DE2353186A1 - INSULATED WINDOW OR DOOR IN METAL FRAME CONSTRUCTION - Google Patents

INSULATED WINDOW OR DOOR IN METAL FRAME CONSTRUCTION

Info

Publication number
DE2353186A1
DE2353186A1 DE19732353186 DE2353186A DE2353186A1 DE 2353186 A1 DE2353186 A1 DE 2353186A1 DE 19732353186 DE19732353186 DE 19732353186 DE 2353186 A DE2353186 A DE 2353186A DE 2353186 A1 DE2353186 A1 DE 2353186A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating
frame
profile
wing
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732353186
Other languages
German (de)
Other versions
DE2353186B2 (en
DE2353186C3 (en
Inventor
Juergen Klein
Eckhard Scholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Werke AG
Original Assignee
Wieland Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Werke AG filed Critical Wieland Werke AG
Priority claimed from DE19732353186 external-priority patent/DE2353186C3/en
Priority to DE19732353186 priority Critical patent/DE2353186C3/en
Priority to AT526974A priority patent/AT349717B/en
Priority to DK537774A priority patent/DK537774A/da
Priority to NO743729A priority patent/NO743729L/no
Priority to FR7435345A priority patent/FR2249231A1/en
Priority to CH1420374A priority patent/CH594797A5/xx
Publication of DE2353186A1 publication Critical patent/DE2353186A1/en
Publication of DE2353186B2 publication Critical patent/DE2353186B2/en
Publication of DE2353186C3 publication Critical patent/DE2353186C3/en
Application granted granted Critical
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609Horizontally-sliding wings for windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26379Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members
    • E06B2003/26385Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members with strips disposed perpendicular to each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

:2353T86: 2353T86

WIELAND-WERKE - ':79Q0 Ulm (Donau), den I9. '-1-Q, 1973 meWIELAND-WERKE - ' : 79Q0 Ulm (Danube), the I9. '-1-Q, 1973 me

Aktiengesellschaft PAT 2213 ;:- . , , ■"■. \ .:'Public Company PAT 2213 ; : -. ,, ■ "■. \.: '

Isolierfenster oder -tür in MetallrähmenbauweiseInsulating window or door in metal frame construction

Die Erfindung betrifft ein Isolierfenster oder eine Isoliertür in Metallrähmenbauweise mit Flügeln in mindestens zwei parallel zueinander liegenden Ebenen, wobei zwischen den Flügeln jeweils eine Mittendichtung vorgesehen ist und die Blend- und Flügelrahmen -Isolierunterbrechungen aufweisen.The invention relates to an insulating window or an insulating door in metal frame construction with wings in at least two planes lying parallel to one another, with a center seal being provided between each of the blades and the The frame and sash frame insulation have interruptions.

Es ist bekannt, bei Fenster- bzw. Türkonstruktionen der genannten Art, Isolierunterbrechungen im Blendrahmen und in den Flügelrahmen vorzusehen,: um bei Schließstellung der Flügel Kälte- bzw. Wärmebrücken zwischen der auch als Kältzone bezeichneten Außenzone und der Innenzone (Warmzone) zu vermeiden. . ■: .-'".-■It is known for window and door structures of the above Type of insulation interruptions in the frame and in the casement: in order to ensure that the Wing cold or heat bridges between the also called cold zone designated outer zone and the inner zone (warm zone). . ■: .- '".- ■

So weist beispielsweise nach dem DT-Gbm 7 301 688 der Blendrahmen zwei IsOlierunterbrechungen auf, während die Flügel-For example, according to DT-Gbm 7 301 688, the window frame two insulation breaks while the wing

50982Β/084δ50982Β / 084δ

rahmen die übliche umlaufende Unterbrechung zeigen. Damit läßt sich, zwar in "Querrichtung des Blendrahmens eine gewisse Isolation erreichen. In Längsrichtung des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens ist jedoch im Bereich des Mittelstoßes der Flügel ein ungehinderter Übergang zwischen KaIt- und Warmzone gegeben. Mit den im DT-Gbm "7 30I 688 beschriebenen dünnen Kunststoffprofilen der Labyrinth-Mittendichtung lassen sich Wärme- bzw. Kältebrücken im Bereich des Mittelstoßes der Flügel ebenfalls nicht vermeiden.frame show the usual circumferential interruption. In order to it is possible to achieve a certain insulation in the transverse direction of the window frame. In the longitudinal direction of the lower or upper horizontal frame, however, in the area of the center joint of the sash, there is an unimpeded transition between the and warm zone. With those described in DT-Gbm "7 30I 688 The thin plastic profiles of the labyrinth center seal can be used to create heat or cold bridges in the area of the center joint the wing cannot be avoided either.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Konstruktion anzugeben, die bei Schließstellung der Flügel sowohl Wärme- bzw. Kältebrücken im Bereich des Mittelstoßes der Flügel weitgehend meidet als auch eine verbesserte Isolation im Bereich des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens aufweist.It is the object of the invention to provide a construction which, when the wing is in the closed position, both thermal and cold bridges in the area of the central joint of the wing avoids and also has improved insulation in the area of the lower or upper horizontal frame.

Dabei ist hinsichtlich der Temperaturzonen und deren Verlauf die Lage der Außen- bzw. Innenflügel bei Schließstellung maßgebend. It is with regard to the temperature zones and their course the position of the outer and inner leaves in the closed position is decisive.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die auf einem Abstandshalter aus Kunststoff liegende, am Grundprofil befestigte U-förmige Mittelschiene des unteren bzw. oberen horizontalenThe object is achieved in that the on one Spacer made of plastic, U-shaped middle rail of the lower or upper horizontal rail attached to the base profile

509825/0848509825/0848

Blendrahmens in Profilrichtung jeweils im Bereich des Mittelstoßes der Flügel durch ein Isolierstück aus Kunststoff unterbrochen ist, daß ausgehend von dem Isolierstück jeweils im Bereich des Außenflügels der mit einem Ansatz versehene horizontale Steg eines vertikalen Schenkels der U-fÖrmigen Mittelschiene in'das Innenprofil des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens eingreift, während im Bereich des Innenflügels der horizontale Steg in das Außenprofil eingreift und daß die durchgehenden, zwischen U-förmiger Mittelschiene bzw. Isolierstück und Außen- sowie Innenprofil eingesetzten Laufschienen bzw. Führungsschienen aus Kunststoff bestehen.Frame in the direction of the profile in the area of the central joint the wing is interrupted by an insulating piece made of plastic that starting from the insulating piece in each case Area of the outer wing of the horizontal web provided with a shoulder of a vertical leg of the U-shaped Middle rail in the inner profile of the lower or upper horizontal frame engages, while in the area of the Inner wing of the horizontal web engages in the outer profile and that the continuous, between the U-shaped central rail or insulating piece and outer and inner profile used running rails or guide rails are made of plastic.

Dabei wird als Außenflügel der der Wetterseite am nächsten liegende Flügel der Konstruktion bezeichnet. Entsprechend sind die Bezeichnungen Außen- bzw. Innenprofil des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens zu verstehen.The outer wing is the one closest to the weather side called lying wings of the construction. Accordingly, the designations are the outer and inner profile of the lower one or to understand the upper horizontal frame.

Es empfiehlt sich, das Isolierstück derart auszubilden., daß es in Profilrichtung der Abmessung der Flügelrahmen am Mittelstoß angepaßt ist. ΐ It is advisable to design the insulating piece in such a way that it is adapted in the direction of the profile to the dimensions of the casement at the central joint. ΐ

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Isolierunterbrechung des Blendrahmens im Außenflügel fortge-In a preferred embodiment of the invention, the Insulation interruption of the window frame in the outer sash continued

509825/0848 : ,.509825/0848:,.

setzt. Diese Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen des Außenflügels jeweils im Bereich des Mittelstoßes der Flügel eine vertikale Isolierunterbrechung aufweist, die dicht an der Trennebene der Flügel verläuft.puts. This embodiment is characterized in that the frame of the outer sash has a vertical insulation break in the area of the center joint of the sash, which runs close to the plane of separation of the wings.

Es ist weiterhin möglich, das Innenprofil des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens durchlaufend vom Grundprofil durch Isolierunterbrechungen zu trennen.It is also possible to have the inner profile of the lower or upper horizontal window frame running through the base profile separated by insulation breaks.

