DE2356208A1

DE2356208A1 - Suspensible pouch or pocket of weldable plastics film - for holding and displaying merchandise, is formed by two superposed seam-welded films to make a pocket and a foldable flap

Info

Publication number: DE2356208A1
Application number: DE2356208A
Authority: DE
Inventors: Eckhard Materne
Original assignee: TIMAPLAST KUNSTSTOFFVERARBEITU
Current assignee: TIMAPLAST KUNSTSTOFFVERARBEITU
Priority date: 1973-11-10
Filing date: 1973-11-10
Publication date: 1975-05-15

Abstract

The pouch is defined by a pocket, open at the top, formed from 2 superposed pieces of film, which may be closed by a foldable flap which is part of 1 of the pieces of film. The folding is effected above, and parallel with, the mouth of the pocket, the flap overlapping the pocket in the closed position. The flap is provided with a tongue and a hole for hanging up, the tongue being adapted for folding upwards along a line parallel with the mouth of the pocket. Used for holding and displaying relatively small articles e.g., pencils, postcards, small tools, sets of drills.

Description

PatentanwaltPatent attorney Dr. Helmut SpafhDr. Helmut Spafh

El·" v^n/Obb.El · "v ^ n / Obb.

Mas-- '.atz 6 Mas-- '.atz 6

Firma Timaplast Kunststoffverarbeitung Eckhard Materne, 8201 Kolbermoor, Obere Mangfallstraße 14, Postfach 1210Timaplast Kunststoffverarbeitung Eckhard Materne, 8201 Kolbermoor, Obere Mangfallstraße 14, PO Box 1210

Aufhängbares Etui aus KunststoffolieSuspended case made of plastic film

Die Erfindung betrifft ein aufhängbares Etui für an Verkaufsständen darzubietende Ware, welches aus schweißbarer bzw. schweißstanzbarer Kunststoffolie besteht, mit einer durch zwei ubereinanderliegende Folienlagen gebildeten, oben offenen Tasche, welche mittels einer durch die hintere bzw« untere der beiden Folienlagen gebildeten umzubiegenden Klappe abschließbar ist, wobei die Umbiegung der Klappe im Abstand parallel wesentlich oberhalb der Taschenmündung vorgesehen ist und das freie Ende der Klappe in Schließstellung die Tasche überlappt, und mit einer an der Klappe ausgebildeten Hängelasche von demgegenüber geringer Breite und Höhe nebst Aufhängeloch, die längs einer parallel zu der Taschenmündung sowie der Klappenumbiegung verlaufenden Biegelinie nach oben umzubiegen ist.The invention relates to a suspendable case for goods to be presented at stalls, which is made of weldable or weldable plastic film is made, with one by two superimposed film layers formed, open at the top Pocket which can be locked by means of a flap that is to be bent over and is formed by the rear or lower of the two film layers is, wherein the bend of the flap is provided at a distance in parallel substantially above the mouth of the pocket and that the free end of the flap in the closed position overlaps the pocket, and with a hanging tab formed on the flap from the opposite small width and height together with the hanging hole, the one parallel to the mouth of the bag and the flap bend running bending line is to be bent upwards.

Etuis der erwähnten Art dienen insbesondere zur Aufnahme von Postkarten, Gruppen verschiedenfarbiger Schreibstifte, Kleinwerkzeugen, insbesondere Gruppen abgestufter Bohrer, und dergleichen. Um eine übersichtliche Darbietung der Ware zu gewährleisten, sind in den Läden Hakenwände mit verhältnismäßig weit auskragenden Haken vorgesehen, wobei jeder Haken zur Aufnahme mehrerer Etuis bestimmt ist, die jeweils ein und dieselbe Ware enthalten« Die Etuis sind meist aus transparenter Kunststofffolie hergestellt, um die darin enthaltene Ware vollständigCases of the type mentioned are used in particular to hold postcards, groups of different colored pens, small tools, especially groups of stepped drills, and the like. To ensure a clear presentation of the goods, hook walls with relatively far projecting hooks are provided in the shops, with each hook for receiving several cases, each containing one and the same product «The cases are mostly made of transparent plastic film manufactured to complete the goods contained therein

