DE2358706A1 - OPTICAL SMOKE DETECTOR - Google Patents
OPTICAL SMOKE DETECTORInfo
- Publication number
- DE2358706A1 DE2358706A1 DE2358706A DE2358706A DE2358706A1 DE 2358706 A1 DE2358706 A1 DE 2358706A1 DE 2358706 A DE2358706 A DE 2358706A DE 2358706 A DE2358706 A DE 2358706A DE 2358706 A1 DE2358706 A1 DE 2358706A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- optical
- smoke detector
- block
- darkroom
- photocell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/103—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device
- G08B17/107—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using a light emitting and receiving device for detecting light-scattering due to smoke
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
- G08B17/113—Constructional details
Description
Patentanwalt Dipl. Ina. H. J. HübnerPatent attorney Dipl. Ina. H. J. Huebner
X 7ö6X 7ö6
Anmelderί ELECTRO SIGNAL LAB, Inc», 1o22 Hingham Street Rockland, USA ' ·Applicant ELECTRO SIGNAL LAB, Inc », 1022 Hingham Street Rockland, USA '
Optisches RauehspUrgerätOptical roughness detector
Die Erfindung betrifft optische RauehspÜrgeräte und es ist Aufgabe der Erfindung, ein einfaches, zuverlässiges und preiswertes Spürgerät zu schaffen t das leicht aus Kunststoff formteilen als Maßtnprodukt hergestellt werden kann.The invention relates to optical RauehspÜrgeräte and it is an object that can be easily molded parts made of plastic as Maßtnprodukt of the invention, a simple, reliable and inexpensive detector to provide t.
Gemäß der Erfindung weist das optische RauchspUrgerät ein Bauteil auf, das ein Grundelement umfaßt, welches aus Bodden und Seitenwand besteht? weiterhin eine optische Block-According to the invention, the optical smoke detector has a component which comprises a basic element which consists of a base and a side wall ? still an optical block
anordnung umfaßt, welche eine Erregerlampe und eine Photocells trägt, wobei Kanäle vorgesehen sind, die jeweils von der Lampe und der Photocells zv davon :lm Abstand liegenden Öffnungen an einer Seite des Blockes führen, das weiterhin eine Führung am Grundsletaent sur vsrschiebbarsn Aufeaiaus dar optischen Blockanordnung umfaßt, wobei die, die Öffnungen aufweisende Sei be des Blockes entgegengesetzt zu dar Seitenwand des Grundelementes angeordnet ist, um sine Dunkelkammer zu begrensen und, das einen Deckel für die Dunkelkammer aufweist, der über dem Block und die Saitenwand paßt, lim eine vollständige Umhüllung der Dunkelkammer und der Betriebganordnung des Rauchspürgerätes zu vervollständigen. Comprises arrangement, which carries an exciter lamp and a photocells, channels are provided, each of the lamp and the photocells zv thereof: ln spaced openings lead on one side of the block, which is also a guide on Grundsletaent sur vsrschiebbarsn Aufeaiaus the optical block assembly wherein the, the apertured side of the block is opposite to the side wall of the base member to delimit its darkroom and having a lid for the darkroom that fits over the block and the string wall, lim a complete enclosure of the To complete the darkroom and the operational structure of the smoke detector.
Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellt, sei dies® näher erläutert* Based on the drawing, which shows an embodiment of the invention, this will be explained in more detail *
Es zeigt»It shows"
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines fertig montierten und geschlossenen optischen RauchspUrgerlitaa,Figure 1 is a perspective view of a fully assembled and closed optical smoke detectors,
Figur 2 eine auseinander-gezogene perspektivische Ansicht des Spürgeräte3 mit entfernter Kopfplatte,Figure 2 is an exploded perspective view of the detection device3 with the head plate removed,
Figur 3 eine vergrößerte auseinandergebogene Ansicht des Spürgerätes mit entferntem Aussendeckel,Figure 3 is an enlarged exploded view of the Detection device with removed outer cover,
- 3 409888/12*10 - 3 409888/12 * 10
BAD GFTK3INALBATHROOM GFTK3INAL
Figur :k■ ; eine auseihandergeEogene perspektivische Ansicht dsa optischen Blockes mit entferntem Innendeckelf Figure : k ■; a hand-drawn perspective view of the optical block with the inner cover removed f
:.?;Lg!j:c ν« sine perspektivische Ansicht des montierten optischen Blöcke sf :.?; Lg ! j: c ν «is a perspective view of the assembled optical block s f
Figur b &ine vf&itsr vergröEerte auseinandergezogene perspekt-ivische Ansicht des optischen Blockes,Figure b & ine vf & itsr enlarged exploded perspective view of the optical block,
Figur ν einen vergrößerten"/..Horizontalschnitt-;-der Ansieht ,/■ "dss montierten Spürgerätes entsprechend der Ebene ; \. 7-7 der Fig. 5,- ; ·".:./-.- ■ ■.,. ,.v ;..'Figure ν an enlarged "/ .. horizontal section -; - the view / ■" of the mounted detection device according to the plane ; \. 7-7 of Figures 5, - ; · ".: ./-.- ■ ■.,., .V; .. '
Figur"";ö eine TeIlSchnittansicht von der Ebene 8-8 derFigure ""; ö a partial sectional view from plane 8-8 of FIG
FigV ^1,. ;"\.;;: :^-/- -V--: ; VV -"V "-:■"■ ,-■"=" - " Figur 9 eine vertikale Teilschaiittansioht entsprechend derFigV ^ 1 ,. ; "\ .;;: ^ - / - -V--:; VV -" V "-: ■" ■ - ■ "=" - "Figure 9 is a vertical Teilschaiittansioht according to the
Ebene 9-9 d©r Fig. 1, und ;Level 9-9 d © r Fig. 1, and;
Figur Io eine Uhteransicht vom Boden in der Ebene"-I0-I0 der Fig. 9 mit. Dar st ellung der inneren und äusseren Deckel und der Kopfplatte im montierten Zustand.Figure Io a bottom view from the ground in the plane "-I0-I0 of Fig. 9 with. Representation of the inner and outer Cover and the top plate in the assembled state.
Viie. sich aus den Figuren 1 bis 4 und 7 ergibty weist ein optisches Rauchspürgerät allgemein ein Grunderement 1 auf, das ein Kunststoffformteil 1st und einen Boden 2 und eine halbkreisförmige SeitenwandV3, eine optische Blockanordnung 4, ebenfalls als Kunststoffformteil mit einem optischen Block 6 iiat ^ηύ eine ¥and 7 mit einer gedruckten elektrischen Schalturjg &&£weist. über dem optischen Block und dem Grondt bei*:axdet sich ein ζ vreiteiligej' Kirnst stoff deckel fürViie. results from Figures 1 to 4 and 7, an optical smoke detector generally has a basic element 1, which is a plastic molded part 1st and a base 2 and a semicircular side wall V3, an optical block arrangement 4, also as a plastic molded part with an optical block 6 iiat ^ ηύ a ¥ and 7 with a printed electrical circuit && £ points. Above the optical block and the Grondt at *: there is a 'three-part' Kirnst stoff lid for
40 98867 1 2 1 0 ~ k .."40 98867 1 2 1 0 ~ k .. "
BADiORfQ]MALBADiORfQ] MAL
eine Dunkelkammer, der einen Innendeckel 8 und einen Aussendeckel 9 umfaßt, Ausserhalb dieser Betriebsteile des Spürgerätes befindet sich ein Kunststoffgehäusering 11 und eine Kopfplatte 12.a darkroom comprising an inner lid 8 and an outer lid 9, outside these operating parts of the detection device there is a plastic housing ring 11 and a head plate 12.
Wie sich besonders aus den Figuren 4 und 7 ergibt, bestehen die elektronischen Elemente des Spürgerätes aus einer Erregerlampe 13, einer rauchempfindlichen Photozelle 14, einer Kompensierphotozelle 16, einem Transformator mit Wechselstromzuleitimgen A, C und einem Alarmhorn H, die alle an die, die gedruckte Schaltung tragende Tafel 7 angeschlossen sind.As can be seen particularly from FIGS. 4 and 7, the electronic elements of the detector consist of an exciter lamp 13, a smoke-sensitive photocell 14, a compensating photocell 16, a transformer with AC feed lines A, C and an alarm horn H, all of which are sent to those who are printed Circuit carrying panel 7 are connected.
Wie sich besonders aus den Figuren 5» 6 und 7 ergibt, ist der optische Block angenährt symmetrisch in zwei miteinander zusammenpassende Teile 6a und 6b aufgeteilt. Die Jeweiligen Blockteile weisen Befestigungshälften 21 auf, welche eine Federspange 22 eines Halters 23 für die Lampe 13 lagern. Zwischen der Lampe 13 und der Innenseite 24 des Blockes ist ein Lichtkanal längs der Achse A1 (Fig.7) vorgesehen, der eine ringförmige Aussparung für eine Linse 26 hat, welche einen divergenten Lichtstrahl längs der Achse A1 in Richtung einer öffnung 27 an der Innenseite des Blockes richtet. Der Kanal ist ringförmig gerippt, um eine Lichtstreuung ausserhalb des Strahls gering zu halten*As can be seen particularly from Figures 5 »6 and 7, the optical block approximately symmetrically divided into two matching parts 6a and 6b. The respective Block parts have fastening halves 21 which support a spring clip 22 of a holder 23 for the lamp 13. A light channel along the axis A1 (FIG. 7) is provided between the lamp 13 and the inside 24 of the block has an annular recess for a lens 26, which has a divergent light beam along the axis A1 in the direction an opening 27 on the inside of the block. The channel is ribbed in a ring to allow light to be scattered outside to keep the beam low *
- 5 409888/1210 - 5 409888/1210
Die Rauchspür-Photozelle liegt in einer ringförmigen Aussparung 28, wobei ein Halbring in jeder Blockhälfte ge~ bildet ist und nimmt.die Rauchspürzelle 14 auf0 Von dieser Aussparung 28 erstreckt sich ein zweiter Lichtfcanal 29 durch eine Linse 31 längs einer, Achse A2 zu einer Schnittzone Z mit der Lichtstrahlachs© A1. Die Rauchspürseile beobachtet längs der Achse A2 durch eine öffnung 32 an der Innenseite des Blockes in geringem Abstand von der Lichtstrahlöffnung 27. Die zwei Durchlässe 27 und 29 an den jeweiligen Achsen A1 und A2 bilden vorzugsweise einen Winkel von 120° miteinander. The smoke detector photocell is located in an annular recess 28, wherein a half-ring forming in each block half ge ~ and nimmt.die smoke detector cell 14 to 0. From this recess 28, a second Lichtfcanal 29 extends through a lens 31 along one axis A2 to a Cutting zone Z with the light beam axis © A1. The smoke detector ropes observed along the axis A2 through an opening 32 on the inside of the block at a short distance from the light beam opening 27. The two passages 27 and 29 on the respective axes A1 and A2 preferably form an angle of 120 ° with one another.
Die zweite Zelle, nämlich die Kompensier-Photozelle 16 liegt in ähnlicher Weise in einer ringförmigen Aussparung 33 && äusseren Ende eines Durchlasses 34, der sich in Richtung einer Wand 36 erstreckt, welche die Kompensierzelle daran hindert, etwas ausserhalb des Blockes abzufühlen. Vielmehr nimmt die Kompensierzelle 16 Licht von der Lampenlinse 26 auf, das durch zwei Streuscheiben 37 und zwei Scheiben 38 mit Mittelbohrungen hindurchgeht, welche das bei der Kompensierzelle 16 ankommende Licht bis auf etwa die Lichintensität herab setzen, welche der Spürzelle 14 durch eine Rauchdichte in der Zone Z durch Streuung zugeführt wird, welche Rauehdichte pro Fuß eine Lichtschwächung von 2% bis '\o% hervorrufto The second cell, namely the compensating photocell 16, is similarly located in an annular recess 33 && the outer end of a passage 34 which extends towards a wall 36 which prevents the compensating cell from sensing anything outside the block. Rather, the compensation cell 16 picks up light from the lamp lens 26, which passes through two diffusion disks 37 and two disks 38 with central bores, which reduce the light arriving at the compensation cell 16 to approximately the light intensity that the detection cell 14 due to a smoke density in the Zone Z is supplied by scattering, which roughness density per foot causes a light attenuation of 2% to '\ o% o
409886/1210 trMMÄ.409886/1210 trMMÄ .
BAD ORDINALBAD ORDINAL
Zur Montage werden die optischen Teile (Lampe, Zellen, Linsen, Diffusoren und Lochscheiben) in den ringförmigen Aussparungen einer Hälfto des Blockes eingelegt und die andere Hälfte wird darm mit der ersten Hälfte zusammengepaßt, wooei die richtige gegenseitige Stellung durch zwei Paßstifte 39 an der Blockhälfte 6b gewährleistet wird, welche In Löchern 41 der Blockhälfte 6a eingreifen. Die zusammengepaßten Blockhälften können zusammengeklemmt oder zusammengebunden werden, bevor sie befestigt werden, wie in Verbindung mit dem Grundelement 1 und den Deckeln 8, 9 noch beschrieben wird. Nach dem Zusammenpassen der Hälften wird ein biegsamer Streifen 42 eines geschwärzten Papiers in eine Spur eingesetzt, die durch zwei einander gegenüberliegende Nuten 43 oberhalb und unterhalb der Innenseite 24 des Blockes gebildet ist. Der Streifen schützt die Photozellen von Umgebungslicht, wodurch sie ihre Betriebseigenschaften über eine Periode in der Dunkelheit beibehalten.For assembly, the optical parts (lamp, cells, lenses, diffusers and perforated disks) are placed in the ring-shaped recesses one half of the block inserted and the other Half is then matched with the first half, wooei the correct mutual position by two dowel pins 39 is ensured on the block half 6b, which In Engage holes 41 of the block half 6a. The mated block halves can be clamped or tied together before they are attached, as will be described in connection with the base element 1 and the covers 8, 9 will. After fitting the halves together, a flexible strip 42 of blackened paper is inserted into a track, which is formed by two opposing grooves 43 above and below the inside 24 of the block. The strip protects the photocells from ambient light, thereby increasing their operating properties Maintain period in the dark.
Der zusammengepasste optische Block wird mechanisch mit der Schaltungstafel 7 mittels zweier Schrauben 43s verbunden, die durch die Tafel zur Innenseite 24 des Blockes (Fig.4) gehen, um die Montage des optischen Blockes zu vervoll ständigen.The mated optical block is mechanically connected to the circuit board 7 by means of two screws 43 s which go through the board to the inside 24 of the block (Fig. 4) to complete the assembly of the optical block.
- 7 -, 409886/1210- 7 -, 409886/1210
Die Tafel 7 trägt einen Alax'mkreis«, Die Lampe 13, die Fhotosellen 14 und 16, ein Transformator T, ein. Horn H und entsprechende Weehselßtroraleitungen sind in dem Alarmkrsiii verbunden. Die optischen und elektrischen Elemente dea Spürgerätes werden dann elektrisch betriebsbereit v wenn der Haskenstreifen 42 ©us der Spur 43 weggezogen wird» abgesehen davon, daß ein Paar im Abstand liegender Anschlüsse 45 an der Tafel durch ein vorrübergehendes Prüfkabel zum Testen des Alarmkreises oder durch eine noch später zu beschreibende Federklemme miteinander verbunden werden müsser _- The panel 7 bears a circle, the lamp 13, the photo cells 14 and 16, a transformer T. Horn H and corresponding alarm lines are connected in the alarm circuit. The optical and electrical elements dea sensing unit are then electrically ready v when the Haskenstreifen 42 © pulled us the track 43 except "that a pair of spaced opposed ports 45 on the panel by a vorrübergehendes test cable for testing the alarm circuit or even Spring clamps to be described later must be connected to each other _-
Das Grundelement 1 des Rauchspürgerätes, auf dem die vorbeschriebene optische Blockanördnung befestigt ist, weist einen Boden 2 und eine kreisförmige Seitenwand 3 auf, die sich teilweise um den Rand des Grundelementes herumerstreckt, und zwar speziell swiachen zwei Rauchöffnungen 44 und 46. Diese Öffnungen sind mit Füllungen 47 eines porösen, schwammähnlichen Materials geschlossen, welches in Luft getragene Raucbteilchsn hindurchläßt, jedoch Licht am Durchgang hin·* de3-*t. Die Seitenwand 3 liegt der optischen. Blockanördnung gegenüber, welche mit dem Grundelement 1 den Boden und die Seiten einer Dunkelkammer 5 rund um die Rauchspürzone Z herum begrenzte.The basic element 1 of the smoke detector on which the previously described optical block arrangement is attached, has a bottom 2 and a circular side wall 3, the partially extends around the edge of the basic element, specifically, there are two smoke openings 44 and 46. These openings are filled with fillings 47 of a porous, sponge-like Material closed, which lets through airborne rough particles, but light at the passage * de3- * t. The side wall 3 is the optical. Block arrangement opposite, which with the base element 1, the bottom and the sides of a darkroom 5 around the smoking zone Z. limited around.
Die Tafel 7 der optischen Block&nordnung besteht ausThe panel 7 of the optical block arrangement consists of
eoD. Brett «5U3 Phenoltoarz9 eoD. Board «5U3 phenolic resin 9
409886/1210 BAD 409886/1210 BAD
dessen parallele Endkanten 47' in zwei vertikalen Schlitzen verschiebbar sind, welche in, vom Grundelement nach oben stehenden Führungen 48 vorgesehen sind« Nach diesem Einsetzvorgang in das Grundelement schließen die Innenseite 24 des optischen Blockes und ein Ende 49 der Schalttafel 7 eine Seite der Dunkelkammer zwischen den öffnungen 44 und 46 ab6 Das TafeleD.de 49 und eine Prallwand 51 bilden einen zur Dunkelkammer 5 und zur Rauchspürzone Z hin konvergierenden Rauchkanal, welcher den einströmenden Rauch dieser Zone zuleitet. Sine derart gerichtete Rauchströmung wird durch thermische Konvektion durch den Rauchkanal unterstützt, welche durch Erwärmung eines oder mehrerer Ohmscher Widerstandselemente 52 am Schalttafelende 49 hervorgerufen wird. Diese Prallwand 51 und andere Prall wände 53, 54 und 56 setzen den Eintritt von Umgebungsliclxt in die Dunkelkammer herab sowie eine Streuung vom Lampenstrahl und den Dunkelkammerwänden in Richtung der Rauchzelle 14,whose parallel end edges 47 'are slidable in two vertical slots which are provided in guides 48 projecting upwards from the base element the openings 44 and 46 from 6 onwards. The panel 49 and a baffle wall 51 form a smoke channel converging towards the darkroom 5 and the smoke spur zone Z, which conveys the incoming smoke to this zone. The smoke flow directed in this way is supported by thermal convection through the smoke channel, which is caused by the heating of one or more ohmic resistance elements 52 at the switch panel end 49. This baffle 51 and other baffle walls 53, 54 and 56 reduce the entry of ambient light into the darkroom and scatter from the lamp beam and the darkroom walls in the direction of the smoke cell 14,
Die Umschließung der Dunkelkammer wird durch den zweiteiligen Deckel vervollständigt, der aus dem Innendeckel 8 und dem Aussendeckel 9 besteht. Der Innendeckel 8 hat zwei herabhängende Lippen 57» die teleskopartig über die Seitenwand 3 und andere nach oben stehende Teile des Grundelementes greifen und den Innendeckel am Grundelement (Fig.4)The enclosure of the darkroom is completed by the two-part cover, which consists of the inner cover 8 and the outer cover 9 consists. The inner cover 8 has two depending lips 57 'which telescope over the side wall 3 and other parts of the basic element that protrude upwards and grip the inner cover on the basic element (Fig. 4)
409886/1210409886/1210
zwangsweise in Stellung halten« Eine einzige Schraube 93, deren Kopf 59 in einer Verdickung 61 am Innendeckel 8 eingesenkt Ist, ist durch ein Loch 62 in den zwei Hälften 6a, 6b des optischen Blockes 4 hindurch in einen gelochten» vom Grundelement 1 nach oben ragenden Ansatz 63 (Pig.9) im Selbstschneidevorgang eingeschraubt* Diese Einzelschraube sichert den Innendeckel, den optischen Block und das Qrundelement in mechanischer Verbindung sowie in optischer und elektronischer Funktionsbereitschaft, mit Ausnahme, daB die Schalttafelanschlüsse 45 mit einer Steckverbindung versehen werden müssen und daB eine öffnung 64 der Dunkel?, kammer 5 und der Schnittzone Z Licht zuführt. Die Innenforcibly hold in position «A single screw 93, whose head 59 is sunk in a thickening 61 on the inner cover 8, is through a hole 62 in the two halves 6a, 6b of the optical block 4 through into a perforated »from the base element 1 protruding upward projection 63 (Pig.9) in Self-tapping screwed in * This single screw secures the inner cover, the optical block and the base element in mechanical connection as well as in optical and electronic operational readiness, with the exception that the control panel connections 45 must be provided with a plug connection and that an opening 64 of the dark? chamber 5 and the cutting zone Z supplies light. The inside deokelöffnung kann dazu benutz werden, zur Prüfung; derThe opening can be used for testing; the
ν ■ ■ν ■ ■
Funktion des Spürgerätes eine genau gemessene Lichtintensität zuzuführen·Function of the detection device to supply a precisely measured light intensity
Der äussere Dunkelkammer-Deckel 9 besitzt, wie am besten aus Fig. 3 hervorgeht, ein Paar Paßstifte 66, die in entsprechende Löcher 67 im Innendeckel passen. Eine spiralförmig gewundene Anordnung gebogener Flügel 68 blockiert den seitlichen Lichteintritt unterhalb des Aussendeokels zur öffnung 64 duroh den Innendeokel und bewirkt «ine Wirbel strombildung des in die Dunkelkammer eintretenden Rauches. Genau wie bei den anderen Paßstiften des Spürgerätes, passen die Stifte 66 genügend eng in die Löcher 67The outer darkroom lid 9 has, as best As can be seen from Fig. 3, a pair of dowel pins 66 which fit into corresponding holes 67 in the inner cover. A helically wound arrangement of curved wings 68 blocks the lateral light entry below the outer eyelet to the opening 64 through the inner cap and causes a vortex current to form in the one entering the darkroom Smoke. As with the other dowel pins on the tracking device, pins 66 fit sufficiently tightly into holes 67
409888/1210409888/1210
um den Aussendeckel in Stellung zu halten, wobei die Flügel am Innendeckel 8 mit Ausnahme am Spalt 7o anstoßen, bis er durch die Kopfplatte 12 zwangsweise gesichert ist.to hold the outer cover in place with the wings butt against the inner cover 8 with the exception of the gap 7o until it is forcibly secured by the top plate 12.
Die Kopfplatte 12, die besonders in den Figuren 2 und Io gezeigt ist, ist scheibenförmig ausgebildet und stellt mit einem umgebenden Ring 11 das äussere dekorative Gehäuse des gegenständlichen RauchspUrgerätes dar. Von der Mitte der Kopfplatte hängt ein Paar einstückig mit angeformter Kunststoff- Federzungen 71 herab, deren jedes spitz zulaufende Ende bis zu einer Schulter 72 (Fig.9) divergiert. Wie sich aus Fig. 1o ergibt, sind die freien Enden von unterschiedlicher seitlicher Breite und können somit nur in einer Richtung durch ein erstes Schlüsselloch 73 im Aussendeckel 9 und ein zweites damit ausgefluchtetes Schlüsselloch 75 im Innendeckel 8 gesteckt werden, wonach die Zungenschultern seitlich auseinanderspringen und innerhalb des Innendeckels verhakt werden, wodurch die Kopfplatte 12 und der Aussendeckel 9 zwangsweise am Spürgerät sicher befestigt sind.The head plate 12, which is particularly shown in Figures 2 and Io is, is disc-shaped and with a surrounding ring 11 represents the outer decorative housing of the the objective smoke detector. From the center of the head plate, a pair of integral parts with molded plastic Spring tongues 71 down, each tapered end of which diverges to a shoulder 72 (FIG. 9). How yourself from Fig. 1o results, the free ends are different lateral width and can therefore only be used in one direction through a first keyhole 73 in the outer cover 9 and a second keyhole 75 aligned therewith in the inner lid 8, after which the tongue shoulders Jump apart laterally and become hooked inside the inner cover, whereby the top plate 12 and the outer cover 9 are forcibly securely attached to the detector.
Auch befindet sich an der Kopfplatte ein gegabelter, elektisch leitender federnder Steckverbinder 74, der zwei schulterförmige Gabelzinken aufweist, die zwischen den beiden offenen Stromanschlüssen 45 am Anschlußbrett 7 zusammengedrückt werden können. Diese Anschlüsse können in einer der Wechselstromzufuhrleitungen zum Alarmkreis liegen, derart,,There is also a forked, electrical one on the head plate conductive resilient connector 74, the two shoulder-shaped Has fork prongs which are pressed together between the two open power connections 45 on the connection board 7 can be. These connections can be on one of the AC power lines to the alarm circuit, such as
409886/1210409886/1210
- 12 -- 12 -
daß in dieser Zuleitung eine Unterbrechung gebildet wird, die vom Stecker 74 überbrückt wird. Wenn die offenen Anschlußklemmen an Hochspannung liegen, sollten sie in einer Isolierkehle 76 zurückgesetzt sein, so daß sie .nicht von Hand, berührt werden können.that an interruption is formed in this supply line, which is bridged by the plug 74. If the open terminals are connected to high voltage, they should be set back in an insulating groove 76 so that they cannot be touched by hand.
Die Kopfplatte hat eine kreisförmige Öffnung 77 zur Aufnahme des Aussenendes eines getönten durchscheinenden Lichtrohres 78, das mit der Aussenseite der Kopfplatte bündig liegt. Das Lichtrohr wird durch Reibung in einer Hülse 79 in einer optischen Blockhälfte 6a (Fig.6) gehalten. Diese Hülse ist nach innen zur Lampe 13 hin offen» Das Rohr 78 erstreckt sich vom optischen Block durch engpassende Löcher 81 und 82 im Innen- und Aussendeekel, um anzuzeigen, wenn die Lampe 13 brennt»The head plate has a circular opening 77 for receiving the outer end of a tinted translucent light tube 78 which is flush with the outside of the head plate. The light tube is held by friction in a sleeve 79 in an optical block half 6a (FIG. 6). This sleeve is open "The tube 78 extends from the optical block by closely matching holes 81 and 82 in interior and send out ekel inwardly to the lamp 13 side, to indicate when the lamp is 13»
Die Kopfplatte kann entweder vor oder nach der Befestigung des dekorativen Abschlußringes durch Bajonettverschlußbefestigung von Zapfen 83 am Grun.delement 1 In Nuten 84 innerhalb des Ringes, am Spürgerät eingerastet werden.The head plate can be locked either before or after the fastening of the decorative end ring by bayonet lock fastening of pin 83 on the base element 1 in grooves 84 within the ring on the detector.
Nachdem das Spürgerät fertig montiert ist hat der Rauch , Zugang zur Dunkelkammer 5 durch die öffnungen 44 und 46 und die Öffnung 64 im Innendeckel. Der Rauch gelangt durchAfter the detector has been fully assembled, the smoke has access to the darkroom 5 through the openings 44 and 46 and the opening 64 in the inner lid. The smoke gets through
40 98 86/121040 98 86/1210
BADBATH
-WU-WU
diese Öffnungen in die Dunkelkammer an Stellen, die drei stark divergente räumliche Winkel bilden, also erfolgt dfir Eintritt nicht imr seitlich von gegenüberliegenden Seiten des RauchspUrgerätes, sondern auch durch die Öffnung des Innendeckels rechtwinklig zur Ebene dieser seitlichen Winkel, Dieser Zugang in einem großen räumlichen Winkelbe™· reich, die thermische Konvektion und die spiralförmig angeordneten Flügel am Aussendeckel tragen maßgeblich dazu bei, daß der Rauch auf mindestens einem Weg durch die drei Öffnungen strömt, und zwar unabhängig von der Lage des Spürgerätes an einer Wand oder einer Decke oder der äusseren Rauchströmung.These openings into the darkroom at places that form three strongly divergent spatial angles, so entry is not always from the side from opposite sides of the smoke detector, but also through the opening of the inner lid at right angles to the plane of these lateral angles. This access takes place at a large spatial angle ™ · rich, the thermal convection and the spiral-shaped blades on the outer cover contribute significantly to the fact that the smoke flows through the three openings on at least one path, regardless of the position of the detector on a wall or ceiling or the external smoke flow .
Die vorstehenden Erläuterungen sind nur die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, Der Schutz ist nicht darauf beschränkt. The above explanations are only the description of an exemplary embodiment. The protection is not limited to this.
409886/Γ210409886 / Γ210
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US382058A US3863076A (en) | 1973-07-24 | 1973-07-24 | Optical smoke detector |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2358706A1 true DE2358706A1 (en) | 1975-02-06 |
Family
ID=23507370
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2358706A Withdrawn DE2358706A1 (en) | 1973-07-24 | 1973-11-24 | OPTICAL SMOKE DETECTOR |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3863076A (en) |
JP (1) | JPS5034872A (en) |
CA (1) | CA1022644A (en) |
DE (1) | DE2358706A1 (en) |
FR (1) | FR2239169A5 (en) |
GB (1) | GB1434808A (en) |
IT (1) | IT1000987B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0718377A1 (en) | 1994-12-22 | 1996-06-26 | Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A. Oetker | Corrosion inhibiting pigment and its use |
DE102014019172A1 (en) | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft | Apparatus and method for distinguishing solid objects, cooking fumes and smoke with a compensating optical measuring system |
DE102014019773A1 (en) | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft | Apparatus and method for distinguishing solid objects, cooking fumes and smoke by means of the display of a mobile telephone |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3985453A (en) * | 1974-07-19 | 1976-10-12 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Light scattering type smoke detector |
JPS5229274A (en) * | 1975-08-29 | 1977-03-04 | Matsushita Electric Works Ltd | Light scattering type smoke detector |
US4053785A (en) * | 1976-01-07 | 1977-10-11 | General Signal Corporation | Optical smoke detector with smoke effect simulating means |
US4124298A (en) * | 1977-03-14 | 1978-11-07 | Electro Signal Lab, Inc. | Optical smoke detector inlet screen |
US4216377A (en) * | 1977-06-27 | 1980-08-05 | Nittan Company, Limited | Light scattering smoke detector |
US4249082A (en) * | 1977-09-20 | 1981-02-03 | Cybernet Electronics Corporation | Photoelectric smoke sensor box |
JPS6013449U (en) * | 1983-03-31 | 1985-01-29 | ホーチキ株式会社 | Structure of smoke detection part of scattered light smoke detector |
JPS59182337A (en) * | 1983-03-31 | 1984-10-17 | Matsushita Electric Works Ltd | Smoke detector |
JPS63163698A (en) * | 1986-12-26 | 1988-07-07 | ホーチキ株式会社 | Scattered light type smoke sensor |
US4904988A (en) * | 1989-03-06 | 1990-02-27 | Nesbit Charles E | Toy with a smoke detector |