Die einzelnen Isolierunterbrechungen sind vorzugsweise als Profilkurzstücke aus Kunststoff ausgebildet.The individual insulation interruptions are preferably designed as short profile pieces made of plastic.

Da bei der Ausführungsform mit der vertikalen Isolierunterbrechung Zugluft durch die Zwischenräume der Kurzstücke in die Kammern der Flügelrahmen eindringen und damit eine Isolationswirkung beeinträchtigen kann, ist es vorteilhaft, die Flügelrahmen mit durchlaufenden Kammerdichtungen aus Kunststoff zu versehen. Um das Eindringen von Wasser und Staub in die Dichtung der Flügelrahmen zu vermeiden^ kann vorgesehen werden, an dem Rahmen des Außenflügels an seinem zum Innenflügel zeigenden Rand eine vertikale Flügeldichtung aus gummielastischem Werkstoff anzuordnen.As in the embodiment with the vertical insulation interruption Drafts penetrate through the spaces between the short pieces in the chambers of the casement and thus a Can impair the insulation effect, it is advantageous to make the casement with continuous chamber seals To provide plastic. In order to prevent water and dust from penetrating into the seal of the casement ^ can be provided on the frame of the outer wing at his to arrange a vertical wing seal made of rubber-elastic material to the edge pointing to the inner wing.

- 5 509825/0848 - 5 509825/0848

- 5 - ■■■.- ;: ■ ■-.■- 5 - ■■■ .-; ■ ■ - ■.

Der technische Fortschritt der erfindungsgemäßen Konstruktion· besteht darin, daß im Bereich des Mittelstoßes der Flügel und im Bereich des unteren bzw. oberen horizontalen Blendrahmens eine völlige Trennung zwischen Innen- und Außenzone erreicht wird.The technical progress of the construction according to the invention consists in the fact that in the area of the central joint of the wings and in the area of the lower or upper horizontal frame a complete separation between the inner and outer zone is achieved will.

Die Erfindung wird anhand des folgenden Ausführungsbeispiels, das eine zweiflügelige Hebeschiebetür in Schließstellung betrifft, näher erläutert. ^ - . Es zeigt:The invention is based on the following exemplary embodiment, which concerns a double-leaf lift and slide door in the closed position, explained in more detail. ^ -. It shows:

Fig. 1 die Tür schematisch im Aufriß, -."-.■- ' : Fig. 1 the door schematically in elevation, -. "-. ■ - ' :

Fig. 2 einen Horizontalschnitt nach Linie II - II in Fig. 1, Fig. 3 einen Vertikalschnitt nach Linie III - III in Fig. 1,Fig. 2 is a horizontal section along line II - II in Fig. 1, Fig. 3 is a vertical section along line III - III in Fig. 1,

Fig. 4 perspektivisch einen entsprechenden Abschnitt aus *dem , unteren horizontalen Blendrahmen, wobei die Teile nach einem Vertikalschnitt auseinandergerückt wurden,4 is a perspective view of a corresponding section from the, lower horizontal frame, whereby the parts have been moved apart after a vertical cut,

Fig. 5 perspektivisch die Flügel amMittelstoß, - ■.Fig. 5 is a perspective view of the wings at the center joint, - ■.

509825/0848509825/0848

Fig. 6 einen Vertikalschnitt durch das die Mittelschiene unterbrechende Isolierstück: des unteren horizontalen Blendrahmens.6 shows a vertical section through the insulating piece interrupting the central rail: the lower horizontal one Frame.

Die Fig. 1 zeigt schematisch den Außenflügel 1 (mit Metallrahmen 1'), den Innenflügel 2 (mit Metallrahmen 2') sowie den Blendrahmen 3 einer Hebe schiebe tür,. Der untere horizontale Blendrahmen ist mit 3'> der obere horizontale Blendrahmen mit 3'' bezeichnet.Fig. 1 shows schematically the outer wing 1 (with metal frame 1 '), the inner wing 2 (with metal frame 2') and the frame 3 of a lifting and sliding door. The lower horizontal frame is labeled 3 '> the upper horizontal frame is labeled 3''.

Die Fig. 2 zeigt einen Horizontalschnitt durch den Außenflügel 1 und die Rahmen lf bzw. 2' am Mittelstoß.Fig. 2 shows a horizontal section through the outer wing 1 and the frame l f or 2 'at the central joint.

Aus Fig. 3 geht deutlich hervor, daß der untere (3* ) und obere horizontale Blendrahmen 3M analog ausgebildet sind.From Fig. 3 it is clear that the lower (3 *) and upper horizontal frame 3 M are designed analogously.

Die Fig. 4 zeigt perspektivisch den entsprechenden unteren horizontalen Blendrahmen 3' am Mittelstoß. Zur besseren Übersicht wurden die Teile nach einem Vertikalschnitt auseinandergerückt. Die Flügel selbst wurden nicht dargestellt. Da gemäß Fig. 3.der untere (3') und der obere horizontale Blendrahmen 3'' analog ausgebildet sind, kann sich die Beschreibung auf den unteren Blendrahmen 31 beschränken. In Fig. 3 sind jedoch für die entsprechenden Teile des oberen horizontalen Blendrahmens 3'' dieselben Bezugsziffern eingetragen.Fig. 4 shows in perspective the corresponding lower horizontal frame 3 ' at the central joint. For a better overview, the parts have been moved apart after a vertical cut. The wings themselves are not shown. Since, according to FIG. 3, the lower (3 ') and the upper horizontal frame 3 ″ are designed analogously, the description can be limited to the lower frame 3 1 . In Fig. 3, however, the same reference numerals are entered for the corresponding parts of the upper horizontal frame 3 ″.

509825/0848509825/0848

Der untere horizontale Blendrahmen y weist das Grundprofil 4- sowie Außen- (5) und Innenprofil β auf. Die U-förmige Mittelschiene 7 liegt auf einem-Abstandshalter 8 aus Kunststoff und ist unter Verwendung einer durchlaufenden "Schieberstange 9 am Grundprofil 4 befestigt. Die U-förmige Mittelschiene 7 ist im Bereich des Mittelstoßes der Flügel 1, 2 durch ein Isolierstück 10 aus Kunststoff unterbrochen, das im Vertikalschnitt den: unteren Blendrahmen j5! im wesentlichen ausfüllt (vgl. Fig. 6). Das Isolierstück 10 wird ebenfalls unter Verwendung der Schieberstange 9 am Grundprofil 4 befestigt. Hinsichtlich seiner Länge in Profilrichtung ist das Isolierstück 10 der Abmessung der^Flügelrahmen lr bzw. 2' am Mittelstoß angepaßt. . ' , " ■;The lower horizontal frame y has the basic profile 4 and outer (5) and inner profile β. The U-shaped center rail 7 rests on a spacer 8 made of plastic and is fastened to the base profile 4 using a continuous "slide rod 9. The U-shaped center rail 7 is in the area of the center joint of the wings 1, 2 by an insulating piece 10 made of plastic interrupted, which essentially fills the lower frame j5! Sash frame l r or 2 'adapted to the center joint..', "■;

Ausgehend vom Isolierstück 10 greift im Bereich des Außenflügels 1 der mit einem Ansatz 11 versehene horizontale Steg 12 eines vertikalen Schenkels ■ IJ der U-fö'rmigen Mittelschiene 7 in <äas Innenprofil 6 ein; während im Bereich des Innenflügels 2 der horizontale Steg 12 in das Außenprofil 5 eingreift. Die U-förmige Mittelschiene 7 wird entsprechend der Anordnung des Außen- (1) bzw«, Innenflügels 2 und somit .entsprechend dem Verlauf der Temperaturzonen gedreht. Durch die aufgeschnittene Darstellung des unteren horizontalen Blendrahmens J1 wird der Wechsel in der Anordnung der Mittelschiene 7 besonders deutlich.Starting from the insulating piece 10, in the area of the outer wing 1, the horizontal web 12, which is provided with a shoulder 11, of a vertical leg IJ of the U-shaped central rail 7 engages in the inner profile 6; while the horizontal web 12 engages in the outer profile 5 in the area of the inner wing 2. The U-shaped central rail 7 is rotated in accordance with the arrangement of the outer (1) or inner wing 2 and thus in accordance with the course of the temperature zones. The change in the arrangement of the center rail 7 is particularly clear due to the cut-open representation of the lower horizontal window frame J 1.

509825/0848 Q 509825/0848 Q

Das Grundprofil 4 ist durchgehend vom Innenprofil 6 durch Isolierunterbrechungen 14 getrennt, die als Profilkurzstücke aus Kunststoff ausgebildet sind. Die Kurzstücke können leicht zwischen die Metallprofile eingeschoben und mittels eines Drückwerkzeuges festgesetzt werden. Durchgehende Laufschienen 15 für die Flügel 1, 2 werden in entsprechende Zwischenräume zwischen U-förmiger Mittelschiene 7 bzw. Isolierstück 10 und dem Außen- (5) sowie dem Innenprofil 6 eingesetzt. Den Laufschienen 15 entsprechen im oberen horizontalen Blendrahmen J5' ' die Führungsschienen 15' ·The base profile 4 is continuously separated from the inner profile 6 by insulating interruptions 14, which are short profile pieces are made of plastic. The short pieces can easily inserted between the metal profiles and by means of a spinning tool can be set. Continuous running rails 15 for the wings 1, 2 are in corresponding Interstices between the U-shaped center rail 7 or insulating piece 10 and the outer (5) and inner profile 6 used. The rails 15 correspond in the upper horizontal Frame J5 '' the guide rails 15 '

Nach Fig. 2 und 5 weisen die Rahmen I1, 2! die üblichen Isolierunterbrechungen 16 auf. Im Rahmen 1' des Außenflügels 1 ist dicht an der Trennebene der Flügel 1, 2 die vertikale Isolierunterbrechung 17 angeordnet. Die Isolierunterbrechungen 16, 17 sind ebenfalls wie die Isolierunterbrechungen als Profilkurzstücke aus Kunststoff ausgebildet. Das Eindringen von Zugluft in die Kammern der Rahmen 1', 2'durch die · Zwischenräume der Isolierunterbrechungen 16, I7 wird durch die Anordnung von durchlaufenden Kammerdichtungen 18 aus Kunststoff verhindert. Der Rahmen lf des Außenflügels 1 weist an seinem zum Innenflügel 2 zeigenden Rand I9 eine Flügel-According to Fig. 2 and 5, the frame I 1 , 2 ! the usual insulation interruptions 16 on. In the frame 1 'of the outer wing 1, the vertical insulating interruption 17 is arranged close to the parting plane of the wings 1, 2. The insulating interruptions 16, 17, like the insulating interruptions, are also designed as short profile pieces made of plastic. The penetration of drafts into the chambers of the frames 1 ', 2' through the spaces between the insulating interruptions 16, I7 is prevented by the arrangement of continuous chamber seals 18 made of plastic. The frame l f of the outer wing 1 has on its edge I9 facing the inner wing 2 a wing

509825/0848509825/0848

-9 -; . '.■; -.. ■-■ '"■'■■ -■; '■-■-■■ ;"-9 - ; . '. ■; - .. ■ - ■ '"■' ■■ - ■; '■ - ■ - ■■;"

dichtung 20 aus gummielastischem Werkstoff auf, die das Eindringen von .Wasser.und. Staub in den Raum 21 verhindern soll. seal 20 made of elastic material, which prevents the penetration of .Wasser.und. To prevent dust in the room 21.

Durch die erfindungsgemäße Konstruktion ist gewährleistet, daß im Bereich des Außenflügels 1 keine leitende Verbindung zwischen U-förmiger Mittelschiene 7 und dem Außenprofil5 sowie dem Grundprofil 4 vorliegt. Das Grundprofii4 und^das Innenprofil 6 sind durch die Isolierunterbrechungen 14 getrennt, Somit entsteht im Bereich des Außenflügels 1 eine,völlige Isolation zwischen Außen- und Innenzone.,The construction according to the invention ensures that in the area of the outer wing 1 there is no conductive connection between the U-shaped central rail 7 and the outer profile 5 and the basic profile 4 is present. The basic profile and that Inner profile 6 are separated by the insulating interruptions 14, Thus, a complete one is created in the area of the outer wing 1 Isolation between the outer and inner zone.,

Die Isolation im Bereich des Mittelstoßes der: Flügel 1, 2 erfolgt für den unteren (j5') bzw. oberen horizontalen: Blendrahmen 3>' ' durch das Isolierstück 10 und die Isolierunterbrechungen 14, für die Flügel 1, 2 im wesentlichen durch die vertikale ISOlieruhterbrechung IJ im Rahmen 1' des Außenflügels .1. Im Bereich des Innenflügels 2 besteht keine leitende Verbindung zwischen der U-förmlgen Mittelschiene7 und dem Innenprofil 6 sowie dem Grundprofil Λi Das Grundprofii 4 und das Innenprofil 6 sind hier .ebenfalls durch die Isolierunterbrechungen 14 getrennt. Damit ist auch im Bereich des Innenflügels 2 die Außenzone völlig von der Innenzone abgeschirmt.The insulation in the area of the central joint of the: wing 1, 2 takes place for the lower (j5 ') or upper horizontal: frame 3>''through the insulating piece 10 and the insulating interruptions 14, for the wings 1, 2 essentially through the vertical ISO breakout IJ in the frame 1 'of the outer wing .1. In the area of the inner leaf 2, there is no conductive connection between the U-förmlgen Mittelschiene7 and the inner profile 6 and the basic profile Λ i The Grundprofii 4 and the inner profile 6 are separated .ebenfalls here by Isolierunterbrechungen fourteenth In this way, the outer zone is also completely shielded from the inner zone in the area of the inner wing 2.

,"■-.- V ".-' - Patentansprüche -, "■ -.- V" .- '- Claims -

509S25/0848 : ■ 509S25 / 0848 : ■

Claims (1)

Pat ent ansprü ch ePatent claims 1.}Isolierfenster oder -tür in Metallrahmenbauweise mit Flügeln in mindestens zwei parallel zueinander liegenden Ebenen, wobei zwischen den Flügeln jeweils eine Mittendichtung vorgesehen ist und die·Blend- und Flügelrahmen Isolierunterbrechungen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die auf einem Abstandshalter (8) aus Kunststoff liegende, am Grundprofil (4) befestigte U-förmige Mittelschiene (7) des unteren (J') bzw. oberen horizontalen Blendrahmens (j5IT) in Profilrichtung jeweils im Bereich des Mittelstoßes der Flügel (1, 2) durch ein Isolierstück (10) aus Kunststoff unterbrochen ist, daß ausgehend von dem Isolierstück (10) jeweils im Bereich des Außenflügels (1) der mit einem Ansatz (11) versehene horizontale Steg (12) eines vertikalen Schenkels (Ij5) der U-förmigen Mittelschiene (7) in das Innenprofil (6) des unteren (j5f) bzw. oberen horizontalen (3M) Blendrahmens eingreift, während im Bereich des Innenflügels (2) der horizontale Steg (12) in das Außenprofil (5) eingreift und daß die durchgehenden, zwischen U-förmiger1. } insulating window or door in metal frame construction with wings in at least two parallel planes, with a center seal being provided between the wings and the blind and wing frames having insulating interruptions, characterized in that the on a spacer (8) plastic located, fastened to the base profile (4) is U-shaped central rail (7) of the bottom (J ') and the upper horizontal window frame (j5 IT) i n the profile direction in each case in the region of the center joint of the wings (1, 2) by an insulating ( 10) made of plastic is interrupted, that starting from the insulating piece (10) in each case in the area of the outer wing (1) the horizontal web (12) provided with a shoulder (11) of a vertical leg (Ij5) of the U-shaped central rail (7) engages in the inner profile (6) of the lower (j5 f ) or upper horizontal (3 M ) frame, while in the area of the inner wing (2) the horizontal web (12) engages in the outer profile (5) ift and that the continuous, between U-shaped 509825/0848509825/0848 44-44- Mittelschiene (7) bzw. Isolierstück (ΙΌ) und. Außen- (5) sowie Innenprofil (6) eingesetzten Laufschienen (15) bzw. Führungsschienen (.1.5' ) aus Kunststoff bestehen.Middle rail (7) or insulating piece (ΙΌ) and. Outdoor (5) and the inner profile (6) used running rails (15) or guide rails (.1.5 ') are made of plastic. 2. Isolierfenster oder -tür nach Anspruch 1, dadurch gekenn- ; zeichnet, daß das Isolierstück (lo) in Profilrichtung der.Abmessung der Flügelrahmen (1V 2') am Mittelstoß angepaßt ist. : ■"-,-:"-.2. Insulating window or door according to claim 1, characterized in that - ; shows that the insulating piece (lo) is adapted to the center joint in the direction of the profile of the dimension of the sash frame (1V 2 '). : ■ "-, -:" -. 5. Isolierfenster- oder -tür nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnety daß der Rahmen (I1),des Außenflügels (1) jeweils im Bereich des Mittelstoßes der: Flügel (1, 2) eine vertikale Isolierunterbrechung (17) aufweist, die dicht an der Trennebene der Flügel (1, 2) verläuft.5. according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnety that the frame (I 1), the outer wing (1) Isolierfenster- or door respectively in the region of the center joint of: leaf (1, 2) has a vertical Isolierunterbrechung (17) runs close to the parting plane of the wings (1, 2). 4. Isolierfenster oder -tür nach einem der Ansprüche 1 bis J>, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenprofil (6) des unteren (38) bzw. oberen horizontalen Blendrahmens (J1') durchlaufend vom Grundprofil .(4) durch Isolierunterbrechungen (14) getrennt ist. ;4. insulating window or door according to one of claims 1 to J>, characterized in that the inner profile (6) of the lower (38) or upper horizontal frame (J 1 ') continuously from the basic profile. (4) by insulating interruptions (14 ) is separated. ; 5. Isolierfenster oder -tür nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzei el in et, daß die Isolierunterbrechungen (l4·, I7) als ProfHIa1PZStücke .aus Kunststoff ausgebildet sind. . .-5. insulating window or door according to claim 3 or 4, characterized gekennzei el in et that the insulating interruptions (l4 ·, I7) are designed as ProfHIa 1 PZ pieces .from plastic. . .- - 3■'"- 3 ■ '" r-r- ♦ Λ..♦ Λ .. 6. Isolierfenster oder -tür nach Anspruch 3 un^ 5* dadurch gekennzeiohnet, daß die Flügelrahmen (1!, 2') durchlaufende Kamraerdichtungen (18) aus Kunststoff aufweisen.6. glazing or door according to claim 3 * characterized gekennzeiohnet un ^ 5 that the casement (1?, 2 ') passing through Kamraerdichtungen (18) made of plastic. 7. Isolierfenster oder -tür nach einem der Ansprüche 1 bis 6t dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (I1) des Außen flügels (1) an seinem zum Innenflügel (2) weisenden Rand (19) mit einer vertikalen Flügeldichtung (20) aus gummielastischem Werkstoff versehen ist.7. insulating window or door according to one of claims 1 to 6t, characterized in that the frame (I 1 ) of the outer wing (1) at its to the inner wing (2) facing edge (19) with a vertical wing seal (20) made of elastic rubber Material is provided. 509825/0848509825/0848
DE19732353186 1973-10-24 1973-10-24 Fixed metal frame for sliding windows or sliding doors Expired DE2353186C3 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732353186 DE2353186C3 (en) 1973-10-24 Fixed metal frame for sliding windows or sliding doors
AT526974A AT349717B (en) 1973-10-24 1974-06-25 FIXED METAL FRAME FOR SLIDING WINDOWS OR SLIDING DOORS
DK537774A DK537774A (en) 1973-10-24 1974-10-14
NO743729A NO743729L (en) 1973-10-24 1974-10-16
FR7435345A FR2249231A1 (en) 1973-10-24 1974-10-21 Metal-frame-construction insulated window or door - with U-shaped centre bar interrupted by plastic insulating piece
CH1420374A CH594797A5 (en) 1973-10-24 1974-10-23

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732353186 DE2353186C3 (en) 1973-10-24 Fixed metal frame for sliding windows or sliding doors

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2353186A1 true DE2353186A1 (en) 1975-06-19
DE2353186B2 DE2353186B2 (en) 1976-01-08
DE2353186C3 DE2353186C3 (en) 1976-08-05

Family

ID=

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2608686A1 (en) * 1976-03-03 1977-09-08 Erbsloeh Julius & August Insulated sliding window or door blind frame - has insulating pieces and part bars connecting centre rail breaks
DE2626674A1 (en) * 1976-06-15 1977-12-29 Erbsloeh Julius & August Window or door sliding wing insulated frame - has insulation breaks covering interfacing rail fitted profile bar
DE2704835A1 (en) * 1977-02-05 1978-08-17 Hartmann & Co W FRAME FOR DOUBLE SLIDING WINDOWS WITH TWO WINDOW LEVELS OR DGL.
EP0016958A1 (en) * 1979-03-28 1980-10-15 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschlagfabrik Frame section for a window, a door or the like
EP2115260A1 (en) * 2007-01-29 2009-11-11 Willab Garden AB Profile

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2608686A1 (en) * 1976-03-03 1977-09-08 Erbsloeh Julius & August Insulated sliding window or door blind frame - has insulating pieces and part bars connecting centre rail breaks
DE2626674A1 (en) * 1976-06-15 1977-12-29 Erbsloeh Julius & August Window or door sliding wing insulated frame - has insulation breaks covering interfacing rail fitted profile bar
DE2704835A1 (en) * 1977-02-05 1978-08-17 Hartmann & Co W FRAME FOR DOUBLE SLIDING WINDOWS WITH TWO WINDOW LEVELS OR DGL.
EP0016958A1 (en) * 1979-03-28 1980-10-15 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschlagfabrik Frame section for a window, a door or the like
EP2115260A1 (en) * 2007-01-29 2009-11-11 Willab Garden AB Profile
EP2115260A4 (en) * 2007-01-29 2015-02-25 Willab Garden Ab Profile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2249231A1 (en) 1975-05-23
DK537774A (en) 1975-07-07
ATA526974A (en) 1978-09-15
FR2249231B3 (en) 1977-07-29
NO743729L (en) 1975-05-20
DE2353186B2 (en) 1976-01-08
AT349717B (en) 1979-04-25
CH594797A5 (en) 1978-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7725150U1 (en) FRAME AND FRAME PROFILE FOR LIFTING AND/OR SLIDING WINDOWS OR DOORS
DE8106080U1 (en) GLASS BAR
DE2203356A1 (en) WINDOW OR DOOR
EP0569876B1 (en) Façade from elements
DE2353186A1 (en) INSULATED WINDOW OR DOOR IN METAL FRAME CONSTRUCTION
DE7338150U (en) Insulating window or door in metal frame construction
DE7523365U (en) DOUBLE-LEAF FIRE GATE WITH WICKED DOOR IN ONE LEAF
DE3427545A1 (en) Window leaf
DE2030746A1 (en) Window frame made of plastic with a reinforcement insert, which is also the central lock
DE1953324A1 (en) Construction system consisting of hollow profile rail elements made of plastic for the production of windows, doors or the like.
DE2547616C3 (en) Fixed metal frame for horizontally movable sliding windows or sliding doors
DE10353822A1 (en) Sill profile for sliding door or sliding window has three metal profile beams separated by insulating strips and has void in region where door edges overlap when door is closed
DE3400815C1 (en) Locking fitting on windows, doors and the like
DE1509881A1 (en) Sash frame of a metal window or a metal door, preferably a sliding window or a sliding door
DE7018201U (en) SLIDING WINDOW.
DE2756151A1 (en) FIXED METAL FRAME FOR SLIDING WINDOWS OR SLIDING DOORS WITH BRACKETS AND / OR SKYLIGHT
DE2625911C2 (en) Thermally insulated frame made of metal for sliding windows or sliding doors
DE2365407A1 (en) Insulating door or window - has an insulation opening in frame wing and plastic chamber sealings
DE2601795C2 (en) Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes
DE4212902C2 (en) window
DE8427908U1 (en) Wooden frames for window or door sashes
DE2353186C3 (en) Fixed metal frame for sliding windows or sliding doors
DE2002838A1 (en) Hollow profile bar for window or door frames
DE7830090U1 (en) Frame profile
DE3236574A1 (en) Prefabricated window

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee