DE2400867C3

DE2400867C3 - Hinged support rail for hanging carpets and the like on the gallows-shaped support rods of sales racks

Info

Publication number: DE2400867C3
Application number: DE19742400867
Authority: DE
Inventors: 5884 Halver Gladisch Ronald
Original assignee: Fa Joh Fnedr Schneider 5884 Vorst
Filing date: 1974-01-09
Publication date: 1977-09-22

Description

zwar durch je eine an den Stirnenden der oberen Tragstange schwenkbar befestigte Blechklammer. Die-Die Erfindung betrifft eine Trageschiene zur verschie- 65 se Vorrichtung eignet sich schlecht für die Schaustellung besicheren und schonenden Einspannung des oberen von Teppichen, die einzeln aufgehängt und über ihre Randes von Teppichen und dergleichen und zur ganze Fläche hin betrachtet werden sollen.
Aufhängung an den galgenartigen Tragstäben von Ferner ist (US-PS 37 75 870) eine von Hand an einemby a sheet metal clamp pivotally attached to the front ends of the upper support rod. The invention relates to a support rail for various 65 se device is poorly suited for securing and gentle clamping of the top of carpets, which are to be hung individually and viewed over their edge of carpets and the like and to the entire surface.
Suspension on the gallows-like support rods of further is (US-PS 37 75 870) one by hand on one

bügeiförmigen Griff tragbare Vorrichtung zur Vorführung von relativ kleinen Teppichmusterab schnitten bekanntgeworden, bestehend aus einer Platte, die als Träger des Griffbügels am oberen Rande über das aufgelegte Teppichmuster hinweggreift und in den beiden Eckrandbereichen durch je eine Schiebeklammer befestigt ist, die am freien Rande mit Zähnen in den Teppich eingreifen. Mehrere Meter breite Teppiche könnten mit dieser völlig gattungsverschiedenen Vorrichtung nicht an den galgenförmigen Tragestegen eines Verkaufsgestells aufgehängt werden.Bow-shaped handle portable device for the demonstration of relatively small Teppichmusterab cut has become known, consisting of a plate that serves as a support for the handle at the top over the the carpet pattern and in each of the two corner edge areas by a sliding clamp is attached, which engage the free edge with teeth in the carpet. Carpets several meters wide could not use this completely different device on the gallows-shaped support bars To be hung on the sales racks.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannte Tragklappschiene hinsichtlich der Sicherungsvorrichtung nach Bauart und Handhabung zn verbessern und den Verlust eines funktionswesentlichen Teiles mit Sicherheit auszuschließenIn contrast, the invention is based on the object to improve the known hinged support rail with regard to the safety device in terms of design and handling and to reliably exclude the loss of a functionally essential part

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Verriegelungsmittel als an dem hakenförmigen Tragschenkel der Aufhängeöse unterhalb des Scharniers angelenkte, die beiden Schenkel von seitwärts her außen eng umfassende, U-förmig gebogene, aus einem starken Blechzuschnitt gestanzte und breite Halteklammer ausgebildet ist, daß ferner der eine an der Außenfläche des hakenförmigen Tragschenkels anliegende Seitensteg der Halteklammer sich als rechtwinklig zur Einschieberichtung der Halteklammer angeschnittener, durch einen Bolzen oder dergleichen befestigter Gelenksteg fortsetzt und daß schließlich am oberen Rande des Verbindungssteges des Klemmteils der Halteklammer ein annähernd rechtwinklig zum Verbindungssteg nach außen gebogener, zur Schließung und zur öffnung dienender Bedienungsgriff angeordnet ist.According to the invention this object is achieved in that the locking means than on the hook-shaped The support legs of the hanging loop are hinged below the hinge, the two legs from the side on the outside tightly encircling, U-shaped, punched from a strong sheet metal blank and wide retaining clip it is designed that, furthermore, the one rests against the outer surface of the hook-shaped support leg The side bar of the retaining clip turns out to be cut at right angles to the direction of insertion of the retaining clip, by a bolt or the like attached joint web continues and that finally on The upper edge of the connecting web of the clamping part of the retaining clip is approximately at right angles to the Connecting web arranged outwardly bent operating handle for closing and opening is.

Dabei ist für die Schwenkführung der Halteklammer vorteilhaft, wenn der mit dem Tragschenkel gelenkig verbundene Schenkel der Aufhängeöse eine dem Tragschenkel im wesentlichen parallelverlaufende Auflagefläche für die Halteklammer aufweist.It is advantageous for the pivoting guide of the retaining clip if it is articulated with the support leg connected legs of the suspension eyelet have a support surface extending essentially parallel to the support leg has for the retaining clip.

Ferner ist es für den Aufschwenkvorgang der Halteklammer vorteilhaft, wenn der freie vordere Stirnrand des den einen Schenkel außen umfassenden Seitensteges der Halteklammer in seinem vorderen Endbereich leicht auswärts gebogen ist.It is also advantageous for the pivoting process of the retaining clip if the free front Front edge of the side web of the retaining clip encompassing one leg on the outside in its front End area is bent slightly outwards.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der den Gelenksteg anlenkende Bolzen oder dergleichen wenigstens unter einem seiner beiden Köpfe eine Federscheibe, einen Federring oder eine elastische Kunststoffringscheibe zur Erzeugung einer Vorspannung aufweist.A further development of the invention consists in that the bolt or the like articulating the joint web at least under one of its two heads a spring washer, a spring washer or an elastic one Has plastic washer for generating a preload.

Die erfindungsgemäße Tragklappschiene erbringt mehrere Vorteile:The hinged support rail according to the invention has several advantages:

Die der Verriegelung dienende Halteklammer ist einfach und billig in der Herstellung und Anbringung am Tragschenkel der Ti agklappschiene.The retaining clip used for locking is simple and inexpensive to manufacture and attach to Support leg of the hinged table rail.

Infolge der gelenkigen Anbringung der Halteklammer und der von ihren Schenkeln auf die beiden Schenkel der Aufhängeöse von außen her ausgeübten Verspannung wird eine sichere Festlegung der Klemmleisten in ihrer Arbeitslage gewährleistet. Die Halteklammer kann nicht mehr verlorengehen.As a result of the articulation of the retaining clip and that of its legs on the two Tension exerted from the outside of the leg of the suspension eyelet ensures that the terminal strips are securely fixed guaranteed in their work situation. The retaining clip can no longer be lost.

Um einen Teppich aufzuhängen, kann der Verkäufer jetzt die entsprechend lange, auf dem Fußboden am Rande des Teppichs liegende Klappschiene zunächst dadurch leicht und schnell öffnen, daß er lediglich durch Bewegung des Daumens alle Halteklammern in die Öffnungslage verschwenkt. Die zwischen dem Gelenksteg und dem zugehörigen Schenkel auftretende Rpihnne führt dazu, daß die Halteklammer auch in entriegelter Lage in jeder Schwenkstellung stehenbleibt und nicht von selbst in die Verriegelungsstellung herabschwenkt. Darauf kann er die zweite frei gewordene obere Klemmleiste so in etwa 10 cm Abstand weit nach oben verschwenken, so daß sie für ein späteres Hantieren mit dem Teppichrand hoch- und zurücksteht und dem Verkäufer so erlaubt, den Rand des Teppichs bequem über die Gesamtlänge hin auf die spitzen Stifte der unteren, nicht mehr sichtbaren Klemmleiste aufzustecken, wobei er nicht durch die zweite Klemmleiste gestört wird. Er kann daher den Teppichrand bequem gegen den nach oben weisenden Fußsteg der unteren Klemmleiste durch Anlegen ausrichten, so daß der Teppichrand keine Falten bildet. Wenn diese Tätigkeit auf dem Fußboden bis zum Ende des Teppichrandes hin störungsfrei durchgeführt ist, so hat er nur noch die hochstehende zweite Klemmleiste zu sich heranzuziehen, also auf die untere aufzuklappen und sie dann mit leichten Schlägen der Hand so zu beeinflussen, daß ihre innenseitigen Stifte ebenfalls durch den Rand des Teppichs hindurchstechen. Nun hat er nur noch nötig, an jeder Aufhängeöse die angelenkte Halteklammer gegenüber der Aufhängeöse nach dieser hin in Anschlaglage zu verschwenken, so daß die Halteklammer derselben nun beide Klemmstege außen sicher verriegelnd übergreift, was er, wie ersichtlich, genauso mühelos mit dem Zeigefinger oder Daumen einer Hand ohne Benutzung irgendeines Werkzeugs zu tun vermag, bis beide Klemmleisten verriegelt sind.In order to hang up a carpet, the seller can now spend the appropriate time on the floor The folding rail lying on the edge of the carpet is initially easy and quick to open by simply passing it through Movement of the thumb swivels all retaining clips into the open position. The one between the joint bar and the associated leg occurring Rpihnne leads to the fact that the retaining clip also in unlocked position stops in every pivot position and does not automatically move into the locked position swings down. Then he can place the second free upper terminal strip in about 10 cm Pivot the distance far upwards so that they can be moved up and down for later handling of the carpet edge stands back and allows the seller to comfortably extend the edge of the carpet along the entire length of the the pointed pins of the lower, no longer visible terminal strip, whereby it is not through the second terminal strip is disturbed. He can therefore comfortably move the edge of the carpet against the one facing upwards Align the footrest of the lower clamping strip by positioning it so that the edge of the carpet does not form creases. If this activity is carried out on the floor without any problems up to the end of the carpet edge, then so all he has to do is pull the upright second terminal strip towards him, i.e. open the lower one and then to influence them with light strokes of the hand so that their inside pins also pierce through the edge of the carpet. Now all he needs is the hinged one on each hanging loop To pivot the retaining clip towards the suspension eye after this into the stop position, so that the Retaining clip of the same now overlaps both clamping webs securely locking outside, which he, as can be seen, just as easily with the index finger or thumb of one hand without the use of any tools able to do until both terminal strips are locked.

Diese Tätigkeit wird von ihm auch leicht, also ohne Verwendung erheblicher Kräfte, durchgeführt. Der gesamte Vorgang wird auch auf die geringste Zeitdauer abgekürzt; denn der Verkäufer muß die ganze Zeit auf dem Fußboden knieend oder mindestens in Hockstellung arbeiten, was nicht angenehm ist.This activity is also easily carried out by him, i.e. without the use of considerable forces. the the entire process is also shortened to the least amount of time; because the seller has to be on all the time Kneeling on the floor or at least working in a crouching position, which is not comfortable.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels einer Tragklappschiene in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert: Es zeigtThe invention is in the following description of an embodiment of a hinged support rail in connection explained in more detail with the drawing: It shows

F i g. 1 eine verkleinerte Vorderansicht der Tragklappschiene, F i g. 1 shows a reduced front view of the hinged support rail,

F i g. 2 eine in natürlicher Größe gehaltene Seitenansicht der in F1 g. 1 gezeigten Vorrichtung,F i g. FIG. 2 is a full-size side view of the FIG. 1 shown device,

F i g. 3 eine entsprechend vergrößerte Draufsicht zu Fig.l.F i g. 3 is a correspondingly enlarged plan view of Fig.l.

F i g. 4 eine Vorderansicht der Halteklammer undF i g. 4 is a front view of the retaining clip and FIG

F i g. 5 eine Seitenansicht der in F i g. 4 gezeigten Halteklammer.F i g. 5 is a side view of the FIG. 4 retaining clip shown.

Die Tragklappschiene 1 zur verschiebesicheren und schonenden Einspannung des oberen Randes von Teppichen und zur Aufhängung an den galgenartigen Tragestäben von Verkaufsgestellen besteht aus-einer in der Gebrauchslage im gesamten Querschnitt U-förmigen Klemmvorrichtung (F i g. 2), die sich im dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei im Querschnitt etwa L-förmigen Klemmleisten 2* und 2^b zusammensetzt. Die beiden kürzeren Schenkel 2^ebzw. 2^d der Klemmleiste 2" und 2^b liegen in der Klemmlage der Tragklappschiene 2 uhler gegenseitiger Abstützung aneinander und bilden so den gegenüber den längeren Schenkeln 2^e bzw. 2' verstärkten Steg der Tragklappschiene 2. Die beiden Klemmleisten 2" und 2^b sind durch Aufhängeösen 3 miteinander scharnierartig verbunden, die an den Klemmleisten 2^a und 2^b befestigt sind und nach oben vorstehen. Die Anzahl der Aufhängeösen 3 einer Tragklappschiene hängt von der Länge derselben und der Länge und dem Gewicht des zu haltenden Teppichs ab.The hinged support rail 1 for the safe and gentle clamping of the upper edge of carpets and for suspension on the gallows-like support rods of sales racks consists of a clamping device (FIG. 2) which is U-shaped in the position of use in the entire cross-section, which is shown in the illustrated embodiment two in cross-section approximately L-shaped terminal strips 2 * and 2 ^b composed. The two shorter legs 2 ^e and 2 ^{d of} the terminal strip 2 ″ and 2 ^b are in the clamped position of the hinged support rail 2 and mutually support each other and thus form the web of the hinged support rail 2, which is reinforced compared to the longer legs 2 ^e and 2 ' Terminal strips 2 ″ and 2 ^b are connected to one another in a hinge-like manner by suspension eyes 3, which are attached to the terminal strips 2 ^a and 2 ^b and protrude upwards. The number of suspension eyes 3 of a hinged support rail depends on the length of the same and the length and weight of the carpet to be held.

Jede Aufhängeöse 3 besteht aus zwei jeweils an einerEach hanging loop 3 consists of two each on one

24 OO 86724 OO 867

der Klemmleiste 2^a und 2^b befestigten Schenkeln 3" bzw. 3⁶, von denen der Schenkel 3^a an seinem oberen freien Ende zu einem Haken 3^C umgebogen ist, mittels dessen die Tragklappschiene 1 an den Tragestäben der üblichen Verkaufsgestelle aufgehängt wird. Die Schenkel 3" bzw. 3^fc sind im gezeigten Ausführungsbeispiel (F i g. 3) mit den Klemmleisten 2^a bzw. 2^b vernietet. Ein Scharnier 3^d verbindet die Schenkel 3" und 3^b im oberen Endbereich, so daß die Tragklappschiene durch Hochschwenken der Klemmleisten 2^b um die Scharniere 3^d zum Einlegen eines Teppichs geöffnet werden können. An den langen Schenkeln 2^e und 2' der Klemmleisten 2" und 2^b angebrachte, in das Innere vorstehende spitze Haltestifte 4 verhindern das Herausgleiten des Teppichrandes aus der Tragklappschiene 2, wenn diese nach dem Einlegen des oberen Teppichrandes wieder geschlossen worden ist.the terminal strip 2 ^a and 2 ^b fixed legs 3 'and 3 ^6, of which the legs 3 ^a to a hook 3 ^C by means of which the supporting folding rail 1 is suspended from the support rods of the usual sales racks is bent at its upper free end. The Legs 3 ″ and 3 ^fc are riveted ^{to the terminal strips 2 a} and 2 ^b in the exemplary embodiment shown (FIG. 3). A hinge 3 ^d connects the legs 3 "and 3 ^b in the upper end area, so that the hinged support rail can be opened by pivoting the clamping strips 2 ^b around the hinges 3 ^d to insert a carpet. On the long legs 2 ^e and 2 'of the clamping strips 2 ″ and 2 ^b attached, pointed retaining pins 4 protruding into the interior prevent the carpet edge from sliding out of the hinged support rail 2 when this has been closed again after the upper carpet edge has been inserted.

Als lösbares Verriegelungsmittel für die Klemmleisten 2" und 2^b in der Klemmlage ist an jeder Aufhängeöse 3 eine aus einem starken Blechzuschnitt gestanzte breite Halteklammer 5 angelenkt, die sich aus einem etwa U-förmig ausgebildeten Klemmteil 5^a und einem an einen der freien Schenkel des U-Körpers angeschnittenen Gelenksteg 5* sowie einer vom Steg des U-Körpers abgewinkelten Bedienungsgriff 5^C zusammensetzt. Der Abstand der beiden Schenkel 5^a, 5³ des Klemmteils voneinander ist so bemessen, daß die auf die Schenkel 3^a und 3^fc der Aufhängeöse aufgeschobene Halteklammer die Klemmleisten 2^a und 2^b unter Vorspannung zusammenpreßt und wird durch den Verbindungssteg 5^aa gewährleistet. Der unter einem Winkel von 90° von einem der Schenkel des Klemmteils 5^a vorspringende Gelenksteg 5* weist in seinem Endbereich eine Bohrung 5^d auf, die zur schwenkbaren Lagerung der Halteklammer 5 am Schenkel 3° der Aufhängeöse 3 dient (Fig.2 und 3). Die Schwenklagerung der Halteklammer 5 erfolgt dabei durch einen die Bohrung 5^d durchsetzenden, am Schenkel 3^a derAs a releasable locking means for the terminal strips 2 "and 2 ^b in the clamping position, a wide bracket 5 punched from a strong sheet metal blank is hinged to each hanging loop 3, which consists of an approximately U-shaped clamping part 5 ^a and one on one of the free legs of the U-body cut joint web 5 * as well as an angled from the web of the U-body operating ^{handle 5 C.} The distance between the two legs 5 ^a , 5 ^{3 of} the clamping part from each other is dimensioned so that the on the legs 3 ^a and 3 ^{fc of} the hanging loop deferred retaining clamp the clamping strips 2 ^a and 2 ^b compresses under pretension and is ensured by the connecting web 5 ^aa. the at an angle of 90 ° from one of the legs of the clamping part 5 ^a projecting hinge web 5 * comprises in its end region a bore 5 ^d, which serves for the pivotable mounting of the retaining clip 5 on the leg 3 ° of the suspension eyelet 3 (FIGS. 2 and 3) thereby through a hole 5 ^d penetrating, on the leg 3 ^a of

Aufhängeöse 3 befestigten Gelenkbolzen 6, von dem in der Zeichnung (F i g. 2 und 3) lediglich der auf der Außenseite des Gelenksteges 5^b liegende Nietkopf sichtbar ist. Unter dem Nietkopf liegt eine Federscheibe 7, welche den Gelenksteg 5* unter Vorspannung auf den Schenkel 3» aufpreßt. Die Halteklammer 5 bleibt daher in jeder Schwenklage, d. h. auch in der in F i g. 3 in strichpunktierten Linien abwärts gezeigten Schwenklage, stehen.3 hanging loop fixed joint pins 6, only the 5 ^b on the outer side of the hinge web lying rivet head is visible from that in the drawing (F i g. 2 and 3). Under the rivet head there is a spring washer 7 which presses the joint web 5 * onto the leg 3 'under pretension. The retaining clip 5 therefore remains in every pivot position, ie also in the position shown in FIG. 3 pivot position shown in dash-dotted lines downwards.

Der freie vordere Stirnrand des Klemmteils 5' ist bei 5^C etwas nach außen abgebogen, um das Aufschieben der Aufhängeöse 3 zu erleichtern. Die gleiche Maßnahme kann natürlich auch an dem gegenüberliegenden Klemmteil 5^a vorgesehen werden.The free front end edge of the clamping part 5 ' is bent slightly outwards at 5 ^{C in} order to make it easier for the hanging loop 3 to be pushed open. The same measure can of course also be provided on the opposite clamping part 5 ^a .

Der vom Verbindungssteg 5^aa abgewinkelte Bedienungsgriff 5^C ist relativ lang, so daß infolge der Hebelwirkung mit relativ geringer Betätigungskraft mit dem Daumen nur einer Hand eine Ver- bzw. Entriegelung der Tragklappschiene leicht möglich ist.The operating handle 5 ^C , angled from the connecting ^{web 5 aa,} is relatively long, so that, due to the leverage with a relatively low operating force, the thumb can easily be locked or unlocked with only one hand.

Die Halteklammer 5 ist insgesamt als einfaches einstückiges Stanz-Biegeteil aus hinreichend starkem Stahlblech ausgebildet, so daß sie relativ einfach und preisgünstig herstellbar ist. Es ist auch ersichtlich, daß die mit dem Schenkel 3" der Aufhängeöse 3 vernietete Halteklammer 5 nicht verlorengehen und sogar werkzeuglos betätigt werden kann. Wenn aus bestimmten Gründen gelegentlich eine Abnahme der Halteklammer von der zugehörigen Aufhängeöse erwünscht sein sollte, empfiehlt es sich, anstelle des beim beschriebenen Beispiel als Niete ausgebildeten Bolzens 6 eine Schraube zu verwenden, die in geeigneter Weise so gesichert wird, daß sie sich nicht selbsttätig lösen kann.The retaining clip 5 is overall as a simple one-piece stamped and bent part made of sufficiently strong Sheet steel formed so that it is relatively simple and inexpensive to manufacture. It can also be seen that the retaining clip 5 riveted to the leg 3 ″ of the suspension eyelet 3 is not lost and even can be operated without tools. If, for some reason, the retaining clip is occasionally removed should be desired by the associated hanging loop, it is recommended instead of the at Example described as a rivet bolt 6 to use a screw in a suitable manner is secured so that it cannot come loose by itself.

In F i g. 2 ist der eine Schenkel 3⁶ in gestrichelten Linien etwa parallel und in geringem Abstand zum anderen Schenkel 3" abgeändert dargestellt. Dann wird auch der Klemmteil 6 hinsichtlich der Breite seiner Aufnahmeöffnung schmäler gestaltet.In Fig. 2, the one leg 3 is shown modified ⁶ in dashed lines approximately parallel and at a small distance to the other leg 3 ". Then the clamp member 6 is designed with regard to the width of its receiving opening narrower.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Sales racks, consisting of two in the patent claims: Usage position in the overall cross-section U-shaped, the carpet edge between them and with over

1. Hinged support rail for safe displacement and its length distributed, in the interior protruding gentle clamping of the upper edge of 5 pointed retaining pins carrying terminal strips, which are directed with carpets and the like and for hanging on one or more at a distance up from the gallows-like support rods of sales racks Hanging loops are provided, of which len, consisting of two in the position of use in each one U-shaped overall cross-section attached to the one terminal strip, the carpet edge leg and one with this in the end area via a hinge between them and connected via their io hinge the other terminal strip length distributed, in the interior protruding attached hook-shaped end support legs point out retaining pins carrying terminal strips, which with points, and one each of the flat iron leg pairs in the one or more at a distance from each other clamping position securing and for inserting and Entnehaufwärts g established hanging eyelets are provided, men of the carpet edge detachable locking means,
each of which has one on the one terminal strip 15 It is (DT-PS 12 33 188) leash device of this type attached to this leg and one with this in the known, in which the locking of the terminal strip is connected in the end area via a hinge, on which the clamping position thereby takes place that the two other terminal strips attached hook-shaped pivotably connected, formed from leaf springs end support legs, and each one of the legs of the suspension eyes between their fastening flat iron leg pairs secure in the clamping position - 20 points on the associated terminal strips and the and for insertion and removing the joint are wave-like, so that a carpet edge detachable locking means, there elongated locking ring over the two legs characterized in that the locking device can be pushed and locked in one of the shafts than on the hook-shaped support leg. This locking ring can, however, easily be slipped off the (3 ^a , 3 ^C ) of the suspension eyelet (3) below the hinge 15, or the two legs (3 ^a , 3 *) jump off when handling (3 <0 hinged) Occasionally it drops and can therefore be lost. It is tightly encompassing on the outside, U-shaped, which requires the locking of the locking ring to be at least curved, punched from a thick sheet metal blank if the clamping strips are locked and a wide retaining clip (5) is formed , a not inconsiderable Kraftaufdaß also the one on the outer surface of the wall 30, which on the two legs of the suspension eye hook-shaped support legs (3 ^a , 3 ^C ) adjacent protruding areas of the locking ring through the side web (5 ^a ) of the retaining clip (5) itself as · the thumb of both hands must be applied and a right angle to the direction of insertion of the retaining clip requires considerable skill when unlocking, because mer (5) cut, by a Bolt (6) or both long legs of the locking ring equally attached articulated web (5 *) continues and 35 Big must be actuated. Usually you have to use a screwdriver that finally at the upper edge of the connection still an auxiliary tool in the form of a rod, such as web (3 ^aa ) of the clamping part (5 ^a ) of the retaining clip (5) of a screwdriver, which is approximately at right angles to the Connecting web eyelet opening is passed and then on the (5 ^aa ) outwardly curved, for closure and to one side - depending on the attachment opening to be carried out operating handle (5 ^e ) arranged 40 supply of this locking eyelet or its solution - is on the is. one longitudinal web at the top and the other at the bottom

2. Supporting hinged rail according to claim I ₁ and vice versa.

characterized in that the with the support leg (3 ^a , in the known device are also

3 ^C ) articulated legs (3 *) of the suspension additional locking means in the form of swivel eyelets (3) a fork-shaped angle supported at 45 bar to the support leg ^{(3 a} , 3 ^C ) on the clamping essentials parallel running support surface (3 ^bb ) provided, which has from above this for the retaining clip (5). be swiveled and an additional security

3. Hinged support rail according to claims 1 or against accidental opening of the terminal strips and 2, characterized in that the free front falling out of the carpet should ensure. Additional front edge of the one leg (3 ⁶ ) outside 5 ° to them, one also has individual strong U-shaped comprehensive side webs (5 ") of the retaining clip (5), locking springs next to each suspension eye from above on in its front end area (5 <\ 5 ^e ) the folded support rail is easily attached and bent outwards, which is laborious and requires considerable dexterity

4. Hinged support rail according to one of claims 1 and requires force. This also applies to acceptance 3, characterized in that the 55 gear, with the locking ^{springs jumping off easily and articulated web (5 4} ), non-steering bolts (6) or the like are lost.

• at least; under one of its two heads it is also (DT-Gbm 18 94 977) a

a spring washer (7), a spring washer or a device similar to gel with a central hanging hook, ie elastic Kuniitstoffringscheibe for production with an upper horizontal web, known to having a bias. 60 whose ends are relatively shorter for separate suspension

and narrow strips of fabric three parallel to the temple

Rods are releasably attached in various ways and