DE2353367C2

DE2353367C2 - Closure device for ventilation ducts or the like.

Info

Publication number: DE2353367C2
Application number: DE19732353367
Authority: DE
Inventors: Rolf 7220 Schwenningen Zeißig
Original assignee: Maico Elektroapparate-Fabrik 7730 Villingen-Schwenningen De GmbH; Maico Elektroapparate Fabrik 7730 Villingen Schwenningen GmbH
Current assignee: Maico Elektroapparate Fabrik GmbH
Priority date: 1973-10-25
Filing date: 1973-10-25
Publication date: 1986-04-10
Also published as: DE2353367A1

Description

4545

Die Erfindung betrifft eine Verschlußeinrichtung für Lüftungskanäle oder dergl. gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a closure device for ventilation ducts or the like. According to the preamble of Claim 1.

Bei einer Verschlußeinrichtung der vorstehenden Art ist die Aufgabe zu lösen, die Bimetallfeder nach Einschalten ihrer Heizung sehr rasch zu erwärmen, um eine entsprechend rasche Verbiegung der Bimetallfeder und damit ein entsprechend rasches Öffnen oder, falls vorgesehen. Schließen des oder der Verschlußorgane zu erreichen, ohne daß sich dies nachteilig auf den durch die Beheizung einstellenden Dauerzustand der Bimetallfeder auswirkt.In a closure device of the above type, the object is to be achieved, the bimetallic spring after switching on their heater to warm up very quickly to a correspondingly rapid bending of the bimetallic spring and thus a correspondingly rapid opening or, if provided. To close the closure member (s), without this having a detrimental effect on the permanent state of the bimetallic spring set by the heating affects.

Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck vorgesehen, daß die Heizung der Bimetallfeder auf stark und schwach umschaltbar ist, daß beim Einschalten der Heizung selbsttätig die starke Beheizung einstellbar ist und die Umschaltung auf schwache Beheizung selbsttätig erfolgt, wenn die BimiMiillfcder zumindest nahezu die y.ur Verstellung des Verschlußorganes vorgesehene Verbiegung erreicht hat.According to the invention it is provided for this purpose that the heating of the bimetal spring on strong and it is weakly switchable that the strong heating can be set automatically when the heating is switched on and the switchover to weak heating takes place automatically when the BimiMiillfcder at least almost the y. has reached the intended bending for adjustment of the closure member.

Die starke Beheizung der Bimetallfeder kann ohne weiteres so vorgesehen sein, daß die Bimetallfeider infolee der starken Beheizung innerhalb von wenigen Sekunden ihre vorgesehene Endsteilung zumindest nahezu erreicht hat, & h, daß sie das von ihr betätigte Verschlußorgan ganz oder zumindest nahezu in die durch Einschalten der Beheizung vorgesehene Stellung — normalerweise in ihre Offenstellung — bewegt hat. Es wird dann selbsttätig auf schwache Beheizung umgeschaltet, welche so vorgesehen ist, daß die Heizvorrichtung die »Haltetemperatur« der Bimetallfeder aufrechterhält, ohne sie erheblich zu überschreiten. Mit »Haltetemperatur« ist diejenige Temperatur des Bimetallelementes bezeichnet, bei welcher die Bimetallfeder infolge ihrer Verformung das Verschlußorgan in seiner einen Endstellung hält.The strong heating of the bimetallic spring can easily be provided so that the bimetallic fields infolee the strong heating within a few seconds their intended end division at least almost has reached, & h that it completely or at least almost completely into the through Switching on the heating provided position - normally in its open position - has moved. It is then automatically switched to weak heating, which is provided so that the heating device maintains the "holding temperature" of the bimetal spring without significantly exceeding it. With "hold temperature" is that temperature of the bimetallic element at which the bimetallic spring as a result their deformation holds the closure member in its one end position.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme ist folglich nnch Einschalten der Heizung eine sehr rasche Verstellung des Verschlußorganes in seine durch die starke Beheizung einzustellende Endstellung — normalerweise in die Offenstellung — gewährleistet, wobei zur Aufrechterhaltung der durch die starke Beheizung rasch erreichten »Haltetemperatur« der Bimetallfeder nur die schwache Beheizung erforderlich ist, so daß der Stromverbrauch für die Aufrechterhaltung der »Haltetemperatur« minimal ist. Auch kühlt sich hierdurch die Bimetallfeder nach Abschalten der Beheizung rasch ab, da sie keine starke überhöhte »Haltetemperatur« hat. Auch wird die Bimetallfeder trotz der starken Beheizung nicht zu stark verformt und die Verschlußeini ichtung nictu unerwünscht stark beansprucht und es können auch keine thermischen Schäden auftreten.As a result of the measure according to the invention, a very rapid adjustment is consequently possible after switching on the heating of the closure member in its end position to be set by the strong heating - normally in the open position - guaranteed, whereby to maintain the "holding temperature" of the bimetallic spring, which is quickly reached due to the strong heating, is only the weak heating is required, so that the power consumption for maintaining the "holding temperature" is minimal. This also cools the bimetal spring quickly after switching off the heating, since it does not have a strongly excessive "holding temperature". The bimetallic spring is also not in spite of the strong heating too much deformed and the locking device nictu undesirably heavy loads and no thermal damage can occur.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Umschaltung von starker Beheizung auf schwache Beheizung mittels einer Umschaltvorrichtung erfolgt, die durch die Bimetallfeder oder ein von ihr verstelltes Teil betätigbar ist. Bei dieser Ausführungsform erfolgt die Umschaltung von starker Beheizung auf schwache Beheizung in direkter Abhängigkeit der Verformung der Bimetaüfeder, sei es durch die Bimetallfeder selber oder ein von der Binietallfeder verstelltes Teil.In a preferred development of the invention it is provided that the switchover from strong heating on weak heating by means of a switching device, which is carried out by the bimetallic spring or a is actuated by her adjusted part. In this embodiment, the switchover from strong heating takes place on weak heating in direct dependence on the deformation of the bimetallic spring, be it by the bimetal spring itself or a part adjusted by the Binietallfeder.

Es kann in manchen Fällen auch vorgesehe sein, daß die Umschaltung von starker Beheizung auf schwache Beheizung mittels einer Zeitverzögerungsvorrichtung erfolgt, d. h. nach einer vorbestimmten Einschaltdauer der starken Beheizung, die so zu treffen ist, daß die Umschaltung erfolgt, wenn die Bimetallfeder das Verschlußorgan ganz oder nahezu in die vorgesehene Endstellung bewegt hat.In some cases it can also be provided that the switchover from strong heating to weak Heating takes place by means of a time delay device, d. H. after a predetermined duty cycle the strong heating, which is to be made so that the switchover takes place when the bimetallic spring the closure member has moved completely or almost into the intended end position.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1—3 je ein elektrisches Schaltbild von Verschlußeinrichtungen für Lüftungskanäle od. dgl.Fig. 1-3 each show an electrical circuit diagram of locking devices for ventilation ducts or the like.

In Fig. 1 sind die beiden Leiter eines Wechselstromnetzes mit 50 und 51 bezeichnet. An diese Leiter ist über einen Ein-Aus-Schalter 34 die Wicklung 52 des Motors eines nicht dargestellten Ventilators und ferner die Primärwicklung 53 eines Kleintransformators 54 — im weiteren Kleintrafo genannt — angeschlossen. Die Sekundärwicklung 55 des Kleintrafos 54 hat drei Anschlußstellen A, B, C. Die Spannung zwischen den Anschlußstellen A und B kann bspw. 20 Volt und die Spannung zwischen den Anschlußstellen A und C kann bspw. 100 Volt betragen.In Fig. 1, the two conductors of an alternating current network are denoted by 50 and 51. The winding 52 of the motor of a fan, not shown, and also the primary winding 53 of a small transformer 54 - referred to below as a small transformer - are connected to this conductor via an on-off switch 34. The secondary winding 55 of the small transformer 54 has three connection points A, B, C. The voltage between the connection points A and B can be, for example, 20 volts and the voltage between the connection points A and C can be, for example, 100 volts.

Eine mit einer eine Heizung 31 bildenden Heizwicklung versehene Bimetallfeder 26 dient der Verstellung mindestens eines Verschlußorganes, bspw. der Lamellen einer Verschlußeinrichtung für den erwähnten Venlilator. One with a heating coil forming a heater 31 The bimetallic spring 26 provided is used to adjust at least one closure member, for example the lamellae a closure device for the mentioned ventilator.

Wenn die Bimetallfeder 26 durch die Heizung 31 nichtIf the bimetallic spring 26 by the heater 31 does not

beheizt ist, d. h. wenn der Hauptschalter 34 geöffnet ist, dann befindet sie sich in der voll ausgezogen dargestellten geraden Stellung.is heated, d. H. when the main switch 34 is open, then it is in the straight position shown in full line.

Im Abstand neben der Bimetallfeder 26 ist ein Schalthysterese aufweisender Mikroschalter 56 stationär angeordnet, dessen eine Schaltstellung diejenige ist, in welcher die die starke Beheizung verursachenden Anschlüsse A und Cdie Heizspannung liefern, so daß nach Schließen des Schalters 34 die Heizung 31 der Bimetallfeder 26 auf .^tark« eingestellt ist und sich die Bimetallfeder 26 innerhalb weniger Sekunden so weit verbiegt, daß sie den Schaltzustand des Mikroschalters 56 aus der dargestellten Stellung in den anderen Schaltzustand überführt, in welchem die schwache Spannung der Anschlüsse A und B an der Heizung 31 der Bimetallfeder 26 Hegt. Diese schwache Spannung ist so getroffen, daß sie die »Haltetemperatur« der Bimetallfeder 26 aufrechterhält und damit die gestrichelte Stellung der Bimetallfeder 26 aufrechterhalten wird.At a distance next to the bimetallic spring 26, a microswitch 56 with switching hysteresis is arranged stationary, one of which is the switching position in which the connections A and C causing the strong heating supply the heating voltage, so that after the switch 34 is closed, the heating 31 of the bimetallic spring 26 is on. ^ strong «is set and the bimetal spring 26 bends so far within a few seconds that it transfers the switching state of the microswitch 56 from the position shown to the other switching state in which the weak voltage of the connections A and B on the heater 31 of the bimetallic spring 26 cherishes. This weak tension is made so that it maintains the "holding temperature" of the bimetal spring 26 and thus the dashed position of the bimetal spring 26 is maintained.

Wenn der Ventilatormotor durch Öffnen des Hauptschalters 34 ausgeschaltet wird, wird auch die Heizung 3i der Bimetaiifeder stromlos, so daß die Bimetaäfeder 26 in die voll ausgezogen dargestellte SteLung zurückkehrt und der Schalter 56 ebenfalls selbsttätig in seine voll ausgezogen dargestellte Stellung zurückkehrt, was durch eine nicht dargestellte Feder bewirkbar ist.When the fan motor is switched off by opening the main switch 34, the heating is also switched on 3i the bimetal spring is de-energized, so that the bimetal spring 26 returns to the position shown in full lines and the switch 56 also automatically returns to its fully extended position, which can be brought about by a spring, not shown.

Die Wirkungsweise ist folglich derart, daß nach Schließen des Schalters 34 die zwischen den Anschlüssen A und C des Kleintrafos 54 vorhandene Spannung die Heizung 31 der Bimetallfeder 26 so st&rk beheizt, daß die Bimetallfeder 26 ihre für die Verstellung des oder der Verschlußorgane der Verschlußeinrichtuns; vorgesehene Verbiegung innerhalb weniger Sekunden erreicht. Kurz vor oder bei Erreichen ihrer vorgesehenen Endstellung betätigt die Bimetallfeder 26 den Umschalter 56, der dann die maximale Heizspannung der Anschlüsse A bis C auf die minimale »Haltespannung«, wie sie zwischen den Anschlüssen A und B auftritt, umschaltet, weiche die erforderliche »Haltetemperatur« der Bimetallfeder 26 sicherstellt, ohne diese zu überhitzen. Es wird folglich eine sehr rasche Aufheizung erzielt und dennoch werden Stromkosten eingespart, und es wird auch eine Überhitzung der Bimetaiifeder 26 im Dauerbetrieb vermieden.The mode of operation is consequently such that, after the switch 34 is closed, the voltage present between the connections A and C of the small transformer 54 heats the heater 31 of the bimetallic spring 26 to such an extent that the bimetallic spring 26 is used for the adjustment of the closure member or members of the closure device; intended bending achieved within a few seconds. Shortly before or when it reaches its intended end position, the bimetallic spring 26 actuates the changeover switch 56, which then switches the maximum heating voltage of the connections A to C to the minimum "holding voltage" as it occurs between the connections A and B , which means the required "holding temperature" «The bimetallic spring 26 ensures without overheating it. As a result, very rapid heating is achieved and, nevertheless, electricity costs are saved, and overheating of the bimetal spring 26 in continuous operation is also avoided.

In dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 weist die der Beheizung der Bimetallfeder 26 dienende Heizung anstelle eines einzigen Heizelementes zwei gesonderte Heizelemente 3Γ und 31" auf. Diese Heizelemente 3Γ, 31" sind hier als Heizwiderstände im Abstand /on der Bimetallfeder 26 dargestellt. Doch sind sie in Wirklichkeit auf der Bimetallfecter 26 oder in deren unmittelbarer Nähe angeordnet und können Heizdrähte, Widerstandsschichten oder dergl. sein. Die die starke Beheizung verursachende Zusatzheizung 31" wird durch die Bimetaiifeder 26 mittels des bei kalter Bimetaiifeder 26 stets eingeschalteten Schalters 56 bei oder kurz vor Erreichen ihrer vorgesehenen beheizten Endsteliung ausgeschaltet. Die schwache Heizung 3Γ ist dagegen ständig eingeschaltet, solange der Haupischalter 34 geschlossen ist.In the embodiment according to FIG. 2 has the heating used to heat the bimetal spring 26 instead a single heating element has two separate heating elements 3Γ and 31 ". These heating elements 3Γ, 31 ″ are shown here as heating resistors at a distance from the bimetallic spring 26. But they are in reality on the bimetallic fecter 26 or in its immediate vicinity Arranged near and can heating wires, resistive layers or the like. Be. The strong heating The additional heating 31 ″ causing the effect is activated by the bimetal spring 26 by means of the bimetal spring 26 when it is cold Switch 56, which is always switched on, is switched off when or shortly before reaching its intended heated end position. The weak heating 3Γ, however, is constantly switched on as long as the main switch 34 is closed is.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 wird die schwache Beheizung der einen einzigen Heizwiderstand bildenden Heizung 31 durch einen Vorwiderstand 57 verursacht, der mittels des Schalters 56 bei kalter Bimetaiifeder 26 kurzgeschlossen ist. Hierdurch wird nach Schließen des Schalters 34 zunächst die volle Netzspannung an den Heizwiderstand 31 gelegt und damit die Bimetaiifeder 26 stark beheizt. Kurz vor oder bei Erreichen der vorgesehenen, durch die Beheizung zu erreichenden ausgebogenen Endsiellung der Bimetaiifeder 26 wird mittels des durch sie betätigten Schalters 56 die Überbrückung des Vorwiderstandes 57 unterbrochen und damit der in Reihe mit dem Widerstand 31 liegende Vorwiderstand 57 wirksam und vermindert die Beheizung der Bimetaiifeder 26.In the embodiment of FIG. 3, the weak heating of a single heating resistor forming heater 31 caused by a series resistor 57, which by means of the switch 56 when the bimetallic spring is cold 26 is short-circuited. As a result, after the switch 34 is closed, the full mains voltage is initially applied placed on the heating resistor 31 and thus the bimetal spring 26 is strongly heated. Shortly before or when it is reached the envisaged curved end of the bimetal spring to be achieved by the heating 26, the bridging of the series resistor 57 is interrupted by means of the switch 56 actuated by it and thus the series resistor 57 lying in series with the resistor 31 is effective and reduces the heating the bimetal spring 26.

Hierzu I Blatt ZeichnungenFor this purpose I sheet drawings

Claims

Patent claims:

1. Closure device for ventilation ducts or the like, with at least one movable closure member, the opening and closing of which is used by an electrically feedable adjusting device which is arranged on the housing of the locking device, the adjusting device having a bimetallic leaf spring or the like and an electrical heater acting on this bimetallic leaf spring and one end region of the bimetallic leaf spring is immovably connected to the housing of the closure device and its free end is mechanically coupled to the closure member or members for its adjustment, according to patent 2322769, characterized in that the heater (31; 31 ^r , 31 ") of the bimetallic spring (26) can be switched to strong and weak, so that when the heating is switched on, the strong heating can be set automatically and the switch to weak heating takes place automatically when the bimetal spring has at least almost reached the deflection to be caused by its heating

2. Closure device according to claim 1, characterized in that the switching from strong Heating to weak heating by means of a switching device (56) is carried out by the bimetallic spring (26) or a part adjusted by it can be actuated.

3. Closure device according to claim 1, characterized characterized in that the switch from strong heating to schwacne heating by means of a Time delay device occurs.

4. Closing device for eii,; n fan after One of the preceding claims, characterized in that the heater (31) of the bimetallic spring (26) to the secondary side (55) of a small transformer (54) is connected, the primary winding (53) of which is parallel to the winding of the fan is switched.