DE23477C

DE23477C - Apparatus for debonding fabrics and fibers by means of hydrochloric acid gas at low temperature and in an air-thinned room

Info

Publication number: DE23477C
Application number: DENDAT23477D
Authority: DE
Original assignee: AKTIENGESELLSCHAFT „LA LAINE" in Paris

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

KLASSE 29: Gespinnstfasern.CLASS 29: Staple fibers.

Temperatur und im luftverdünnten Raum.Temperature and in the air-diluted room.

•Patentirt im Deutschen Reiche vom 4. März 1882 ab.• Patented in the German Empire on March 4, 1882.

Sämmtliche unter der Bezeichnung Entkletten, Carbonisiren etc. bekannten Verfahren, die Pflanzenstoffe, mit denen die thierischen Fasern verunreinigt sind, zu zerstören, beruhen nach Angabe des Erfinders auf Einwirkung von Säuren oder von Stoffen mit saurer Reaction und schaden den thierischen Fasern infolge der zu hohen Temperatur, welche die Reaction begleitet. Vor allem ist es die Entwickelung des Chlorwasserstoffes, welche mit dem Freiwerden einer grofsen Menge schädlicher Wärme verbunden ist.All processes known under the designation of deburring, carbonizing, etc., which To destroy plant substances with which the animal fibers are contaminated, depend on Statement of the inventor on the action of acids or of substances with an acidic reaction and damage the animal fibers from the excessively high temperature which accompanies the reaction. before Above all, it is the development of hydrogen chloride which leads to the release of a large one Amount of harmful heat associated with it.

Die vorliegenden Neuerungen bezwecken, diese Entwickelung von Wärme zu vermeiden und das Entkletten der thierischen Webstoffe bei niedriger Temperatur im Kalten vorzunehmen. Das vorliegende Verfahren läuft daher darauf hinaus, eine Abkühlung herbeizuführen oder vielmehr die entstandene Wärme durch die Verdampfung der in der Wolle enthaltenen natürlichen Feuchtigkeit zu beseitigen. Diese Verdampfung wird durch Bewegung der Stoffe befördert und nach Bedarf durch eine Absaugung unterstützt, welche selbst während der Einwirkung der Säure stattfinden kann.The present innovations aim to avoid this development of heat and that To undertake the unfastening of the animal woven fabrics at low temperatures in the cold. The present Process therefore boils down to bringing about a cooling or rather the heat generated by the evaporation of the natural moisture contained in the wool to eliminate. This evaporation is promoted by movement of the substances and after If necessary, supported by suction, which take place even during the action of the acid can.

Das Verfahren wird entweder bei gewöhnlichem Druck oder bei starker Luftverdünnung oder unter fortwährender Bewegung der zu entklettenden Stoffe vorgenommen, oder endlich durch Einbringen derselben in Gefäfse, in welchen sie während der Einwirkung der Säure beständig in Ruhe bleiben. Soll bei gewöhnlichem Druck und fortwährender Bewegung des zu entklettenden Stoffes gearbeitet werden, so kommt die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung zur Anwendung.The procedure is carried out either at ordinary pressure or with strong air dilution or carried out with continuous movement of the materials to be detached, or finally by placing them in vessels in which they were exposed during the action of the acid stay calm all the time. Should under normal pressure and continuous movement of the to be worked to unfasten fabric, the device shown in Fig. 1 comes to use.

A A ist eine Trommel aus Holz, deren Mantel aus einzelnen Stäben oder durchbrochen gebildet wird und sich mit der hohlen Welle BB dreht. Die gasförmige, auf irgend welche Art erzeugte Salzsäure gelangt mittelst des Dreiweghahnes R und der Stopfbüchse E in die hohle,' bei B b geschlossene Welle. Der Theil α der letzteren ist mit Löchern 11 versehen, durch welche das Salzsäuregas mit der in der Trommel enthaltenen Wolle in Berührung gebracht wird. Infolge der Drehung der Trommel wird der Inhalt in stetige Bewegung versetzt, so dafs er nach und nach mit der äufseren Luft in Berührung kommt und derselben Wasserdampf in einer der Temperaturerhöhung entsprechenden Menge abgiebt. Der durchbrochene Mantel der Trommel ist mit einer durch einen Deckel verschliefsbaren Oeffnung zum Füllen und Entleeren der Trommel versehen. AA is a drum made of wood, the shell of which is formed from individual bars or perforated and rotates with the hollow shaft BB. The gaseous hydrochloric acid produced in any way reaches the hollow shaft closed at Bb by means of the three-way valve R and the stuffing box E. The part α of the latter is provided with holes 11 through which the hydrochloric acid gas is brought into contact with the wool contained in the drum. As a result of the rotation of the drum, the contents are set in constant motion, so that they gradually come into contact with the outside air and give off water vapor in an amount corresponding to the increase in temperature. The perforated casing of the drum is provided with an opening that can be closed by a cover for filling and emptying the drum.

Wenn die Temperatur einen bestimmten Grad übersteigt (25⁰ bis 45⁰ C, am besten 30⁰ C), so wird der Hahn R mehr oder weniger geschlossen, bis die Temperatur wieder gesunken ist. Umgekehrt öffnet man den Hahn mehr, wenn die Temperatur zu sehr sinkt.When the temperature exceeds a certain degree (25 ⁰ to 45 ⁰ C, preferably 30 ⁰ C), the tap R is closed more or less until the temperature has dropped again. Conversely, you open the tap more if the temperature drops too much.

Wird das Salzsäuregas in bekannter Weise mittelst Kochsalzes erzeugt, welches in der Retorte F zersetzt wird, so ist die Anordnung des Dreiweghahnes unumgänglich nothwendig, damit das Gas keine gefährliche Spannung in der Retorte annehme. Wird die Gasentwickelung in der Retorte F so stark, dafs nicht alles ent-If the hydrochloric acid gas is produced in a known manner by means of table salt, which is decomposed in the retort F , the arrangement of the three-way cock is essential so that the gas does not assume any dangerous tension in the retort. If the gas development in the retort F is so strong that not everything

wickelte Gas Verwendung finden kann, so dreht man den Hahn R derart, dafs das überflüssige Gas in die Aufsaugungsgefäfse D Ό gelangen kann.wound gas can be used, the tap R is turned in such a way that the superfluous gas can get into the suction vessels D Ό .

Man kann die Trommel A auch mit einer Kammer umgeben, die mit einer Oeffnung zum Austritt der Luft und der Dämpfe versehen und mit einem Exhaustor verbunden ist, um den Vorgang in der Trommel zu beschleunigen und die Luft schneller zu erneuern.The drum A can also be surrounded by a chamber which is provided with an opening for the exit of the air and the vapors and which is connected to an exhaustor in order to accelerate the process in the drum and to renew the air more quickly.

Wenn alle Theile der in Behandlung befindlichen Wolle mit Salzsäuregas getränkt sind, wird der Gaszutritt abgesperrt, die Trommel entleert und die Wolle so lange liegen gelassen, bis die pflanzlichen Bestandtheile hinreichend zerreiblich geworden sind.When all parts of the wool being treated are soaked with hydrochloric acid gas, the gas inlet is shut off, the drum is emptied and the wool is left for so long until the plant components have become sufficiently friable.

Soll mit Luftverdünnung gearbeitet werden, so bringt man die zu behandelnden Stoffe in Gefäfse AA^x,Y\g. 2, aus Holz, Kupfer, gefirnifstem Eisen oder anderem passenden Stoff, welche mit Siebboden α versehen und durch Rohre b mit einander verbunden sind.If air dilution is to be used, the substances to be treated are placed in vessels AA ^x , Y \ g. 2, made of wood, copper, varnished iron or other suitable material, which is provided with a sieve bottom α and connected to one another by pipes b.

Das Gefäfs A¹ ist durch ein Rohr mit der Saugpumpe P verbunden, welche die Gase und Dämpfe aus den Gefäfsen A und A¹ ansaugt und bei/¹ dieselben entweichen läfst. Andererseits steht das Gefäfs A mit einer beliebigen Vorrichtung zur Entwickelung von Salzsäuregas in Verbindung.The vessel A ¹ is connected by a pipe to the suction pump P , which sucks in the gases and vapors from the vessels A and A ¹ and lets them escape ^{at / 1.} On the other hand, the vessel A is connected to any device for evolving hydrochloric acid gas.

Die Pumpe P wird bei geschlossenem Hahn R in Thätigkeit gesetzt, bis die gröfstmögliche Leere in A und A¹ erzeugt ist. Ist die Spannung auf 40 mm Quecksilbersäule gesunken, so öffnet man den Hahn R, das Gas tritt in A ein und vereinigt sich mit der zu behandelnden Wolle. Die hierdurch frei werdende Wärme (ungefähr 500 Calorien auf 1 kg Gas) wird sofort von dem in der Wolle befindlichen Hydratwasser absorbirt, und infolge des schwachen Druckes bildet sich eine Menge Wasserdampf, der einen grofsen Theil dieser Calorien aufnimmt. The pump P is put into action with the cock R closed, until the greatest possible emptiness is created in A and A ¹ . When the voltage has dropped to 40 mm of mercury, the tap R is opened, the gas enters A and combines with the wool to be treated. The heat released thereby (about 500 calories per 1 kg of gas) is immediately absorbed by the water of hydration in the wool, and as a result of the weak pressure a quantity of water vapor is formed, which absorbs a large part of these calories.

Dieser Wasserdampf, dessen Temperatur ungefähr 35° C. bei 40 mm Quecksilbersäule beträgt, gelangt aus dem Gefäfs A nach dem Gefäfs A¹, bewirkt hier eine Anwärmung, geht durch den in A befindlichen Stoff und gelangt nach der Pumpe P. This water vapor, the temperature of which is around 35 ° C. at 40 mm of mercury, passes from vessel A to vessel A ¹ , causes heating here, passes through the substance in A and goes to pump P.