JP2010271894A (en) * | 2009-05-21 | 2010-12-02 | Panasonic Electric Works Co Ltd | Smoke detecting alarm |
EP2486553B1 (en) * | 2009-10-05 | 2015-04-15 | Cavius APS | Smoke alarm |
US9297753B2 (en) * | 2011-08-29 | 2016-03-29 | Fenwal Controls Of Japan, Ltd. | Photoelectric smoke sensor |
USD770929S1 (en) * | 2014-06-26 | 2016-11-08 | Life Safety Distribution Ag | Optical block |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2537028A (en) * | 1945-10-02 | 1951-01-09 | C O Two Fire Equipment Co | Smoke detector and signal |
US2604597A (en) * | 1949-02-03 | 1952-07-22 | C O Two Fire Equipment Co | Smoke detector |
US3409885A (en) * | 1964-03-26 | 1968-11-05 | Guardian Industries | Smoke detection apparatus |
US3555532A (en) * | 1968-10-29 | 1971-01-12 | Graham Stuart Corp | Vapor or particle detection device |
DE2047997B2 (en) * | 1970-09-30 | 1976-10-07 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | ELECTRONIC SINGLE ENTER KEY |
US3723747A (en) * | 1971-06-03 | 1973-03-27 | Electro Signal Lab | Photoelectric detector with compensating photocell |
-
1973
- 1973-07-24 US US382058A patent/US3863076A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-11-13 GB GB5268473A patent/GB1434808A/en not_active Expired
- 1973-11-13 CA CA185,558A patent/CA1022644A/en not_active Expired
- 1973-11-19 FR FR7341045A patent/FR2239169A5/fr not_active Expired
- 1973-11-24 DE DE2358706A patent/DE2358706A1/en not_active Withdrawn
- 1973-11-26 JP JP48131821A patent/JPS5034872A/ja active Pending
- 1973-12-06 IT IT9712/73A patent/IT1000987B/en active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0718377A1 (en) | 1994-12-22 | 1996-06-26 | Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A. Oetker | Corrosion inhibiting pigment and its use |
DE102014019172A1 (en) | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft | Apparatus and method for distinguishing solid objects, cooking fumes and smoke with a compensating optical measuring system |
DE102014019773A1 (en) | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft | Apparatus and method for distinguishing solid objects, cooking fumes and smoke by means of the display of a mobile telephone |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5034872A (en) | 1975-04-03 |
GB1434808A (en) | 1976-05-05 |
IT1000987B (en) | 1976-04-10 |
US3863076A (en) | 1975-01-28 |
FR2239169A5 (en) | 1975-02-21 |
CA1022644A (en) | 1977-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2358706A1 (en) | OPTICAL SMOKE DETECTOR | |
DE2940301A1 (en) | PHOTOGRAPHIC CAMERA WITH ELECTRONIC FLASH DEVICE | |
DE2828190B2 (en) | Scattered light smoke sensor | |
DE10046953A1 (en) | Connector structure for connecting coaxial cable and coaxial plug has inner contact with screwing thread area having external diameter that is equal to inner diameter of inner conductor | |
DE2310817C3 (en) | Device for detecting particles carried along in a fluid, in particular smoke alarms | |
DE112004002164T5 (en) | Vehicle sun visor | |
DE2520929A1 (en) | IONIZATION FIRE DETECTOR | |
DE3531335A1 (en) | Housing of an operating part for a carphone | |
EP1258848A2 (en) | Optical smoke detector | |
DE1223590B (en) | Probe for measuring the density or concentration of a fluid | |
DE102018101871A1 (en) | Light module assembly | |
DE102006035505B4 (en) | System consisting of a lamp and a smoke detector | |
DE3047356C2 (en) | Electrical device suitable for outdoor installation, in particular a call station for an exchange, counter or loudspeaker system | |
DE3410452C2 (en) | ||
DE3523526C2 (en) | ||
DE3506212C2 (en) | Lamp holder for construction site signal lights | |
DE4013970C2 (en) | socket body | |
DE2851660A1 (en) | SMOKE DETECTOR | |
DE2457072A1 (en) | Entry guide for two pin plug and socket - comprising insulation plate with dished areas terminating in holes | |
EP0849117B1 (en) | Vehicle light | |
CH664648A5 (en) | Disabling system preventing pole of plug being inserted into socket - uses sprung rocker sliding inside casing and pivoting to block pin hole | |
DE6808160U (en) | HANGING DEVICE FOR LANTERNS | |
DE202023102480U1 (en) | Rotating work lamp | |
DE2434178A1 (en) | Smoke detector with light beam control - has photoemitter and photo-receiver elements in housing top and bottom | |
DE829000C (en) | Line connection device in electrical installation elements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |