DE2349782A1 - DEVICE FOR PUMPING READED GRAPES FROM A FIXED OR MOVING BED TO A STORAGE CONTAINER - Google Patents
DEVICE FOR PUMPING READED GRAPES FROM A FIXED OR MOVING BED TO A STORAGE CONTAINERInfo
- Publication number
- DE2349782A1 DE2349782A1 DE19732349782 DE2349782A DE2349782A1 DE 2349782 A1 DE2349782 A1 DE 2349782A1 DE 19732349782 DE19732349782 DE 19732349782 DE 2349782 A DE2349782 A DE 2349782A DE 2349782 A1 DE2349782 A1 DE 2349782A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- grapes
- worm
- pumping
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B23/00—Pumping installations or systems
- F04B23/04—Combinations of two or more pumps
- F04B23/08—Combinations of two or more pumps the pumps being of different types
- F04B23/12—Combinations of two or more pumps the pumps being of different types at least one pump being of the rotary-piston positive-displacement type
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
- C12G1/005—Methods or means to load or unload, to weigh or to sample the vintage; Replenishing; Separation of the liquids from the solids before or after fermentation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
Description
Γ · -ι.Γ · -ι.
Mein ZeichenMy sign
E 274-2o/koE 274-2o / ko
Bitte in der Antwort wiederholenPlease repeat in the answer
L .J ■L .J ■
Ihr Zeichen " Ihre Nachricht vom 899 Lindall (Bodensee)Your reference "Your message from 899 Lindall (Bodensee)
Rennerle 10 ■ Postfach 3160Rennerle 10 ■ P.O. Box 3160
2. Oktober 19732nd October 1973
Betreff:Reference:
Jean-Michel Egretier, Domaine de Camplazens 11102 Narbonne (Aude - France)Jean-Michel Egretier, Domaine de Camplazens 11102 Narbonne (Aude - France)
Vorrichtung zum Pumpen abgelesener Trauben aus einer feststehenden oder beweglichen Bütte zu einem LagerbehälterDevice for pumping read grapes from a fixed or movable vat to a storage container
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Pumpen abgelesener Trauben aus einer feststehenden oder beweglichen Bütte zu einem Lager-Behälter.The invention relates to a device for pumping read grapes from a stationary or movable one Bucket to a storage container.
Man kennt Vorrichtungen der fraglichen Art in Form einer Archimedischen Schraube, die im unteren Teil einer Bütte angeordnet ist und auf die die Weintrauben- so ausgeschüttet werden, dass sie in eine Pumpe gelangen, die unterhalbDevices of the type in question are known in the form of an Archimedean screw in the lower part of a vat is arranged and on which the grapes are poured out so that they get into a pump that is below
409817/0770409817/0770
■Η· Ο ■■■ Η · Ο ■■
einer -Bütte angeordnet ist und auf die die Weintrauben so ausgeschüttet werden, dass sie in eine Pumpe gelangen, die unterhalb des Schraubenendes angeordnet ist. Um in die Pumpe zu gelangen, müssen die gelesenen Trauben einer Richtungsänderung um 90 unterworfen werden, was für die einwandfreie Beschickungder Pumpe schädliche Materialanhäufungen nach sich zieht. Andererseits wird der Rotor der Pumpe von der Nabe der Schnecke aus über ein Ritzelgetriebe angetrieben, was die Ausführung der fraglichen Vorrichtung kompliziert und sich auf den Gestehungspreis nachteilig auswirkt.a -But is arranged and on which the grapes be poured out in such a way that they get into a pump which is arranged below the end of the screw. To get in To get to the pump, the harvested grapes must be subjected to a change of direction by 90, which is flawless Loading of the pump leads to harmful accumulations of material. On the other hand, the rotor of the pump is controlled by the The worm hub is driven by a pinion gear, which complicates the construction of the device in question and has a detrimental effect on the cost price.
Die Verbesserungen nach der vorliegenden Erfindung sollen die obenerwähnten Nachteile beheben und eine wirtschaftliche und zuverlässig arbeitende Weintrauben-Pumpvorrichtung schaffen.The improvements according to the present invention are intended to remedy the above-mentioned disadvantages and to be economical and provide reliable grape pumping apparatus.
Die Vorrichtung nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,, dass sie einen Förderer in Form einer Archimedischen Schraube enthält, der in an sich bekannter Weise am Boden einer festen oder beweglichen Bütte angeordnet ist und sich teils in einem nach oben offenen Rohr, teils in einer rohrförmigen Hülse dreht, ferner eine Pumpe, deren mit der Hülse verklammerter Körper mit ihr durch einen seitlichen Durchtritt in Verbindung steht, wobei die Pumpe mit einem auf der Nabe der Archimedischen Schraube verkeilten Läufer versehen ist, Mittel zum Antreiben der Schnecke und des Läufers, sowie weitere am Austritt derThe device according to the invention is characterized, that it contains a conveyor in the form of an Archimedean screw, which is fixed in a manner known per se at the bottom of a or movable chute is arranged and is partly in an upwardly open tube, partly in a tubular sleeve rotates, furthermore a pump, the body of which is clamped to the sleeve in connection with it through a lateral passage stands, the pump being provided with a rotor wedged on the hub of the Archimedean screw, means for driving the screw and the rotor, as well as others at the outlet of the
409817/077Q409817 / 077Q
Pumpe angeordnete Mittel, um den Rücklauf des geförderten Gutes zu verhindern.Pump arranged means to the return of the funded To prevent good.
Die beigefügte Zeichnung mit einem Ausführungsbelspiel ermöglicht ein besseres Verständnis der Erfindung, und zwar zeigt Fig.1 einen Längsschnitt durch eine Vorrichtung nach der Erfindung Fig.2 einen Schnitt nach Linie H-II der Fig.2,The attached drawing with an execution game allows a better understanding of the invention, namely Figure 1 shows a longitudinal section through a device according to the invention FIG. 2 a section along line H-II of FIG. 2,
Fig.3 eine Ansicht ähnlich derjenigen von Fig.2, jedoch mit anderer Lauferstellung undFIG. 3 is a view similar to that of FIG. 2, but with a different one Run creation and
Fig.4 die Vorrichtung nach Fig.l teilweise im Schnitt nach einer durch die Schneckenhabe verlaufenden waagrechten Ebene.4 shows the device according to Fig.l partially in section after a horizontal plane running through the screw housing.
Wie aus Fig.l hervorgeht, enthält die Vorrichtung nach der Erfindung sine Archimedische Schnecke Ί., die sieh snit einem Teil ihrer Länge in einer nach oben offenen !Förderrinne dreht und im Querschnitt v-Form mit stark .abgerundetem Seheitel aufweist. JDie Rinne 2 weist eine 'Stirnwand 2a auf :, die seine !Lagerung 3 fSr die Welle 4 der Schnecke il bildet» 'Gegenüber der Stirnwand 2a geht die Rinne 2 in eine röhrförmige Hülse .5 über, an der sie mittels Bolzen 6 !befestigt ist. Diese SElse ist mit einer inneren Zwischenwand 7 versehen, die ein zweites Lager 8 der Welle 4 bildet. Jenseits der Wand 7, in entgegengesetzter Richtung zur Schnecke 1, d.h. links in der hier betrachteten Figur, läuft die Hülse 7 in einen Pumpenkörper 9 von allgemein zylindrischer Form aus, dessen geometrische Achse mit derjenigen der Welle 4 zusammenfällt. Dieser Pumpenkörper weist einen nach oben gerichteten Rohrstutzen 10'auf, der in einen Flansch 11 zumAs can be seen from Fig.l, the device according to the invention contains an Archimedean screw Ί, which rotates with part of its length in an upwardly open conveyor trough and has a v-shape in cross-section with a strongly rounded Seheitel. JPress channel 2 comprises a 'front wall 2a on which the shaft 4 makes its storage 3 FSR of the screw il'! 'Opposite the front wall 2a is the channel 2 in a röhrförmige sleeve .5 about where they by means of bolts 6 secured! is. This sleeve is provided with an inner partition 7 which forms a second bearing 8 of the shaft 4. Beyond the wall 7 , in the opposite direction to the screw 1, ie on the left in the figure considered here, the sleeve 7 ends in a pump body 9 of generally cylindrical shape, the geometric axis of which coincides with that of the shaft 4. This pump body has an upwardly directed pipe socket 10 'which is connected to a flange 11
Α098Ί7/0770 " 4 "Α098Ί7 / 0770 " 4 "
Anschluss an ein (nicht gezeichnetes) Förderrohr mündet.Connection to a (not shown) conveyor pipe opens.
Der Körper 9 wird durch eine Wand 12 abgeschlossen, die zweckmässig mittels Bolzen 13 befestigt ist und einen Ansatz 14 in der Mitte aufweist, der das dritte Lager der Welle 4 der Schnecke 1 bildet. Auf dem zwischen der Wand und der Zwischenwand 7 gelegenen Teil dieser Nabe ist ein Läufer 15 verkeilt, der im Querschnitt allgemein eiförmig, ausgebildet ist (Fig.2).The body 9 is closed by a wall 12 which is expediently fastened by means of bolts 13 and a shoulder 14 in the middle, which forms the third bearing of the shaft 4 of the worm 1. On the one between the wall and the intermediate wall 7 of this hub is wedged a rotor 15 which is generally egg-shaped in cross-section, is formed (Fig.2).
Die Welle 4 der Schnecke 1 ist mit einem Untersetzungsgetriebe mit Winkelvorgelege 16 (Fig.l) verbunden, das beispielsweise durch einen Elektromotor 17 angetrieben wird, dessen Aufgabe selbstverständlich auch ein Explosionsmotor oder noch einfacher der Antrieb durch einen Traktor im Falle einer beweglichen Bütte übernehmen kann.The shaft 4 of the worm 1 is connected to a reduction gear with angled countershaft 16 (Fig.l), for example is driven by an electric motor 17, the task of which is of course also an explosion engine or even simpler the drive by a tractor can take over in the case of a movable chute.
Die Zwischenwand 7 ist mit einer seitlichen öffnung 18(Fig.2) versehen, welche die Hülse 5 und den Pumpenkörper 9 miteinander verbindet und durch die die von der Schnecke 1 geförderten Trauben in den Pumpenkörper gelangen können. Letzterer weist eine abgerundete äussere Ausbauchung 19 rechts von der öffnung 18 auf, die so in die Hülse 5 (Fig.-4) übergeht, dass ein Durchtritt 20 mit geringer und regelmässiger Krümmung entsteht, durch die das Fördergut ohne Gefahr der Pfropfen-Bildung zum Läufer 15 gelangen kann.The partition 7 is provided with a lateral opening 18 (FIG. 2) provided, which connects the sleeve 5 and the pump body 9 to one another and through which the conveyed by the screw 1 Grapes can get into the pump body. The latter has a rounded outer bulge 19 to the right of the opening 18, which merges into the sleeve 5 (Fig. 4) in such a way that a passage 20 with a slight and regular curvature is created, through which the conveyed material can reach the rotor 15 without the risk of plug formation.
9817/07709817/0770
Am unteren Teil des Stutzens 10 ist im Körper 9 ein Sockel 21 ausgebildet, an dem das Ende eines Schiebers 22 von allgemein gekrümmter Form angelenkt ist und dessen freies Ende auf" dem Aussenrand des Läufers 15 aufliegt. Dieser Schieber bildet eine Klappe in der Form, dass das vom in Pfeilrichtung F sich drehenden Läufer 15 geförderte Gut nicht in die Teilkammer, bzw. seitl. Öffnung 18 beim Durchlaufen des links vom Läufer gelegenen Raumes 23 zurückgelangen kann.At the lower part of the connecting piece 10, a base 21 is formed in the body 9, on which the end of a slide 22 of generally is articulated curved shape and its free end rests on "the outer edge of the rotor 15. This slide forms a flap in such a way that the goods conveyed by the rotor 15 rotating in the direction of arrow F do not enter the sub-chamber, or side. Opening 18 can return when passing through the space 23 located to the left of the runner.
Fig.3 zeigt die Arbeitsweise dieser Klappe, wenn sich der Läufer 15 in im wesentlichen waagrechter Lage befindet.Fig.3 shows the operation of this flap when the Runner 15 is in a substantially horizontal position.
Es wurde hiermit eine wirtschaftliche Pumpvorrichtung geschaffen, da der Läufer der Pumpe unmittelbar auf der Nabe der Archimedischen Schnecke verkeilt ist und ihre Arbeitsweise besonders zuverlässig ist, weil das Fördergut direkt zur Pumpe ohne schroffe Richtungsänderung transportiert wird.An economical pumping device was hereby created, since the rotor of the pump is directly on the hub the Archimedes' screw is wedged and its mode of operation is particularly reliable because the conveyed material is direct to the Pump is transported without a sharp change in direction.
Patent-AnsprüchePatent claims
409817/0770409817/0770
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7236241A FR2202543A5 (en) | 1972-10-10 | 1972-10-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2349782A1 true DE2349782A1 (en) | 1974-04-25 |
DE2349782C2 DE2349782C2 (en) | 1987-05-07 |
Family
ID=9105572
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732349782 Granted DE2349782A1 (en) | 1972-10-10 | 1973-10-03 | DEVICE FOR PUMPING READED GRAPES FROM A FIXED OR MOVING BED TO A STORAGE CONTAINER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2349782A1 (en) |
FR (1) | FR2202543A5 (en) |
IT (1) | IT995643B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4728272A (en) * | 1984-12-21 | 1988-03-01 | Knud Simonsen | Rotary fluid displacement machine with revolving working chambers of periodically varying volume |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2586655B1 (en) * | 1985-09-04 | 1988-04-22 | Petavit Ets | TANK FOR THE STORAGE OF HETEROGENEOUS PRODUCTS AND IN PARTICULAR TANK FOR THE STORAGE OF THE HARVEST FOR VINIFICATION |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR622779A (en) * | 1926-09-30 | 1927-06-07 | Rotary pump | |
DE1741097U (en) * | 1954-07-10 | 1957-03-07 | Haensel Junior G M B H | FILLING PUMP. |
DE1092251B (en) * | 1957-10-09 | 1960-11-03 | Silkeborg Maskinfabrik As | Regulating mechanism for regulating the capacity of a butter pump |
DE1301957B (en) * | 1965-02-08 | 1969-08-28 | Baehrs Adolf | Motor-driven well pump with vertical shaft |
DE1678472B1 (en) * | 1963-05-02 | 1970-06-04 | Netzsch Maschinenfabrik | Feed device for eccentric screw pumps |
DE7144923U (en) * | 1972-05-31 | Keiper L Kg | Grape Conveyor Crushing Device |
-
1972
- 1972-10-10 FR FR7236241A patent/FR2202543A5/fr not_active Expired
-
1973
- 1973-10-03 DE DE19732349782 patent/DE2349782A1/en active Granted
- 1973-10-05 IT IT2981173A patent/IT995643B/en active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7144923U (en) * | 1972-05-31 | Keiper L Kg | Grape Conveyor Crushing Device | |
FR622779A (en) * | 1926-09-30 | 1927-06-07 | Rotary pump | |
DE1741097U (en) * | 1954-07-10 | 1957-03-07 | Haensel Junior G M B H | FILLING PUMP. |
DE1092251B (en) * | 1957-10-09 | 1960-11-03 | Silkeborg Maskinfabrik As | Regulating mechanism for regulating the capacity of a butter pump |
DE1678472B1 (en) * | 1963-05-02 | 1970-06-04 | Netzsch Maschinenfabrik | Feed device for eccentric screw pumps |
DE1301957B (en) * | 1965-02-08 | 1969-08-28 | Baehrs Adolf | Motor-driven well pump with vertical shaft |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4728272A (en) * | 1984-12-21 | 1988-03-01 | Knud Simonsen | Rotary fluid displacement machine with revolving working chambers of periodically varying volume |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2349782C2 (en) | 1987-05-07 |
IT995643B (en) | 1975-11-20 |
FR2202543A5 (en) | 1974-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2152623C3 (en) | Device for continuous mixing and spraying of plaster mortar | |
DE2330046A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING POLLUTION ON A RECTANGULAR SWIMMING POOL | |
DE2008873A1 (en) | Control unit for barges | |
DE3224710A1 (en) | AUXILIARY PUMP WITH SNAIL BEARED ON BOTH ENDS | |
DE2349782A1 (en) | DEVICE FOR PUMPING READED GRAPES FROM A FIXED OR MOVING BED TO A STORAGE CONTAINER | |
DE1949443U (en) | SWIVELING UNLOADER FOR THE GRAIN CONTAINER OF A COMBINE. | |
CH410502A (en) | Mixing and delivery pump | |
DE2611054B2 (en) | Concrete mixer | |
DE2049655B2 (en) | Discharging appts for bulk good bunkers - has continuous speed conveyor belt and three valves driven from single motor | |
AT159236B (en) | Feed pump, especially for pulpy and dry material to be conveyed. | |
DE186192C (en) | ||
DE450489C (en) | Centrifugal slurry pump | |
DE699219C (en) | Lubricating device for bearings | |
DE1162195B (en) | Single-blade centrifugal pump impeller | |
DE915875C (en) | Arrangement for cheese curlers with filling device | |
DE1907084A1 (en) | Conveyor device for manure or the like | |
DE1287349B (en) | Self-priming slurry pump | |
DE1750596C3 (en) | Rotary valve arranged in the suction housing of a pump | |
DE1653761A1 (en) | Mixing and conveying pump | |
DE2202454A1 (en) | EMPTYING DEVICE FOR THE GRAIN TANK OF A COMBINE | |
AT254703B (en) | Screw pump | |
DE1528791A1 (en) | Check valve for deep well pumps | |
DE1678472B1 (en) | Feed device for eccentric screw pumps | |
AT224026B (en) | Sand collector with suction | |
DE741210C (en) | Mobile conveyor device for grainy or powdered goods |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |