DE2355368A1

DE2355368A1 - DEVICE FOR GAS PURIFICATION

Info

Publication number: DE2355368A1
Application number: DE19732355368
Authority: DE
Inventors: Ernest Mare
Original assignee: Edward Bateman L Ltd
Current assignee: Edward Bateman L Ltd
Priority date: 1973-05-07
Filing date: 1973-11-06
Publication date: 1974-11-21
Also published as: CA1000190A; IL43005A; JPS509170A; FR2228521A1; GB1385829A; NL7311461A; IL43005A0; ZA735456B; IT996158B; US3827216A; AU6130273A; BE804209A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gasreinigung mit einem eine Reinigungsflüssigkeit auf konstantem Niveau enthaltenden Behälter, wenigstens einer im oberen Teil des Behälters angeordneten Düse, die derart nach, abwärts gerichtet angeordnet ist, daß mit ihrer Hilfe zu reinigendes Gas auf die Oberfläche der Reinigungsflüssigkeit führbar ist, und mit einem am unteren Düsenende angeordneten waagerechten Schild, welches im Bereich der Düse einen Raum begrenzt.The invention relates to a device for gas cleaning with a cleaning liquid at a constant level containing container, at least one in the upper part of the container arranged nozzle, which is arranged in such a way to, downwardly, that with its help gas to be cleaned can be guided onto the surface of the cleaning liquid is, and with a horizontal shield arranged at the lower end of the nozzle, which has a Limited space.

409847/0716409847/0716

Somit bezieht sich die Erfindung ganz allgemein auf eine Einrichtung zur Gasreinigung mit einem flüssigen Reinigungsmittel zum Zwecke der Entfernung von Fremdstoffen aus dem Gas.The invention thus relates generally to a device for gas cleaning with a liquid cleaning agent for the purpose of removing foreign matter the gas.

Eine "bewährte Vorrichtung zur Gasreinigung ist in der südafrikanischen Patentschrift 66/70 61 beschrieben, bei welcher eine Düse oder ein Rüssel mit kreisförmiger Ausströmöffnung in dem oberen Teil eines Behälters angeordnet ist, der seinerseits Reinigungsflüssigkeit in einem unterhalb des Rüssels oder der Düse gelegenen Bereich enthält. Die Düse ist mit einem ringförmigen Schild versehen, welches im Bereich des unteren Düsenendes und im Abstand oberhalb der Flüssigkeitsoberfläche angeordnet ist. Das zu reinigende Gas tritt mit nach unten gerichteter Strömungsrichtung aus der Düse aus und prallt sodann auf die Flüssigkeitsoberfläche. Das Aufprallen des zu reinigenden Gases auf der Oberfläche der Reinigungsflüssigkeit führt in den betroffenen Bereichen zu einer Verdrängung von Reinigungsflüssigkeit, was sich im Schnitt gesehen als Vertiefung in der Flüssigkeitsoberfläche darstellt. Das Reinigungsflüssigkeit mit sich führende Gas wird sodann in radialen Richtungen aus dem Bereich der Flüssigkeitsverdrän— gung abgeführt, wobei es den Raum durchquert oder durchmißt, der unterhalb des ringförmigen Schildes ausgebildet ist.A "proven device for gas cleaning is in the South African Patent 66/70 61 described in which a nozzle or a trunk with a circular discharge opening is arranged in the upper part of a container, which in turn cleaning liquid in a below the trunk or the nozzle. The nozzle is provided with an annular shield, which is arranged in the area of the lower end of the nozzle and at a distance above the liquid surface. That The gas to be cleaned emerges from the nozzle with a downward flow direction and then impinges the liquid surface. The impact of what is to be cleaned Gas on the surface of the cleaning liquid leads to a displacement of the cleaning liquid in the affected areas, which, seen in section, shows itself as a depression in the surface of the liquid. The cleaning fluid The gas carried with it is then moved in radial directions out of the area of the liquid displacement. supply, whereby it traverses or measures through the space which is formed below the annular shield.

47/071847/0718

An dieser Vorrichtung kann ein Prallschirm vorgesehen sein, welcher von dem ringförmigen Umfang des Schildes herabhängt. Geeignete Einrichtungen, wie z. B. ein Überflußwehr', sind vorgesehen, um zu gewährleisten, daß der Oberflächenspiegel der Reinigungsflüssigkeit im- wesentlichen konstant gehalten wird.An impact screen can be provided on this device which depends from the annular periphery of the shield. Appropriate facilities, such as B. an overflow weir ', are provided to ensure that the surface level of the cleaning liquid is essentially is kept constant.

In der US-Patentanmeldung 221 638 ist eine verbesserte Gasreinigungsvorrichtung der genannten Art beschrieben worden, bei welcher eine Vielzahl von Ausflußrüsseln oder Düsen vorgesehen ist, die mit ringförmigen Ausflußöffnungen versehen sind. Mit dieser bekannten Vorrichtung sind eine höherer Wirkungsgrad und eine größere Reinigungskapazität erzielbar. In U.S. Patent Application 221,638 there is an improved Gas cleaning device of the type mentioned has been described, in which a plurality of discharge spouts or Nozzles are provided which are provided with annular outflow openings. With this known device are a higher efficiency and greater cleaning capacity can be achieved.

Wenngleich sich die Vorrichtungen nach der genannten südafrikanischen Patentschrift und der genannten US-Patentanmeldung in mancherlei Hinsicht bewährt haben, so besitzen sie doch den Nachteil beträchtlicher Energieverluste, die eine Folge der Reibung zwischen dem mit-hoher Geschwindigkeit strömenden Gasstrom und den Düsenoberflächen sind. Außerdem entspricht die Wirksamkeit der bekannten Vorrichtungen noch nicht den gestellten Erwartungen, welches eine Folge der kreisförmigen Auslassöffnungen ist, die zur Ausbildung von napf- oder schalenförmigen Flüssigkeitsverdrängungsbereichen führen. Derartige kreisförmige Auslaßöffnungen besitzen eine Breite, die durch den Strömungsquerschnitt bestimmt ist, wasAlthough the devices are based on the aforementioned South African Patent specification and the aforementioned US patent application have proven their worth in some respects, they still have them the disadvantage of considerable energy losses, which are a result of the friction between the high-speed flowing Gas flow and the nozzle surfaces are. In addition, the effectiveness of the known devices does not yet correspond to set expectations, which is a consequence of the circular Is outlet openings which lead to the formation of cup-shaped or bowl-shaped liquid displacement areas. Such circular outlet openings have a width which is determined by the flow cross-section, what

_ 4 _ 409847/07 16_ 4 _ 409847/07 16

zu einer Begrenzung des Verhältnisses zwischen dem Volumen der Gasströmung und der wirksamen Flüssigkeitsoberflache in dem Bereich der Flüssigkeitsverdrängung "bzw. Flüssigkeit svertiefung führt. Außerdem sind die Erstellungskosten für eine auf große Leistung ausgelegte Reinigungsvorrichtung mit einer Vielzahl von Düsen, wie in der genannten US- Patentanmeldung beschrieben, beträchtlich hoch*to a limitation of the ratio between the volume of the gas flow and the effective liquid surface in the area of "liquid displacement" or "liquid" s deepening leads. In addition, there are the construction costs for a cleaning device designed for high performance with a plurality of nozzles, as in the aforementioned US patent application described, considerably high *

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Gasreinigung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß die Gasreinigung ohne Inkaufnahme beträchtlicher Energieverluste infolge der Reibung zwischen dem Gasstrom und der Düsenoberflächen ermöglicht wird.The invention is therefore based on the object of providing a device for gas cleaning of the type mentioned at the outset train that the gas cleaning without accepting significant energy losses due to the friction between the Gas flow and the nozzle surfaces is made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Düse mit einer länglich ausgebildeten Auslaßöffnung · versehenThis object is achieved according to the invention in that the nozzle is provided with an elongated outlet opening

Die erfindungsgemäße Vorrichtung führt zu dem vorteilhaften Effekt, daß das Aufprallen des Gases auf der Reinigungsflüssigrkeitsoberflache mit größerer Wirksamkeit erfolgt, wodurch eine stärkere Verteilung und bessere Reinigungswirkung erzielbar ist. Ein weiterer Vorteil der Vorrichtung nach der Erfindung ist darin zu sehen, daß mit Hilfe der Erfindung Gasreinigungsanlagen mit relativ großen Kapazitäten erstellbar sind, welche sich durch niedrige Energieverluste und hohe Verwirblungseigen-The device according to the invention leads to the advantageous effect that the impact of the gas on the cleaning liquid surface takes place with greater effectiveness, whereby a stronger distribution and better cleaning effect can be achieved. Another advantage of the device according to the invention is to be seen in the fact that gas cleaning systems with the aid of the invention can be created with relatively large capacities, which result from low energy losses and high turbulence properties

4098^7/07164098 ^ 7/0716

schäften auszeichenen. Außerdem ist die Gasreinigungsvorrichtung nach der Erfindung einfacher und wirtschaftlich vorteilhafter herzustellen als die Vorrichtungen nach der· genannten südafrikanischen Patentschrift und der genannten US-Patentanmeldung 221 638.award shafts. In addition, the gas cleaning device is according to the invention easier and economically more advantageous to manufacture than the devices according to the said South African patent and said US patent application 221 638.

Die Vorrichtung nach der Erfindung und das "bei dessen Anwendung durchgeführte Verfahren machen Gebrauch von einem Behälter, in welchem eine Reinigungsflüssigkeit enthalten ist. Wenigstens eine Gas-Ausflußdüse ist im Inneren des Behälters oberhalb des Flüssigkeitsspiegels bzw. oberhalb der llüssigkeitsoberflache angeordnet, wobei diese Düse derart angeordnet ist, daß das zu reinigende Gas mit nach unten gerichtetem Strömungsverlauf aus der Düse austritt und auf die Reinigungsflüssigkeitsoberflache auftrifft. Das untere Düsenende ist als relativ enge und länglich ausgebildete Austrittsöffnung ausgebildet, oder stellt in anderen Worten eine Auslaßöffnung dar,die im Vergleich zu ihrer Breite eine relativ große Länge besitzt. Das durch diese Öffnung auf die Oberfläche der Waschflüssigkeit auftre.ff ende Gas bildet auf der Reinigungsflüssigkeitsoberfläche eine trogartig gestaltete Vertiefung aus.' Nach dem Auftreffen auf die Flüssigkeit strömt das Gas nach außen, wobei es Reinigungsflüssigkeit mit sich führt, und in Richtungen abströmt, die seitlich zu den Seiten des trogartigen Bereiches verlaufen.· Die Düse ist mit einem Schild versehen, welches zumThe device according to the invention and the "when using it Methods carried out make use of a container in which a cleaning liquid is contained. At least a gas discharge nozzle is in the interior of the container above the liquid level or above the liquid surface arranged, this nozzle is arranged such that the gas to be cleaned with downward Flow path exits from the nozzle and onto the cleaning liquid surface hits. The lower end of the nozzle is designed as a relatively narrow and elongated outlet opening, or in other words represents one Is outlet opening, which has a relatively large length compared to its width. That open through this opening the surface of the washing liquid auftre.ff ende gas forms a trough-like on the cleaning liquid surface designed recess. ' After hitting the Liquid, the gas flows outwards, carrying cleaning liquid with it, and flows out in directions, which run laterally to the sides of the trough-like area

- 6 409847AO716- - 6 409847AO716-

Begrenzen des Raumes zwischen dem selben und der Flüssigkeitsoberfläche dient, wodurch das nach außen gerichtete Abströmen des Gases und der mitgeführten Flüssigkeit definiert wird. Vorzugsweise wird eine Vielzahl derartiger Düsen verwendet, wobei die Düsen nebeneinander .angeordnet sind, um in der Oberfläche der Reinigungsflüssigkeit nebeneinander und parallel zueinander angeordnete trogartig.e Vertiefungsbereiche auszubilden. Limiting the space between the same and the liquid surface serves, which defines the outward flow of the gas and the entrained liquid will. A plurality of such nozzles is preferably used, the nozzles being arranged next to one another, in order to form trough-like indentation areas arranged next to one another and parallel to one another in the surface of the cleaning liquid.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles an Hand der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen Further advantages and features of the invention emerge from the following description of a preferred exemplary embodiment with reference to the drawing. Show in the drawing

Fig. Λ eine teilweise im Schnitt dargestellte schematische Seitenansicht einer Gareinigungsvorrichtung nach der Erfindung,Fig. Λ is a partially sectioned schematic side view of a cooking device according to the invention,

Fig. 2 eine Aufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung, wobei bestimmte Teile weggebrochen dargestellt sind,Fig. 2 is a plan view of the device shown in Fig. 1, with certain parts shown broken away,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung mit Blick auf eine Seite einer der Düsen,Fig. 3 is an enlarged view of a Side of one of the nozzles,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 3 undFig. 4 is a section along the line 4-4 in Fig. 3 and

Fig. 5 eine" vergrößerte Darstellung einer Einzelheit, mit deren Hilfe Reinigungsflüssigkeit in eine Düse einführbar ist.Fig. 5 is an "enlarged view of a detail, with the help of which cleaning liquid can be introduced into a nozzle.

