DE2346254B2

DE2346254B2 - ARRANGEMENT FOR CONTROLLING STAGE LIGHTING SYSTEMS O.DGL.

Info

Publication number: DE2346254B2
Application number: DE19732346254
Authority: DE
Inventors: Konrad; Mideck Wilfried; 8520 Erlangen Tome
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1973-09-13
Filing date: 1973-09-13
Publication date: 1977-04-07
Also published as: DE2346254A1; JPS5076484A

Description

3535

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Änderung von Helligkeitswerten, insbesondere von Helligkeitswerten in Bühnenbeleuchtungsanlagen, bei der Stellglieder mit einer die Sollwerte bestimmenden Digitalspeichereinheit verbunden sind, der ein gemeinsamer Vor-Rückwärtszähler zugeordnet ist, dessen Eingänge mit einem als Steller dienenden Impulsgeber und dessen Ausgänge über eine Anwahlschaltung mit jeweils einem Eingang der Digitalspeichereinheit verbunden sind.The invention relates to an arrangement for changing brightness values, in particular from Brightness values in stage lighting systems in which the actuators have a setting that determines the setpoints Digital storage unit connected to a common Up-down counter is assigned, the inputs of which with a pulse generator serving as a controller and its outputs via a selection circuit, each with an input of the digital storage unit are connected.

In Beleuchtungsanlagen, Fontänenanlagen u. dgl. muß eine große Anzahl von Stellwerten z. B. Helligkeitswerten, Fokuseinstellungen, Scheinwerfereinstellungen, Schieberstellungen usw. über Stellglieder kontinuierlich verändert werden.In lighting systems, fountain systems and the like, a large number of control values, e.g. B. brightness values, Focus settings, headlight settings, slide positions etc. via actuators continuously to be changed.

Bei einer bekannten Ausführung für eine Bühnenbeleuchtungsanlage ist jedem Stellwert ein gesonderter Steller zugeordnet, der manuell oder zusätzlich motorisch betätigt werden kann (DT-OS 17 63 799). Mit Analogstellern und Analogdigitalumwandlern werden Digitalwerte gebildet und als Absolutwerte in den gewünschten Speicher übertragen.In a known version for a stage lighting system, each control value is a separate one Assigned to the actuator that can be operated manually or additionally by a motor (DT-OS 17 63 799). With Analog controllers and analog digital converters are generated digital values and stored as absolute values in the transfer the desired memory.

Nach einer anderen Ausführung (DT-OS 16 90315) sind für eine Vielzahl von Scheinwerfern ein oder zwei Analogsteller vorhanden. Dem Analogsteller ist eine Einrichtung zum Anwählen eines gewünschten Scheinwerferstellgliedes zugeordnet. Der Analogsteller ist über einen Analog-Digitalwandler auf ein Umlaufregister schaltbar. Dieses Umlaufregister ist mit einer Ausgabeschaltung verbunden, welche die Stellwerte für die zu steuernden Scheinwerfer bildet. Soll ein bestimmter Scheinwerfer in seiner Helligkeit verändert werden, so wird zunächst der im Umlaufregister dem betreffenden Scheinwerfer zugeordnete Steuerwert in einen Zwischenspeicher gegeben und über einen Digitalanalogumsetzer umgewandelt Ober eine Nachlaufschaltung wird der Anaiogsteller auf den gespeicherten Steuerwert selbsttätig nachgeführt Während dieser Nachführzeit, die bis zu einer Sekunde dauern kann, ist der Analogsteller vom Umlaurregister getrennt Erst dann kann über den Anaiogsteller ein gewünschter neuer Wert in das Umlaufregister gegeben werden. Der in das Umlaufregister eingegebene Wert bleibt dort wie die übrigen Stellwerte erhalten und die Stellwerte stehen über die Ausgabeschaltung im Taktrhythmus des Umlaufregisters als Sollwert an den Scheinwerferstellgliedern an. Da der Anaiogsteller nach Wahl des Stellwertregisters immer erst auf den vorhandenen Stellwert nachgeführt wird, nimmt die Veränderung des Stellwertes verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch.According to another version (DT-OS 16 90315) there are one or two headlights for a large number of headlights Analog controller available. The analog actuator is a device for selecting a desired headlight actuator assigned. The analog actuator is connected to a circulating register via an analog-digital converter switchable. This circulating register is connected to an output circuit, which the control values for forms the headlights to be controlled. Should a certain headlight be changed in its brightness the control value in given a buffer and converted via a digital to analog converter via a follow-up circuit the analog controller is automatically adjusted to the stored control value during This tracking time, which can take up to a second, is the analog adjuster from the umlaur register separated Only then can a desired new value be entered in the circulating register via the analog controller will. The value entered in the circulating register is retained there like the other control values and the Control values are available via the output circuit in the clock rhythm of the circulating register as setpoints to the Headlight actuators on. Since the analog controller always only switches to the the existing control value is tracked, the change in the control value takes a relatively long time in claim.

Bei einer anderen bekannten Anordnung zur Steuerung von Bühnenbeleuchtungsanlagen (DT-OS 15 90 193) ist für jeden Lampenkreis ein digitaler Speicher vorgesehen, der über je eine Auswahltaste mit dem Ausgang eines setzbaren Impulszählers für wahlweise Subtraktion und Addition in Verbindung steht, dessen Eingänge über zwei Setztastenfheller-dunkler) mit einem Taktgeber verbunden sind. Zur Änderung des im Digitalspeicher vorhandenen Steuerwertes wird dieser in den gemeinsamen Zähler gegeben und es werden Impulse von dem Taktgeber dazuaddiert brw. subtrahiert. Dabei wird der Inhalt des Impulszählers abhängig von der Frequenz des Taktgebers und der Dauer der Betätigung einer der Setztasten verändert. Der geänderte Absolutwert wird dann wieder in den ihm zugeordneten Speicher eingeschrieben. Eine Änderung eines Stellwertes kann dabei in sehr kurzer Zeit vorgenommen werden, falls die Taktfrequenz genügend hoch gewählt ist.In another known arrangement for controlling stage lighting systems (DT-OS 15 90 193) a digital memory is provided for each lamp circuit, which has a selection key with the output of a settable pulse counter for optional subtraction and addition in connection whose inputs are brighter-darker via two set keys) are connected to a clock. In order to change the control value present in the digital memory, it is fed into the common counter and pulses from the clock are added brw. subtracted. The content of the pulse counter changed depending on the frequency of the clock generator and the duration of the actuation of one of the set buttons. The changed absolute value is then written back into the memory assigned to it. A change a control value can be made in a very short time if the clock frequency is sufficient is chosen high.

In Beleuchtungsanlagen, bei elektrischen Antrieben u. dgl. ist es erwünscht, die Helligkeit bzw. die Drehzahl unterschiedlich schnell zu ändern. Bei der vorgenannten Bühncnbeleuchtungsanlage sind zur Änderung der Helligkeit gesonderte Mittel vorgesehen, mit denen die Frequenz des Taktgebers verändert werden kann. Die gleichzeitige Handhabung zweier Bedienungselemente schließt jedoch aus, daß von der Bedienungsperson noch andere Steuervorgänge gleichzeitig vorgenommen werden können.In lighting systems, with electric drives and the like, it is desirable to adjust the brightness or the speed to change at different speeds. In the aforementioned stage lighting system, the Brightness separate means provided with which the frequency of the clock can be changed. the simultaneous handling of two control elements, however, precludes the operator from still other control operations can be carried out at the same time.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung anzugeben, mit der bei einer Herabsetzung der Zahl der Bauelemente durch ein einziges Bedienelement sowohl die Größe des Steuerwertes (Helligkeit, Drehzahl) als auch die Änderungsgeschwindigkeit des Steuerwertes einstellbar ist. Die Lösung der Aufgabe besteht bei einer Anordnung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß darin, daß der Impulsgeber ein Digitalsteller ist, der abhängig von der Bewegungsrichtung und Bewegungsgeschwindigkeit des Bediengriffes eine Impulsfolge liefert, daß der Ausgang des Vor-Rückwärtszählers auf einen Eingang eines Addierers geschaltet ist, dessen zweiter Eingang mit dem Ausgang der als Umlaufregister ausgebildeten Digitalspeichereinheit verbunden ist, und daß eine Steuereinrichtung vorgesehen ist, die derart ausgelegt ist, daß nach der Addition des Inhalts des Vor-Rückwärtszählers mit dem Inhalt des von der Steuereinrichtung ausgewählten Stellwertes und Einschreiben in das Umlaufregister der Inhalt des Vor-Rückwärtszählers gelöscht wird. Dadurch ergibt sich der Inhalt des Vor-Rückwärtszählers durch die ZahlThe object of the invention is to provide an arrangement with which when the number of Components by a single control element both the size of the control value (brightness, speed) as the rate of change of the control value can also be set. The solution to the problem is with one Arrangement of the type mentioned according to the invention in that the pulse generator is a digital actuator, which, depending on the direction and speed of movement of the operating handle, generates a pulse sequence supplies that the output of the up-down counter is switched to an input of an adder whose second input is connected to the output of the digital storage unit designed as a circulating register, and that a control device is provided which is designed such that after the addition of the content of the up / down counter with the content of the control value selected by the control device and written in the content of the up-down counter is cleared in the circulating register. This results in the content of the up / down counter is represented by the number

der Impulse vom Digitalsteiler, die während eines Umlaufes eingezählt wurden. Dieser Wert wird dem Wert des Umlaufregisters im Addierer vorzeichenrichtig dazuaddiert and wird mit dem folgenden Schiebetakt in das Umlauf register eingeschrieben. Sthe pulses from the digital divider that were counted in during one cycle. This value becomes the The value of the circulating register is added with the correct sign in the adder and is added with the following shift clock inscribed in the circulation register. S.

Die Erfindung bringt eine erhebliche Einsparung an Bauelementen gegenüber den bekannten Ausführungen, da die erfindungsgemäße Schaltung erheblich einfacher ist als die bekannte Anordnung mit der Digitalspeichereinheit und die Anordnung mit der bekannten analogen Signal wc/{eingabe. Die Erfindung ermöglicht es darüber hinaus, mit wenigen Bauelementen die Schaltung derart weiterzubilden, daß durch einen einzigen Bedienvorgang des Stellgliedes auch mehrere Stellwerte beliebiger Größe um einen gleichen Betrag verändert werden können. Hierzu ist lediglich zwischen dem Vor-Rückwärtszähler und dem Addierer ein Zwischenspeicher anzuordnen.The invention brings a considerable saving in components compared to the known designs, since the circuit according to the invention is considerably simpler than the known arrangement with the digital storage unit and the arrangement with the known analog signal wc / {input. The invention makes it possible in addition, to develop the circuit with a few components in such a way that a single Operating process of the actuator also changed several control values of any size by the same amount can be. For this purpose, there is only a buffer between the up / down counter and the adder to arrange.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained in more detail using the exemplary embodiment shown schematically in the drawing explained.

In dem in der Figur gezeigten Blockschaltbild sind mit 1 Scheinwerfer bezeichnet, die über Thyristor-Stellglieder 2 aus einer Wechselspannungsquelle R, Mp gespeist werden. Zur Änderung des Heiiigkeitswertes aller oder einer Gruppe von Scheinwerfern 1 dient ein gemeinsamer Digitalsteiler 3, der abhängig von der Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit eines Bedienelementes 4 eine Impulsfolge liefert, die in einen Vor-Rückwärtszshler 5 eingezählt wird. Der Ausgang 6 des Vor-Rückwärtszählers 5 ist auf einen Eingang 7 eines Addierers 8 geschaltet, dessen zweiter Eingang 9 mit dem Ausgang 10 einer als Umlaufregister 11 ausgebilde ten Digitalspeichereinheit verbunden ist. Der AusgangIn the block diagram shown in the figure, 1 denotes headlights which are fed via thyristor actuators 2 from an alternating voltage source R, Mp. A common digital divider 3 is used to change the brightness value of all or a group of headlights 1; The output 6 of the up / down counter 5 is connected to an input 7 of an adder 8, the second input 9 of which is connected to the output 10 of a digital memory unit designed as a circulating register 11. The exit

12 des Addierers 8 führt über einen Bereichsbegrenzer12 of the adder 8 leads over a range limiter

13 und eine Weiche 14 auf den Eingang 15 des Umlaufregisters 11. Der Ausgang dieses Umlaufregisters 11 ist mit einem Digital-Analogumsetzer 16 verbunden, dessen Ausgang auf einen Analogspeicher 17 führt, der die seriell ankommenden Spannungen zwischenspeichert und statische Steuerspannungen an die Thyristorsteller 2 abgibt. Eine Steuereinrichtung 18 übernimmt die Koordination der einzelnen Funktionsgruppen. 13 and a switch 14 to the input 15 of the circulating register 11. The output of this circulating register 11 is connected to a digital-to-analog converter 16, the output of which is sent to an analog memory 17 leads, which temporarily stores the serially incoming voltages and static control voltages the thyristor controller 2 emits. A control device 18 takes over the coordination of the individual function groups.

Es sei angenommen, daß der Digitalsteiler 3 zur Helligkeitseinstellung über die Steuereinrichtung 18 an den Stromkreis Xm an sich bekannter Weise gekoppelt wird. Durch Bewegen des als Stellrad ausgebildeten Bedienelementes 4 zur gewünschter Veränderung des Helligkeitswertes werden Impulse in den vor-Rückwärtszähler 5 eingezählt, der seinen Inhalt von Null beginnend verändert Da der Vor-Rückwärtszahler in jedem Umlauf einmal gelöscht wird (unter Umlauf wird die Zeit verstanden, die vergeht, bis der einem Scheinwerferstromkreis zugeordnete Steuerwert der in das Umlaufregister eingegeben wird, am Ausgang wieder erscheint), steht am Ende des Umlaufs der am Digitalsteller eingegebene Änderungswert am Ausgang des Vor-Rückwärtszählers 5 zur Verfügung. Dieser Änderungswert wird im Addierer 8 vorzeichenrichtig zum vorhandenen Digitalwert des Stromkreises X aus dem Umlaufregister 11 dazuaddiert Im Bereichsbegrenzer 13 wird der im Addierer 8 geänderte (addierte und subtrahierte) Helligkeitssteuerwert auf Bereichs-Uberschreitung untersucht und gegebenenfalls auf 100 /0 oder 0% gesetzt Der Helligkeitssteuerwert des Stromkreises X wird auf den Eingang 15 des Umlaufregisters 11 durchgeschaltet und mit dem folgenden Schiebetakt in das Umlaufregister 11 eingeschrieben.It is assumed that the digital divider 3 for brightness adjustment is coupled via the control device 18 to the circuit Xm in a manner known per se. By moving the operating member 4 formed as a wheel to a desired change in the brightness value pulses are counted in the up-down counter 5, which, starting from zero change its contents, since the is deleted in each cycle on-down counter again (under circulation time is understood to mean the passes until the control value assigned to a headlight circuit, which is entered in the circulation register, reappears at the output), at the end of the circulation the change value entered on the digital controller is available at the output of the up / down counter 5. This change value is added in the adder 8 with the correct sign to the existing digital value of the circuit X from the circulating register 11 In the range limiter 13, the brightness control value changed (added and subtracted) in the adder 8 is examined for exceeding the range and, if necessary, set to 100/0 or 0% of the circuit X is switched through to the input 15 of the circulating register 11 and written into the circulating register 11 with the following shift clock.

Die Helligkeitssteuerwerte aller übrigen Scheinwerferstromkreise werden unmittelbar vom Ausgang 10 des Umlaufregisters 11 über die Weiche 14 auf den Eingang 15 des Umlaufregisters 11 zurückgeführt und ohne Veränderung wieder eingeschrieben. Im folgenden Umlauf erscheint der geänderte Helligkeitssteuerwert am Ausgang 10 des Umlaufregisters 11 und wird über die Funktionseinheiten 16, 17 an das Stellglied 2 des Stromkreises X ausgegeben, das eine entsprechende Veränderung der Helligkeit des Scheinwerfers 1 bewirkt.The brightness control values of all other headlight circuits are fed back directly from the output 10 of the circulation register 11 via the switch 14 to the input 15 of the circulation register 11 and rewritten without change. In the following cycle, the changed brightness control value appears at the output 10 of the circulation register 11 and is output via the functional units 16, 17 to the actuator 2 of the circuit X , which causes a corresponding change in the brightness of the headlight 1.

Besonders vorteilhaft ist es, zwischen dem Vor-Rückwärtszähler 5 und dem Eingang 7 des Addierers 8 einen Zwischenspeicher 19 anzuordnen, der den Änderungswert eines Umlaufs im Vor-Rückwäriszähler 5 als konstante Größe für einen vollen Umlauf speichert. Dadurch kann beliebig vielen Helligkeitssteuerwerten der gleiche Änderungswert vorzeichenrichtig dazuaddiert werden. Beispielsweise wird der Änderungswert nur Helligkcitssteuerwerten solcher Scheinwerferstromkreise dazuaddiert, deren Absolutwert eine programmierbare Schwelle überschreitet.It is particularly advantageous to place between the up / down counter 5 and the input 7 of the adder 8 to arrange a buffer 19, the the change value of a cycle in the forward-back heat meter Stores 5 as a constant value for a full cycle. As a result, any number of brightness control values can be used the same change value can be added with the correct sign. For example, the change value is only brightness control values of such headlight circuits are added whose absolute value is a exceeds the programmable threshold.

Die Vorgabe von Drehzahlsteuerwerten bei elektromotorischen Antrieben wird in analoger Weise vorgenommen.The specification of speed control values for electric motor drives is carried out in an analogous manner performed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

L Arrangement for changing brightness values, in particular brightness values in stage lighting systems, in which actuators are connected to a digital memory unit which determines the setpoints and to which a common up / down counter is assigned, the inputs of which have: a pulse generator serving as a controller and the outputs via a selection circuit with ι ο each connected to an input of the digital storage unit, characterized in that the pulse generator is a digital actuator (3) which, depending on the direction and speed of movement of the control element (4), delivers a pulse sequence that the output (6) of the up / down counter (5) is connected to an input (7) of an adder (8), the second input (9) of which is connected to the output (10) of the digital _storage unit designed as a circulating register (U), and that a control device (18) is provided, which is designed such that after the addition of the content of the Vor-Rü down counter (5) with the content of the control value isr.a selected by the control device (18) writing into the circulating register (U) the content of the up / down counter (5) is deleted.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that between the up-down counter (5) and the adder (8) a buffer (19) is arranged.