebildet, die das Bekleidungsstück 5 mitnimmt, weil dieses mit dem Seitenteil 2 durch die Verhakungsstelle 6 gekoppelt ist. Beim Fortbewegen des Fingers 8 in dieselbe Richtung wird schließlich die Stellung nach Fig. 3 erreicht. Es ist ersichtlich und auch der Fig. 3 zu entnehmen, daß eine Verstellung um drei Zähne erfolgt ist und die Überlappung 9 des Bekleidungsstückes 5 um diese Größe zugenommen hat Nach dem Entfernen des Fingers 8 liegt der Bundweitenversteller 1 sinngemäß, wie in Fig. 1 dargestellt, wieder an, insbesondere weil das Seitenteil 2 durch das Zugelement 4 zur Anlage gebracht und in dieser gehalten ist. Der Verstellvorgang kann mit dem Raupengang einer Schmetterlingsraupe verglichen und damit leicht verständlich gemacht werden. Zu einer Verstellung in umgekehrter Richtung, also auf ein Aufweiten des Bundweitenverstellers 1 hin, wird der Finger 8 lediglich in entgegengesetzter Richtung, wie vorbeschrieben, bewegt.An adjustment, namely a narrowing in this illustration, is shown in Figs. In Fig. 2 a finger 8 (symbolized by a circle) has been inserted between the side parts 2 and 3, the approach was carried out without hooking Area, because there the insertion can be carried out unhindered. In the Position according to FIG. 2, the finger 8 is already a bit in the direction of the interlocking formation has been postponed. A shortening of the side part 2 is formed by the hump, which takes the garment 5 with it, because this with the side part 2 by the Hooking point 6 is coupled. When moving the finger 8 in the same direction the position according to FIG. 3 is finally reached. It can be seen and also 3 it can be seen that an adjustment has been made by three teeth and the Overlap 9 of the garment 5 has increased by this size after removal of the finger 8, the waist adjuster 1 is located analogously, as shown in Fig. 1, again, in particular because the side part 2 by the tension element 4 to the plant is brought and held in this. The adjustment process can be carried out with the caterpillar gear compared to a butterfly caterpillar and thus made easy to understand. For an adjustment in the opposite direction, that is to say for an expansion of the waist adjuster 1, the finger 8 is only moved in the opposite direction, as described above, emotional.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, welches sich im wesentlichen vom allsführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 darin unt(rscheidet, daß beide freien Enden der Seitenteile 2 und 3 über ein Zugelement 4 mit dem Bekleidungsstück 5 verbunden sind. Die Weitenverstellung kann nun in der bereits zu den Fig. 1 bis 3 beschriebenen Weise erfolgen; es ist darüberhinaus aber auch möglich, wie in Fig. 4 dargestellt, den Kuppelbereich des Seitenteiles 2 von den Kuppelteilen des Seitenteils 3 abzuheben derart, daß vollständig entkuppelt ist. Die Verstellung kann nun auf verschiedene Weise vorgenommen werden. Einmal ist es möglich, das Seitenteil 2 so zu ergreifen, daß es von Hand aus entsprechend seitlich verschoben werden kann; zum leichteren Einführen der Finger 8 und zum sicheren Halten sind verhakungsfreie Bereiche 11 (Griffmulden) vorgesehen; Eine weitere Verstellmöglichkeit ergibt sich, indem der Bauch des Trägers entweder eingezogen wird, wenn eine Verengung stattfinden soll oder umgekehrt ein Herausstrecken des Bauches geschieht, wenn eine Aufweitung gewünscht wird.Fig. 4 shows a further embodiment, which is essentially from the general example according to FIGS. 1 to 3 in it differentiates that both free Ends of the side parts 2 and 3 are connected to the item of clothing 5 via a tension element 4 are. The width adjustment can now be carried out in the manner already described for FIGS. 1 to 3 Be done in a manner; it is also possible, as shown in Fig. 4, to lift off the dome area of the side part 2 from the dome parts of the side part 3 such that it is completely decoupled. The adjustment can now be different Way to be made. Once it is possible to grasp the side part 2 in such a way that that it can be moved sideways accordingly by hand; for the easier Insertion of the fingers 8 and for secure holding are areas 11 that are free from hooking (Recessed grips) provided; Another adjustment option results from the The wearer's abdomen is either retracted when a narrowing is to take place or vice versa, the abdomen is stretched out if an expansion is desired will.

Die Fig. 5 bis 8 zeigen in schnittähnlichen Darstellungen insbesondere die Anordnung einer Abdeckung 7i durch die der Bundweitenversteller verdeckt dem Bekleidungsstück 5 zugeordnet ist. So ist bei den Fig. 5 bzw. 6 eine Abdeckung 7 vorgesehen, deren Betätigungsöffnung 10 oben angeordnet ist, demnach der Finger 8 von oben her eingesteckt werden muß. Bei den Fig. 7 bzw. 8 ist die Anordnung umgekehrt. Zu den Fig. 5 und 6 ist noch der mittig angeordnete Flächenreißverschluß 12 anzuführen, welcher lediglich die Aufgabe hat, die Anlage der beiden Seitenteile zueinander zusätzlich zu sichern. Der Flächenreißverschluß 12 kann eine geringe Breite aufweisen, da er keine Beanspruchung in Zugrichtung erleidet, weil die von der Verzahnung übernommen wird.FIGS. 5 to 8 show in particular in sectional views the arrangement of a cover 7i through which the waist adjuster hides the Garment 5 is assigned. Thus, in FIGS. 5 and 6, there is a cover 7 provided, the actuation opening 10 is arranged above, accordingly the finger 8 must be inserted from above. In FIGS. 7 and 8, the arrangement is reversed. To FIGS. 5 and 6, the centrally arranged surface zipper 12 is to be added, which only has the task of the plant of the two side parts to each other additionally secure. The surface zipper 12 can have a small width, because it is not subjected to any stress in the direction of tension because it is taken over by the toothing will.

Claims

Expectations:

0 item of clothing with a waistband or belt, such as pants, skirt or the like., whose waistband has one or more waist adjusters that can be operated as often as desired has, characterized in that the one or more waist adjusters (1) from with their surface repeatably interlocking and releasable side parts (2, 3), like that of a surface fastener, each of which is in the direction of pull lying end of the side parts (2, 3) firmly with the congruent collar part of the item of clothing (5) or a belt is connected and at least one opposite free end of a side part (2 or 3) via a tension element (4), such as spring or Elastic band with the other waistband area bridged by the waistband adjuster (1) is firmly connected.

2. Garment according to claim 1, characterized in that both Ends of the waistband adjuster (1) that are not attached to the waistband via a tension element (4) are associated with the federal government.

3. Garment according to claim 1 or 2, characterized in that that the federal government between the two through the fixed points (6) of the waist adjuster (1) the limited area has an overlap (9), folds or ruffles.

4. Garment according to one or more of the preceding claims, characterized by a concealed arrangement of the waist adjuster (1) with a cover (7) and an actuating opening (10).

5. Garment according to claim 4, characterized in that the Cover (7) connected to the item of clothing (5) at the edge pointing upwards or formed in one piece from this.

5. Garment according to one or more of the preceding claims, characterized in that the side part (3) of the waist adjuster facing the body (1) is more rigid than the side part (2) facing away from the body.

7. Garment according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer side part (2) is transversely recessed has lying, entanglement-free areas (11), the size of which on recessed grips for fingers (8) are turned off.

8. Garment according to one or more of the preceding claims, characterized in that the waist adjuster (1) in the longitudinal direction on the one hand Areas of a surface zipper (12), such as a Velcro zipper and on the other hand Areas of a profile surface fastener, such as a transverse, interlocking one Toothing, which are arranged in strips next to one another, has.

9. Garment according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the two side parts (2, 3) which can be coupled to one another of the waist adjuster (1) at least partially magnetically to each other are trained. Blank page