508820/0194508820/0194

sichtbar zu machen. Es wird hierbei angestrebt, die Etuis so billig wie möglich herzustellen, da es sich hierbei praktisch nur um eine Verpackung der Ware handelt, die den Preis der Ware nicht wesentlich verteuern soll»to make visible. The aim here is to manufacture the cases as cheaply as possible, as this is practical it is only about packaging the goods, which should not increase the price of the goods significantly »

Es ist bereits ein Etui der eingangs erwähnten Art bekannt, bei welchem das freie Ende der Hängelasche im nicht umgebogenen Zustand von deren Biegelinie ausgehend im vorderen Teil der umgebogenen Klappe verläuft» Da die Hängelasche in diesem Fall aus einem gleich starken Material wie die Klappe besteht, wobei die Stärke der Kunststoffolie aus Kostengründen so gering wie möglich gewählt ist, besteht die Gefahr eines Ausreißens des Aufhängeloches, insbesondere unter Berücksichtigung der Tatsache, daß bei vielen Verkaufsständen infolge intensiver Beleuchtung eine sehr starke Wärmeeinwirkung vorliegt, die zu einer bleibenden Deformation des Kunststoffolienmaterials führen kann. Ferner ist die in dem Etui aufgenommene Ware von vorn her zugänglich, weil durch die Aufbiegung der Hängelasche in dem vorderen Teil der umgebogenen Klappe eine der Fläche der Hängelasche entsprechende Aussparung entsteht. Dies ist aber ungünstig, weil in dem Etui aufgenommene Ware (beispielsweise Postkarten oder Lebensmittel) durch Betasten verunreinigt werden kann oder weil in dem Fall, wenn in dem Etui eine Gruppe von Waren, beispielsweise Schreibstifte, aufgenommen ist, ein Teil der Ware herausfallen kann, wenn der Kunde das Etui nach dem Kauf weiterhin als Behälter für die Warengruppe verwendet. Obgleich demnach das bekannte Etui sehr billig herstellbar ist, läßt die Festigkeit zu vriinschen übrig, und es liegt an dem vorderen Teil der umgebogenen Klappe eine ungünstige Aussparung vor.A case of the type mentioned is already known in which the free end of the hanging bracket is not bent over State of the bending line in the front part of the bent flap, based on its bending line »Because the hanging tab in this case consists of a material of the same thickness as the flap, the thickness of the plastic film being as low as possible, there is a risk of the hanging hole tearing out, especially considering the fact that at many stalls as a result of intense lighting there is a very strong heat effect that leads to a permanent deformation of the plastic film material. Furthermore, the goods contained in the case are accessible from the front, because the bending up of the hanging tab in the front part of the bent flap creates a recess corresponding to the surface of the hanging tab. But this is unfavorable because goods received in the case (for example postcards or groceries) are contaminated by touching them can or because in the case when a group of goods, for example pens, is received in the case, a part the goods can fall out if the customer continues to use the case as a container for the group of goods after purchase. Although therefore the known case is very cheap to manufacture, leaves the strength to vriinschen, and it is because of that an unfavorable recess in front of the front part of the bent flap.

