DE235162C

DE235162C -

Info

Publication number: DE235162C
Application number: DE1910235162D
Authority: DE
Priority date: 1910-09-22
Filing date: 1910-09-22
Publication date: 1911-06-03

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Wendepflug mit rotierenden Pflugscharen, welche von den Triebrädern angetrieben werden. Es kann der Antrieb direkt von einem auf der Triebwelle sitzenden Zahnrad auf ein solches des rotierenden Pflugrades oder auch durch Kettenantrieb geschehen, wenn die Wendeachse der beiden Pflugräder nicht mit der Antriebsachse zusammenfällt und dieThe present invention is a reversible plow with rotating plowshares, which are driven by the drive wheels. It can be drive directly from one on the drive shaft seated gear on one of the rotating plow wheel or also done by chain drive if the turning axis of the two plow wheels is not with the drive axis coincides and the

ίο Maschine daher lang gehalten ist. Es ist dieser Pflug mit zwei mit Pflugscharen besetzten Armsternen versehen, die an einer gemeinschaftlichen , mit Lagern versehenen Schiene drehbar sitzen und von denen das eine der beiden stets nach oben steht. Bei horizontaler Lage der Schiene befinden sich beide Pflugsterne in der Ruhelage. Somit kann der Pflug ebensowohl zum Rundpflügen als auch zum Hin- und Herpflügen benutzt werden, indem bei dieser Art bei jedesmaligem Richtungswechsel die gemeinschaftliche Lagerschiene der beiden Radsterne um eine horizontale Achse, welche durch ihre Mitte geht, gedreht wird, wodurch das andere Grabrad, dessen Schare eine entgegengesetzte Richtung haben, nach unten zum Eingriff in das Erdreich kommt. Zur Verstellung der Furchentiefe wird der Rahmen in bekannter Weise auf dem Vorderwagen höher oder niedriger gestellt. Bei der Verwendung eines Kettenantriebes ist es notwendig, durch einen Handhebel jedesmal das arbeitende Grabrad mit dem angetriebenen Kettenrad zu kuppeln, während bei dem Zahnradantriebe das mit dem Pflugrad verbundene Zahnrad von die-ίο The machine is therefore kept for a long time. It is this plow is provided with two star-shaped arms with plowshares attached to a common , rotatably seated with bearings and one of the two always stands up. at When the rail is in the horizontal position, both plow stars are in the rest position. Consequently the plow can be used for round plowing as well as for plowing back and forth by using the common Bearing rail of the two wheel stars around a horizontal axis, which runs through its center goes, is rotated, causing the other grave wheel, whose flocks an opposite one Have direction, comes down to intervene in the ground. To adjust the In the known manner, the frame becomes higher or lower on the front end of the furrow posed. When using a chain drive, it is necessary to have a Hand lever to couple the working digging wheel with the driven sprocket each time, while in the gear drive the gear connected to the plow wheel of the-

sem gelöst wird, wenn dieses Rad nicht arbeitet. sem is solved when this wheel is not working.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise näher veranschaulicht, und es zeigt:The subject matter of the invention is illustrated in more detail in the drawing, for example, and it shows:

Fig. ι eine Seitenansicht des Pfluges,Fig. Ι a side view of the plow,

Fig. 2 eine Oberansicht,Fig. 2 is a top view,

Fig. 3 eine' Ansicht der Kupplung des Grabrades. Fig. 3 is a view of the clutch of the grave wheel.

Der Rahmen α des Pfluges wird durch zwei Triebräder b getragen, die auf der Achse c festgekeilt sind. Auf dieser Achse sitzt nun entweder, wie gezeichnet, ein Kettenrad d, welches vermittels einer Kette e und eines Kettenrades f das gerade unten befindliche Pflugrad g antreibt, oder das Kettenrad d wird durch ein Zahnrad ersetzt, und die Triebräderachse fällt dann mit der Wendeachse h der beiden Grabräder g und i zusammen, und es greift dann das Zahnrad in zwei mit den Pflugrädern g und i verbundene Zahnräder ein. Bei dieser Ausführung muß dann das jedesmal oben befindliche Zahnrad entweder zur Seite geschoben oder von dem Pflugrad i entkuppelt werden, damit dieses nicht unnütz mitläuft. Bei dem Kettenantriebe wird nun ständig eine Welle k durch ein Kettenrad f angetrieben und ist dieselbe durch Schienen Z mit dem Rahmen verbunden. Mit dieser Welle k, welche hinter dem Lager m aufhört, ist eine zweite, n, durch eine unter Einfluß einer Schraubenfeder 0 stehende Kupplung φ verbunden. Um den Pflug zu wenden, wird die Kupplung durch den verstellbaren Handhebel q vermittels des Seilzuges t gelöst, wo-The frame α of the plow is carried by two drive wheels b , which are wedged on the axis c. Either a chain wheel d sits on this axis, as shown, which by means of a chain e and a chain wheel f drives the plow wheel g just below, or the chain wheel d is replaced by a gear wheel, and the drive wheel axis then coincides with the turning axis h of the two grave wheels g and i together, and the gear wheel then meshes with two gear wheels connected to the plow wheels g and i. In this embodiment, the gear wheel located at the top must either be pushed to the side or decoupled from the plow wheel i so that it does not run along unnecessarily. In the case of the chain drive, a shaft k is constantly driven by a chain wheel f and is connected to the frame by rails Z. With this shaft k, which ends behind the bearing m , a second, n, is connected by a clutch φ under the influence of a helical spring 0 . To turn the plow, the clutch is released by the adjustable hand lever q using the cable t , where-

bei die Welle η zurückgezogen und die Feder ο zusammengedrückt wird, und zwar so weit, daß das Grabrad g, welches mit der Wendeschiene s drehbar verbunden ist, frei wird und das andere Pflugrad durch weiteres Drehen der Schiene s um die Drehachse h in die untere Lage gedreht werden kann, worauf durch die Bohrung desselben die Welle η hindurchgeschoben wird, die dann nach erfolgterat the shaft η is withdrawn and the spring ο is compressed, so far that the grave wheel g, which is rotatably connected to the turning rail s, is free and the other plow wheel by further turning the rail s around the axis of rotation h in the lower Can be rotated position, whereupon the shaft η is pushed through the bore of the same, which is then carried out after

ίο Kupplung mit der Welle k durch einen Keil auf der Welle η das Pflugrad antreibt. Die Einstellung der Furchentiefe wird durch den verstellbaren Vorderwagen t vorgenommen, welcher mit einer durch Stifte u festzustellenden Spindel ν in der Führung w an dem Rahmen α verstellt wird.ίο Coupling with the shaft k by means of a wedge on the shaft η drives the plow wheel. The adjustment of the furrow depth is made by the adjustable front carriage t , which is adjusted with a spindle ν to be fixed by pins u in the guide w on the frame α .

Claims

Patent Claims:

i. Reversible plow with rotating ploughshares, characterized in that the two right and left turning plow body carrying shafts are mounted in a frame ('s) which can be rotated around a horizontal shaft (h) and fixed around one or the other tool group to discontinue work.

2. A reversible plow according to claim i, characterized in that the drive takes place through the intermediary of a gear wheel seated on the shaft (h) , from which the tool shafts are driven with the engagement of a disengageable clutch.

3. A reversible plow according to claim 1, characterized in that the drive is carried out by a shaft (k) fixedly mounted on the frame, which is in the extension of the lower tool shaft and can be coupled to this by a spring-loaded bolt (s).

1 sheet of drawings.