DE1237374B - Harvester - Google Patents
HarvesterInfo
- Publication number
- DE1237374B DE1237374B DE1963C0029124 DEC0029124A DE1237374B DE 1237374 B DE1237374 B DE 1237374B DE 1963C0029124 DE1963C0029124 DE 1963C0029124 DE C0029124 A DEC0029124 A DE C0029124A DE 1237374 B DE1237374 B DE 1237374B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mower
- cutting
- mower table
- runners
- combine harvester
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
- A01D41/14—Mowing tables
- A01D41/148—Telescopic headers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Description
DEUTSCHES im PATENTAMTGERMAN in the PATENT OFFICE
AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL
Deutsche Kl.: 45 c-41/12 German class: 45 c -41/12
Nummer: 1237 374Number: 1237 374
Aktenzeichen: C 29124 m/45 cFile number: C 29124 m / 45 c
J 237 374 Anmeldetag: 11.Februar 1963J 237 374 Filing date: February 11, 1963
Auslegetag: 23. März 1967Opened on: March 23, 1967
Die Erfindung bezieht sich auf einen Mähdrescher mit einem am Eingangsrand der Mähtischanordnung befestigten Schneidwerk, das gegenüber dem am Mähdreschergestell sitzenden hinteren Mähtischteil parallel zur Fahrrichtung verlagerbar ist. Diese Verstellbarkeit hat sich insbesondere beim Bergen von Lagergetreide als zweckdienlich erwiesen, weil sie es zuläßt, die Mäheinrichtung den jeweiligen Halmlängen anzupassen und damit zu verhindern, daß insbesondere durch die Einzugwalze Ähren erfaßt werden, bevor die zugeordneten Halme geschnitten sind. Anderseits ist es jedoch erwünscht, die Ausladung des Mähtisches auf das geringstmögliche Maß zu beschränken. The invention relates to a combine harvester having one at the entrance edge of the cutting table arrangement attached cutting unit, which is parallel to the rear mower table part sitting on the combine harvester frame is displaceable to the direction of travel. This adjustability has been particularly useful when recovering from Storage grain proved to be useful because it allows the mowing device to match the respective stalk lengths adapt and thus prevent ears of grain being caught in particular by the feed roller, before the associated stalks are cut. On the other hand, however, it is desirable to have the projection of the cutting table to the smallest possible extent.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Mähdrescher der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, bei dem die zum Verstellen des das Schneidwerk tragenden vorderen .Mähtischteiles dienenden Stellmittel raumsparend und gegen mechanische Beschädigungen gesichert angeordnet sind. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß die die Lage des Schneidwerkes gegenüber dem hinteren Mähtischteil bestimmenden Stellmittel innerhalb der Mähtischkufen angeordnet werden. Bei dieser Ausbildung wird für die Stellmittel ein ohnehin vorhandener und bisher nicht gebrauchter Raum, nämlich das Innere der in jedem Fall vorgesehenen Mähtischkufen, ausgenutzt. Da die Kufen auf Grund der betriebsmäßig gelegentlich anfallenden harten Beanspruchungen recht kräftig ausgebildet sein müssen, bieten sie den Stelleinrichtungen einen sicheren Schutz gegen mechanische Beschädigungen. Daneben läßt sich die Anordnung so gestalten, daß auch eine Verschmutzung der Stellmittel selbst bei mangelhafter Überwachung bzw. Pflege der Maschine ausgeschlossen ist. Obwohl es ausreichen könnte, lediglich eine Kufe des Mähtisches mit einem Stellmittel auszurüsten, empfiehlt es sich doch in der Regel, mehrere parallele Kufen der Mähtischanordnung je mit einer Stelleinrichtung auszurüsten und die Stelleinrichtung so auszuführen, daß sie gleichzeitig antreibbar sind. Hierbei läßt sich in einfacher Weise dafür sorgen, daß an den einzelnen parallelgeschalteten Stelleinrichtungen gleiche Verstellwege anfallen, so daß sich für den vorderen ausschiebbaren Teil des Mähtisches störanfällige Führungen erübrigen.The invention is based on the object of providing a combine harvester of the type described at the outset create in which the front .Mähtischteiles serving to adjust the front .Mähtischteiles carrying the cutting unit Adjusting means are arranged in a space-saving manner and secured against mechanical damage. this will according to the invention achieved essentially in that the the position of the cutter opposite the rear mower table part determining adjusting means are arranged within the mower table runners. At this Training becomes an already available and previously unused space for the actuating agents, namely the inside of the mower table runners provided in each case, exploited. Because the runners aground the occasional tough demands during operation must be very strong, they offer the actuating devices reliable protection against mechanical damage. Besides the arrangement can be designed in such a way that contamination of the actuating means even if it is defective Monitoring or maintenance of the machine is excluded. Although it might be enough, merely To equip one runner of the mower table with an adjusting agent, it is usually advisable to use several Equip parallel runners of the mower table arrangement each with an adjusting device and the adjusting device to be carried out so that they can be driven at the same time. This can be done in a simple manner ensure that the same adjustment paths are incurred at the individual actuating devices connected in parallel, see above that there is no need for failure-prone guides for the front, extendable part of the mower table.
Die in den Kufen anzuordnenden Stelleinrichtungen lassen sich verschiedenartig ausführen. Es ist beispielsweise möglich, zu diesem Zweck Gewindespindel- bzw. Zahnstangentriebe einzusetzen, die durch eine sich quer zur Fahrrichtung erstreckende Welle über Kegelradgetriebe od. dgl. gemeinsam anzutreiben MähdrescherThe adjusting devices to be arranged in the runners can be designed in various ways. It is for example possible to use threaded spindle or rack and pinion drives for this purpose, which by jointly drive a shaft extending transversely to the direction of travel via bevel gears or the like Harvester
Anmelder:Applicant:
Günther Claas, Harsewinkel, Am Rövekamp 1Günther Claas, Harsewinkel, Am Rövekamp 1
Als Erfinder benannt:
Günther Claas, HarsewinkelNamed as inventor:
Günther Claas, Harsewinkel
sind. Besonders einfach und bequem handhabbar ist jedoch eine Anordnung, bei der der vordere ausschiebbare, das Schneidwerk tragende Mähtischteil durch mehrere, je in einer Kufe untergebrachte hydraulische Kolben-Zylinder-Anordnungen verstellbar ist, die zwischen den hinteren Teil des Mähtisches und den ausschiebbaren, das Schneidwerk tragenden vorderen Teil des Mähtisches geschaltet sind. Solche hydraulischen Kolben-Zylinder-Anordnungen können kleine Abmessungen haben und bedürfen praktisch keiner laufenden Überwachung bzw. Pflege. Dennoch ist eine hohe Betriebssicherheit gewährleistet. Es lassen sich für solche Zwecke doppeltwirkende hydraulische Kolben-Zylinder-Anordnungen verwenden; Statt dessen ist es allerdings fallweise einfacher, einfach wirkende hydraulische Kolben-Zylinder-Anordnungen zu verwenden, die den vorderen Mähtischteil gegen eine Federbelastung vorschieben, welche im Rückstellsinne wirksam wird, wenn die Arbeitsräume der Kolben-Zylinder-Anordnungen entlastet werden.are. However, an arrangement in which the front slide-out, the cutting table part carrying the cutting unit by several hydraulic ones, each housed in a skid Adjustable piston-cylinder arrangements between the rear of the mower table and the extendable front part of the mower table carrying the cutting unit are switched. Such Hydraulic piston-cylinder arrangements can have small dimensions and are practical no ongoing monitoring or maintenance. Nevertheless, a high level of operational safety is guaranteed. Leave it use double-acting hydraulic piston-cylinder arrangements for such purposes; Instead, however, it is sometimes simpler, single-acting hydraulic piston-cylinder arrangements to use, which advance the front mower table part against a spring load, which in the Resetting sense becomes effective when the working spaces of the piston-cylinder arrangements are relieved.
Die erfindungsgemäße Einbauweise läßt mannigfaltige konstruktive Ausführungen zu. Dabei empfiehlt es sich in der Regel, die die Stellmittel enthaltenden Kufen teleskopartig längenveränderlich auszuführen. Damit wird es in besonders zuverlässiger Weise möglich, von den Stellmitteln Schmutzteilchen fernzuhalten. Außerdem lassen sich solche teleskopartig längenveränderlichen Kufen zugleich als Führungsmittel ausgestalten, die die gegeneinander beweglichen Glieder des Mähtisches zuverlässig längsverschiebbar aneinander abstützen. Bei einer bevorzugten Ausbildung umfaßt der vordere Teil des Mähtisches eine den vorderen Randteil des hinteren Mähtischteiles verschiebbar übergreifende Platte sowie äußere Kufenglieder, die an dem hinteren Mähtischteil befestigte innere Kufenglieder längsverschiebbar übergreifen. Dabei empfiehlt es sich, die äußeren Kufenglieder in Führungeh verschiebbar zu lagern, die an der Unterseite des vorderen Randteiles des hinteren Mähtischteiles befestigt sind. Diese Führun-The method of installation according to the invention allows a variety of constructive designs. Here recommends As a rule, the runners containing the adjusting means are designed to be telescopically variable in length. This makes it possible in a particularly reliable manner to remove dirt particles from the adjusting means keep away. In addition, such telescopically variable-length runners can also be used as guide means design that reliably longitudinally displaceable the mutually movable members of the mower table support each other. In a preferred embodiment, the front part comprises the cutting table a plate slidably overlapping the front edge part of the rear mower table part as well as outer skid members, the inner skid members attached to the rear mower table part are longitudinally displaceable overlap. It is advisable to mount the outer runner links in guides so that they can be moved. which are attached to the underside of the front edge part of the rear mower table part. This tour
709 520/99709 520/99
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1963C0029124 DE1237374B (en) | 1963-02-11 | 1963-02-11 | Harvester |
DK64264A DK106531C (en) | 1963-02-11 | 1964-02-10 | Combine. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1963C0029124 DE1237374B (en) | 1963-02-11 | 1963-02-11 | Harvester |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1237374B true DE1237374B (en) | 1967-03-23 |
Family
ID=7018862
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1963C0029124 Pending DE1237374B (en) | 1963-02-11 | 1963-02-11 | Harvester |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1237374B (en) |
DK (1) | DK106531C (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2615576A1 (en) * | 1975-04-14 | 1976-10-28 | Massey Ferguson Ind Ltd | CROP TABLE FOR COMBINE |
EP0250650A1 (en) * | 1986-06-24 | 1988-01-07 | FORD NEW HOLLAND, INC. (a Delaware corp.) | Header for harvesting machine |
DE4021030A1 (en) * | 1990-07-03 | 1992-01-16 | Schumacher Gustav | MOWING TABLE FOR HARVESTING MACHINES |
EP0726025A1 (en) * | 1995-02-09 | 1996-08-14 | CLAAS KGaA | Selfpropelled combine with two-part reader |
FR2813492A1 (en) * | 2000-09-06 | 2002-03-08 | Hydrotronic | CUTTER BAR FOR COMBINE HARVESTER OR THE LIKE |
WO2003049532A1 (en) * | 2001-12-11 | 2003-06-19 | Franz Schrattenecker | Cutting unit for a harvester-thresher |
EP2143317A1 (en) * | 2008-07-08 | 2010-01-13 | CNH Belgium N.V. | Guides for an extendable harvesting header |
EP2514297A1 (en) * | 2011-04-19 | 2012-10-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Self-propelled harvester |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE13223C (en) * | E. BERTSCHINGER in Berlin | Coffee grinder with measuring device |
-
1963
- 1963-02-11 DE DE1963C0029124 patent/DE1237374B/en active Pending
-
1964
- 1964-02-10 DK DK64264A patent/DK106531C/en active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE13223C (en) * | E. BERTSCHINGER in Berlin | Coffee grinder with measuring device |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2615576A1 (en) * | 1975-04-14 | 1976-10-28 | Massey Ferguson Ind Ltd | CROP TABLE FOR COMBINE |
EP0250650A1 (en) * | 1986-06-24 | 1988-01-07 | FORD NEW HOLLAND, INC. (a Delaware corp.) | Header for harvesting machine |
DE4021030A1 (en) * | 1990-07-03 | 1992-01-16 | Schumacher Gustav | MOWING TABLE FOR HARVESTING MACHINES |
EP0726025A1 (en) * | 1995-02-09 | 1996-08-14 | CLAAS KGaA | Selfpropelled combine with two-part reader |
FR2813492A1 (en) * | 2000-09-06 | 2002-03-08 | Hydrotronic | CUTTER BAR FOR COMBINE HARVESTER OR THE LIKE |
WO2002019793A1 (en) * | 2000-09-06 | 2002-03-14 | Hydrotronic | Cutting bar for combine harvester or the like |
WO2003049532A1 (en) * | 2001-12-11 | 2003-06-19 | Franz Schrattenecker | Cutting unit for a harvester-thresher |
EP2143317A1 (en) * | 2008-07-08 | 2010-01-13 | CNH Belgium N.V. | Guides for an extendable harvesting header |
US8122696B2 (en) | 2008-07-08 | 2012-02-28 | Cnh America Llc | Guides for an extendable harvesting header |
EP2514297A1 (en) * | 2011-04-19 | 2012-10-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Self-propelled harvester |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK106531C (en) | 1967-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3006881A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING OUT AND REMOVING BLOCKS FROM A SILO CHUCK | |
DE6605471U (en) | DEVICE FOR GUIDING A HIGH MOVEMENT TO A VEHICLE AT THE FLOOR SURFACE, IN PARTICULAR THE MAINING ASSEMBLY OF HARNESSES | |
DE1237374B (en) | Harvester | |
DE3114382A1 (en) | SCHUETTLERLOS SELF-DRIVING COMBINATION | |
EP0044966A1 (en) | Cutting device for agricultural machines, particularly for self-loading trailers | |
DE202019004366U1 (en) | Telescopic cutting unit for combine harvesters | |
DE2412461A1 (en) | FIELD HARVESTERS | |
AT244665B (en) | Harvester | |
DE2716482C2 (en) | Front mower | |
DE3013113A1 (en) | SCHUETTLERLOS SELF-DRIVING COMBINATION | |
DE7342482U (en) | Multi-row maize header for combine harvesters | |
DD151252A5 (en) | SCHUETTLESS SELF-DRIVING MAEHDRESCHER | |
DE913712C (en) | Front tie | |
DE2745230A1 (en) | Guide rail fitted, roadside embankment trimming vehicle - has beam carrying earth working tool extending below positioning and supporting rails | |
DE671683C (en) | Machine for cutting strips of lawn | |
AT272727B (en) | Harvester | |
AT377412B (en) | CUTTING DEVICE FOR AGRICULTURAL EQUIPMENT, IN PARTICULAR SELF-LOADING TROLLEY | |
DE433785C (en) | Jaetgeraet for potato bed culture | |
AT284368B (en) | Slice thickness adjustment device for circular knife food slicing machines | |
DE166727C (en) | ||
DE1166538B (en) | Device for limiting the lateral movements of the lower links of the three-point device coupling of tractors | |
DE2546860C3 (en) | Protective device for a feederhouse | |
DE569051C (en) | Sheet metal shears with fixed lower and up and down movable upper blade for cutting straight or sloping edges | |
EP0031127B1 (en) | Dental apparatus | |
DE608059C (en) | Grain depositing device for grass cutter |