Bei einem anderen Etui ist am rückwärtigen Teil der umgebogenen Klappe im Abstand zu der Klappenumbiegung eine die Klappenumbiegung nach oben überragende, sich über die gesamte Etuibreite erstreckenden Kunststoffolienleiste nebst Aufhängeloch angeschweißt, wobei diese Kunststoffolienleiste aus einem etwa doppelt so starken Material wie das Etui besteht« Dieses Etui ist zwar aufhängestabil und läßt auch hinsichtlich der GestaltungIn another case, there is a flap bend on the rear part of the bent flap at a distance from the flap bend towering over the entire width of the case extending plastic film strip along with hanging hole welded, this plastic film strip from an approximately The material is twice as strong as the case. «This case is stable to hang up and, in terms of design

S09820/0194S09820 / 0194

der Klappe im Sinne der Verhinderung eines unerwünschten Zugriffes oder des Herausfallens von Waren keine Wünsche übrig läßt, ist jedoch in der Herstellung aufwendig, weil die Kunststoffolienleiste in einem gesonderten Arbeitsgang zusammen mit dem Hängeloch ausgestanzt und in einem weiteren zusätzlichen Arbeitsgang an die Klappe angeschweißt werden muß»the flap in the sense of preventing unwanted access or the falling out of goods leaves nothing to be desired, but is expensive to manufacture because the plastic film strip punched out together with the hanging hole in a separate operation and in a further additional operation must be welded to the flap »

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung-eines gegenüber dem Stand der Technik verbesserten Etuis, welches bei billiger Herstellung ausreichend aufhängestabil ist und darüber hinaus eine günstig gestaltete Klappe aufweist, die einen unerwünschten Zugriff von vorn oder das Herausfallen von Gegenständen im Gebrauch verhindert» Erreicht wird dies dadurch, daß das freie Ende der Hängelasche im nicht umgebogenen Zustand von deren Biegelinie ausgehend im rückwärtigen Teil der umgebogenen Klappe zu der Tasche hin verläuft, daß die Klappe im Bereich der Hängelasche und zumindest deren Biegelinie auf ihrer gesamten Breite mit einer Verstärkungsfolie randverschweißt ist und daß die Hängelasche selbst mit der Verstärkungsfolie ebenfalls randverschweißt ist»The object of the invention is to create one compared to the prior art the technology improved case, which is sufficiently stable to hang when inexpensive to manufacture and, moreover, an inexpensive one has designed flap that prevents unwanted access from the front or the falling out of objects during use »This is achieved by the fact that the free end of the Hanging tab in the non-bent state starting from its bending line in the rear part of the bent flap to the Bag runs out that the flap in the area of the hanging tab and at least its bending line along its entire width a reinforcing film is edge-welded and that the hanging tab itself is also edge-welded to the reinforcing film is"

Der wesentliche Vorteil des Erfindungsgedankens liegt darin, daß die Verstärkungsfolie auf einem Fertigungsband zusammen mit den unterschiedliche Breite aufweisenden, zur Herstellung des Etuis dienenden Kunststoffolien parallel laufen kann und beim Schweißstanzen des Etuis gleichzeitig in einem einzigen Arbeitsgang mit der Klappe verschweißt werden kann« Da demgemäß die Hängelasche verstärkt ist, erreicht man eine ausreichende Hängestabilität auch bei ungünstigen Umgebungsbedingungen (Erwärmung infolge Beleuchtung). Darüber hinaus wird durch die besondere Anordnung der Hängelasche am rückwärtigen Teil der umgebogenen Klappe ein Zugang zu der Ware von vorn verhindert.The main advantage of the inventive concept is that that the reinforcement film on a production line together with the different widths, for the production of the Plastic foils serving cases can run in parallel and at the same time in a single operation when the case is welded and punched can be welded to the flap «Since the hanging bracket is reinforced accordingly, sufficient hanging stability is achieved even under unfavorable environmental conditions (heating due to lighting). In addition, through the special Arrangement of the hanging tab on the rear part of the bent flap prevents access to the goods from the front.

Ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens die Biegelinie der Hängelasche auf dem rückwärtigen Teil der um- · gebogenen Klappe im Abstand zu der Klappenumbiegung ausgebildet, so erreicht man zusätzlich, daß in dem Etui enthaltene Waren, beispielsweise Schreibstifte, die gegen die Umbiegung der KlappeIf, according to a further embodiment of the inventive concept, the bending line of the hanging bracket is on the rear part of the curved flap formed at a distance from the flap bend, in this way one also achieves that goods contained in the case, for example pens, which against the bend of the flap

509820/019/»509820/019 / »

- 4- anstoßen, nicht aus dem Etui fallen können.- 4- bump, not fall out of the case.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert» Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing » Show it:

Fig. Ί ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Etuis in Ansicht von vorn bei geöffneter Klappe in teilweise abgebrochener Darstellung,Fig. Ί an embodiment of an inventive Cases in a view from the front with the flap open, partially broken away,

Fig. 2 das Etui von Figo 1 in perspektivischer Ansicht von rückwärts bei umgebogener Klappe.FIG. 2 shows the case from FIG. 1 in a perspective view from backwards with the flap bent.

Das in der Zeichnung veranschaulichte Etui dient zur Aufnahme von an Verkaufs ständen darzubietender Ware und besteht aus schweißbarer bzw. schweißstanzbarer transparenter Kunststofffolie. Das Etui umfaßt eine durch zwei übereinanderliegend© Folienlagen gebildete, oben offene Tasche Λ , welche mittels einer durch die hintere bzw, untere der beiden !Folienlagen gebildeten umzubiegenden Klappe 2 abschließbar ist. Die Umbiegung 3 der Klappe 2 ist hierbei im Abstand parallel oberhalb der Taschenmündung 4- vorgesehen» Wie sich aus Fig. 2 und aus der gestrichelten Darstellung von E¹Xg. 1 ergibt, überlappt das freie Ende der Klappe 2 in Schließstellung die Tasche 1. Das freie Ende der Klappe 2 kann hierbei entweder gemäß einer einfachen Ausbildungsform unmittelbar in die Tasche 1 eingeschoben werden oder es kann gemäß einem aufwendigeren Ausführungsbeispiel (nicht veranschaulicht) im Bereich der Taschenmündung parallel zu dieser ein Schlaufenstreifen angeschweißt sein* wobei das Ende der umgebogenen Klappe 2 zwischen der Außenfläche der vorderen bzw» oberen Folienlage der Tasche 1 und dem Schlaufenstreifen erfaßt wird.The case illustrated in the drawing is used to hold goods to be presented at sales stands and consists of weldable or weldable transparent plastic film. The case comprises a pocket Λ which is open at the top and is formed by two layers of film lying one on top of the other and can be closed by means of a flap 2 to be bent over formed by the rear or lower of the two film layers. The bend 3 of the flap 2 is provided at a distance parallel above the pocket mouth 4- »As can be seen from FIG. 2 and from the dashed illustration of E ¹ Xg. 1 results, the free end of the flap 2 overlaps the pocket 1 in the closed position. The free end of the flap 2 can either be pushed directly into the pocket 1 according to a simple embodiment or it can be, according to a more complex embodiment (not illustrated) in the area of A loop strip must be welded on parallel to the mouth of the pocket * whereby the end of the bent flap 2 is grasped between the outer surface of the front or »upper film layer of the pocket 1 and the loop strip.

Auf dem rückwärtigen Teil der umgebogenen Klappe 2 ist in einem gewissen Abstand zu der Klappenumbiegung 3 eine Hängelasche 5 nebst einem Aufhängeloch 6 ausgebildet, wobei das freie Ende der Hängelasche 5 im nicht umgebogenen Zustand (wenn also das Etui nicht aufgehängt ist) von deren Biegelinie 7 ausgehend im rückwärtigen Teil der umgebogenen Klappe zu der TascheOn the rear part of the bent flap 2, a hanging tab 5 and a hanging hole 6 are formed at a certain distance from the flap bend 3, the Free end of the hanging tab 5 when not bent over (if So the case is not suspended) starting from the bending line 7 in the rear part of the bent flap to the pocket

509820/019A509820 / 019A

1 hin verläuft.1 runs towards.

