DE239892C

DE239892C -

Info

Publication number: DE239892C
Application number: DENDAT239892D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bekannt, Breitdüngerstreumaschinen mit Brettern, Kasten oder Trichtern zu versehen, welche den aus der Streuöffnung austretenden Kunstdünger auffangen und in schmalen Reihen auf den Acker bringen. Da ein genaues Streuen mit solchen Maschinen selbst dann nicht gut möglich ist, wenn der Vorderkarren steuerbar ist, so sind auch schon Reihendüngerstreuer vorgeschlagen, bei denenIt is known to provide wide fertilizer spreaders with boards, boxes or hoppers, which catch the artificial fertilizer emerging from the litter opening and bring it to the field in narrow rows. There precise spreading with such machines is not possible even if the Front cart is controllable, so row fertilizer spreaders are already proposed in which

ίο außer dem Vorderkarren auch noch die Trichter zu steuern sind.ίο In addition to the front cart, also the funnel are to be controlled.

Bei den bekannten Leitbrettern war die seitliche Bewegung (Steuerung) bisher nicht ausführbar, weil sie wegen der den Düngerkasten umspannenden Versteifungsbügel aus mehreren Teilen bestehen mußten und ihnen die Bügel keine seitliche Bewegung gestatteten. Diesen bekannten Maschinen gegenüber unter-' scheidet sich der Gegenstand der vorliegenden Erfindung dadurch, daß unter den bekannten geteilten Leitbrettern noch ein durchgehendes mit Verteilleisten versehenes Brett angeordnet ist, das mittels eines Hebels seitlich verschoben werden kann.With the known guide boards, the lateral movement (control) was not previously possible feasible because they are made because of the stiffening brackets that surround the fertilizer box had to consist of several parts and the brackets did not allow them to move sideways. The subject matter of the present one differs from these known machines Invention in that among the known split guide boards still a continuous provided with distribution strips board is arranged, which is moved laterally by means of a lever can be.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows

Fig. ι eine Rückansicht der beiden untereinander liegenden Leitbretter,Fig. Ι a rear view of the two with each other lying guide boards,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Maschine. Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die beiden Leitbretter, undFig. 2 shows a cross section through the machine. Fig. 3 shows a cross section through the both guide boards, and

Fig. 4 zeigt eine Verteilleiste, ebenfalls im Querschnitt.Fig. 4 shows a distribution strip, also in cross section.

Unter den geteilten Leitbrettern α ist ein durchgellendes Brett o. dgl. b angebracht, welches wie die bekannten Leitbretter wiederum mit Leisten nach Fig. 4 versehen ist und, durch die Stangenführung c (Fig. 3) mit den oberen Leitbrettern α beweglich verbunden, mittels eines an einem Sockel d drehbar befestigten Hebels e seitlich verschoben werden... kann. Durch diese Anordnung ist es möglich, bei Abweichungen der Maschine aus der Fahrrichtung den Kunstdünger im richtigen Abstand neben die Pflanzen zu leiten, da das untere Brett den von den oberen Brettern aufgefangenen Dünger so weiterleitet, wie es der die Maschine bedienende Arbeiter durch Verstellen des Hebels bestimmt. An Stelle des durchgehenden Brettes b kann auch ein aus einzelnen aber untereinander verbundenen Teilen bestehendes Brett verwendet werden. Α among the divided Leitbrettern is a by shrill board o. The like. B attached, which the known Leitbretter is in turn provided with slats according to Fig. 4 of and, through the rod guide c (Fig. 3) with the upper Leitbrettern α movably connected, by means of a lever e rotatably attached to a base d can be moved laterally. This arrangement makes it possible, if the machine deviates from the direction of travel, to direct the artificial fertilizer at the correct distance next to the plants, as the lower board forwards the fertilizer collected from the upper boards in the same way as the worker operating the machine does by adjusting the lever certainly. Instead of the continuous board b , a board consisting of individual but interconnected parts can also be used.

Claims

Patent claim:

Controllable row spreading device for wide fertilizer spreaders with guide boards, characterized in that underneath the guide boards (a) there is a guide board (b) or the like which extends over the entire width of the machine or consists of individual, interconnected parts and is provided with inclined strips or funnels , which can be moved to the side by a lever (e) or another suitable device, for the purpose of correctly directing the artificial fertilizer to the plants when the machine deviates from the direction of travel.

1 sheet of drawings.