DE2360413B2

DE2360413B2 - ELECTRONIC CONTROL UNIT FOR SUPPLYING AN OSCILLATING DENTAL TOOL

Info

Publication number: DE2360413B2
Application number: DE19732360413
Authority: DE
Inventors: Hermann.. 7951 Mettenber? Gmeinder..
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1973-12-04
Filing date: 1973-12-04
Publication date: 1976-09-09
Also published as: GB1433978A; JPS5086895A; DE2360413A1; CS185664B2; FR2252833A1; JPS528636B2; BR7410120A; FR2252833B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektronische Steuereinheit für die Versorgung eines oszillierenden zahnärztlichen Werkzeuges, wie Ultraschall-Zahnreinigungsgerät mit einem an das Wechselstromnetz anschließbaren Gleichrichter, einem die Oszillationsfrequenz erzeugenden Generator und einem mit dem Werkzeug verbindbaren Endverstärker sowie einem verstellbaren Potentiometer zur Einstellung der Intensität. The invention relates to an electronic control unit for the supply of an oscillating dental tool, such as an ultrasonic tooth cleaning device connected to the AC power supply connectable rectifier, a generator generating the oscillation frequency and a with the Tool connectable power amplifier and an adjustable potentiometer for setting the intensity.

Für die Behandlung von Zähnen benötigen heute die Zahnärzte Antriebe zum Bohren, Fräsen oder Schleifen; Antriebe unterschiedliche¹· Art wie zum Beispiel Elektromotoren, pneumatische Motoren, Turbinen und Luftmotoren für rotierende Werkzeuge sowie elektrische Zahnsteinentfernungsantriebe für oszillierende Werkzeuge. Für jeden dieser Antriebe sind verschiedene elektronische Steuereinheiten erforderlich.For the treatment of teeth, dentists today need drives for drilling, milling or grinding; Drives of different ¹ · types such as electric motors, pneumatic motors, turbines and air motors for rotating tools as well as electric scaler drives for oscillating tools. Different electronic control units are required for each of these drives.

Es ist bekannt, ein rotierendes Werkzeug, beispielsweise einen elektrischen Bohrer mit einem Fußregler zu steuern. Der Fußregler enthält ein Potentiometer, das je nach Regelstellung des Fußschalters verstellt wird. Das rotierende Werkzeug sitzt in einer Haltung am Zahnarzt-Gerätepult. Es kann mit dem Stromversorgungskabel herausgezogen werden. Wenn das rotierende Werkzeug in der Halterung sitzt, so wird ein Relaisschalter derart betätigt, daß die Stromversorgung iiir das rotierende Werkzeug außer Bereitschaft gesetzt ist Beim Herausziehen des rotierenden Werkzeuges wird der Relaisschalter dagegen so betätigt, daß das rotierende Werkzeug betriebsbereit ist und bei einer entsprechenden Betätigung eines Knopfes oder Schalters am rotierenden Werkzeug selbst mit Strom versorgt wird.It is known to use a rotating tool such as an electric drill with a foot controller steer. The foot controller contains a potentiometer that is adjusted depending on the control position of the foot switch. That rotating tool sits in a posture at the dentist equipment desk. It can be with the power supply cable be pulled out. When the rotating tool is in the holder, it becomes a Relay switch operated in such a way that the power supply for the rotating tool is disabled When pulling out the rotating tool, however, the relay switch is operated in such a way that the rotating tool is ready for operation and with a corresponding actuation of a button or switch is supplied with power on the rotating tool itself.

Bisher werden oszillierende Werkzeuge, beispielsweise solche für die Zahnsteinentfernung mittels Ultraschall über separate Steuereinheiten (Generatoreinheiten) mit Betriebsenergie versorgt An diesen separaten Steuereinheiten befindet sich ein von Hand zu betätigender Reglerknopf für ein Potentiometer, da es sich als zweckmäßig und notwendig erwiesen hat, die Intensität zumindest innerhalb gewisser Grenzen zu regulieren. Das Regeln von Hand ist während des Betriebes, also bei der Zahnsteinentfernung, für den Zahnarzt umständlich und unbequem.Up to now, oscillating tools, for example those for removing tartar using ultrasound, have been supplied with operating energy via separate control units (generator units) .These separate control units have a manually operated control button for a potentiometer, since it has proven to be useful and necessary to control the intensity at least to regulate within certain limits. Adjusting it by hand during operation, i.e. removing tartar, is cumbersome and inconvenient for the dentist.

Es besteht deshalb der Wunsch und die Aufgabe, elektrische Steuereinheiten mit unterschiedlicher Regelelektronik in einem einheitlichen Zahnarzt-Gerätepult zu vereinigen und insbesondere das oszillierende Werkzeug über den an dem Gerätepult des Zahnarztes vorgesehenen Fußregler für das rotierende Werkzeug zu steuernThere is therefore the desire and the task of having electrical control units with different control electronics to unite in a uniform dentist equipment desk and in particular the oscillating Tool via the foot controller for the rotating tool provided on the dentist's desk to control

Dies ist nicht ohne weiteres möglich, da der Widerstandswert des Potentiometers, der für die Steuereinheit des rotierenden Werkzeuges passend ist, normalerweise nicht auch für die Steuereinheit des oszillierenden Werkzeuges paßt. Da die Schaltungen verschieden sind, sind dementsprechend auch die elektrischen Verhältnisse verschieden.This is not easily possible because the resistance value of the potentiometer, which is used for the Control unit of the rotating tool is suitable, usually not also for the control unit of the oscillating tool fits. Since the circuits are different, the electrical conditions different.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Steuereinheit der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß das Potentiometer ein beispielsweise für eine Steuereinheit für rotierende Werkzeuge vorhandenes, vorzugsweise durch Fußschalter verstellbares Potentiometer ist und ein Umschalter vorgesehen ist, der das Potentiometer der Steuereinheit des oszillierenden Werkzeuges zuordnet, wobei zur Anpassung die eine Seite des Potentiometers mit dem Gleichrichter, der Mittelabgriff des Potentiometers mit einem seinerseits mit dem Endverstärker verbundenen Zwischer.verstärker und die andere Seite des Potentiometers mit einem seinerseits mit dem Zwischenverstärker verbundenen Einstellpotentiometer verbunden ist.To solve this problem, it is proposed in a control unit of the type mentioned that the Potentiometer present, for example, for a control unit for rotating tools, preferably The potentiometer can be adjusted by means of a foot switch and a switch is provided to control the potentiometer assigned to the control unit of the oscillating tool, with one side of the Potentiometer with the rectifier, the center tap of the potentiometer with one in turn with the Power amplifier connected intermediate amplifier and the other side of the potentiometer with one is in turn connected to the adjustment potentiometer connected to the intermediate amplifier.

Damit die Steuereinheit selbsttätig bei Aufnahme des oszillierenden Werkzeuges durch den Zahnarzt funktionsbereit wird, wird in zweckmäßiger Ausbildung der Erfindung der Umschalter über ein Relais geschaltet, dessen Schalter von der Halterung bzw. Ablage des oszillierenden Werkzeuges bei dessen Inbenutzungnahme betätigt wird.So that the control unit is automatically ready for operation when the dentist picks up the oscillating tool is, in an appropriate embodiment of the invention, the changeover switch is switched via a relay, its switch from the holder or storage of the oscillating tool when it is in use is operated.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing.

Eine elektronische Steuereinheit 11 für eines oder mehrere rotierende Werkzeuge (die beispielsweise durch Elektromotoren angetrieben werden) kann mit einem Fußregler 1, der ein Potentiometer 2 enthält, gesteuert werden.An electronic control unit 11 for one or more rotating tools (e.g. driven by electric motors) can be done with a foot controller 1, which contains a potentiometer 2, being controlled.

Die elektronische Steuereinheit für das oszillierende Werkzeug ist mit der Bezugsziffer 12 bezeichnet. Diese enthält normalerweise einen Gleichrichter 10, der an das Wechselspannungsnetz angeschlossen ist. Der Gleichrichter 10 erzeugt eine Betriebsspannung für einen Generator 9, der die Oszillationsfrequenz für das Werkzeug erzeugt. Die oszillierende WechselspannungThe electronic control unit for the oscillating tool is denoted by the reference number 12. These normally contains a rectifier 10 which is connected to the AC voltage network. Of the Rectifier 10 generates an operating voltage for a generator 9, which sets the oscillation frequency for the Tool generated. The oscillating alternating voltage

des Generators 9 wird einem Endverstärker 8 zugeführt, der sie verstärkt und dem Instrument zuführt. Der Endverstärker 8 erhält seine Betriebsspannung ebenfalls von dem Gleichrichter 10.of the generator 9 is fed to an output amplifier 8, which amplifies it and feeds it to the instrument. Of the The output amplifier 8 also receives its operating voltage from the rectifier 10.

Zur Anpassung der Steuereinheit 12 an den Regler 1 mit Potentiometer 2 dienen die Schaltungsteile 3,4,5,6 und 7. Der Schaltungsteil 3 ist ein Umschalter. Dieser schaltet das Potentiometer 2 entweder an die elektronische Steuereinheit 11 für das rotierende Werkzeug oder an die elektrische Steuereinheit 12 für das oszillierende Werkzeug an. Die Umschaltung erfolgt über ein Relais 5. Der Schalter für das Relais 5 wird, wie bereits für das rotierende Werkzeug beschrieben wurde, durch die Ablage des oszillierenden Werkzeuges in einer entsprechenden Halterung am Arbeitspult des Zahnarztes betätigt. Beim Herausziehen des oszillk-enden Werkzeuges aus seiner Halterung schaltet der Schalter des Relais 5 den Umschalter 3 so um, daß das Potentiometer 2 an die Steuereinheit 12 angeschlossen ist. Das oszillierende Werkzeug befindet sich dadurch in Betriebsbereitschaft und wird durch einen Fußschalter 1, der mit dem Regelteil 1,2 mechanisch gekoppelt ist, in Betrieb gesetzt.The circuit parts 3, 4, 5, 6 serve to adapt the control unit 12 to the controller 1 with potentiometer 2 and 7. The circuit part 3 is a changeover switch. This switches the potentiometer 2 either to the electronic one Control unit 11 for the rotating tool or to the electrical control unit 12 for the oscillating one Tool on. The switchover takes place via a relay 5. The switch for relay 5 is, as already for the rotating tool has been described by storing the oscillating tool in a corresponding Bracket actuated on the dentist's work desk. When pulling out the oscillating tool from its holder, the switch of the relay 5 switches the changeover switch 3 so that the potentiometer 2 is connected to the control unit 12. The oscillating tool is then in Operational readiness and is controlled by a foot switch 1, which is mechanically coupled to the control part 1, 2 in Operation set.

Der Umschalter 3 wird über einen Spannungsstabilisator 4, der andererseits mit dem Endverstärker 8 verbunden ist mit einer stabilisierten Spannung versorgt. Diese wird dem Potentiometer 2 zugeführt, wenn der Umschalter 3 an die elektronische Steuereinheit 12 angeschlossen ist. An die Mittelanzapfung des Potentiometers 2 ist ein Zwischenverstärker 6 angeschaltet, der die vom Potentiometer abgegebene Gleichspannung verstärkt und an den Endverstärker 8 anpaßt. Die Einstellung der Anpassung insbesondere hinsichtlich einer Minimalleistung des Endverstärkers kann durch ein Einstellpotentiometer 7 vorgenommen werden.The changeover switch 3 is controlled via a voltage stabilizer 4 which, on the other hand, is connected to the output amplifier 8 connected is supplied with a stabilized voltage. This is fed to potentiometer 2, when the changeover switch 3 is connected to the electronic control unit 12. At the center tap of the Potentiometer 2, an intermediate amplifier 6 is connected to the output from the potentiometer DC voltage amplified and adapted to the output amplifier 8. The setting of customization in particular With regard to a minimum output of the output amplifier, an adjustment potentiometer 7 can be used will.

Ebenso kann mittels des Einstellpotentiometers 7 ein Teilbereich der zur Verfugung stehenden Leistung, ausgehend von 100% abwärts, also z. B. 100% bis 60%, eingestellt werden.Likewise, by means of the setting potentiometer 7, a partial range of the available power, starting from 100% downwards, e.g. B. 100% to 60% can be set.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electronic control unit for the supply of an oscillating dental tool, as s Ultrasonic tooth cleaning device with a rectifier that can be connected to the AC voltage network, a generator generating the oscillation frequency and a generator that can be connected to the tool Power amplifier as well as an adjustable potentiometer for setting the intensity, thereby characterized in that the potentiometer (2) is an example for a control unit (11) for Rotating tools is present, preferably adjustable by foot switch potentiometer and a switch (3) is provided, dor the potentiometer (2) of the control unit (12) of the assigns oscillating tool, one side of the potentiometer (2) with for adjustment the rectifier (10), the center tap of the potentiometer (2) with one in turn with the Power amplifier (8) connected intermediate amplifier (6) and the other side of the potentiometer (2) with an adjustment potentiometer (7) connected to the intermediate amplifier (6) is.

2. Control unit according to claim 1, characterized in that the changeover switch (3) has a Relay (5) is switched, the switch of which is from the holder or tray of the oscillating tool is activated when it is used.

3. Control unit according to claim 1 or 2, characterized in that the changeover switch (3) is a relay with three switch contacts.

4. Control unit according to one of the preceding claims, characterized in that between The changeover switch (3) and the rectifier (10) are a voltage stabilizer that is connected to the output amplifier (8) at the same time (4) is arranged.

4040