DE238616C

DE238616C -

Info

Publication number: DE238616C
Application number: DE1910238616D
Authority: DE
Priority date: 1910-09-07
Filing date: 1910-09-07
Publication date: 1911-09-28

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ju 238616 KLASSE 45 c. GRUPPE- Ju 238616 CLASS 45 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. September 1910 ab.Patented in the German Empire on September 7, 1910.

Gegenstand der Erfindung ist eine in bekannter Weise mit endlosen Bändern versehene Vorrichtung zum getrennten seitlichen haufenweisen Ablegen der Rübenköpfe und Rüben bei Rübenhebern. An sich ist das haufenweise Ablegen der geernteten Früchte bei landwirtschaftlichen Maschinen bekannt; die Erfindung besteht in der Ausbildung des Antriebes der Vorrichtung, die zum haufenweisen Ablegen der Rübenköpfe und Rüben dient.The subject of the invention is one which is provided with endless belts in a known manner Device for the separate side heaps of depositing the beet heads and beets with beet lifters. In itself that is heaps of the harvested fruits are known to be deposited on agricultural machines; the invention consists in the formation of the drive of the device, which to heap Storing the beet heads and beets is used.

Die Ablegevorrichtung besteht aus zwei nebeneinanderliegenden Sammelkästen, denen die Rüben und das Kraut in bekannter Weise durch endlose Fördervorrichtungen zugeführt werden. Die Böden der Kästen bestehen, wie bekannt, aus endlosen Bändern, die durch ein gemeinsames Antriebsorgan abwechselnd angetrieben werden. Das gemeinsame An- *° triebsorgan für die endlosen Bänder besteht aus einem zwangläufig angetriebenen Zahnrade, welches auf der einen Stirnwand zwei einander gegenüberliegende Zahnbögen trägt, die eine verschiedene Entfernung von der Radachse haben.The depositing device consists of two juxtaposed collecting boxes, which the beets and the cabbage are fed in a known manner by endless conveyors will. As is known, the bottoms of the boxes consist of endless belts running through a common drive member are alternately driven. The common arrival * ° the drive organ for the endless belts consists of a positively driven gear wheel, which has two opposing dental arches on one end wall, which have a different distance from the wheel axle.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung an einem Rübenheber dargestellt, und zwar ist
Fig. ι ein Grundriß und
Fig. 2 eine Seitenansicht des Hebers.
' Der Rahmen des Rübenhebers trägt das Messer 2, welches zum Köpfen der Rüben dient, und die Elevatoren 3, 4, welche in bekannter Weise die abgeschnittenen Rübenköpfe in Behälter 5 werfen. Die Elevatoren sind mit breiten, aus Blech hergestellten Mitnehmern versehen. Ferner ist am Maschinenrahmen, wie bekannt, ein Werkzeug 25 befestigt, welches die Rüben lockert. Die gelockerten Rüben werden, wie bekannt, durch zwangläufig bewegte Werkzeuge aus dem Erdboden gezogen und auf ein Blech 14 geworfen, von dem die Rüben durch einen Elevator 18 in einen Kasten 19 befördert werden. Die Böden der Kästen 5, ig werden von endlosen Bändern gebildet, welche über Rollen 20 bzw. 21 laufen. Die Achsen der an dem einen Ende der Bänder befindlichen Rollen sind auf den einander zugekehrten Enden mit gleichgerichteten Kegelrädern 2o^a bzw. 2i^fl versehen. Vor den Förderbändern ist ein Zahnrad 22 angeordnet, welches von den Laufrädern der Maschine aus in Drehung gesetzt wird und welches auf der den Förderbändern zugekehrten Stirnfläche zwei kurze Zahnbögen 23, 24 trägt, welche so angeordnet sind, daß sie bei Drehung des Rades 22 abwechselnd mit den Kegelrädern 20^a, 2i^a in Eingriff kommen, wobei zwischen den Drehbewegungen der beiden Kegelräder Ruhepausen für beide Räder liegen. Infolgedessen werden die endlosen Fördervorrichtungen abwechselnd bewegt und die Rübenköpfe und Rüben in getrennten Haufen seitlich der Fahrbahn der Maschine abgelegt.In the drawing, the invention is shown on a beet lifter, namely is
Fig. Ι a plan and
Figure 2 is a side view of the lifter.
The frame of the beet lifter carries the knife 2, which is used to top the beets, and the elevators 3, 4, which throw the cut-off beet heads into container 5 in a known manner. The elevators are provided with wide drivers made of sheet metal. Furthermore, a tool 25 is attached to the machine frame, as is known, which loosens the beets. As is known, the loosened beets are pulled out of the ground by forcibly moving tools and thrown onto a plate 14, from which the beets are conveyed by an elevator 18 into a box 19. The bases of the boxes 5, ig are formed by endless belts which run over rollers 20 and 21, respectively. The axes of the rollers located at one end of the belts are provided with rectified bevel gears 2o ^a and 2i ^fl on the ends facing one another. In front of the conveyor belts there is a gear 22 which is set in rotation by the running wheels of the machine and which carries two short toothed arches 23, 24 on the end face facing the conveyor belts, which are arranged so that they alternate with the rotation of the wheel 22 the bevel gears 20 ^a , 2i ^{a come} into engagement, with pauses for both wheels between the rotational movements of the two bevel gears. As a result, the endless conveyor devices are moved alternately and the beet heads and beets are deposited in separate piles to the side of the machine's track.

Claims

Patent _claim:

Device for separate lateral depositing of beet heads and beets by means of endless belts in beet lifters, characterized in that the endless belts, which the bottoms of two Form adjacent collecting boxes (5, ig) by two on the face a gear (22) arranged short tooth arches (23, 24) of different diameters with spaces alternately are driven.

For this purpose ι sheet of drawings.