DE2352671A1

DE2352671A1 - ROPE CLAMP FOR A ROPE FEEDER SYSTEM, IN PARTICULAR CHAIR LIFT SYSTEM

Info

Publication number: DE2352671A1
Application number: DE19732352671
Authority: DE
Inventors: Franz Wopfner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-10-30
Filing date: 1973-10-19
Publication date: 1974-05-02
Also published as: CH565672A5

Description

Seilklemme für eine Seilförderanlagep insbesondere Sessellift-Anlage Priorität Österreich, 30. Oktober 1972, A 9181/72 Die Erfindung betrifft eine Seilklemme fUr eine Seil £drderanlage, insbesondere Sessellift-Anlage bestehend aus zwei durch Schraubdruck gegeneinander verspannbaren Klemmplatten, welche mit ihren zu zwei Ubereinander ver= laufenden Seilen parallelen Rändern dieses Seilpaar derart-erfassen, daß jeweils ein Segment der Seilquer= schnitt aufwärts bzw. abwärts UberXdiese Ränder ausragt, und von denen zumindest eine Klemmplatte ein hängendes Fördermittel, z.B. einen Sessel, mittels eines zumindest eine der Klemmplatten durchsetzenden TragzapEens trägt. Rope clamp for a rope conveyor system, especially a chair lift system Priority Austria, October 30, 1972, A 9181/72 The invention relates to a rope clamp For a cable car system, in particular a chair lift system consisting of two through Screw pressure against each other clampable clamping plates, which with their to two Ropes running over one another grasp the parallel edges of this pair of ropes in such a way that that in each case a segment of the rope cross = cut upwards or downwards over these edges protrudes, and of which at least one clamping plate is a hanging conveyor, e.g. an armchair, by means of a support pin penetrating at least one of the clamping plates wearing.

Eine solche Seilklemme ist in der britischen Patent= schrift Nr. 161 753 beschrieben,. und zwar werden bei dieser vorbekannten Seilklemnie die beiden Klemmplatten nur mittels eines einzigen zentral angeordneten Schraubbolzens verbunden und dieser einzige Schraubbolzen ist mit dem Tragzapfen identisch. Such a rope clamp is described in British Patent No. 161 753 described. and that will be with this known rope clamp the two clamping plates only by means of a single centrally arranged screw bolt connected and this single screw bolt is identical to the trunnion.

Für den Betrieb einer modernen, hochleistungsfähigen Seilförderanlage wäre diese vorbekannte Seilklemme vor allem deshalb anbrauchbarD weil der Tragzapfen die ihm zugedachte Doppelfunktion als Druckteil der Klemme und als Träger des Fördermittels bei hoher Belastung keinesfalls übernehmen kann. Bei der geringen Länge der vorbekannten, nur einen einzigen Schraubbolzen auBweisenden Seilklemme würde außerdem die hohe Beanspruchung dieses Tragzapfens alsbald zu einem vorzeitigen Verschleiß des Tragseilpaares fUhren. For the operation of a modern, high-performance rope conveyor system this previously known rope clamp would be usable mainly because of the lifting pin its intended dual function as a pressure part of the clamp and as a carrier of the conveyor under no circumstances can take over under high loads. With the short length of the previously known, In addition, the rope clamp with only a single screw bolt would be the high one Stress on this trunnion soon leads to premature wear of the pair of suspension cables to lead.

Anderseits wird aber das Maximalgewicht der von den einzelnen Fördermitteln auf zunehmenden Nutzlasten bei Seilförderanlagen, insbesondere Sessellift-Anlagen, derzeit immer größer bemessen. So wurde beispielsweise schon vorge= schlagen, die Fördermittel von Sessellift-Anlagen als Dreh= sessel fIir die Beförderung von vier oder mehr Personen aus zubilden, welche in Gruppen, z.B. paarweise nacheinander zusteigen sollen, wobei nach dem Zusteigen einer ersten Gruppe der Sessel £Ur das Zusteigen der zweiten Gruppe um 1800 gedreht wird. On the other hand, however, the maximum weight of the individual funds on increasing payloads in rope hoisting systems, especially chairlift systems, currently always larger. For example, it has already been suggested that the Funding from chairlift systems as swivel chairs for the transportation of four or train more people to work in groups, e.g. in pairs one after the other should get on, whereby after boarding a first group the armchairs £ Ur das Getting on the second group is turned around 1800.

FUr derart hohe Förderlasten reicht jedoch die Klemm= kraft und Tragfähigkeit der bisher benutzten Seilklemmen nicht mehr ohneweiteres aus, abgesehen davon ergeben sich durch die höheren Nutzlasten auch zwangsläufig höhere Anf.orderungen an die der Führung und Sicherheit dienenden, im Bereich der Führungsrollen, Seilscheiben, Antriebs scheiben usw. angeordneten Organe. For such high conveying loads, however, the clamping force and load-bearing capacity are sufficient the previously used rope clamps no longer result in any further problems, apart from that the higher payloads also inevitably lead to higher Requirements to those used for guidance and safety, in the area of guide pulleys, rope sheaves, Drive disks, etc. arranged organs.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß zur Bewältigung solcher höherer Nutzlasten und zur weitergehenden Verbesserung der Wirksamkeit der Führungs und Sicherheits= organe die Anordnung eines Seilpaares anstelle eines einzigen Förderseiles wünschenswert und vorteilhaft ist, daß jedoch hierzu die Seilklemmen einer Ausbildung bedürfen, die sie zur Übertragung dieser höheren Nutzlasten auf das Seilpaar einwandfrei befähigen.-Auf gabe der Erfindung ist es, eine solche Seilklemme zu schaffen und diese Aufgabe wird der Erfindung gemäß dadurch gelöst, daß bei einer Seilklemme der eingangs bezeichneten Gattung die beiden Klemmplatten mittels einer Anzahl vom Tragzapfen unabhängig über die Länge und/oder Höhe der Klemmplatten regelmäßig verteilter Schraubbolzen miteinander verspannt sind. The invention is based on the knowledge that to cope with such higher payloads and to further improve the effectiveness of the guidance and safety = organs the arrangement of a pair of ropes instead of a single hoisting rope It is desirable and advantageous, however, that for this purpose the cable clamps of a training that they need to transfer these higher payloads to the rope pair properly enable.-The task of the invention is to create such a rope clamp and This object is achieved according to the invention in that in a rope clamp of the genus indicated at the beginning, the two clamping plates by means of a number of Trunnions independently distributed regularly over the length and / or height of the clamping plates Screw bolts are clamped together.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht es also einerseits den Tragzapfen unabhängig von den zur Klemme gehörigen, der Verspannung dienenden Schraubbolzen in beliebiger Stärke und Tragfähigkeit auszubilden und ander= seits diese Schraubbolzen in beliebiger Anzahl und Verteilung, also in beliebig wählbarem Höhenbereich und.auf beliebig wählbare Klemmen-Länge, anzuordnen.. Solcherart kann die Seilklemme in ihrer Höhen- und Längsausdehnung, in ihrer Klemmkraft und Tragfähigkeit weitestgehend auf den jeweiligen Bedarf und auf die jeweilige Maximalbeanspruchung abgestimmt werden, wobei sie sehr kompakt und zuverlässig ausführbar, ist. This inventive training makes it possible on the one hand to Trunnions independent of the screw bolts belonging to the clamp and used for bracing to train in any strength and load capacity and on the other hand these screw bolts in any number and distribution, i.e. in any height range and on arbitrarily selectable clamp length, to be arranged .. In this way the rope clamp in their vertical and longitudinal extension, as far as possible in their clamping force and load-bearing capacity tailored to the respective needs and the respective maximum load will, whereby it can be carried out very compactly and reliably.

Vorteile der erfindungsgemßen Zweiseilklemme ergeben sich ferner daraus, daß ein Seilriß nicht mehr so schwer= wiegende Folgen zeitigen kann wie bei einer Einseil-Anlage, weil beim Riß eines Seiles.das zweite Seil bzw. übriger Seile einer Seilgruppe ausreichen, um die Fördermittel zunächst zumindest temporär in Position zu halten. Advantages of the two-rope clamp according to the invention also result from the fact that a tear in the rope can no longer have as serious consequences as in a single-rope system, because if one rope breaks, the second rope or the rest of the rope The ropes of a rope group are sufficient to initially receive the funding, at least temporarily hold in position.

Ferner lassen sich die einem Seilpaar zugeordneten Seil= klemmen wesentlich kompakter, robuster und tragfähiger ausführen und laufen dennoch klaglos über Führungsrollen u.dgl. ohne Stöße ZU verursachen, weil die Spannmittel außerhalb jenes Bereiches angeordnet' sind, der an solchen Führungsrollen zum Anliegen kommt; das gleiche gilt fUr den Tragzapfen, der mittig zwischen den einen Höhenabstand aufweisenden Seilen angeordnet werden kann und somit beim UberlàùSen von Mihrungsrollen in keiner Weise stört.Furthermore, the ropes assigned to a pair of ropes can be clamped significantly more compact, robust and stable and still run smoothly over guide rollers and the like without causing shocks because the clamping means are outside that range are arranged ', which comes to rest on such guide rollers; the same applies to the trunnion that is centered between the vertical spacing Ropes can be arranged and thus in none when leaving mitring rolls Way bothers.

Zahlreiche veitere Erfindungsmerkmale sind der besseren Verständlichkeit halber nachstehend an Hand der Zeichnungen erläutert, die verschiedene Ausführungsbeispiele darstellen. Numerous other features of the invention are for better understanding explained below with reference to the drawings, the various exemplary embodiments represent.

Im einzelnen zeigen die t Fig.1 eine Seitenansicht einer Seilklemme nach der Linie I-I der Fig. 3 bis 5, die Fig.2 eine Seitenansicht einer Seilklemme nach einer Ausführungsvariante, die Fig. 3 bis 5 sind Querschnitte nach den Linien III-III, IV-IV und V-V der Fig.1.In detail, the t Fig.1 shows a side view of a rope clamp according to the line I-I of FIGS. 3 to 5, FIG. 2 shows a side view of a rope clamp according to a variant embodiment, FIGS. 3 to 5 are cross-sections along the lines III-III, IV-IV and V-V of Fig. 1.

Fg. 6 und 7 sind Draufsichten auf die in den Fig. 1 und 2 dargestellten Seilklemmen nach den Linien VI-VI bzv. YII-VII. Figs. 6 and 7 are top plan views of that shown in Figs Rope clamps according to lines VI-VI or YII-VII.

Fig. 8 zeigt eine Seilklemme beim Uberlaufen eines Seilrollenpaares und die Fig.9 ist ein Querschnitt nach der Linie IX-IX der Fig.8 in vergrößertem Maßstab. Fig. 8 shows a rope clamp when a pair of rope pulleys overrun and FIG. 9 is a cross-section along the line IX-IX of FIG. 8 on an enlarged scale Scale.

Die nicht dargestellten Fördermittel, z.B. die Sessel einer SesselliEt-Anlage, sind in Abständen voneinander an jeweils zwei miteinander örtlich zu einem Seilpaar verbundenen Förderseilen 1 und 2 hängend verankert, die in vertikaler Ebene, also übereinander, angeordnet sind und synchron in einer umfanggeschlossenen Umlaufbahn umlaufen. Selbst= verständlich können auch mehr als zwei Seile vorgesehen werden und die Seile können sich auch in einer schrägen oder waagrechten Ebene befinden. The funds not shown, e.g. the armchairs of a SesselliEt system, are spaced from each other on two each locally to form a pair of ropes connected hoisting ropes 1 and 2 anchored hanging in the vertical plane, so one above the other, are arranged and synchronously in a circumferentially closed orbit circulate. Of course, more than two ropes can also be provided and the ropes can also be in an inclined or horizontal plane.

Die zur Verankerung der Fördermittel dienenden, demr entsprechend in Abständen voneinander angeordneten Seilklemmen dienen gleichzeitig auch der örtlichen Verbindung der beiden Förderseile 1 und 2,-d.h. die 9eilklemmen sind in einem dem Abstand und der Anzahl der Sessel entsprechenden Abstand bzw. in entsprechender Anzahl zur Verbindung der Förderseile 1 und 2 vorgesehen. SelbstverstAndlich können aber nötigenfalls zusätzliche Verbinder vorgesehen sein, die ohne Tragzapfen ausgebildet sind. Those used to anchor the funding, accordingly Cable clamps arranged at a distance from one another also serve the local Connection of the two conveyor ropes 1 and 2, i.e. the cable clamps are in a dem Distance and the number of armchairs corresponding distance or in corresponding Number provided for connecting the hoisting ropes 1 and 2. Of course you can but, if necessary, additional connectors can be provided which are designed without support pins are.

Die zur Verankerung der Sessel und zur' -Verbindung der Seile 1 und 2 dienenden Seilklemmen bestehen aus jeweils einer in bezug zur umfanggeschlossenen UmlauPbahn der Förderseile innenseitig angeordneten Tragplatte 3 und einer außenseitig angeordneten Klemmplatte 4. Die Klemmplatte 4 weist gemäß Fig.4 eine Ausnehmung 5 für einen Tragzapfen 6 der Tragplatte 3 auf. An diesem Tragzapfen 6 lagert schwenkbar der Träger 7 des Gehänges 7' eines Sessels und ist mittels einer Mutter 8 auf dem Gewinde 9 dieses Tragzapfens 6 abnehmbar betestigt; Tragplatte 3 und Klemmplatte 4 sind von einer beliebig wählbaren Anzahl von Schraubbolzen 10 durchsetzt, mittels welcher diese beiden, gemeinsam die Seilklemme verkörpernden Platten 3 und 4 mit beliebig wählbarem Klemmdruck zusammen= spannbar sind, um die beiden Seile 1 und 2 zu verbinden. For anchoring the armchairs and for connecting the ropes 1 and 2 used rope clamps each consist of one in relation to the circumferentially closed Circumferential path of the hoisting ropes on the inside and one on the outside arranged clamping plate 4. The clamping plate 4 has a recess according to FIG 5 for a support pin 6 of the support plate 3. On this support pin 6 is mounted pivotably the Support 7 of the hanger 7 'of an armchair and is on the thread by means of a nut 8 9 this support pin 6 is removably attached; Support plate 3 and clamping plate 4 are penetrated by an arbitrarily selectable number of screw bolts 10, by means of which these two, together embodying the cable clamp plates 3 and 4 with any selectable clamping pressure = can be tensioned to connect the two ropes 1 and 2.

Die Schraubbolzen 10 können nach Belieben entweder näher den beiden -Seilen 1,2 bzw. waagrechten Rändern der Platten 3,4 angeordnet sein, wo sie ohne größere Biegebeanspruchung dieser Platten bessere Klemmwirkung auszuüben vermögen, oder sie werden mehr in der Höhenmitte der Platten 3,4 angeordnet, um beim-0berlaufen der Führungsrollen weniger zu stören und diese mit hohen Führungsfianschen ausbilden zu können.The bolts 10 can either be closer to the two at will - Ropes 1.2 or horizontal edges of the plates 3.4 can be arranged where they are without greater bending stress on these plates are able to exert a better clamping effect, or they are arranged more in the middle of the height of the plates 3, 4 in order to overflow to disturb the guide rollers less and to train them with high guide flanges to be able to.

Vorteilhaft ist es im Rahmen der Erfindung, daß die beiden genannten, dieXSeilklemme verkörpernden Platten 3 und 4 die zu klemmenden beiden Förderseile 1 und 2 lediglich mit ihren waagrechten, einander gegenüberliegenden Rändern paar= weise erfassen und dabei ein Segment des Seilquerschnittes über diese Ränder der Platten ausragen lassen, wie dies besonders deutlich aus der Fig.9 ersichtlich ist. Durch diese Ausgestaltung gibt es beim Überfahren der Seilrollen keine Stöße und keine Erhöhung des Verschleißes; das Uberragen eines Querschnittssegmentes des Förderseiles 1 bzw. 2 über die Ränder der Seilklemme gewährleistet einen stetigen, unmittelbaren Kontakt zwischen dem Seil und dem Futter 11 der Seilrolle 12 (Fig.9), die Klemme selbst hingegen kommt mit der Seilrolle 12 nie in Berührung und kann demzufolge beim Überlaufen keine Unstetigkeit und keinen Stoß verursachen. It is advantageous within the scope of the invention that the two mentioned, plates 3 and 4 embodying the X-rope clamp the two hoisting ropes to be clamped 1 and 2 only pair with their horizontal, opposite edges = wise capture and thereby a segment of the rope cross-section over these edges of the Let the plates protrude, as can be seen particularly clearly from FIG. Due to this configuration, there are no bumps and shocks when driving over the pulleys no increase in wear; protruding from a cross-sectional segment of the hoisting rope 1 or 2 over the edges of the rope clamp ensures a steady, immediate Contact between the rope and the lining 11 of the pulley 12 (Fig.9), the clamp itself, however, never comes into contact with the pulley 12 and can therefore at the Overflow does not cause any discontinuity or shock.

Dank der flächiges Ausbildung der Seilklemmen und der mittigen Anordnung des Tragzapfens 6 innerhalb der Seilklemmen= fläche kann die Seilrolle 12, wie dies die Fig.9 zeigt, mit außerordentlich hohen Flanschen 13 ausgebildet werden, welche das ffberlaufen des Tragzapfens 6 ohneweiteres zulassen und ein Herausspringen des Seilpaares 1,2 aus der Führung der Seilrolle 12 sehr zuverlässig verhindern. Bei Anordnung eines Seilfängers 14 (Fig.8) im Bereich eines von einer Wippe 15 im Lager 16 schwenkbar gehaltenen Seilrollenpaares 12 ist ein Herausspringen des verhältnismäßig hochflächigen, aus Seilklemme und Seilpaar bestehenden Gebildes völlig ausgeschlossen. Thanks to the flat design of the rope clamps and the central arrangement of the support pin 6 within the rope clamps = surface can the rope pulley 12, like this 9 shows, are formed with extremely high flanges 13, which allow the trunnion 6 to overflow without further ado and the Prevent rope pairs 1,2 from the leadership of the pulley 12 very reliably. at Arrangement of a rope catcher 14 (FIG. 8) in the area of a rocker 15 in the warehouse 16 pivotally held pulley pair 12 is a jumping out of the relatively high-surface structure consisting of a rope clamp and a pair of ropes is completely excluded.

Die früher erwähnten,die beiden Platten 3 und 4 der ein= zelnen Seilklemmen zusammenspannenden Schraubbolzen 10 wirken über mindestens ein Federelement auf diese Platten 3,4 ein, und zwar sind beim dargestellten'Ausführungsbeispiel gemäß Fig.5 jedem Schraubbolzen 10 zwei Teller.feder-Paare 17 zugeordnet und mittels einer auf dem Gewinde 18 des Schraubbolzens 10 sitzenden Mutter 19 unter Spannung gesetzt. The earlier mentioned, the two plates 3 and 4 of the individual rope clamps clamping screw bolts 10 act on at least one spring element these plates 3, 4, and that are in accordance with the illustrated embodiment Fig.5 each screw bolt 10 is assigned two Teller.feder pairs 17 and by means of a on the thread 18 of the screw bolt 10 seated nut 19 is placed under tension.

Die Fig. 2 und 7 zeigen insofern eine Variante des Erfindungsgegenstandes als einer autos Tragplatte 3 und Klemm= platte 4 bestehenden Seilklemme zur'Sicherung gegen deren Längsverschiebung auf den Förderseilen 1 und 2 je eine nur aus Klemmplatten 4 bestehende zusätzliche Seilklemme vor-und nachgeordnet ist. Dieser Satz von insgesamt drei Seilklemmen gemäß der Fig. 2 und 7 vermag sich der Krümmung einer Seilscheibe (Umlenk- oder Antriebsscheibe der Berg-bzw. Talstation) infolge der Aufgliederung besser anzupassen als etwa eine einzige flächige Klemme derselben Gesamtaus= dehnung. Die vor- und nachgeordneten, nur aus den Klemm= platten 4 bestehenden Seilklemmen haben in Seilrichtung eine geringere Ausdehnung als die eigentliche, mit der Tragplatte 3 ausgestattete Seilklemme, welche das Förder= mittel zu tragen hat. 2 and 7 show a variant of the subject matter of the invention as a rope clamp existing as a car support plate 3 and clamping plate 4 for securing against their longitudinal displacement on the hoisting ropes 1 and 2 each one only from clamping plates 4 existing additional rope clamp upstream and downstream. This set of total three rope clamps according to FIGS. 2 and 7 can handle the curvature one Rope sheave (deflection or drive pulley of the mountain or valley station) as a result of the Better to adapt the breakdown than, for example, a single flat clamp of the same Total expansion. The upstream and downstream, only consisting of the clamping plates 4 Rope clamps have a smaller extension in the direction of the rope than the actual one, with the support plate 3 equipped rope clamp, which the conveyor = to carry Has.

Zur weiteren Anpassung der Seilklemmen an den gekrümmten Umfang von Seilscheiben können die die Seilklemmen verkörpernden Tragplatten 3 - wie dies in der Fig.7 gestrichelt angedeutet ist - an der Innenseite der Umlaufbahn des Seilpaares eine Krümmung aufweisen, die zumindest dem Sinn nach, allenfalls auch dem Radius nach, der Krümmung der Seilscheiben der Anlage entspricht. To further adapt the rope clamps to the curved circumference of Cable sheaves can support plates 3 embodying the cable clamps - as shown in FIG 7 is indicated by dashed lines - on the inside of the orbit of the cable pair have a curvature which at least in terms of its sense, at most also in terms of its radius according to the curvature of the sheaves of the system.

Der Zusammenhalt der beiden gemeinsam eine Seilklemme verkörpernden Platten 3, 4 kann durch beliebige zusätzliche Mittel verbessert, begünstigt oder. gesichert werden; so können etwa - gemäß Fig.1 - die beiden eine Seilklemme bildenden Platten 3,4 mittels bügelförmiger Verbindungsorgane 20 verriegelt werden, welche die Seitenränder der Klemmplatten 3,4 ubergreifend von je einem der Schraubbolzen 10 durchsetzt und gehalten werden. Anderseits wäre es aber auch denkbar, die beiden miteinander eine Seilklemme bildenden Platten 3,4 bzw. 4,4 formschlüssig ineinandergreifen zu lassen und dadurch miteinander zu verbinden oder ihre Verbindung zu sichern bzw. zu verriegeln. The cohesion of the two together embodies a rope clamp Plates 3, 4 can be improved, favored or improved by any additional means. be secured; for example, according to FIG. 1, the two can form a rope clamp Plates 3.4 are locked by means of bow-shaped connecting members 20, which the side edges of the clamping plates 3, 4 overlapping each one of the screw bolts 10 enforced and held. On the other hand, it would also be conceivable, the two with each other a rope clamp forming plates 3, 4 and 4, 4, respectively, interlock in a form-fitting manner to leave and thereby to connect with each other or to secure their connection or to lock.

Selbstverständlich ist der Erfindungsgegenstand in seinen konstruktiven Einzelheiten mannigfach abwandelbar. Of course, the subject of the invention is in its constructive Details can be modified in many ways.

So'können die ein Seilpaar oder eine Seilgruppe bildenden Förderseile 1,2 unter Umständen auch in einer schrägen oder waagrechten Ebene umlaufen und miteinander verbunden sein; sie können gleichen oder verschiedenen Durchmsser, gleiche oder verschiedene Tragfähigkeit (Zugfestigkeit) aufweisen.So 'can the hoisting ropes forming a pair of ropes or a group of ropes 1.2 may also run around in an inclined or horizontal plane and with one another be connected; they can be the same or different diameters, same or have different load capacities (tensile strength).

Selbstverständlich eignet sich die Erfindung nichtnur für die Anwendung bei Sesselliften, sondern auch bei Gondelbahnen bzw. Förderanlagen aller Art, Materialseilbahnen od.dgl. Seilförderern für die industrielle oder landwirt= schaftliche Vervwendung. Of course, the invention is not only suitable for application with chairlifts, but also with gondola lifts or conveyor systems of all kinds, material ropeways or the like. Rope conveyors for industrial or agricultural use.

Die die Seilklemmen verkörpernden Platten können mehr oder weniger weitgehend gegliedert und in Einzelstücke unterteilt werden, allenfalls - sofern geeignetes, genügend festes Material zur Verfügung -steht - könnten sie auch aus einem flexiblen Material hergestellt werden, welches sich der Krümmung des Seiischeibenumfanges selbst elastisch -anzupassen vermag. In jedem Fall ermöglicht es die erfindungsgemäße Lösung, diese Platten der Seilklemmen in praktisch beliebig wählbarer Stärke und damit in beliebiger Festigkeit und mit beliebiger Klemmkraft auszuführen; nicht nur die Herstellung sondern auch die Prüfung der Seilklemme auf ihre Tragfähigkeit vereinfacht sich durch deren Ausbildung optimal. The plates embodying the rope clamps can be more or less largely structured and divided into individual pieces, if necessary - if suitable, sufficiently strong material is available - they could also be made from a flexible material can be made, which follows the curvature of the pulley circumference able to adapt itself elastically. In any case, it enables the invention Solution, these plates of the rope clamps in practically any thickness and thus to be carried out in any strength and with any clamping force; not only the production but also the testing of the rope clamp for its load-bearing capacity is simplified optimally through their training.

Claims

Patent claims:

1. Rope clamp for a rope conveyor system, in particular a chair lift system, consisting of two clamping plates clamped against each other by screw pressure, which with their edges parallel to two ropes running one above the other, this pair of ropes detect in such a way that each segment of the rope cross-sections upwards or downwards protrudes over these edges, and of which at least one clamping plate is a hanging Conveying means, e.g. an armchair, by means of at least one of the clamping plates passing through Carrying pin, characterized in that the two clamping plates (3, 4 and 4,4) by means of a number of the support pin (6) independently over the length and / or Height of the clamping plates of regularly distributed screw bolts (io) clamped together are.

2. rope clamp according to claim 1, characterized in that the screw bolts (io) via at least one spring element (17) each onto the two clamping plates (3, 4 or 4.4) act.

3 .. rope clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the trunnion (6). fixed, preferably in one piece, with a support plate (3) formed clamping plate is connected and a recess (5) of the other clamping plate (4) interspersed (Fig. 4).

4. rope clamp according to one of claims 1 to 3 ,.

characterized in that the support plates (3) and clamping plates (4) existing rope clamps zyr fuse against longitudinal displacement along the conveyor ropes (1, 2) each one consisting only of clamping plates (4), preferably in the direction of the rope, the smaller rope clamp is arranged in front of and / or after =.

5. rope clamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the support and clamping plates (3, 4) forming the cable clamp at least on their the interior of the circumferentially closed orbit of the hoisting ropes facing side have a curvature that at least in the sense of the circumferential curvature of the drive or deflection pulleys of the system.

6. rope clamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the two plates (3, 4 and 4, 4) forming a cable clamp by means of, for example bow-shaped, the cohesion securing connecting members (20) connected to one another or are locked.

7. rope clamp ffach one of claims 1 to 6, characterized in that that the two plates forming a rope clamp interlock with one another in a form-fitting manner are connected to each other.