DE2352536A1 - WIPING DEVICE FOR WINDOWS, IN PARTICULAR COVERS OF MOTOR VEHICLE LIGHTS - Google Patents
WIPING DEVICE FOR WINDOWS, IN PARTICULAR COVERS OF MOTOR VEHICLE LIGHTSInfo
- Publication number
- DE2352536A1 DE2352536A1 DE19732352536 DE2352536A DE2352536A1 DE 2352536 A1 DE2352536 A1 DE 2352536A1 DE 19732352536 DE19732352536 DE 19732352536 DE 2352536 A DE2352536 A DE 2352536A DE 2352536 A1 DE2352536 A1 DE 2352536A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wiper
- wiper arm
- stop
- insertion channel
- wiper device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3402—Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns
- B60S1/3406—Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns the wiper blades being rotated with respect to the wiper arms around an axis perpendicular to the wiped field
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
R. 1801
17.10.1973 Sa/HmR. 1801
17.10.1973 Sat / Hm
Anlage zurAttachment to
Patent- undPatent and
GebrauchsmusterhxlfsanmeldungUtility model registration
Wischvorrichtung für Scheiben, insbesondere Abdeckscheiben von KraftfahrzeugleuchtenWiper device for windows, in particular cover windows for motor vehicle lights
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wischvorrichtung für Scheiben, insbesondere Abdeckscheiben von Kraftfahrzeugleuchten, mit einem um eine wenigstens annähernd senkrecht zur Scheibe gerichtete Achse bewegbar an einem Wischarm angelenkten Wischblatt und einem an dem Wischerarm befestigten, in den Schwenkbereich des Wischblatts ragenden Anschlag zum Begrenzen der Schwenkbewegung des Wischblatts.The invention relates to a wiper device for windows, in particular cover panels of motor vehicle lights, with a wiper blade articulated on a wiper arm so as to be movable about an axis which is at least approximately perpendicular to the windshield and a stop that is attached to the wiper arm and protrudes into the swivel range of the wiper blade to limit the swivel movement of the wiper blade.
509817/0627509817/0627
-2- * 8 Ot -2- * 8 Ot
Die Schwenkbarkeit der Wischblätter ist insbesondere bei pendelnd angetriebenen Wischvorrichtungen für Abdeckscheiben von Fahrzeugleuchten erforderlich, weil das sich beim fest mit dem Wischarm verbundenen Wischblatt ergebende, kreissegment-förmige Wischfeld nicht alle wichtigen Bereiche der Scheibe umfaßt. Damit jedoch die schwenkbaren Wischblätter nicht mit ihren Enden unkontrolliert über den Scheibenrand hinausschwingen und sich dort verhaken können, sind beispielsweise in den Schwenkbereich der Wischlätter ragende Anschläge am Scheibenrand und am Wischerarm vorgesehen. Weiter wird durch derartige Anschläge eine saubere, parallel zum Scheibenrand verlaufende Ablagestellung des Wischblatts erreicht.The pivotability of the wiper blades is particularly important in the case of wiper devices with oscillating drive for cover panes of vehicle lights This is necessary because the wiper field which is in the shape of a segment of a circle is produced when the wiper blade is firmly connected to the wiper arm does not cover all important areas of the disk. However, so that the ends of the pivotable wiper blades are not uncontrolled Swing over the edge of the pane and get caught there can, for example, in the swivel range of the Stops protruding from the wiper blades are provided on the edge of the window and on the wiper arm. Such attacks also result in a clean, Reached the storage position of the wiper blade running parallel to the edge of the window.
