DE237441C

DE237441C -

Info

Publication number: DE237441C
Application number: DENDAT237441D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bekannt, in Rekuperatoren die in gleicher Richtung verlaufenden Abgase^ und Luftkanäle so zu verlegen, daß die Kanäle, die das zu erhitzende Mittel führen, von allen vier Seiten vom Heizmittel umspült werden. Bei dieser bekannten Ausführung werden die genannten Mittel ■ aber nur von einer Seite zur anderen durch den Rekuperator geleitet, außerdem sind nur die die Abgase führenden Kanäle ίο zugängig.It is known that the exhaust gases running in the same direction and in recuperators To lay air ducts in such a way that the ducts that lead the agent to be heated from all four Sides are washed around by the heating medium. In this known embodiment, the mentioned Means ■ but only passed through the recuperator from one side to the other, moreover only the ducts carrying the exhaust gases are accessible.

Bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Rekuperator werden das zu erhitzende Mittel und das Heizmittel mehrere Male hin und her geführt, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß für sämtliche Kanäle Reinigungslöcher vorgesehen werden können, und zwar an einer Seite des Ofens.In the case of the recuperator forming the subject of the invention, those to be heated Means and the heating means passed back and forth several times, the arrangement being so met is that cleaning holes can be provided for all channels, on one side of the oven.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar ist das erste Beispiel in Fig. ι bis 5, das zweite in Fig. 6 bis 10 dargestellt. .Two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are illustrated in the drawing, The first example is shown in FIGS. 1 to 5, the second in FIGS. 6 to 10. .

Von der ersten Ausführungsform zeigt:From the first embodiment shows:

Fig. ι einen Querschnitt nach Linie A-B in Fig. 3,Fig. Ι a cross section along line AB in Fig. 3,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den hinteren Teil des Rekuperators nach Linie C-D in Fig. 3,FIG. 2 shows a cross section through the rear part of the recuperator along line CD in FIG. 3,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Abgaskanäle nach Linie E-F in Fig. 1,
Fig. 4 einen Planschnitt nach Linie G-H in Fig. 3 und3 shows a longitudinal section through the exhaust gas ducts along line EF in FIG. 1,
Fig. 4 is a plan section along line GH in Fig. 3 and

Fig. 5 einen Längsschnitt durch die Luft-, Generatorgas- usw. Kanäle nach Linie I-K in Fig. i.FIG. 5 shows a longitudinal section through the air, generator gas, etc. channels along line IK in FIG.

Der Rekuperator ist aus dünnwandigen, viereckigen Schamotte- oder Eisenrohren hergestellt. Die mit α bezeichneten Kanäle sind für die Abgase des Ofens bestimmt, die mit g bezeichneten Kanäle für die zu erwärmende Luft 0. dgl. Wie aus Fig. 1, 2 und 4 ersichtlich ist, wechseln die Kanäle α und g in wagerechten Reihen miteinander ab, jedoch liegen ihre Einbzw. Austrittsöffnungen in senkrechten Reihen untereinander (vgl. Fig. 2). Die allseitige Bestreichung der Kanäle g wird durch die aus Fig. 4 ersichtliche Ablenkung sämtlicher Kanäle von den Enden nach der Mitte zu erreicht, und zwar ist die Anordnung so getroffen, daß die untereinander in wagerechten Ebenen liegenden Kanalgruppen abwechselnd nach entgegengesetzter Richtung abgelenkt sind.The recuperator is made from thin-walled, square chamotte or iron pipes. The channels indicated by α are intended for the exhaust gases of the furnace, which can be seen with g designated channels for the air to be heated 0. like. As shown in Fig. 1, 2 and 4, change channels α and g in dare right rows with each other from , but are their Einzw. Outlet openings in vertical rows one below the other (see. Fig. 2). The all-round coating of the channels g is achieved by deflecting all the channels from the ends towards the center, as can be seen in FIG.

Die Abgase treten bei A¹ ein und durchstreichen die Kanäle α in dem Verlauf über A², A³, A* nach der Austrittsöffnung A^B, die zum Kamin führt (Fig. 3).The exhaust gases enter at A ¹ and pass through the channels α in the course via A ² , A ³ , A * after the outlet opening A ^B , which leads to the chimney (Fig. 3).

Die Luft, Generatorgase o. dgl. werden von G¹ über G², G³, G⁴ nach G⁵, also in umgekehrter Richtung wie die Abgase, durch den Rekuperator geleitet, um auf bekannte Weise in den Verbrennungsraum zu gelangen (Fig. 5).The air, generator gases or the like are passed ^{through the recuperator from G 1} via G ² , G ³ , G ⁴ to G ⁵ , i.e. in the opposite direction to the exhaust gases, in order to reach the combustion chamber in a known manner (Fig. 5).

Jeder Kanal ist auf der vorderen Sfäte des Rekuperators mit einem Reinigungsloch versehen, das durch einen zugeschliffenen, keilförmigen Stein f verschlossen ist. Der Vorteil der Anordnung sämtlicher Reinigungslöcher auf nur einer Seite liegt darin, daß sich die Kosten der Anlage bedeutend geringer stellen, da man nicht so viel Reinigungsgruben um den OfenEach channel is provided with a cleaning hole on the front side of the recuperator, which is closed by a ground, wedge-shaped stone f . The advantage of arranging all the cleaning holes on only one side is that the costs of the system are significantly lower, since there are not so many cleaning pits around the furnace

herum braucht, mithin bedeutend an Raum gespart und die Wärmeausstrahlung vom Rekuperator geringer wird.around, thus saving a lot of space and the heat radiation from the recuperator becomes less.

Bei der beschriebenen Ausführungsform werden die Abgase sowie die . zu erwärmende Luft von einem Ende zum anderen (A¹-A^%, A²-A³ usw. bzw. G¹^G* usw.) immer durch zwei der untereinander liegenden Rohrgruppen geleitet, selbstverständlich ändert es aber an ίο dem Wesen der Erfindung nichts, sie gleichzeitig durch mehrere oder immer nur durch eine der Rohrgruppen streichen zu lassen.In the embodiment described, the exhaust gases as well as the. air to be heated from one end to the other (A ¹ -A ^% , A ² -A ³ etc. or G ¹ ^ G * etc. ) always passed through two of the pipe groups lying one below the other, but of course it changes ίο the essence of the Invention nothing to let them pass through several or only one of the groups of pipes at the same time.

Der gleiche Zweck wird in etwas anderer Weise bei der zweiten Ausführungsform erreicht, von welcherThe same purpose is achieved in a slightly different way in the second embodiment, from which

Fig. 6 einen Querschnitt nach Linie E-F der Fig. 8,6 shows a cross section along line EF of FIG. 8,

Fig. 7 einen Querschnitt nach Linie G-H der Fig. 8,FIG. 7 shows a cross section along line GH in FIG. 8,

Fig. 8 einen Längsschnitt durch die Abgasekanäle nach Linie A-B der Fig. 7,FIG. 8 shows a longitudinal section through the exhaust gas ducts along line AB of FIG. 7,

Fig. 9 einen Längsschnitt durch die Luft-usw. Kanäle nach Linie C-D der Fig. 7 und dieFig. 9 is a longitudinal section through the air, etc. Channels along line CD of FIG. 7 and the

Fig. 10 einen für diese Ausführungsform geeigneten Formstein in verschiedenen Schnitten zeigen.10 shows one suitable for this embodiment Show shaped stone in different sections.

Die betreffende Konstruktion stimmt in allen wesentlichen Punkten mit der vorbeschriebenen überein, und es sind auch die gleichen Bezugszeichen für die entsprechenden Teile verwendet worden. Die Abgase und die Luft o. dgl. gehen hier immer nur durch eine Rohrgruppe.The construction in question agrees with the one described above in all essential points and the same reference numerals are used for the corresponding parts been. The exhaust gases and the air or the like always go through one group of pipes.

Das Neue an dieser Ausführungsform bestehtThe novelty of this embodiment consists

in der Verwendung von Formsteinen, um die Ablenkung bzw. Verschiebung der Kanäle zueinander zu erreichen. Letztere verlaufen auf ihrer ganzen Länge gerade, sind aber in der aus Fig. 6 ersichtlichen Weise zueinander versetzt. Um die Kanäle von einer Gruppe zu der darunter bzw. darüber liegenden umzuleiten, werden an ihren Enden Formsteine der in Fig. 10 dargestellten Art verwendet, die einen von einem Kanal zum anderen (a-a bzw. g-g) führenden schrägen Umleitungskanal i (Fig. 10, Schnitt 3-4) aufweisen.in the use of shaped stones to achieve the deflection or displacement of the channels to each other. The latter run straight over their entire length, but are offset from one another in the manner shown in FIG. In order to divert the channels from one group to the one below or above, molded blocks of the type shown in FIG. 10 are used at their ends, which have an inclined diversion channel i (FIG. 10 ) leading from one channel to the other (aa or gg) , Section 3-4).

Claims

Patent Claims:

1. Recuperator with ducts running in the same direction for that to be heated Means and the heating means and with all-round flushing of the channels leading to the means to be heated by the heating means, characterized in that the channels running separately next to one another for the two means are interconnected so that the latter from one end to the another to be passed back and forth several times, and that on one side of the furnace Cleaning holes are provided for all channels.

2. Recuperator according to claim 1, characterized in that the one another lying channel groups are alternately curved or deflected in opposite directions.

3. Recuperator according to claim 1, characterized by shaped stones with inclined diversions at the ends of the 'to each other offset channels so that the latter run in a straight direction.

1 sheet of drawings.