DE2347827A1 - Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixer - Google Patents
Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixerInfo
- Publication number
- DE2347827A1 DE2347827A1 DE19732347827 DE2347827A DE2347827A1 DE 2347827 A1 DE2347827 A1 DE 2347827A1 DE 19732347827 DE19732347827 DE 19732347827 DE 2347827 A DE2347827 A DE 2347827A DE 2347827 A1 DE2347827 A1 DE 2347827A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cylinders
- switch
- bridge
- dosing
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/58—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/60—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for feeding, e.g. end guides for the incoming material
- B29B7/603—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for feeding, e.g. end guides for the incoming material in measured doses, e.g. proportioning of several materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
- B01F35/7174—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using pistons, plungers or syringes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/80—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed
- B01F35/88—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by feeding the materials batchwise
- B01F35/882—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by feeding the materials batchwise using measuring chambers, e.g. volumetric pumps, for feeding the substances
- B01F35/8822—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by feeding the materials batchwise using measuring chambers, e.g. volumetric pumps, for feeding the substances using measuring chambers of the piston or plunger type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
- B29B7/76—Mixers with stream-impingement mixing head
- B29B7/7615—Mixers with stream-impingement mixing head characterised by arrangements for controlling, measuring or regulating, e.g. for feeding or proportioning the components
- B29B7/7626—Mixers with stream-impingement mixing head characterised by arrangements for controlling, measuring or regulating, e.g. for feeding or proportioning the components using measuring chambers of piston or plunger type
Abstract
Description
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
753 PFORZHEIM,753 PFORZHEIM,
WESTLICHE 31 (AM LEOPOLDPLATZ) TEL. CO723I) 2429OWESTLICHE 31 (AM LEOPOLDPLATZ) TEL. CO723I) 2429O
23.5.1973 I/ReMay 23, 1973 I / Re
Herrn Berthold Diener, 7536 IspringenMr. Berthold Diener, 7536 Ispringen
"Vorrichtung zur Herstellung einer Zweikomponenten-Masse""Device for the production of a two-component mass"
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung einer Zweikomponenten-Masse. ■The invention relates to a device for producing a two-component mass. ■
Zweikomponentenmasse wird in der Isolierglasindustrie, in der Glaserei, bei der !Fugenverriegelung (Fertigbauweise, Betonbau) bei der Fassadenverkleidung, inder Kraftfahrzeugindustrie u.a.m. gebraucht. Die Masse setzt sich aus zwei Komponenten zusammen, die - kurz vor Gebrauch in bestimmtem Verhältnis gemischt schnell aushärtet.Two-component compound is used in the insulating glass industry, in glazing, in! Joint locking (prefabricated construction, concrete construction) in facade cladding, in the automotive industry, etc. second hand. The mass is made up of two components which - when mixed in a certain ratio shortly before use, quickly hardens.
Da das Mischverhältnis für die Aushärtezeit entscheidend ist, müssen die Mischvorrichtungen mit Dosiergefässen ausgestattet sein. Der Inhalt der beiden Dosiergefässe ist bei bekannten Mischverrichtungen durch Kolbendruck gleichzeitig in das Mischgefäss drückbar, aus dem die fertig gemische Masse über"eine Spritzvorrichtung austritt.Since the mixing ratio is decisive for the curing time, the mixing devices must be equipped with dosing vessels be. In known mixing devices, the contents of the two dosing vessels are simultaneously in the mixing vessel by means of piston pressure can be pressed, from which the ready-mixed mass via "a spraying device exit.