Erhöht sich die Temperatur des in Behandlung befindlichen Stoffes, so schliefst man den Hahn R und kann auf diese Weise die Temperatur nach Bedarf erniedrigen. Ist die Temperatur genügend gesunken, so läfst man wieder Gas in die Gefäfse A und A¹ eintreten und fährt hiermit so lange unter beständiger Regulirung fort, bis der in A enthaltene Stoff gesättigt ist.If the temperature of the substance being treated increases, the tap R is closed and the temperature can be reduced in this way as required. When the temperature has fallen sufficiently, gas is allowed to re-enter vessels A and A ¹ and this is continued under constant regulation until the substance contained in A is saturated.

Gegen Ende des Verfahrens strömt ein Theil des Gases von A nach A¹ über, weshalb das letztere Gefäfs A¹ zwischen Pumpe P und Gefäfs A eingeschaltet ist, so dafs verhindert wird, dafs das Gas in die Pumpe gelange und dieselbe zerstöre. Ist auf diese Weise ungefähr ein Viertel oder ein Drittel des in A¹ enthaltenen Stoffes mit dem aus A übergeströmten Säuregas gesättigt, so wird der Hahn R geschlossen, das Gefäfs A ausgeschaltet und das Gefäfs Ä¹ an Stelle von A gesetzt, während an Stelle von Aⁱ ein anderes Gefäfs A" kommt, das zu A¹ in dasselbe Verhältnifs tritt, wie vorher A¹ zu A. Hierauf wird das Verfahren wieder aufgenommen, bis A¹ genügend Gas erhalten hat u. s. w.Towards the end of the process part of the gas flows over from A to A ¹ , which is why the latter vessel A ^{1 is connected} between pump P and vessel A , so that the gas is prevented from entering the pump and destroying it. Is saturated approximately a quarter or a third of the substance contained in A ¹ to the via streamed from A acid gas in this manner, the tap R is closed, the vessel, A off and the vessel, Ä ¹ is set in place of A, while in place of A ⁱ another vessel A " comes, which has the same ratio to A ¹ as A ¹ to A before. The process is then resumed until A ^{1 has received} sufficient gas, and so on

Man kann auch so verfahren, dafs man einen Chlorwasserstoffgasstrom mit einem Strom atmosphärischer Luft abwechseln läfst, welcher Luftstrom sich alsdann mit Wasserdampf sättigt, während er die Wolle durchstreicht; jedoch ist es vorzuziehen, die Verdampfung bei niedrigem Druck zu benutzen. Die Temperatur, bei der man vortheilhaft arbeitet, beträgt 25 bis 30 oder 35, 40 und 45⁰ C.One can also proceed in such a way that a stream of hydrogen chloride gas is alternated with a stream of atmospheric air, which stream of air then becomes saturated with water vapor while it passes through the wool; however, it is preferable to use low pressure evaporation. The temperature is carried out to advantage in weight, 25 to 30 or 35, 40 and 45 ⁰ C.

Nachdem der Inhalt eines Fasses mit Gas gesättigt, sperrt man das Fäfs, wie beschrieben, ab und läfst es 6 bis 12 Stunden ruhen, dann erst breitet man den Inhalt in der Luft aus, damit die Pflanzenfasern spröder und morscher werden, wobei man sich kräftig gelüfteter Räumlichkeiten bedient. Sind die Pflanzenfasern hinreichend mürbe geworden, so wäscht man den behandelten Stoff nach irgend einem Verfahren mittelst irgend einer Maschine aus.After the contents of a barrel have been saturated with gas, the barrel is locked as described, off and let it rest for 6 to 12 hours, only then do you spread the content in the air, so that the plant fibers become more brittle and rotten, whereby one vigorously ventilated rooms served. When the plant fibers have become sufficiently crumbly, the treated fabric is washed by some method by means of some machine.

Einen gröfseren Vortheil bietet das Waschverfahren, beruhend auf Anwendung von kohlensaurem Baryt, kohlensaurem Strontian, kohlensaurer Magnesia und besonders kohlensaurem Kalk, welche Stoffe in Form von Pulver dem Waschwasser zugesetzt werden, während die letzte Reinigung durch Ausspülen mittelst reinen Wassers erfolgt. An Stelle des gewöhnlichen kohlensauren Kalkes ist es vortheilhaft,· phosphorsauren Kalk, der reich an kohlensaurem Kalk ist, zu verwenden. In diesem Falle mufs der Ueberschufs an Phosphaten derart sein, dafs das Bad niemals sauer wird. Da die organischen Ueberreste in dem so angereicherten Phosphat verbleiben, so trennt man sie durch Verreibung von denselben.The washing process, based on the use of carbonate, offers a greater advantage Barite, carbonate strontian, carbonate magnesia and especially carbonate lime, which substances in the form of powder dem Wash water can be added during the final cleaning by rinsing medium pure Water takes place. In place of the ordinary carbonate of lime it is advantageous to use phosphoric acid Use lime rich in calcium carbonate. In this case the The excess of phosphates should be such that the bath never becomes acidic. Since the organic Remnants remain in the thus enriched phosphate, so they are separated through Trituration of the same.

Claims

Patent claim:

The described and drawn Velcro removal device in its overall arrangement to with Help of hydrochloric acid gas at low temperature and in a diluted room in mixed Fabrics and tissues destroy the plant fibers.

1 sheet of drawings.