409847/0716409847/0716

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung nach der Erfindung . enthält einen Behälter 10, in welchem Wasser oder eine andere geeignete Eeinigungsflüssigkeit 11 enthalten ist» Geeignete Einrichtungen sind vorgesehen, um den Flüssigkeitsspiegel auf einer konstanten Höhe zu halten. Diese Einrichtungen können dafür sorgen, daß kontinuierlich, eine kleine Menge von Reinigungsflüssigkeit in den Behälter eingeführt wird, wobei ein geeignetes nicht dargestelltes Überströmungswehr vorgesehen ist, welches auf einer Seite des Behälters angeordnet ist. Wie in der Zeichnung dargestellt, ist der Behälter in diesem Fall rechtwinklig gestaltet. Die unteren Abschnitte 12, 13 und 14 des Behälters können zum leichten Abziehen der ausgeschiedenen Feststoffe ausgebildet sein. Die diese Abschnitte bildenden Wandungen sind konvergierend ausgebildet und die abgesetzten oder ausgeschiedenen Fest- bzw. Fremdstoffe können von Zeit zu Zeit mit Hilfe der Rohrleitungen 16, 17 und 18 abgezogen werden, welche mit Hilfe von Ventilen betätigbar sind.The device shown in Fig. 1 according to the invention. contains a container 10 in which water or another suitable cleaning liquid 11 is contained »Suitable Means are provided to keep the liquid level at a constant level. These facilities can ensure that continuously, a small amount of cleaning fluid is introduced into the container, a suitable overflow weir, not shown, being provided which is arranged on one side of the container. As shown in the drawing, the container is in in this case designed at right angles. The lower sections 12, 13 and 14 of the container can be used for easy peeling off separated solids be formed. The walls forming these sections are designed to converge and the settled or excreted solids or foreign matter can from time to time with the help of the pipelines 16, 17 and 18 are withdrawn, which can be actuated with the aid of valves.

Innerhalb des Behälters und oberhalb der Reinigungsflüssigkeit ist wenigstens eine und vorzugsweise eine Vielzahl von Düsen 1.9 angeordnet. Die oberen Düsenenden greifen durch die obere Abdeckung 21 des Behälters hindurch und stehen mit einer Zuführleitung 22 in Verbindung, durch welche das zuWithin the container and above the cleaning liquid there is at least one and preferably a plurality arranged by nozzles 1.9. The upper nozzle ends reach through the upper cover 21 of the container and stand with it a feed line 22 in connection, through which the to

409847/0716409847/0716

reinigende Gas den Düsen zugeführt wird.cleaning gas is supplied to the nozzles.

Eine bevorzugte Ausbildung der Düsen ist in den Fig. 3 bis 5 dargestellt. Die im wesentlichen ebenen Seitenwandungen 23 verlaufen konvergierend nach unten und sind mit Endwandungen 24 verbunden, welche in gleicher Weise konvergierend nach unten verlaufend ausgebildet sein können, um eine Gleichmäßigkeit der Strömung zu erzielen. Diese Ausführung der Düsen führt zu einer im wesentlichen rechtwinklig gestalten Auslaßöffnung 26 am unteren Düsenende. Die obere Wandung 27 der Düse, die an der Seitenwandung 23 und der Endwandung 24 befestigt ist, ist mit einer rechtwinkligen Öffnung versehen, um eine Verbindungsleitung 28 aufzunehmen, welche, wie in der Zeichnung dargestellt, gleichfalls rechtwinklige Gestalt besitzt. Liegt nun eine Gasströmung mit im wesentlichen statischem Druck in der Zuführleitung 22 vor, so versteht sich, daß die Strömungsgeschwindigkeit des Gases beim Durchströmen durch jede Düse erhöht wird, wodurch das Gas mit hoher Geschwindigkeit aus den Austrittsöffnungen 26 austritt.A preferred configuration of the nozzles is shown in FIGS. 3 to 5 shown. The substantially flat side walls 23 converge downward and have end walls 24 connected, which can be designed to converge downwards in the same way to ensure uniformity to achieve the flow. This design of the nozzles leads to a substantially rectangular outlet opening 26 at the lower end of the nozzle. The upper wall 27 of the nozzle, which is attached to the side wall 23 and the end wall 24 is attached provided with a right-angled opening to receive a connecting line 28 which, as shown in the drawing, also has a rectangular shape. If there is a gas flow with essentially static pressure in the supply line 22 before, it is understood that the flow rate of the gas increases as it flows through each nozzle as a result of which the gas emerges from the outlet openings 26 at high speed.