509815/0554509815/0554
Bei solchen Vorrichtungen ist es weiter bekannt, die die Dosierpumpen betätigende Kraftquelle über einen an der Spritzvorrichtung angebrachten Schalter ein- und auszuschalten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde eine derartige Mischvorrichtung so auszubilden, daß - unter Ausnutzung der durch den Arbeitsablauf bedingten Unterbrechungen - ständig gebrauchsfertig gemischte Masse zur Verfügung steht. Diese Aufgabe ist bei der Vorrichtung der Erfindung durch Dreiweghähne gelöst, über die bei Einlegen des Schalters an der Spritzvorrichtung die dadurch eingeschaltete Kraftquelle die Komponenten aus den Dosierzylindern durch Kplbendruck in das Mischgefäß drückt, während bei Ausschalten des Schalters die Dreiweghähne umgeschaltet werden und Kolben in den Komponenten-Vorratsbehältern die Komponenten unter Hebung der Kolben in die Dosierzylinder drücken.In such devices, it is also known that the Switching the power source operating the metering pumps on and off via a switch attached to the spray device. The invention is based on the object of such a mixing device to be trained in such a way that - taking advantage of the interruptions caused by the work process - always ready for use mixed mass is available. This object is in the device of the invention by three-way cocks solved, via which the power source switched on when the switch on the spray device is inserted Presses components from the dosing cylinders into the mixing vessel by means of the piston pressure, while when the switch is switched off the Three-way cocks are switched and the components in the component storage containers move the components while the piston is lifted into the Press the dosing cylinder.
Die Stangen der Kolben der Dosierzylinder sind durch eine Brücke verbunden, auf die die Stange des Kolbens der Kraftquelle wirkt. Der Zylinder mit Kolben der Kraftquelle ist längs der Brücke ver-3chieblich, der Angriffspunkt der Kolbenstange auf der Brücke 'cann also entsprechend der für die Kolben in den beiden Dosieriylinder erforderlichen unterschiedlichen großen Kraft verstellt verden.The rods of the pistons of the dosing cylinders are connected by a bridge on which the rod of the piston of the power source acts. The cylinder with the piston of the power source can be moved along the bridge, the point of application of the piston rod on the bridge can thus correspond to that for the pistons in the two dosing cylinders required different great force verden verden.
0 9 3 15/05510 9 3 15/0551
Um stets das gleiche Mischungsverhältnis zu erhalten, müssen die Dosierzylinder aber nicht nur gleichmässig schnell geleert werden, sondern auch gleichmässig schnell gefüllt werden. Erfindungsgemäß sind zu diesem Zweck an der Brücke mehrere Schalter vorgesehen, die durch die beim lullen der Dosierzylinder gehobene Brücke geschlossen werden und ihrerseits selbsthaltende Relais betätigen, die - mit dem :Schalter an der Spritzvorrichtung in und der Kraftquelle für die Dosierzylinderleerung Reihe liegend - letztere erst unter Strom setzen, wenn die Brücke waagrecht liegt.In order to always get the same mixing ratio, the dosing cylinders not only have to be emptied quickly, they also have to be filled evenly. According to the invention a plurality of switches are for this purpose on the bridge are provided, which are closed by the raised during lull the dosing bridge and actuate in turn self-maintaining relay, which - with: switch on the spray device and lying of the power source for the Dosierzylinderleerung series - the latter only Energize when the bridge is level.
Die selbsthaltenden Relais fallen ab, wenn der Schalter an der Spritzvorrichtung geöffnet wird. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 beispielsweise schematisch eine Vorrichtung gemäß der Erfindung und in 3?ig2 eine Schaltungsanordnung zur Betätigung der Vorrichtung.The latching relays drop out when the switch on the spray device is opened. The drawing shows in FIG. 1 for example, schematically a device according to the invention and in FIG. 3 a circuit arrangement for actuating the device.
509815/0551509815/0551
In dieser Zeichnung sind 2, 2' die Vorratsgefäße für die beiden Komponenten. Sie sind als Zylinder ausgebildet, in denen Kolben 5j 5' beweglich sind. Die Kolben 5» 5' pressen die in den Zylindern 2, 21 enthaltenen Massen in die Eohre 7» 7'· Die Zylinder 2, 21 sitzen mit Gewindestutzen 6, 6' in der Basisplatte Werden die Stutzen 6, 61 aus den Plattenbohrungen geschraubt, so füllt die pastöse Masse die BohJrungen und verhindert das Eindringen von Luft in die Eohre 7> 7'·In this drawing, 2, 2 'are the storage vessels for the two components. They are designed as cylinders in which pistons 5j 5 'are movable. The piston 5 '5' presses the masses contained in the cylinders 2, 2 1 in the Eohre 7 '7' · The cylinders 2, 2 1 sit with threaded connector 6, 6 'in the base plate If the stub 6, 6 1 from the If the plate holes are screwed, the paste-like mass fills the holes and prevents air from penetrating into the tubes 7> 7 '
Die Rohre führen die Masse über Ventile 11, 11' und hydraulisch verstellbare Dreiwegventile 3j 3f in die Zylinder 10, 10', wo die Komponenten im gewünschten Verhältnis portioniert werden. Bei gleich hohen ZylinderH 10, 10'ist das Mischungsverhältnis gleich dem Verhältnis der Zylinderdurchmesser. In den Zylindern 10, 10' sind Kolben 9, 91 beweglich. Ihre Kolbenstangen sitzen an einer Srücke 4. Sie werden durch die in die Zylinder 10, 10' eindringenden Massen gehoben und schieben dabei die Brücke 4 gegen die Stange 26 des Kolbens 24, der im Zylinder 28 hydraulisch durch die Kraftquelle 23 ausgeschoben wird. Er drückt dabei über die Brücke 4 auf beide Kolben 9» 91 zugleich und preßt die in den Zylindern 10, 10* enthaltenen Massen gleichzeitig nach Umschaltung der Breiwegventile 3, 3' in die Eohre 27, 27', durch die sie, über Ventile 15, 15* gemeinsam in den Mischkessel 17 gelangen. Die hier fertig gemischte Masse wird weiter durch den Schlauch 18 in die Spritzpistole gedrückt, aus der sie durch die Düse 20 austritt.The pipes carry the ground via valves 11, 11 'and hydraulically adjustable three-way valves 3 f 3y in the cylinders 10, 10' where the components are portioned in the desired ratio. With cylinders H 10, 10 ′ of the same height, the mixing ratio is the same as the ratio of the cylinder diameter. Pistons 9, 9 1 are movable in cylinders 10, 10 '. Their piston rods sit on a ridge 4. They are lifted by the masses penetrating into the cylinders 10, 10 'and in the process push the bridge 4 against the rod 26 of the piston 24, which is hydraulically pushed out in the cylinder 28 by the power source 23. He presses over the bridge 4 on both pistons 9 »9 1 at the same time and presses the masses contained in the cylinders 10, 10 * at the same time after switching the Breiwegventile 3, 3 'in the Eohre 27, 27', through which they, via valves 15, 15 * enter the mixing tank 17 together. The ready-mixed mass here is pressed further through the hose 18 into the spray gun, from which it emerges through the nozzle 20.
509815/0551509815/0551
-S--S-
Da die Zylinder 10, 10' unterschiedlichen Durchmesser haben, benötigen die in ihnen beweglichen Kolben 9» 9' unterschiedlich viel Kraft zum Austreiben der Masse. Die von jedem Kolben 9> 9' benötigte Kraft wird durch Verschieben des Zylinders 28 mit Kolben 24 längs einer Bahn 16 eingestellt. An der Spritzpistole 19 ist ein Schalter 21 angebracht, Wird er von Hand geschlossen, so wird über die Leitung 22 die Kraftquelle 23 eingeschaltet. Hierdurch drückt der Kolben 24 auf die Brücke 16, diese auf die Kolben 9» 91 und Komponentenmischung tritt aus der Düse 20 aus. Durch das Ein- und Ausschalten des Schalters 21 werden auch die Dreiwegventile 3» 31 umgeschaltet.Since the cylinders 10, 10 'have different diameters, the pistons 9 »9' which are movable in them require different amounts of force to expel the mass. The force required by each piston 9> 9 ′ is set by moving the cylinder 28 with piston 24 along a path 16. A switch 21 is attached to the spray gun 19. If it is closed by hand, the power source 23 is switched on via the line 22. As a result, the piston 24 presses on the bridge 16, the latter on the pistons 9 »9 1 and the component mixture emerges from the nozzle 20. By switching the switch 21 on and off, the three-way valves 3 »3 1 are also switched over.
Die Kolben 9» 91 werden durch die in die Zylinder 10, 10' von den Kolben 5> 5' gedrückten Massen nach oben geschoben. IM sicher zu stellen, daß der Kolben 24 im Zylinder 28 erst dann bewegt werete den kann, wenn die beiden Zylinder 10, 10' vollständig gefüllt sind, liegt der Schalter 21 in Reihe mit zwei Schaltern 12, 12', die über den Kolben 9> 9* auf der Brücke 4 sitzen. Nur wenn beide SchaLter 12, 12' geschlossen sind, kann der Stromkreis der Spannungsquelle 13 (Fig· 2) durch den Schalter 21 geschlossen werden. Die Schalter 12, 12·*- schließen selbsthaltende Relais 14, 14'.The pistons 9 »9 1 are pushed upwards by the masses pressed into the cylinders 10, 10 'by the pistons 5>5'. In order to ensure that the piston 24 in the cylinder 28 can only be moved when the two cylinders 10, 10 'are completely filled, the switch 21 is in series with two switches 12, 12', which over the piston 9 > 9 * sit on bridge 4. The circuit of the voltage source 13 (FIG. 2) can only be closed by the switch 21 when both switches 12, 12 'are closed. The switches 12, 12 * - close latching relays 14, 14 '.
Die Vorrichtung arbeitet wie folgt. Die Zylinder 9> 91 sind bis zum Rand mit Masse gefüllt, die Schalter 12, 12' öind geschlossen The device works as follows. The cylinders 9> 9 1 are filled to the brim with compound, the switches 12, 12 'are closed
509815/0551509815/0551
■und die Dreiwegventile 3? 3' verbinden die Zylinder 10, 10' mit' den Rohren 7» 71· Wird der Schalter 21 eingelegt, so werden die Dreiwegventile 3, 31 so umgelegt, daß die Zylinder 10, 10' mit den Rohren 27, 27' verbunden sind und der Kolben 24 drückt über die Brücke 4 mit den Kolben 9» 91 die Massen in den Kessel 17 bzw. die Massen-mischung aus der Düse 20. Beim niedergehen der Brücke 4 öffnen sich die Schalter 12, 12', die selbsthaltenden Relais 14, 14' bleiben aber geschlossen. Soll die Arbeit unterbrochen werden, so wird der Schalter 21 ausgeschaltet, die selbsthaltenden Relais 14, 14' fallen ab, die Dreiwegventile 3» 31 sperren die Rohre 27, 27' und verbinden die Rohre 7, 7! mit den Zylindern 10, 10 ·» Die Kolben 5, 5' schieben neue Masse in die Zylinder 10, 10' bis die Brücke 4 die Schalter 12, 12' schließt und durch öffnung anderer, nicht gezeichneter Schalter, die Bewegung der Kolben 5» 5' gestoppt wird. Die lüllung der Zylinder 10, 10* dauert nur sehr kurze Zeit, so daß bei Wiederbeginn der Arbeit die Zylinder 10, 10* stets gefüllt sind und so auch stets das richtige Mischungsverhältnis vorhanden ist.■ and the three-way valves 3 ? 3 'connect the cylinders 10, 10' connected to the tubes 27, 27 'the tubes 7 »7 1 · If the switch 21 is engaged, the three-way valves 3, 3 1 so folded that the cylinders 10, 10' are and the piston 24 pushes the masses into the boiler 17 or the mass mixture from the nozzle 20 via the bridge 4 with the pistons 9 »9 1. When the bridge 4 goes down, the switches 12, 12 ', the self-holding ones, open Relays 14, 14 'remain closed. If the work is to be interrupted, the switch 21 is switched off, the self-holding relays 14, 14 'drop out, the three-way valves 3 »3 1 block the pipes 27, 27' and connect the pipes 7, 7 ! with the cylinders 10, 10 · »The pistons 5, 5 'push new mass into the cylinders 10, 10' until the bridge 4 closes the switches 12, 12 'and by opening other switches, not shown, the movement of the pistons 5» 5 'is stopped. The filling of the cylinders 10, 10 * takes only a very short time, so that when you start work again, the cylinders 10, 10 * are always filled and so the correct mixing ratio is always available.
509815/Ü551509815 / Ü551
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732347827 DE2347827A1 (en) | 1973-09-22 | 1973-09-22 | Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732347827 DE2347827A1 (en) | 1973-09-22 | 1973-09-22 | Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2347827A1 true DE2347827A1 (en) | 1975-04-10 |
Family
ID=5893385
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732347827 Pending DE2347827A1 (en) | 1973-09-22 | 1973-09-22 | Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2347827A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2426561A1 (en) * | 1978-05-25 | 1979-12-21 | Saint Gobain | Plastics injection system for multiple glazing - includes pressure detector in pump delivery transmitting signal to amplifier comparator |
AT402275B (en) * | 1994-02-17 | 1997-03-25 | Engel Gmbh Maschbau | Dosing device for multicomponent mixts. esp. silicon rubber components - has independent servo- or stepping motor drives under computer control acting on conventional piston cylinder dispensing units for precise control and adjustability of ratios and total quantity delivered to mould |
-
1973
- 1973-09-22 DE DE19732347827 patent/DE2347827A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2426561A1 (en) * | 1978-05-25 | 1979-12-21 | Saint Gobain | Plastics injection system for multiple glazing - includes pressure detector in pump delivery transmitting signal to amplifier comparator |
AT402275B (en) * | 1994-02-17 | 1997-03-25 | Engel Gmbh Maschbau | Dosing device for multicomponent mixts. esp. silicon rubber components - has independent servo- or stepping motor drives under computer control acting on conventional piston cylinder dispensing units for precise control and adjustability of ratios and total quantity delivered to mould |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2526215A1 (en) | MIXING AND DOSING DEVICE FOR MULTI-COMPONENT PLASTICS, IN PARTICULAR POLYURETHANE | |
DE3420222C2 (en) | ||
DE1902486C3 (en) | Mixers, in particular premixers for systems for processing multi-component casting resins | |
CH685746A5 (en) | Device for filling one or more molds with flowable materials. | |
DE3131002A1 (en) | Automatic pressure-blasting unit with accurate and reproducible metering of the blasting agent and continuous operation | |
DE2347827A1 (en) | Two-component mixts. prepn. for industrial use - automatic flow of materials via dosing cylinders to mixer | |
DE3421581C3 (en) | Device for the metered delivery of several subsets of viscous substances, such as cast resin | |
DE1966542C3 (en) | Plant for processing cast resin | |
EP0478944B1 (en) | Device for proportioning and mixing two fluid components | |
DE3522153A1 (en) | PISTON DOSING DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC, IN PARTICULAR FOAM-MAKING, FLOWABLE REACTION MIXTURE FROM AT LEAST TWO FLOWABLE REACTION COMPONENTS | |
AT340716B (en) | WATER PRESSURE SPRAYER | |
DE3906577C1 (en) | ||
DE3629028C2 (en) | ||
CH616235A5 (en) | Device for testing fuel injection valves. | |
DE3510646A1 (en) | Device for conveying, mixing and injecting two-component plastics | |
DE3933754C2 (en) | ||
DE4031649C2 (en) | Dosing and mixing system | |
DE2517343A1 (en) | Two component plastics metered into spray gun cartridge - accurately from large containers esp for sealing double glazing edges | |
DE4138518C2 (en) | Method and device for treating a flowable base material | |
DE2029138A1 (en) | Synchronous dosing of constituents - into plastics mixing - unit with damping of pressure surges | |
DE3509294A1 (en) | Device for metering high-viscosity liquids and/or melts | |
EP0219105B1 (en) | Method and device for making a mixture capable of reacting chemically from at least two components of synthetic material | |
DE2226043C3 (en) | Device for mixing and dispensing a multi-component plastic | |
DE1598541C3 (en) | ||
DE1473099C (en) | Dosing device for the dosed dispensing of a liquid material |