DE2351499C2

DE2351499C2 - Elastic sealing sleeve

Info

Publication number: DE2351499C2
Application number: DE19732351499
Authority: DE
Inventors: Albertus Anthony Hardenberg Oostenbrink
Original assignee: Wavin BV
Current assignee: Wavin BV
Priority date: 1973-10-13
Filing date: 1973-10-13
Publication date: 1982-09-09
Also published as: DE2351499A1

Description

2525th

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dichtungsmanschette in einer Ausbildung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs.The invention relates to a sealing sleeve in an embodiment according to the preamble of Claim.

Eine bekannte Dichtungsmanschette dieser Art (DE-OS 22 00626) erbringt zwar eine ausreichende Abdichtung zwischen dem Abzweigstutzen und dem Hauptrohr, jedoch ragt die als ebene Ringscheibe ausgebildete Dichtungsmanschette zusammen mit dem entsprechend ausgebildeten Rohrende mit ihrem 3s Innenbereich teilweise unerwüK ent weit in das Hauptrohr hinein und versperrt dadurch einen nicht unerheblichen Teil des lichten Querschnitts des Hauptrohres.A known sealing sleeve of this type (DE-OS 22 00626) provides a sufficient Sealing between the branch pipe and the main pipe, but protrudes as a flat washer formed sealing sleeve together with the correspondingly formed pipe end with their 3s Indoor areas sometimes not too far into the Main pipe into it and thereby blocks a not inconsiderable part of the clear cross-section of the Main pipe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elastische Dichtungsmanschette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß unter Beibehaltung einer hinreichenden Abdichtung der lichte Querschnitt im Anschlußbereich des Hauptrohres möglichst wenig verringert wird.The invention is based on the object of a to train elastic sealing sleeve of the type mentioned so that while maintaining a Sufficient sealing of the clear cross-section in the connection area of the main pipe as little as possible is decreased.

Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs.
- Die erfindungsgemäße Dichtungsmanschette besitzt einen Innenbereich, der infolge der Anpassung an die Wölbung des Hauptrohres dessen lichten Querschnitt im Anschlußbereich nur geringfügig verringert Durch die Formgebung der Dichtungsmanschette wird zwar eine Reduzierung der Gewindeeingriffsfläche zwischen dem Gewinde der Dichtungsmanschette und dem des Abzweigstutzens herbeigeführt, jedoch wird eine damit ss einhergehende Minderung der Dichtung zwischen dem Abiweigstutzen und der Dichtungsmanschette durch die umlaufende axial belastete Ringlippe an der Oberseite der Dichtungsmanschette wieder ausgeglichen, so daß insgesamt eine sichere Abdichtung gewährleistet istThis object is achieved by the invention with the features of the characterizing part of the claim.
- The sealing sleeve according to the invention has an inner area which, as a result of the adaptation to the curvature of the main pipe, only slightly reduces its clear cross-section in the connection area the associated reduction in the seal between the branch pipe and the sealing collar is compensated for by the circumferential, axially loaded annular lip on the upper side of the sealing collar, so that overall a secure seal is ensured

Zwar ist eine Dichtungsmanschette bekannt (US-PS 34 90 791), die einen Innenflansch mit gleichbleibender Dicke aufweist, der der Krümmung des Hauptrohres angepaßt ist Diese Dichtungsmanschette ist jedoch für es einen andersartigen Anschluß eines Abzweigstutzens an ein Hauptrohr bestimmt und erfüllt dementsprechend eine abweichende Dichtungsfunktion, Denn der Innenflansch Wldet zum Einsetzen der Dichtungsmanschette in eine öffnung des Hauptrohres ein umlegbares Teil, das nach Anbringen der Dichtungsmanschette durch den Innenüberdruck im Hauptrohr an die Innenseite des Hauptrohres angepreßt wird und im Bereich dieses Druckeingriffs ihre Dichtungswirkung entfaltet. Die Formgebung des Innenflansches dieser bekannten Dichtungsmanschette zielt daher darauf ab, eine über den Ümfeng der Dichtungsmanschette gleichförmige Flexibilität sicherzustellen, um sowohl das Einschieben der Dichtungsmanschette in das Hauptrohr zu vereinfachen als auch die Flächenpressung zwischen der Oberseite, des Innenflansches und der Innenfläche des Hauptrohres über den Umfang zu vergleichmäßigen.Although a sealing sleeve is known (US-PS 34 90 791), which has an inner flange with a constant Has thickness which is adapted to the curvature of the main pipe, however, this sealing sleeve is for it another type of connection of a branch piece to a main pipe determined and fulfilled accordingly a different sealing function, because the inner flange Wldet for inserting the sealing sleeve in an opening of the main pipe a foldable part, which after attaching the sealing sleeve through the internal overpressure in the main pipe is pressed against the inside of the main pipe and in the area of this Pressure engagement unfolds its sealing effect. The shape of the inner flange of this known The aim of the sealing sleeve is to achieve a uniform shape over the surface of the sealing sleeve Ensure flexibility in order to simplify both the insertion of the sealing sleeve into the main pipe as well as the surface pressure between the top, the inner flange and the inner surface of the Main pipe to equalize over the circumference.

Es ist ferner auch eins Dichtungsmanschette bekannt (DE-GbM 1919 817), die an ihrer Obersetie eine Ringdichtungslippe besitzt; jedoch ist diese als nach innen gerichteter konischer Ansatz ausgebildet, der sich beim Einschieben des Abzweigstutzens in die Dichtungsmanschette aufweitet, so daß sich dort die Dichtungswirkung im wesentlichen durch die radial gerichtete Kontraktionswirkung der Dichtungslippe ergibt Zwar kann bei entsprechend weitem Einschieben des Abzweigstutzens auch eine axiale Anlage der Dichtungslippe an einen Bund des Abzweigstutzens eintreten, jedoch wird die Dichtungswirkung der Dichtungslippe durch die kleinere Anlagefläche und die nicht festlegbare Drickbelastung gemindertThere is also one sealing sleeve known (DE-GbM 1919 817), which has a on its Obersetie Has ring sealing lip; however, this is designed as an inwardly directed conical approach, which when the branch pipe is pushed into the sealing collar, so that there is the Sealing effect essentially through the radially directed contraction effect of the sealing lip It is true that with a correspondingly far insertion of the branch connection, there can also be an axial abutment of the Enter the sealing lip on a collar of the branch connection, however, the sealing effect of the Sealing lip reduced by the smaller contact surface and the non-definable compressive load

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung ist in der Zeichnung näher veranschaulicht Im einzelnen zeigtAn embodiment of the subject invention is illustrated in more detail in the drawing

Fi g. 1 einen abgebrochenen Querschnitt durch einen Anschluß eines Abzweigstutzens an ein Hauptrohr mit einer Dichtungsmanschette nach der Erfindung, und
F i g. 2 einen Teilbereich aus F i g. 1, in Vergrößerung. Die in F i g. 1 und 2 veranschaulichte Rohrverbindung umfaßt einen Abzweigstutzen 1, ein Hauptrohr 7 und eine Dichtungsmanschette 3 aus elastischem Material.Fi g. 1 shows a broken cross-section through a connection of a branch connection to a main pipe with a sealing sleeve according to the invention, and
F i g. 2 shows a sub-area from FIG. 1, enlarged. The in F i g. 1 and 2 illustrated pipe connection comprises a branch connection 1, a main pipe 7 and a sealing collar 3 made of elastic material.

Der Abzweigstutzen 1 ist an seinem dem Hauptrohr 7 zugewandten Ende mit einem Schraubgewindeprofil 2 versehen und in ein zumindest nahezu übereinstimmendes Schraubgewindeprofil 4 in der Dichtungsmanschette 3 eingeschraubt Die Dichtungsmanschette 3 ist außerdem außen mit einer Nut 5 versehen, in die der Umfangsrand 6 der öffnung im Hauptrohr 7 einschnappend einsetzbar ist In bestimmten Fällen genügt ein einzelner Flansch 9 an der Dichtungsmanschette 3, der auf der Außenseite 8 des Hauptrohrs 7 aufliegtThe branch connector 1 is provided with a screw thread profile 2 at its end facing the main pipe 7 provided and in an at least almost matching screw thread profile 4 in the sealing collar 3 screwed in. The sealing collar 3 is also provided on the outside with a groove 5 into which the The peripheral edge 6 of the opening in the main pipe 7 snaps into place can be used In certain cases, a single flange 9 on the sealing collar 3, the rests on the outside 8 of the main pipe 7

Die Dichtungsmanschette 3 wird durch Einschrauben des Abzweigstutze/U 1 gegen den Umfangsrand 6 der öffnung im Hauptrohr 7 gedrückt, insbesondere dann, wenn die Vertiefungen des Schraubgewindeprofils 4 der Dichtungsmanschette 3 auf einer zylindrischen Fläche und die Spitzen 10 des Schraubgewindeprofils 2 des Abzweigstutzens 1 auf einer als Kegelstumpf gestalteten, sich zum freien Ende hin verjüngenden Fläche liegen. Der durch dieses Andrücken hervorgerufene Klemmeffekt stellt auch bei Ausbildung der Dichtungsmanschette nur mit oberem Flansch 9 sicher, daß sich die Teile 1, 7 normalerweise nicht voneinander lösen können. Das Vorsehen einer Nut 5 sichert jedoch eine besonders gute Festlegung, da sie einem Herausschrauben der Dichtungsmanschette 3 aus dem Hauptrohr 7 auch bei stärkeren Drücken zusätzlich entgegenwirktThe sealing collar 3 is screwed in the branch connector / U 1 against the peripheral edge 6 of the opening in the main pipe 7 pressed, in particular then, when the recesses of the screw thread profile 4 of the sealing collar 3 on a cylindrical surface and the tips 10 of the screw thread profile 2 of the branch connection 1 on a truncated cone shaped, face tapering towards the free end. The one caused by this pressure Clamping effect ensures that the sealing sleeve is only formed with the upper flange 9 the parts 1, 7 can normally not separate from each other. However, the provision of a groove 5 ensures one particularly good fixing, since it prevents the sealing collar 3 from being screwed out of the main pipe 7 also counteracts with stronger pressures

Der Abzweigstutzen 1 ist mit einer Schulter 18 versehen, welche die Einschraublänge in die Dichtungsmanschette 3 vorgibt, die Festlegung des Abzweigstutzens 1 begünstigt und mit dem oberen Rand 11 derThe branch connection 1 is provided with a shoulder 18, which is the length of screwing into the sealing collar 3 pretends to favor the definition of the branch connection 1 and with the upper edge 11 of the

Dichtungsmanschette 3 zusammenwirkt, aqf dem eine umlaufende Ringlippe 14 vorgesehen ist. Diese gelangt mit derSchulter 18 in axialen Druck- und Dichtungseingriff und kann bei fertiggestellter Verbindung eine nach außen umgelegte Ausrichtung annehmen.Sealing collar 3 cooperates, aqf the one circumferential annular lip 14 is provided. This arrives with shoulder 18 in axial pressure and sealing engagement and when the joint is complete, it can assume an outwardly folded orientation.

Der Umfangsrand 6 der öffnung im Hauptrohr 7 kann ein Querschnittsprofil aufweisen, das ein verbessertes Zusammenwirken mit der Dichtungsmanschette 3 herbeiführt Auch der Boden 13 der Nut 5 kann mit einer oder zwei Umfangsrippen 12 versehen sein, die Undichtigkeiten, die aus Ungenauigkeiten der Form der öffnung im Hauptrohr 7 resultieren könnten, entgegenwirken. The peripheral edge 6 of the opening in the main pipe 7 can have a cross-sectional profile that improves interaction with the sealing collar 3 The bottom 13 of the groove 5 can also be provided with one or two circumferential ribs 12, which Leakages that could result from inaccuracies in the shape of the opening in the main pipe 7 counteract.

Zur Erzielung einer nur unbedeutenden Minderung des lichten Querschnitts des Hauptrohres 7 weist der in das Hauptrohr 7 eingeführte Endteil 17 der Dicbtungs-In order to achieve an only insignificant reduction in the clear cross section of the main pipe 7, the in the main pipe 7 introduced end part 17 of the sealing

manschette 3 eine sich nahezu parallel zw. Innenfläche 19 der Wand des Hauptrohrs 7 erstreckende Gestalt auf, wobei er eine im wesentlichen gleichmäßige Dicke Ober seinen Umfang besitztsleeve 3 is almost parallel between the inner surface 19 of the wall of the main pipe 7 extending shape, wherein it has a substantially uniform thickness upper has its scope

Auch die Nut 5 bzw, die Unterseite des Flansches 9 sind in der Form dem Verlauf des LJmfangsrandes 6 bzw. der Wandfläche des Hauptrohres 7 angepaßtThe groove 5 and the underside of the flange 9 are also shaped to correspond to the course of the peripheral edge 6 and the wall surface of the main pipe 7 adapted

Die Dichtungsmanschette 3 besteht beispielsweise aus Gummi mit einer Shore-Härte von siebzig, während der Abzweigstutzen 1 und das Hauptrohr 7 aus thermoplastischem Kunststoff, z.B. Polyvinylchlorid oder Polyäthylen, oder aber aus faserverstärktem Kunstharz bestehen können.The sealing sleeve 3 consists for example of rubber with a Shore hardness of seventy, while the branch pipe 1 and the main pipe 7 made of thermoplastic material, e.g. polyvinyl chloride or polyethylene, or made of fiber-reinforced synthetic resin.

Das Schraubgewinde kann als Einfach-, Doppel oder Vierfachgewinde ausgeführt sein.The screw thread can be designed as a single, double or quadruple thread.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim;

Elastic sealing sleeve for connecting a branch connection to a main pipe, which is inserted into a Opening in the curved wall of the main pipe can be used and with the one surrounding this opening Wall cooperates sealingly, in an inner recess with a screw thread profile branch pipe to also provided with a corresponding screw thread profile and length receives and has an upper side cooperating with a shoulder of the branch connection, characterized in that the end part (17) engaging in the interior of the main pipe the sealing collar (3) along its entire circumference with a substantially more uniform Thickness of the curvature of the curved inner wall (19) is adapted and the top (11) of the Sealing sleeve is provided with a circumferential, axially loaded annular lip (14), which so is dimensioned that it is aligned folded over when the connection is completed