Das von jeder Düse an ihrem unteren Ende getragene Schild besteht aus zwei Abschnitten 29« Jeder Abschnitt kann aus einem geeigneten Metallblech hergestellt sein, und an der Außenwandung 23 der. Düse befestigt sein, wobei der äußere Schildrand 31, wie in der Zeichnung dargestellt, nach oben gebogen ist.The shield carried by each nozzle at its lower end consists of two sections 29 «. Each section can consist of one be made suitable sheet metal, and on the outer wall 23 of the. Nozzle be attached, the outer shield edge 31, is bent upwards as shown in the drawing.

In Verbindung mit jeder Düs'e ist es empfehlenswert, jedoch nicht von ausschlaggebender Bedeutung, daß Schirme oder Gitter-In connection with every nozzle it is recommended, but not of decisive importance, that screens or grille

409847/0716 -9409847/0716 -9

blendenzonen 30 angeordnet sind, welche zur Entfernung von festem Material aus dem Gase dienen. Diese Schirme können als Metallstäbe oder -drahte ausgebildet sein, die von den äußeren Kanten der Schildabschnitte 29 herabhängen. Wandungen 33 sind an den Endwänden 24 der Düse befestigt und hängen abwärts nach unten, um auf diese Weise die Enden des Baumes zu umschließen, die im übrigen durch den Aufprallschirm 32 und die Schildabschnitte 29 umschlossen sind.Aperture zones 30 are arranged, which for the removal of solid material from which gases are used. These screens can be designed as metal rods or wires that are held by the hanging down the outer edges of the shield sections 29. Walls 33 are attached to the end walls 24 of the nozzle and hang downwards so as to enclose the ends of the tree, which are otherwise covered by the impact screen 32 and the shield sections 29 are enclosed.

Beim Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es vorteilhaft, etwas Reinigungsflüssigkeit direkt in die Düsen einzuführen. Demzufolge kann, wie in Fig* 5 dargestellt, ein Rohr 34· vorgesehen sein, welches sich in den oberen Abschnitt einer jeden Düse hineinerstreckt und kann außerdem im Bereidh des Austrittsendes dieses Rohres ein Verteilungswehr 36 vorgesehen sein, welches die Verteilung des eingeführten Wassers über die Düsenlänge unterstützt.When operating the device according to the invention, it is advantageous introduce some cleaning fluid directly into the nozzles. As a result, as shown in Fig. 5, a tube 34 · be provided, which is in the upper Section of each nozzle extends into it and can also be a distribution weir in the area of the outlet end of this pipe 36 be provided, which the distribution of the imported Water supported over the length of the nozzle.

Von einer Seite des Behälters wird das Gas aus dem oberen Abschnitt mit Hilfe der Leitung 37 und des Abscheiders 38 (Fig. 2) abgezogen. Die in Fig. 2 dargestellte Anordnung der Absaugleitung führt zu niedrigen Absauggeschwindigkeiten und erleichtert demzufolge das Ausscheiden von Flüssigkeit in dem Abscheider. Die Absaugleitung ist im wesentlichen parallel zu den Schlitzen angeordnet, so daß das gereinigte Gas vom Düsenauslaß nur einen kurzen Weg zurückzulegen hat und von der Strömung nur ein geringer Widerstand zu überwinden ist.From one side of the container the gas is extracted from the upper section by means of the line 37 and the separator 38 (Fig. 2) deducted. The arrangement of the suction line shown in FIG. 2 leads to low suction speeds and consequently facilitates the separation of liquid in the separator. The suction line is essentially parallel arranged to the slots so that the cleaned gas has to travel only a short distance from the nozzle outlet and there is only a slight resistance to be overcome by the flow.

-10-409847/071 6 -10- 409847/071 6

Die im Inneren der erfindungsgemäßen Vorrichtung ablaufende Verfahrensführung ist wie folgt: Das zu behandelnde Gas, bei welchem es sich beispielsweise um mit Peststoffteilchen verunreinigte Rauch- oder Abgase handelt, wird der Verteilerleitung 22 mit einem im wesentlichen konstanten statischen Druck zugeführt, indem beispielsweise die Verteilerleitung mit der Austragseite eines Gebläses verbunden wird. Aus der Verteilerleitung 22 wird der Gasstrom auf die Düsen verteilt und strömt durch diese mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit hindurch. Das aus den unteren Düsenenden austretende Gas prallt auf die Reinigungsflüssigkeit, wobei es in derselben trogartige Vertiefungen oder Verdrängungsζonen ausbildet. Diese trogartigen Vertiefungszonen sind in Fig. 1 mit dem Bezugszeichen 39 bezeichnet. Dieses Aufprallen führt zu einer Reinigung des Gases, wobei die Feststoffteilchen abgeschieden und in der Reinigungsflüssigkeit eingefangen werden. Zusätzlich nimmt das seitlich aus den Vertiefungszonen 39 und von denselben abströmende Gas Flüssigkeit auf, wodurch das seitlich über die Räume 40 unterhalb den Schildabschnitten 29 abströmende Gas ein Gas ist,welches Flüssigkeit mit sich führt, und somit als Gas-Flüssigkeits-Gemisch anzusehen ist. Die in der Gasströmung mitgeführte Flüssigkeit kann zum Teil in Form dünner Flüssigkeitsfilme und zum Teil in Tropfen unterschiedlicher Größe vorliegen. In dieser Gasströmung und in den Räumen 40 herrscht Turbulenz, was einen innigen Kontakt des Gases mit den Oberflächen der mitgeführten Flüssigkeit zur Folge hat, wodurch das Befeuchten der Feststoffteilchen und das Mitführen von Feststoffteilchen in der Flüs-The procedure carried out inside the device according to the invention is as follows: The gas to be treated, which is, for example, smoke or exhaust gases contaminated with pesticide particles, the distribution line 22 supplied at a substantially constant static pressure by, for example, the manifold is connected to the discharge side of a fan. The gas flow is distributed to the nozzles from the distribution line 22 and flows through it with increasing flow velocity. That from the lower nozzle ends Escaping gas collides with the cleaning liquid, and there is trough-like depressions or displacement zones in the same trains. These trough-like depression zones are denoted by the reference symbol 39 in FIG. 1. This impact leads to a cleaning of the gas, whereby the solid particles are separated and trapped in the cleaning liquid will. In addition, the gas flowing laterally out of the depression zones 39 and from the same absorbs liquid, whereby the gas flowing off laterally through the spaces 40 below the shield sections 29 is a gas that carries liquid with it leads, and is therefore to be regarded as a gas-liquid mixture. The liquid entrained in the gas flow can be used to Partly in the form of thin liquid films and partly in the form of drops of different sizes. In this gas flow and there is turbulence in the spaces 40, which results in intimate contact of the gas with the surfaces of the entrained liquid has the consequence, whereby the wetting of the solid particles and the entrainment of solid particles in the liquid

409847/0716409847/0716

sigkeit gefördert wird.' Obgleich die Strömungsgeschwindigkeit des aus einer Düse austretenden Gases relativ hoch ist, nimmt die Strömungsgeschwindigkeit rasch nach dem anfänglichen Aufprallen ab,was eine Folge des sich vergrößernden Strömungsquerschnittes ist. Eine turbulente Gasströmung liegt zusammen mit mitgeführter Flüssigkeit auch in den Räumen 41 vor, welche zwischen den Düsen und den Schilden ausgebildet sind. Aus diesen Räumen 44 strömt das Gas nach oben, um durch den Abscheider 38 abgeführt zu werden. Innerhalb der Räume 41 tritt ein sich Kreuzen von Gas und Flüssigkeit auf, welche sich in entgegengesetzten Richtungen 'bewegen, wodurch ein Bereich turbulenter Kreuzströmungen geschaffen wird, der die Wirksamkeit des Reinigungsvorganges noch weiter erhöht. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß sich der Bereich oder Raum 41, innerhalb dessen dieser Vorgang abläuft, über die horizontale Länge der Düsen erstreckt, was in anderen Worten.ausgedrückt bedeutet, daß dieser Bereich die Länge des Schildabschnittes 29 besitzt, wie in der Zeichnung dargestellt.sity is promoted. ' Although the flow velocity of the gas emerging from a nozzle is relatively high, the flow velocity decreases rapidly after the initial impact, which is a consequence of the increasing Flow cross-section is. A turbulent gas flow, together with entrained liquid, is also present in the spaces 41 which are formed between the nozzles and the shields are. From these spaces 44 the gas flows upwards, to be discharged through the separator 38. Within the In spaces 41 there occurs an intersection of gas and liquid, which move in opposite directions', whereby creating an area of turbulent cross flows which the effectiveness of the cleaning process is further increased. From Fig. 2 it can be seen that the area or space 41, within which this process takes place, extends over the horizontal length of the nozzles, which is expressed in other words means that this area has the length of the shield section 29, as shown in the drawing.

Die herabhängenden Aufprallschirme 32 dienen im Betrieb als Prallflächen, gegen welche die mitgeführte Flüssigkeit auftrifft, was dazu führt, daß die mitgeführte Flüssigkeit in eine Vielzahl noch kleinerer Tropfen aufgebrochen wird. Ausserdem wirkt der Schirm'als verengter Durchtritt und Venturi-Düse, wodurch eine weitere Kontaktierung des zu reinigenden Gases und der Reinigungsflüssigkeit erzielt wird.The drooping impact screens 32 function as a Impact surfaces against which the entrained liquid impinges, which leads to the fact that the entrained liquid in a multitude of even smaller drops is broken up. Besides that the screen acts as a narrowed passage and venturi nozzle, whereby a further contacting of the gas to be cleaned and the cleaning liquid is achieved.

4 0 9-84 7/07 V6 '4 0 9-84 7/07 V6 '

Die erzielbare relativ große Reinigungswirkung ist in erster Linie eine Folge der verwendeten relativ engen Strömungsquerschnitte, mit welchen die Gasströme aus den Düsen austre^ ten, wobei sich diese relativ engen Strömungsquerschnitte erheblich von den Strömungsquerschnitten unterscheiden, die bei kreisförmigen Austrittsöffnungen bei der gleichen Strömungskapazität erforderlich sind. Der aus den länglich ausgebildeten Auslaßoffnungen ausströmende enge Gasstrom mit hoher Strömungsgeschwindigkeit ruft eine wirksame Flüssigkeitsoberfläche in der Vertiefungszone 39 hervor, die erheblich größer ist als bei einer napfartig ausgebildeten Oberflächenvertiefung, die mit Hilfe von kreisförmigen Düsenaustrittsöffnungen bei der gleichen Strömungskapazität erzielbar ist. Dieses führt zu einem wirksameren Kontakt zwischen dem Gas und der Flüssigkeitsoberfläche und zu einer effektiveren Reinigungswirkung. In vieldüsigen Reinigungseinrichtungen wird außerdem die in den Bäumen 41 ablaufende Reinigungswirkung infolge der sich kreuzenden Ströme gesteigert, da der Großteil des Gases Seitlich von den Düsen abströmt, um auf diese Weise mit dem aus einer Nachbardüse ausströmendem Gas zusammenzuwirken. Es ist einsichtig, daß diese durch Kreuzung "bzw. Vermischung hervorgerufene Reinigungswirkung nicht so groß ist, wenn beispielsweise zwei benachbart angeordnete kreisförmige Düsen verwendet werden. Beispielsweise können an den Düsenaustrittsöffnungen 26 mit einer Breite von etwa 50,'8 mm und einer Länge von 1,2 m ausgebildet werden. Dabei tritt das Gas aus diesen öffnungen mit Strömungsgeschwindigkeiten aus, die in dem breiten Bereich zwischen 2.400 und 9000 Meter/Minute liegen, wobei eine wirksame Entfernung von Feststoffteilchen aus dem Gas erzielbar,ist.The relatively high cleaning effect that can be achieved is primarily a consequence of the relatively narrow flow cross-sections used, with which the gas flows from the nozzles emerge th, whereby these relatively narrow flow cross-sections differ considerably from the flow cross-sections that are required for circular outlet openings with the same flow capacity. The one from the elongated Narrow, high-velocity gas streams emanating from outlet openings create an effective liquid surface emerges in the depression zone 39, which is considerably larger than in the case of a cup-like surface depression, which can be achieved with the help of circular nozzle outlet openings with the same flow capacity. This leads to a more effective contact between the gas and the liquid surface and to a more effective one Cleaning effect. In cleaning devices with multiple nozzles, the cleaning action running in the trees 41 is also used increased as a result of the intersecting flows, since the majority of the gas flows sideways from the nozzles in order to reach them Way to interact with the gas flowing out of a neighboring nozzle. It is understandable that this is done by crossing "or mixing caused cleaning effect not so is large when, for example, two adjacently arranged circular nozzles are used. For example, can be formed at the nozzle outlet openings 26 with a width of about 50.8 mm and a length of 1.2 m. The gas emerges from these openings at flow velocities which are in the broad range between 2,400 and 9,000 meters / minute, with an effective distance of solid particles from the gas is achievable.

409847/0716409847/0716

Wie bereits erwähnt, ist die erfindungsgemäße Düsenbauweise relativ einfach und wirtschaftlich vorteilhaft herstellbar. Während die kreisförmigen Düsen und ihre Elemente zur Herstellung spezielle Schablonen und dgl. erfordern, können die erfindungsgemäßen rechtwinkligen Düsen auf einfache Weise aus Metallblechen und mit Hilfe einer Biegeeinrichtung hergestellt werden. Die erfindungsgemäße Gasreinigungsvorrichtung läßt sich außerdem weit einfacher zusammenbauen als die im Stand der Technik bekannten Vorrichtungen.As already mentioned, the nozzle construction according to the invention is relatively easy and economically advantageous to manufacture. While the circular nozzles and their elements are used to Manufacture of special templates and the like. Require, the right-angled nozzles according to the invention can be in a simple manner made of sheet metal and with the help of a bending device. The gas cleaning device according to the invention is also much easier to assemble than the devices known in the prior art.

Obgleich die Erfindung vorstehend in Verbindung mit der Abscheidung von Feststoffteilchen aus Gasen beschrieben worden ist, ist sie außerdem für solche Verwendungszwecke anwendbar, wo gasförmige Verunreinigungen aus Industrieabgasen durch einen ReinigungsVorgang mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten zu entfernen sind. Bei einigen Anwendungsfällen können sowohl Feststoffteilchen entfernt als auch Gase absorbiert werden. Ein zusätzlicher Verwendungszweck der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist auch dort gegeben, wo die Belüftung eines flüssigen Mediums vorzunehmen ist, was beispielsweise bei dem Einführen von atmosphärischer Luft oder von Sauerstoff in Wasser der Fall sein kann. Außerdem läßt sich die Vorrichtung nach der Erfindung vorteilhafterweise zur Förderung chemischer Reaktionen zwischen Flüssigkeiten und Gasen einsetzen. Alle vorstehend genannten Verwendungszwecke fallen unter den Sammelbegriff "Gasreinigung'¹.Although the invention has been described above in connection with the separation of particulate matter from gases, it is also applicable for such uses where gaseous contaminants are to be removed from industrial waste gases by a cleaning process with water or other liquids. In some applications, both particulate matter can be removed and gases can be absorbed. An additional purpose of the device according to the invention is also given where the ventilation of a liquid medium is to be carried out, which can be the case, for example, when introducing atmospheric air or oxygen into water. In addition, the device according to the invention can advantageously be used to promote chemical reactions between liquids and gases. All of the above-mentioned uses fall under the collective term "gas cleaning" ¹ .

409847/0716409847/0716

ßämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehende Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumliche Anordnungen und Verfahrensschritte können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.all from the claims, the description and the Drawing apparent features and advantages of the invention, including structural details, spatial Arrangements and process steps can be essential to the invention both individually and in any combination.

409847/071 6409847/071 6

Claims

Pat ent claims

1. Device for gas cleaning with a cleaning liquid container containing constant level, at least one arranged in the upper part of the container Nozzle which is arranged downwardly so that with their help gas to be cleaned on the surface of the Cleaning liquid can be guided, and with a horizontal plate arranged at the lower end of the nozzle, which is in the area the nozzle delimits a space, thereby g e k e η η draws that the nozzle (19) is provided with an elongated outlet opening (26).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the outlet opening (26) of the nozzle (19) is designed as a slot with parallel sides.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e η η ζ e i ch η e t that the nozzle (19) two opposite one another and shallowly converging side walls (23).

4-. Device according to at least one of Claims 1 to 3, characterized marked that the container

4098 4 7/0716

(10) contains a plurality of nozzles (19), which are side by side are arranged and can be fed through a common feed line (22).

5. Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the suction channel (37) of the device is parallel to the elongated one Outlet opening (26) is arranged.

409847/0716

Blank page