Im Bereich dieser Hängelasche 5 und zumindest deren Biegelinie ist die Klappe 2 auf ihrer gesamten Breite mit einer Verstärkungsfolie 8 (nur in Fig« 2 dargestellt) randverschweißt, wobei die Hängelasche 5 selbst mit der Verstärkungsfolie 8 ebenfalls randyerschweißt ist* Diese Randverschweißung ergibt sich in einen einzigen Arbeitsgang beim Schweißstanzen des Etuis,In the area of this hanging bracket 5 and at least its bending line the flap 2 is edge-welded over its entire width with a reinforcing film 8 (only shown in FIG. 2), wherein the hanging tab 5 itself is also randy-welded to the reinforcing film 8 * This edge welding results in one single operation when welding the case,

Vorzugsweise ist die Biegelinie 7 der Hängelasche 5 durch eine Schweißeinprägung gebildet, damit die Hängelasche beim Aufhängen des Etuis mit einem praktisch verschwindend geringen Krümmungsradius um 180° nach oben umgeklappt werden kann (strichpunktierte^ Stellung in Fig. 1 und 2). Um ein Ausreißen an den beiden Enden der Biegelinie sicher zu vermeiden, sind dort zusätzlich kreisförmige Schweißeinprägungen 9 als Reißschutz vorgesehen»Preferably, the bending line 7 of the hanging bracket 5 is through a Sweat embossing formed so that the hanging tab when hanging the case with a practically vanishingly small radius of curvature can be folded upwards by 180 ° (dash-dotted ^ Position in Fig. 1 and 2). In order to avoid tearing at both ends of the bending line, there are also circular ones Embossed sweat 9 intended as tear protection »

Gemäß einer weiteren, nicht dargestellten Ausgestaltung kann im vorderen Teil der umgebogenen Klappe 2 eine an sich bekannte schmale Einschubtasche ausgebildet sein, die ebenfalls in ein und demselben Arbeitsgang durch Mitlaufenlassen eines weiteren Folienstreifens hergestellt werden kann=According to a further, not shown embodiment, in front part of the bent flap 2 can be formed a known narrow insertion pocket, which is also in a and the same operation by running another one Foil strip can be produced =

5 0 9 8 2 0/019 U 5 0 9 8 2 0/019 U

Claims

Suspendable case for goods to be presented at sales stands,

hes made of weldable or »weldable punchable plastic film consists, with one layer of foil on top of each other formed, open-top pocket, which is formed by means of a through the rear or lower of the two film layers The flap to be bent over is lockable, whereby the bending of the flap at a distance parallel substantially above the mouth of the pocket is done and the free end of the flap in the closed position overlaps the pocket, and with one on the Flap-shaped hanging tab of a comparatively small width and height, together with a hanging hole, which runs parallel to one another to the pocket mouth and the flap bend extending bending line is to be bent upwards, characterized in that that the free end of the hanging bracket (5) in the not bent The state of which the bending line (7) runs towards the pocket (1) in the rear part of the bent flap (2), that the flap in the area of the hanging tab and at least its bending line over its entire width with a reinforcing film (8) is edge-welded and that the hanging bracket itself is also edge-welded to the reinforcement film.

2 «case according to claim 1, characterized in that the bending line (7) the hanging bracket (5) on the rear part of the bent flap (2) at a distance from the flap bend (3) is trained"

3. Case according to one of claims 1, 2, characterized in that that the bending line (7) of the hanging bracket (5) is formed in a manner known per se by a weld embossing

4-O case according to one of claims Ί - 3, characterized in that that the two ends of the bending line (7) of the hanging tab (5) each additionally have a known circular weld impression (9) as a tear protection.,

509820/019

_ r> "

5. Case according to one of claims 1-4, characterized in that in the front part of the bent flap (2) one per se well-known narrow pocket is designed »

5098 2 0/019

L e eL e e

rs e i t ers e i t e