DE2349812B2

DE2349812B2 - ARRANGEMENT FOR INCREASING THE MUTUAL DISTANCES BETWEEN POLE OBJECTS

Info

Publication number: DE2349812B2
Application number: DE19732349812
Authority: DE
Inventors: Pavel Dipl.-Ing. Prag Veleminsky
Original assignee: Skoda, N.P., Pilsen (Tschechoslowakei)
Priority date: 1973-02-08
Filing date: 1973-10-04
Publication date: 1976-03-25
Also published as: IT995975B; CS157170B1; DE2349812A1; GB1440491A

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Vergrö-Bern der gegenseitigen Entfernungen zwischen stangenförmigen Gegenständen, insbesondere zwischen Zigaretten- und Filtergruppen bei der Herstellung von Zigaretten auf Abwälzart mittels einer Umwickeltromtnel mit einer glatten Oberfläche, mit einer festen oder beweglichen Abwälzgegenrollfläche und einer Einlegetrommel, die auf der Oberfläche mit Nuten für die Zigaretten versehen ist, deren Umfangsgeschwindigkeit mit der Umfangsgeschwindigkeit der Oberfläche der Umwickeltrommel identisch istThe invention relates to an arrangement for increasing the mutual distances between rod-shaped Objects, especially between cigarette and filter groups in the manufacture of Rolling cigarettes by means of a wrapping drum with a smooth surface, with a solid or movable rolling counter-rolling surface and an insertion drum, which is grooved on the surface for the cigarettes is provided, the peripheral speed with the peripheral speed of the surface of the Wrapping drum is identical

Bei dem bekannten Verfahren zur Herstellung von Filterzigaretten werden die Zigaretten und die Filtereinlagen zur Verbindungsvorrichtung in Nuten zugeführt, die am Umfang rotierender Walzen angeordnet sind. In diesen Nuten werden die einzelnen Teile durch einen Abschnitt des Wickelpapiers zu einer Gruppe verbunden, also zu Zigarette-Einlage-Zigarette. Diese werden dann zur weiteren Bearbeitung, wie beispielsweise zum Schneidwerk, zur Kontrollanlage der Qualität der Filterzigaretten, zur Vorrichtung zum Wenden der Filterzigaretten in einen Strom oder zum automatischen Füllapparat der Speicher weitergeleitet.In the known method for producing filter cigarettes, the cigarettes and the filter inserts fed to the connecting device in grooves which are arranged on the circumference of rotating rollers are. In these grooves, the individual parts are grouped together by a section of the wrapping paper connected, so to cigarette-insert-cigarette. These are then used for further processing, such as to the cutting unit, to the control system for the quality of the filter cigarettes, to the device for turning The filter cigarettes are passed into a stream or to the automatic filling apparatus of the memory.

Die Zigaretten und die Filtereinlagen, die in Nuten der Walzen vor ihrer Verbindung liegen, werden in eine Verbindungsvorrichtung in bestimmten gleichen Entfernungen hintereinander eingelegt. Bei den Verbindungsvorrichtungen, die nach dem Abwälzprinzip arbeiten, kommt es durch die gegenseitige Einwirkung der Abwälzflächen zum Drehen der Gruppe um die eigene Längsachse zur Verzögerung der Vorschubgeschwindigkeit der zu verbindenden Gruppen und dadurch auch zur Verkleinerung der Entfernung zwischen den einzelnen rotierenden Gruppen. Für die weitere Verarbeitung sind die entstandenen gegenseitigen Entfernungen der Ganzen manchmal zu klein und es ist ^6s nötig sie zu vergrößern.The cigarettes and the filter inserts, which are located in the grooves of the rollers in front of their connection, are inserted one behind the other in a connection device at certain equal distances. In connection devices that work according to the rolling principle, the mutual action of the rolling surfaces causes the group to rotate around its own longitudinal axis, slowing the feed rate of the groups to be connected and thereby reducing the distance between the individual rotating groups. The mutual distances between the whole are sometimes too small for further processing and it is necessary to increase them for ^6s.

Es sind Vorrichtungen bekannt, die dieses Problem entsprechend den Vorraussetzungen lösen, d. h. welches Umhüllungsverfahren an der Maschine angewendet wird — und zwar entweder direkt an der Abwälzvorrichtung, oder durch Einschaltung weiterer Zusatzvorrichtungen zwischen einzelne Mechanismen. So benutzt z. B. eine der Vorrichtungen eine feste Abwälzbeilage und einen Umwicklungszylinder mit festen Anschlägen an seinem Umfang. Ein Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß das Abschneiden des Umhüllungspapiers mit einer anderen Zusatzvorrichtung durchgeführt werden muß. Eine andere Umwicklungsvorrichtung weist ausschiebbare Begrenzungsanschläge auf, die durch eine komplizierte mechanische Anordnung im Inneren des Umwicklungszylinders betätigtDevices are known which solve this problem according to the prerequisites, d. H. which Wrapping process is used on the machine - either directly on the rolling device, or by inserting additional devices between individual mechanisms. So used z. B. one of the devices a fixed Abwälzbeilage and a wrapping cylinder with fixed stops in its scope. A disadvantage of this device is that the cutting of the wrapping paper must be carried out with another additional device. Another wrapping device has extendable limit stops operated by a complicated mechanical arrangement inside the wrapping cylinder

Alle bekannten Vorrichtungen sind in ihrer Funktion als gleichwertig zu bezeichnen. Ihr gemeinsamer Nachteil liegt jedoch in ihrer schwierigen Herstellung, komplizierter Montage, hohen Herstellungskosten, oder ihrer komplizierten Instandhaltung.All known devices can be described as equivalent in their function. Their common disadvantage however, lies in their difficult to manufacture, complicated assembly, high manufacturing cost, or their complicated maintenance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die billig herzustellen und einfach zu montieren ist und die die bisherigen Mangel nicht mehr aufweist.The invention has for its object to provide a device that is inexpensive to manufacture and simple is to be installed and which no longer has the previous defects.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß die an der Umwickeltrommel mit ihrer Obfläche anliegende Abnehmetrommel eine größere Umfangsgeschwindigkeit aufweist als sie die fortschreitende Geschwindigkeit der Abwälzgruppen beträgt, wobei sie auf ihrer Oberfläche bekannte erweiterte Nuten aufweist, deren Anlauf- und Druckflächen einen spitzen Winkel bilden und deren regelmäßige Entfernungen größer sind als die gleichmäßigen Entfernungen der abgewälzten Gruppen auf der Umwickeltrommel.This object is achieved according to the invention in that the surface on the wrapping drum adjoining removal drum has a greater peripheral speed than the advancing one Speed of the rolling groups is, and they have well-known extended grooves on their surface has, whose contact and pressure surfaces form an acute angle and their regular distances are greater than the uniform distances of the rolled groups on the wrapping drum.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Anordnung ist bedeutend einfacher, weil die Konzeption dieser Vorrichtung keine weitere Vorrichtung zum Vergrößern der Entfernung der zu bearbeitenden Gruppe verlangt Das erforderliche Vergrößern der Entfernungen der Gruppe wird mit der Vorrichtung nach der Erfindung direkt an der Abnahmevorrichtung durchgeführt, die bei allen bekannten Herstellungsverfahren von Filterzigaretten anwendbar ist.The production of the arrangement according to the invention is significantly easier because the design of this Device does not require any further device to increase the distance of the group to be processed The required increase in the distances of the group is achieved with the device according to the invention carried out directly on the removal device, which is the case with all known manufacturing processes for filter cigarettes is applicable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows

F i g. 1 eine Vorderansicht der Vorrichtung,F i g. 1 is a front view of the device,

F i g. 2 bis 4 die gegenseitige Lage des Abnahmezylinders und der Zigarettenteile bei ihrer Verschiebung in der Umhüllungswalze.F i g. 2 to 4 the mutual position of the removal cylinder and the cigarette parts as they slide in the wrapping roller.

Wie es aus F i g. 1 ersichtlich ist werden die Gruppen 1, d. h. die Zigaretten und die zweifachen Filtereinlagen, in Nuten 2 der Einlegewalze 3, die in regelmäßigen Entfernungen 4 verteilt sind, zum Umhüllungszylinder 5 und der Abwälzfläche 6 zugeführt. Gleichzeitig mit den einzelnen Gruppen 1 werden auf der Umhüllungswalze 5 auch die Abschnitte des Umhüllungspapiers 7 geführt, die von einem endlosen Band 8 durch einen Messerkopf 9 abgeschnitten werden. Zwischen der Umhüllungswalze 5 und der Abwälzgegenfläche 6 kommt es durch Abwälzen der Gruppen 1 zusammen mit den Abschnitten des Umhüllungspapiers 7 zur Verbindung in Ganze 10, die sich beim Abwälzen in gleichmäßigen Entfernungen 11 zur Abnahmewalze 12 bewegen, die auf der Oberfläche mit breiten Nuten 13 versehen ist, die mit Zähnen 14 in eine Anlauffläche und Druckfläche 16 begrenzt sind. Die Zähne 14, verteilt in regelmäßigen Entfernungen 17, übertragen die Ganzen 10 zur weiteren Arbeitswalze 18, die auf der OberflächeAs shown in FIG. 1 can be seen the groups 1, i. H. the cigarettes and the double filter inserts, in grooves 2 of the insertion roller 3, which are distributed at regular distances 4, to the wrapping cylinder 5 and the rolling surface 6 supplied. Simultaneously with the individual groups 1 are on the wrapping roller 5 also the sections of the wrapping paper 7 guided by an endless belt 8 through a cutter head 9 can be cut off. Between the wrapping roller 5 and the rolling counter surface 6 by rolling the groups 1 together with the sections of the wrapping paper 7, the connection is made in whole 10, which move at equal distances 11 to the take-off roller 12 during rolling, which is provided on the surface with wide grooves 13 with teeth 14 in a contact surface and Printing area 16 are limited. The teeth 14, distributed at regular distances 17, transmit the whole 10 to the further work roll 18, which is on the surface

mit Nuten 20 versehen ist, die in regelmäßigen Entfernungen 19 verteilt sind, die mit den Entfernungen 17 des Abnahmezylinders identisch sind.is provided with grooves 20, which are distributed at regular distances 19 that correspond to the distances 17 of the acceptance cylinder are identical.

In den F i g. 2, 3 und 4 ist eine fortlaufende Überführung der Ganzen 10 aus der Lücke 21 zwischen der Umhüllungswalze 5 und dein Austrittserde der Abwälzgegenfläche 6 dargestellt. Die Zähne der breiten Nute.i 13 des Abnahmezylinders 12 sind in bestimmten Enfernungen 22 von den Ganzen 10 so eingestellt, daß diese aus der Lücke 21 ohne eine Beschädigung in die Nuten 13 der Abnahmewalze 12 verschoben werden.In the F i g. 2, 3 and 4 is an ongoing transition the whole 10 from the gap 21 between the wrapping roller 5 and the exit earth of the rolling counter surface 6 shown. The teeth of the wide Nute.i 13 of the removal cylinder 12 are in certain Distances 22 of the whole 10 are set so that they get out of the gap 21 without damage to the Grooves 13 of the take-off roller 12 are moved.

Die ganze Vorrichtung arbeitet zusammen mit der Abwäizvorrichtung auf die Weise, daß die Gruppen von Zigaretten und Filtereinlagen, die in die Lücke 21 zwischen der Umhüllungswalze 5 und der Abwälzge- '·5 genfläche 6 der Einlegezylinder 3 in regelmäßigen Entfernungen der Einlegezylinder 3 einschiebt, durch Einwirkung der verschiedenen Geschwindigkeiten des Umhüllungszylinders 5 und der festen Abwälzgegenfläche 6 um ihre Achse zur rotieren beginnen. Es beginnt die Abwälzung und die zu verbindenden Gruppen 1 fahren mit kleineren fortschreitenden Geschwindigkeiten in der Drehrichtung der Umhüllungswalze 5 in verkleinerten gleichmäßigen Entfernungen 11 zum Austrittsende der Lücke 21 fort, wo sie schon als verbundene Ganzen 10 durch die Druckfläche 16 der Zähne 14 der verbreiteten Nuten i3 der Abnahmewalze 12 abgenommen werden. Die Anordnung der gegenseitigen Lage des zu übergebenden Ganzen 10 mit Zähnen 14 der Nuten 13 muß derart durchgeführt werden, daß hinter das zu übergebende Ganze 10a an dem Ausgangsende der Abwälzgegenfläche 6, die in die Abnahmewalze 12 eingreift, der Zahn 14 der breiten Nuten 13 in der bestimmten Entfernung 22 kommt, damit die Druckfläche 16 das Ganze 10a aus der Lücke 21 abnimmt und sie dabei mit dem Gipfel des Zahns 14 am nachfolgenden Ganzen 10ö vorbeigeht. Durch den Einfluß der Umfangsgeschwindigkeit der Abnahmewalze 12, die größer ist als die fortlaufende Geschwindigkeit der abzuwälzenden Ganzen 10, nimmt die Druckfläche 16 des Zahns 14 vor ihr die Ganzen 10 in regelmäßigen Entfernungen mit, die größer sind als die gleichmäßigen Entfernungen 11 der abzuwälzenden Ganzen 10 auf der Umhüllungswalze 5, zur weiteren Arbeitswalze 18 mit Nuten 20, die auf ihrer Oberfläche in regelmäßigen Entfernungen 19 ausgebildet sind, wohin die Ganzen 10 zur weiteren Bearbeitung übergeben werden.The whole device works together with the Abwäizeinrichtung in such a way that the groups of cigarettes and filter inserts, which are in the gap 21 between the wrapping roller 5 and the rolling '· 5 opposite surface 6 of the insert cylinder 3 at regular distances the insert cylinder 3 pushes in by action the different speeds of the covering cylinder 5 and the fixed rolling counter surface 6 begin to rotate around its axis. The transfer begins and the groups to be connected 1 drive at smaller advancing speeds in the direction of rotation of the wrapping roller 5 in reduced uniform distances 11 to the exit end of the gap 21, where they are already connected Whole 10 removed by the pressure surface 16 of the teeth 14 of the widened grooves i3 of the removal roller 12 will. The arrangement of the mutual position of the whole 10 to be transferred with teeth 14 the grooves 13 must be carried out in such a way that behind the whole to be transferred 10a at the output end the counter-rolling surface 6, which engages in the take-off roller 12, the tooth 14 of the wide grooves 13 comes at the specific distance 22 so that the pressure surface 16 removes the whole 10a from the gap 21 and in doing so, with the summit of tooth 14, it passes by the following whole 10ö. By the influence the peripheral speed of the take-off roller 12, which is greater than the continuous speed of the whole 10 to be rolled off, the pressure surface 16 of the tooth 14 takes in front of it the whole 10 at regular intervals Distances with which are greater than the uniform distances 11 of the whole 10 to be rolled over on the wrapping roll 5, to the further work roll 18 with grooves 20, which are on its surface in regular Distances 19 are formed, where the whole 10 are transferred for further processing.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Arrangement to increase the mutual distances, between bar-shaped objects, especially between cigarette and filter groups in the manufacture of cigarettes Type of rolling by means of a wrapping drum with a smooth surface, with a fixed or movable one Counter rolling surface and an insert drum, which is provided on the surface with grooves for the cigarettes, their peripheral speed is identical to the peripheral speed of the surface of the wrapping drum, thereby characterized in that the wrapping drum (5) rests with its surface on the wrapping drum (5) Dismantling drum (12) has a greater peripheral speed than the advancing one Speed of the rolling groups (10) is, where they expanded on their surface known Has grooves whose contact (15) and pressure surfaces (16) form an acute angle and their regular Distances (17) are greater than the uniform distances of the rolled Groups (10) are on the wrapping drum (5). "5