Bei einer bekannten Wischvorrichtng, bei der ein Anschlag am Wischerarm befestigt ist, weisen Anschlagkörper und Wischerarm aufeinander abgestimmte Bohrungen auf, in die ein die beiden Teile verbindender Kerbstift eingeschlagen werden muß. Es müssen also in die aus einem relativ harten Stahl bestehenden Wischerarme und in die Anschlagkörper Löcher gebohrt werden, wozu besondere Arbeitsgänge erforderlich sind. Weiter ist auch das Einschlagen der zusätzlichen Kerbstifte kostentreibend.In a known wiper device in which a stop on Wiper arm is attached, have stop body and wiper arm coordinated holes into which a grooved pin connecting the two parts must be driven. To have to that is, holes are drilled into the wiper arms made of a relatively hard steel and into the stop bodies, for which special purpose Operations are required. Driving in the additional grooved pins is also expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, den Anschlag auf einfache Weise sicher mit dem Wischerarm zu verbinden.The invention is based on the task of securely connecting the stop to the wiper arm in a simple manner.
Gemäß der Erfindung ist dies dadurch erreicht, daß der Anschlag auf den Wischerarm verrastet ist, so daß zusätzliche, vorbereitende Arbeitsgänge entfallen können.According to the invention, this is achieved in that the stop is locked on the wiper arm, so that additional, preparatory Operations can be omitted.
Eine besonders gute Führung und Halterung des Anschlags an dem Wischerarm ergibt sich, wenn weiter der Anschlag in seinem Körper einen Einsteckkanal hat, dessen Querschnitt dem Querschnitt des Wischerarms entspricht.A particularly good guidance and retention of the stop on the wiper arm results if the stop continues in its body has an insertion channel, the cross section of which corresponds to the cross section of the wiper arm.
-3-509817/0627 -3-509817 / 0627
.18 0 1.18 0 1
"3" · 23S2536" 3 " * 23S2536
Eine einfache Rastvorrichtung kann beispielsweise bei einer Wischvorrichtung erreicht werden, bei der wenigstens der Körper des Anschlags aus einem elastisch verformbaren Kunststoff besteht, wenn an dem Wischerarm Vorsprünge vorgesehen sind, deren Abstand voneinander der Länge des Anschlagkörpers entspricht.A simple latching device can be achieved, for example, in a wiping device in which at least the body of the stop consists of an elastically deformable plastic if projections are provided on the wiper arm, their spacing from each other corresponds to the length of the stop body.
Es ist jedoch auch denkbar die Rastmittel sowohl am Wischeram als auch am Einsteckkanal vorzusehen.However, it is also conceivable to provide the locking means both on the wiper arm and on the insertion channel.
Eine zweckmäßige Sicherung des Anschlags an dem Wischerarm gegen ungewolltes Lösen ergibt sich, wenn in Weiterbildung des Erfindungsgedankens die Rastmittel des Wischerarms durch wenigstens einen an diesem vorgesehenen Voesprung und die Rastmittel des Einsteckkanals durch eine von diesem aus offene, dem Vorsprung angepaßte Ausnehmung in dem Körper des Anschlags gebildet sind.An expedient securing of the stop on the wiper arm against unintentional loosening results when in a further development of the inventive concept the locking means of the wiper arm by at least one projection provided on this and the locking means of the Insertion channel are formed by a recess in the body of the stop which is open from this and adapted to the projection.
Zweckmäßig ist der Vorsprung des Wischerarms einstückig mit diesem verbunden.The projection of the wiper arm is expediently integral with it connected to this.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Einsteckkanal beim Einführen des Wischerarms federelastisch aufweitbar ist, weil dadurch eine besonders einfache Montage des Anschlags auf den Wischerarm erzielt wird, in dem dieser lediglich auf den Arm aufgeschoben zu werden braucht, bis Vorsprung und Ausnehmung selbsttätig miteinander in Eingriff gelangen.In a further embodiment of the invention it is provided that the insertion channel is resilient when the wiper arm is inserted is expandable, because a particularly simple assembly of the stop is achieved on the wiper arm in which this only needs to be pushed onto the arm until the projection and recess automatically engage with one another.
Die federelastische Aufweitbarkeit des Kanals kann auf einfache Weise dadurch erreicht werden, daß die mit der Ausnehmung versehene Wand des Einsteckkanals wenigstens partiell dünner ist als die anderen Kanalwände.The resilient expandability of the channel can be easily Way can be achieved in that the wall of the insertion channel provided with the recess is at least partially thinner than the other canal walls.
Mit Vorteil ist dabei die mit der Ausnehmung versehene Wand des Einsteckkanals von ihrer Außenseite her mit einer Mulde versehen. 'The wall of the insertion channel provided with the recess is advantageously provided with a trough on its outside Mistake. '
509817/0627509817/0627
18 0118 01
Damit der rait dem Vorsprung versehene Wischerarm ohne Schwierigkeiten in den Kanal des Anschlagkörpers hineingesteckt werden kann, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die beiden Mündungen des Einsteckkanals an der mit der Ausnehmung versehenen Wand eine Fase aufweisen, deren Größe der Höhe des Vorsprungs am Wischerarm angepaßt ist.So that the wiper arm provided with the protrusion without difficulty be inserted into the channel of the stop body can, it has proven to be useful if the two mouths of the insertion channel on the wall provided with the recess have a bevel, the size of which is adapted to the height of the projection on the wiper arm.
Die Erfindung ist im folgenden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to in the drawing Embodiments explained in more detail. Show it:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Teil einer erfindungsgemäßen Wischvorrichtung,Fig. 1 is a plan view of part of an inventive Wiper device,
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II,2 shows a section along the line II-II,
Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Figur 1,3 shows a section along the line III-III in FIG. 1,
Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IV-in Figur 1, wobei das Wischblatt eine zum Wischerarm parallele Lage geschwenkt ist und4 shows a view in the direction of arrow IV in FIG. 1, wherein the wiper blade is pivoted to a position parallel to the wiper arm and
Fig. 5 eine Teilansicht einer anderen Ausführungsform der Erfindung.FIG. 5 is a partial view of another embodiment of FIG Invention.
Eine in Figur 1 dargestellte Wischvorrichtung 10 für Abdeckscheiben von Kraftfahrzeugleuchten hat einen Wischerarm 11 und ein Wischblatt 12, welches um eine senkrecht zu der nicht dargestellten zu wischenden Scheibe stehenden Achse 13 schwenkbar ist. An dem Wischerarm 11 ist mit Abstand von der Schwenkachse 13 ein Anschlag IM befestigt, der mit einer Anschlagschulter 15 in dem Schwenkbereich des Wischblattes 12 hineinragt. Der Anschlag 14 hat einen Körper 16, in dem ein Einsteckkanal 17 vorgesehen ist, dessen Querschnitt dem Querschnitt des Wischerarms 11 angepaßt ist. Damit der auf den Wischarm 11 aufgeschobene Anschlag I1J inA wiper device 10 shown in FIG. 1 for cover panes of motor vehicle lights has a wiper arm 11 and a wiper blade 12 which can be pivoted about an axis 13 which is perpendicular to the pane to be wiped (not shown). A stop IM is attached to the wiper arm 11 at a distance from the pivot axis 13 and protrudes with a stop shoulder 15 into the pivot area of the wiper blade 12. The stop 14 has a body 16 in which an insertion channel 17 is provided, the cross section of which is adapted to the cross section of the wiper arm 11. So that the stop I 1 J in
-5-50981 7 /0627-5-50981 7/0627
18 0t18 0t
seiner vorschriftmäßigen Lage gehalten und gegen ungewolltes Lösen gesichert ist, sind sowohl am Wischerarm 11 als auch am Einsteckkanal 17 Rastmittel vorgesehen. Die Rastmittel des Wischerarms sind durch einen an diesem vorges-ehenen Vorsprung 18 gebildet, der von der einen Fläche des Wischerarms 11 zur anderen Fläche des Wischerarms 11 hindurchgeprägt ist. Diesem Vorsprung ist-eine zum Einsteckkanal 17 des Anschlagkörpers 16 hin offene, dem Vorsprung angepaßte Ausnehmung 19 zugeordnet, die das Rastmittel des Anschlags bildet. Damit der Einsteckkanal 17 beim Einführen des Wischerarms 11 federelastisch aufweitbar ist, ist die mit der Ausnehmung 19 versehene Wand 20 des Einsteckkanals 17 dünner als die anderen Kanalwände ausgebildet. Dies ist auf einfache Weise dadurch erreicht, daß die mit der Ausnehmung 19 versehene Wand 20 des Einsteckkanals 17 von ihrer Außenseite her mit einer Mulde 21 versehen ist. Damit der Wischerarm mit dem aus ihm herausgeprägten Vorsprung 18 leicht in den Kanal 17 eingeführt werden kann, sind die .beiden Mündungen 22 des Einsteckkanals 17 an der mit der Ausnehmung 19 versehenen Wand 20 mit einer Fase 23 versehen, deren Größe der Höhe des Vorsprungs 18 am Wischerarm 11 angepaßt istits correct position is held and secured against unintentional loosening, are both on the wiper arm 11 and on Insertion channel 17 locking means are provided. The latching means of the wiper arm are provided by a projection 18 provided on the wiper arm formed, which is stamped through from one surface of the wiper arm 11 to the other surface of the wiper arm 11. That lead is an open to the insertion channel 17 of the stop body 16, associated with the projection adapted recess 19, which the locking means of the attack forms. So that the insertion channel 17 is resiliently expandable when the wiper arm 11 is inserted the wall 20 of the insertion channel 17 provided with the recess 19 is thinner than the other channel walls. This is on easily achieved in that the recess 19 provided wall 20 of the insertion channel 17 is provided with a trough 21 from its outside. So that the wiper arm with the off protruding protrusion 18 is easily inserted into the channel 17 can be, the .beiden openings 22 of the insertion channel 17 are on the wall 20 provided with the recess 19 with a bevel 23 provided, the size of which is adapted to the height of the projection 18 on the wiper arm 11
In einer anderen, in Figur 5 dargestellten Ausführungsform sind an dem Wischerarm 31 nach außen gerichtete Vorsprünge 32 vorgesehen, deren/üjbstand voneinander der Länge 33 des Anschlagkörpers 3*1 entspricht. Der Anschlagkörper 3*1 mit seiner Anschlagschulter wird also soweit auf den Wischerarm 31aufgeschoben, bis er in den zwischen den Vorsprüngen 32 vorgesehenen Raum einrastet und mit seinen Stirnflächen 35 zwischen den Vorsprüngen 32 fixiert ist. Dazu muß der Anschlagkörper 34 jedoch so federelastisch sein, daß zwei einander quer zur Längserstreckung des Wischerarms 31In another embodiment shown in FIG on the wiper arm 31 outwardly directed projections 32 are provided, their / üjbstand from each other the length 33 of the stop body 3 * 1 corresponds. The stop body 3 * 1 with its stop shoulder is thus pushed onto the wiper arm 31 until it is in the space provided between the projections 32 engages and is fixed with its end faces 35 between the projections 32 is. For this, however, the stop body 34 must be so resilient that that two mutually transverse to the longitudinal extension of the wiper arm 31
gegenüberliegende Vorsprünge 32 durch den Einsteckkanal hindurchgeschoben werden können. .opposing projections 32 through the insertion channel can be pushed through. .
5 0 9 8 1 7 / D 6 2 75 0 9 8 1 7 / D 6 2 7
Claims (1)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732352536 DE2352536C3 (en) | 1973-10-19 | Wiper device for windows, in particular cover windows for motor vehicle lights | |
FR7346162A FR2248700A7 (en) | 1973-10-19 | 1973-12-21 | |
IT2846874A IT1022909B (en) | 1973-10-19 | 1974-10-16 | WIPING DEVICE FOR GLASSES ESPECIALLY GLASS COVERING LIGHTS FOR MOTOR VEHICLES |
GB4516074A GB1472077A (en) | 1973-10-19 | 1974-10-18 | Wipers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732352536 DE2352536C3 (en) | 1973-10-19 | Wiper device for windows, in particular cover windows for motor vehicle lights |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2352536A1 true DE2352536A1 (en) | 1975-04-24 |
DE2352536B2 DE2352536B2 (en) | 1977-04-28 |
DE2352536C3 DE2352536C3 (en) | 1977-12-08 |
Family
ID=
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6253410B1 (en) * | 1996-11-15 | 2001-07-03 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Wiper arm assembly for a vehicle windshield wiper device |
US6415473B1 (en) * | 1997-07-23 | 2002-07-09 | Robert Bosch Gmbh | Windshield wiper |
US6820303B2 (en) * | 2001-01-30 | 2004-11-23 | Robert Bosch Gmbh | Wiper arm with a pivoting connected wiper blade |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6253410B1 (en) * | 1996-11-15 | 2001-07-03 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Wiper arm assembly for a vehicle windshield wiper device |
US6415473B1 (en) * | 1997-07-23 | 2002-07-09 | Robert Bosch Gmbh | Windshield wiper |
US6820303B2 (en) * | 2001-01-30 | 2004-11-23 | Robert Bosch Gmbh | Wiper arm with a pivoting connected wiper blade |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1472077A (en) | 1977-04-27 |
FR2248700A7 (en) | 1975-05-16 |
DE2352536B2 (en) | 1977-04-28 |
IT1022909B (en) | 1978-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0624133B1 (en) | Blade assembly for wiping motor vehicle windscreens | |
EP1494902B1 (en) | Wiper lever comprising a wiper arm and a wiper blade which is connected to the same in an articulated manner | |
EP0869886B1 (en) | Wiper blade for vehicle window panes | |
EP1131234B1 (en) | Wiper blade for the glass surfaces of motor vehicles with an elongated, spring-elastic support element | |
EP2025568A1 (en) | Wiper device with a wiper arm and a wiper blade linked to the wiper arm | |
DE29918961U1 (en) | Wiper device for windows of motor vehicles | |
DE19907629A1 (en) | Pivot-connection for windscreen wiper blade of motor vehicle has strip-type spring-elastic metal support rail to hold wiper strip and elastic plastic coupling element installed on upper side facing away from windscreen | |
EP1484224A1 (en) | Device for detachably linking a wiper blade with a wiper arm | |
DE19952054A1 (en) | Wiper device for windows of motor vehicles | |
DE19935860A1 (en) | Wiper device for windows of motor vehicles with a wiper arm that can be moved between reversal positions and is loaded to the window | |
EP1673264A1 (en) | Device for connecting a wiper blade to a wiper arm, wiper blade, wiper arm, and corresponding connecting element | |
EP1347896A1 (en) | Wiper device, especially for windshields of automobiles | |
DE19906288A1 (en) | Device for pivot connection of windscreen wiper blade of motor vehicle has wiper strip mounted on spring-elastic band-form support element which on longitudinal sides protrudes over longitudinal sides of wiper strip by edge strips | |
DE3119176C2 (en) | Apparatus for connecting a windshield wiper arm to a windshield wiper blade | |
EP2179901A2 (en) | Connection device for articulated connection of a wiper blade in flat bar construction with a wiper arm | |
DE2743086C2 (en) | ||
DE3639537A1 (en) | Wiper arm, in particular for motor vehicles | |
DE102015114924A1 (en) | Wiper device for cleaning vehicle windows | |
DE2624953A1 (en) | Windscreen wiper blade mounting - has flexible plastics coupling piece with aperture to receive pivot pin and channel to receive wiper arm hook | |
DE1090122B (en) | Windshield wipers, in particular for motor vehicles | |
DE10000374A1 (en) | Wiper blade arrangement esp. for cleaning front- and rear windows of motor vehicles, includes an adapter for connecting wiper blade to wiper arm and having a bearing boring positioned normal to length of wiper blade | |
DE4325601A1 (en) | Wiper blade with a multi-section supporting frame | |
DE2352536C3 (en) | Wiper device for windows, in particular cover windows for motor vehicle lights | |
DE2352536A1 (en) | WIPING DEVICE FOR WINDOWS, IN PARTICULAR COVERS OF MOTOR VEHICLE LIGHTS | |
DE3340449A1 (en) | Window wiper, in particular for motor vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |