DE2345115A1 - LIQUID DETERGENT - Google Patents

LIQUID DETERGENT

Info

Publication number
DE2345115A1
DE2345115A1 DE19732345115 DE2345115A DE2345115A1 DE 2345115 A1 DE2345115 A1 DE 2345115A1 DE 19732345115 DE19732345115 DE 19732345115 DE 2345115 A DE2345115 A DE 2345115A DE 2345115 A1 DE2345115 A1 DE 2345115A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
soluble
organic
detergent
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732345115
Other languages
German (de)
Other versions
DE2345115C3 (en
DE2345115B2 (en
Inventor
Bob Dekker
Gianfranco Spandini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble European Technical Center
Original Assignee
Procter and Gamble European Technical Center
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble European Technical Center filed Critical Procter and Gamble European Technical Center
Publication of DE2345115A1 publication Critical patent/DE2345115A1/en
Publication of DE2345115B2 publication Critical patent/DE2345115B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2345115C3 publication Critical patent/DE2345115C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/384Animal products
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C1/00Photosensitive materials
    • G03C1/005Silver halide emulsions; Preparation thereof; Physical treatment thereof; Incorporation of additives therein
    • G03C1/04Silver halide emulsions; Preparation thereof; Physical treatment thereof; Incorporation of additives therein with macromolecular additives; with layer-forming substances
    • G03C1/047Proteins, e.g. gelatine derivatives; Hydrolysis or extraction products of proteins
    • G03C2001/0471Isoelectric point of gelatine

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

RECHTSANWÄLTELAWYERS

ÄS™"'1 ' -6.Sep.1973ÄS ™ "' 1 ' - Sep 6, 1973

At SS-Ae^ wol" 2345115At SS-Ae ^ wol "2345115

FRANKFURTAM MAIN-HOCHSfFRANKFURTAM MAIN-HOCHSf

Unsere Nr. 18 361Our no. 18 361

Procter & Gamble
European Technical Center otrombeek-Bever/Belgien
Procter & Gamble
European Technical Center otrombeek-Bever / Belgium

Flüssiges ReinigungsmittelLiquid detergent

Die vorliegende Erfindung betrifft ein flüssiges, klares, wässriges Reinigungemittel, welches ein nicht-ionisches oberflächenaktives Detergens und eine Gelatine mit einem Iklolekulargevvicht von mindestens 12 5oo und einer Gelfestigkeit von mindestens 25 Bloom-Gramm enthält. Die Erfindung betrifft insbesondere ein flüssiges, klares wässriges Reinigungsmittel zum Reinigen von Glas, Porzellan, glasierten oder emaillierten Gegenständen, das ausgezeichnet abläuft, so daß man nicht mit einem Tuch abtrocknen muß.The present invention relates to a liquid, clear, aqueous cleaning agent, which is a non-ionic surfactant detergent and a gelatin with an Iklolekulargevicht of at least 12,5oo and a gel strength contains at least 25 bloom grams. The invention relates in particular to a liquid, clear aqueous cleaning agent for cleaning glass, porcelain, glazed or enamelled objects, which runs perfectly, so that you do not have to dry it with a cloth.

409812/1133409812/1133

_ η _ η -

Ausbildung eines PiIm3, von streifen oder blecken auf den gewaschenen, abgespülten und an der Luft getrockneten Gegenständen wird minimal gehalten. Das Reinigungsmittel enthält ein nicht-ionischea oberflächenaktives Detergens und eine wasserlösliche Gelatine mit einem Molekulargewicht zwischen 12 5oo und 2oo ooo und vorzugsweise zwischen etwa 25 ooo und 8o ooo, einer Gelfestigkeit von 25 bis 3oo und vorzugsweise von So bis 2oo Bloom-Gramm und einem isoelektrischen Punkt zwischen pH 4,5 und 9»2.Formation of a PiIm3, from stripes or blanks on the washed, rinsed, and air-dried items is kept to a minimum. The detergent contains a nonionic detergent surfactant and a water-soluble gelatin having a molecular weight between 12,500 and 2oo,000 and preferably between about 25,000 and 80,000, a gel strength of 25 to 300 and preferably from 5 to 2oo bloom grams and an isoelectric point between pH 4.5 and 9 »2.

Die Qualität eines Reinigungsmittels zum Reinigen von Glas, Geschirr, Fenstern und anderen Gegenständen mit glasierter Oberfläche wird gewöhnlich vom Verbraucher hinsichtlich Glanz, fehlender Filicbildung, fehlenden Flecken und Streifen bewertet. Die heute auf dem Markt befindlichen flüssigen Geschirrspülmittel sind in erster Linie derart formuliert, daß sie den Schmutz von Glas, Geschirr und Fenstern nehmen, worauf jedoch Rückstände der Reinigungsmittellösung und erneut abgelagerter Schmutz durch Spülen und/oder Abreiben der naßen Gegenstände mit dem Handtuch entfernt werden müssen. Vi'ird nicht sofort gespült oder mit einem Handtuch abgerieben, so trocknen diese Rückstände auf der Überfläche der gespülten Gegenstände und lassen schwer zu entfernende Flecken, Filme oder Streifen zurück.The quality of a detergent for cleaning Glass, dishes, windows and other items with a glazed surface are commonly used by consumers regarding gloss, lack of filiculation, missing Stains and streaks rated. The liquid dishwashing detergents on the market today are first Line formulated in such a way that it removes dirt from glass, dishes and windows, but leaves residue on it the detergent solution and redeposited dirt by rinsing and / or rubbing the wet objects must be removed with the towel. It is not immediately rinsed or rubbed with a towel, so these residues dry on the surface of the washed items and leave them difficult to remove Stains, films or streaks.

r/erden die Gegenstände mit klarem wasser gewaschen und/oder gespült und nicht sofort mit dem Handtuch getrocknet, so bleiben zusätzlich nach Verdunstung des Wassers Flecken und Streifen, die auf die Wasserhärte zurückgehen, auf der Oberfläche sichtbar.r / ground the items washed with clean water and / or rinsed and not towel dried immediately, so In addition, after the water has evaporated, streaks and streaks that are due to the hardness of the water remain visible on the surface.

Das Trocknen der gespülten Gegenstände wie Gläser und Geschirr direkt nach der Entnahme aus dem Spül- und Ab-Drying the washed items such as glasses and dishes immediately after removing them from the washing machine

409812/1133409812/1133

spülbad mit dec- Handtuch ist unwirtschaftlich (man benötigt viele Handtücher) und nicht immer aöglich (zu häufiges Unterbrechen des SpülVorgangs). Daher stellen viele Hausfrauen das gespüj-te und abgespulte Geschirr zum Abtropfen und Trocknen an der Luft lediglich zur Seite, Die Reinigungs-Y.irkung des verwendeten Produkts, die visuell nach den Spülen und Abspülen befriedigend sein kann, geht dann verloren aufgrund der schwer entfernbaren, unschönen, anhaftenden oder erne\rt abgelagerten Rückstände von Detergens, Schmutz und/oder '."/asserhärte aus dem Spül- oder Abspülwasser.Rinsing with a dec towel is uneconomical (you need lots of towels) and not always possible (too often Interrupting the rinsing process). Hence, many housewives make the washed and unwound dishes to drain and drying in air only to the side, the cleaning action of the product used, which can be visually satisfactory after rinsing and rinsing, then goes lost due to the difficult to remove, unsightly, clinging or otherwise deposited detergent residues, Dirt and / or '. "/ Water hardness from the dishwashing or Rinsing water.

Auch beim Reinigen größerer glasierter Überflächen wie ü'liesenwänden, z.B. in Duschkabinen, oder Keramik-Badewannen, waschbecken oder dgl. mit glasartiger Oberfläche muß die nach dem Reinigen noch feuchte Fläche abgerieben werden, damit r'leck-, jj'ilm- und Streifenbildung vermieden werden.Also when cleaning larger glazed surfaces such as tile walls, e.g. in shower cubicles or ceramic bathtubs, sink or the like with a glass-like surface, the surface that is still damp after cleaning must be rubbed off, so that r'leck-, jj'ilm- and streaking are avoided.

Das 'trockenreiben direkt nach dem Reinigen ist nicht immer möglich und erfordert eine häufige Unterbrechung der Reinigungsarbeit. Es kann daher den Anschein haben, daii die Reinigungsmittel nicht gut arbeiten, obgleich der Schmutz zunächst entfernt wird, da später Streifen, ii'ilme und blecken auf den behandelten .Flächen zurückbleiben.The 'rubbing dry immediately after cleaning is not always possible and requires frequent interruptions in cleaning work. It can therefore appear that the detergents do not work well, although the dirt is removed first, as later streaks Film and bruise remain on the treated surfaces.

Es wurden bereits zahlreiche Versuche unternommen, um die ftiederablagerung von Detergens-, Schmutz- und/oder «asserhärte-Rückständen beim !Trocknen an der Luft minimal zu gestalten, und zwar mittels verschiedener Additive für den Spül- oder Abspülvorgang, durch Komplexbildung der V/asserhärtesalze, Zusatz verbesserter sehmutz-suspendierender Mittel oder durch Formulierung spezieller Nachspülmittel. Die Einarbeitung von komplexbildenden und/ oder schmutz-suspendierenden Kitteln in flüssige Reinigungsmittel erzeugt Schwierigkeiten bei der ii'ormulierung, währendNumerous attempts have been made to reduce the deposition of detergent, dirt and / or «Water hardness residues when drying in the air are minimal to design, namely by means of various additives for the rinsing or rinsing process, through complex formation the water hardness salts, addition of improved sehmutz-suspending Agents or by formulating special rinsing agents. The incorporation of complex-forming and / or dirt-suspending gowns in liquid detergents creates difficulties in the formulation while

409812/1133409812/1133

spezielle Nachspülmittel gesondert verpackt und gesondert angewandt werden müssen.special rinse aid must be packed separately and used separately.

Überraschend wurde nun gefunden, daß die Kombination au3 einer geringen Menge einer Gelatine Kit einer GeIfeatigkeit von mindestens 25 Bioom-Gramm, einem Molekulargewicht von mindestens 12 5oo und einem isoelektrischen Punkt zwischen pH 4,5 und 9,2 und einem nicht-ionischen, oberflächenaktiven Detergens, wobei gegebenenfalls noch andere spezifische oberflächenaktive Mittel und/oder Gerüstsalze in genau bestimmten !«!engen vorhanden sein können, zu hervorragenden Wasch- und Reinigungsmitteln führt, die sich insbesondere zum Reinigen von Glas, Prozellan, glasierten oder glasartigen Gegenständen eignen und ausgezeichnetes Ablaufverhalten zeigen, so daß Trocknen mit dem Handtuch vermieden und die Ausbildung von filmen, Streifen oder if'lecken auf dem gewaschenen, gespülten und an der Luft getrockneten Glas, Porzellan oder dgl. minimal gehalten wird.It has now surprisingly been found that the combination au3 a small amount of a gelatin kit of a liquidity of at least 25 bioom grams, one molecular weight of at least 12,5oo and an isoelectric point between pH 4.5 and 9.2 and a non-ionic, surface-active Detergent, with optionally other specific surface-active agents and / or framework salts can be present in precisely defined! «! narrow ranges, leads to excellent detergents and cleaning agents that are particularly suitable for cleaning glass, porcelain, glazed or glass-like objects and excellent Show run-off behavior, so that towel drying is avoided and the formation of films, Strip or if'lick on the washed, rinsed and Air-dried glass, porcelain or the like is kept to a minimum.

Reinigungsmittel, welche Gelatine oder hydrolysierte Proteine und oberflächenaktive Kittel enthalten, sind beispielsweise aus der GB-PS 1 I6o 435, der IT-Pa 862 oder der DAiS 1 929 o4o bekannt. Die genannte britische Patentschrift beschreibt Lotionen oder Reinigungsmittelgemische, die ein partiell abgebautes Protein mit einer Gelfestigkeit von 0-Blοom-Gramm enthalten. .Eine Gelatine mit einer Gelfestigkeit von 0 Bloom-Gramm ist für die Zwecke vorliegender Erfindung völlig ungeeignet. Die in den Reinigungsmitteln gemäß obiger italienischer Patentschrift oder der deutschen Patentanmeldung erwähnten Gelatinen können nicht in die erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmittel eingearbeitet v/erden, während das oberflächenaktive Detergens-öystem und andere obligatorischeDetergents containing gelatin or hydrolyzed proteins and surfactants are for example from GB-PS 1 16o 435, IT-Pa 862 or the DAiS 1 929 o4o known. The said British Patent specification describes lotions or detergent mixtures, which contain a partially degraded protein with a gel strength of 0 blomgrams. A gelatin with a gel strength of 0 bloom grams is for the Purposes of the present invention completely unsuitable. The ones in the detergents according to the above Italian patent specification or the German patent application mentioned gelatins cannot be used in the liquid according to the invention Cleaning agents are incorporated, while the surface-active detergent system and other compulsory ones

409812/1 133409812/1 133

Kocrponenten das Abtropfen behindern.Co-components prevent dripping.

Neben einem stetigen Bedarf an wasch- und Reinigungsmitteln, insbesondere Geschirrspülmitteln, die ochmutzreste entfernen und das Aussehen der trockenen Gegenstände verbessern, besteht auch stetiger Bedarf an einer verträglichen Kombination von Materialien,- die gleichzeitig reinigen, das Aussehen der gereinigten Gegenstände am Schluß verbessern und Abtrocknen mit dem Handtuch oder Abreiben überflüssig machen. Ziel vorliegender Erfindung ist daher die Bereitstellung eines flüssigen, klaren, beständigen, wässrigen Reinigungsmittels für glasierte oder glasa*rtige Gegenstände mit ausgezeichneten Reinigungseigenschaften und verbesserten Ablaufeigenschaften nach dem Spülen, welchee ileckenbildung auf den gewaschenen und abgespülten, an der Luft getrockneten Oberflächen verhindert und Abtrocknen mit dem Handtuch oder Abreiben überflüssig macht.In addition to a constant need for detergents and cleaning agents, in particular dishwashing detergents, which remove dirt residues and improve the appearance of the dry articles, there is also a constant need for a compatible combination of materials - which clean at the same time, improve the appearance of the cleaned objects in the end and eliminate the need for towel drying or rubbing. It is therefore an object of the present invention to provide a liquid, clear, permanent, aqueous cleaning agent for glazed or glass-like objects with excellent cleaning properties and improved Drainage properties after rinsing, what kind of leakage on the washed, rinsed, air-dried surfaces and drying with eliminates the need for a towel or rubbing.

Der Komfort, die Y/irksamkeit und Wirtschaftlichkeit der erfindungsgemäßen Mittel kann noch verbessert, bestimmten Anforderungen angepaßt und auf bestimmte Bedingungen zugeschnitten werden, indem man zusätzliche, wasserlösliche organische anionische oberflächenaktive Detergentien, wasserlösliche organische Säuren oder deren Salze, Emulgatoren , Bakterizide, .Farbstoffe, Parfüm, Korrosionsinhibitoren und/oder Schmutz suspendierende Mittel der später noch näher erläuterten Art beimischt.The comfort, the effectiveness and the economy of the Agents according to the invention can still be improved, certain Adapted to requirements and tailored to specific conditions by adding additional, water-soluble organic anionic surface-active detergents, water-soluble organic acids or their salts, emulsifiers, bactericides, dyes, perfumes, corrosion inhibitors and / or dirt-suspending agents of the type explained in more detail below are admixed.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel enthält, berechnet auf das Gesamtgewicht des MittelsThe cleaning agent according to the invention contains calculated on the total weight of the agent

(a) etwa 2 bis etwa 4o Gew.-^S eines wasserlöslichen, organischen, nicht-ionischen oberflächenaktiven Detergens in i'orm von(a) about 2 to about 40 wt .- ^ S of a water-soluble, organic, non-ionic surfactant detergent in the form of

409812/1 133409812/1 133

-G--G-

(1) tertiären Oxyden der allgemeinen Formel(1) tertiary oxides of the general formula

O (I)O (I)

worin R1 einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, aliphatischen Kohlenwasserstoff-, Hydroxykohlenwasserstoff- oder Alkyloxykohlenwasseratoffrest rait S bis 24 Kohlenstoffatomen, Up und R, jeweils einen Methyl-, Äthyl-, Hydroxymethyl- oder Hydroxyäthylrest und Y ein Stickstoff- oder Phosphoratom darstellen,in which R 1 is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated, aliphatic hydrocarbon, hydroxy-hydrocarbon or alkyloxy-hydrocarbon radical having S to 24 carbon atoms, Up and R are each a methyl, ethyl, hydroxymethyl or hydroxyethyl radical and Y is a nitrogen or phosphorus atom ,

(2) Amiden der allgemeinen i'ormel(2) Amides of the general formula

R4-CO-N(H)1n-1 (R5OH) 3_m (II)R 4 -CO-N (H) 1n-1 (R 5 OH) 3 _ m (II)

worin R. einen gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 7 bis 21 Kohlenstoffatomen, R-eine Methylen- oder Äthylengruppe und m die Zahl 1, 2 oder darstellen,wherein R. is a saturated or unsaturated aliphatic Hydrocarbon radical with 7 to 21 carbon atoms, R-one Methylene or ethylene group and m represents the number 1, 2 or,

(3) Kondensationsprodukten aus etwa 3 bis etwa 25 KoI Äthylenoxyd und 1 iviol einer organischen hydrophoben Verbindung aliphatischer oder alkylaromatischer Art mit etwa 8 bis etwa 24 Kohlenstoffatomen.(3) Condensation products from about 3 to about 25 KoI ethylene oxide and 1 iviol of an organic hydrophobic compound of an aliphatic or alkyl aromatic type with about 8 to about 24 carbon atoms.

oder eines Gemischs davon,or a mixture thereof,

(B) etwa o,1 bis etwa 5 Gew.-fo einer wasserlöslichen Gelatine mit einem Molekulargewicht von mindestens 12 5oo, einer GeIfeatigkeit zwischen 25 und 3oo Bl'oom-Gramm und einem isoelektrischen Punkt zwischen pH 4,5 und etwa 9,2, und(B) from about 0.1 to about 5 percent by weight of a water-soluble gelatin having a molecular weight of at least 12,5oo, a liquidity between 25 and 300 bubbles and an isoelectric point between pH 4.5 and about 9.2 , and

als Rest Wasser.the rest of the water.

409812/1133409812/1133

Die in den erfindungsgemäüen ^emxgungsmitteln zu verwendenden nicht-ionischen oberflächenaktiven Detergentien, die Gelatine und die anderen Bestandteile werden nachstehend näher beschrieben. Wird bei der Beschreibung zusätzlicher oberflächenaktiver Detergentien und sonstiger Bestandteile auf ein dalz Bezug genommen, so handelt es sich entweder um ein Natrium-, Kalium-, Ammonium-, Trimethyl-, i'riäthyl-, Dimethyl-, Diäthyl-, i'rimethanol-, i'riäthanol-, Dimethanol- oder Diäthanolaminoniumsalz, falls nichts anderes angegeben wird. The nonionic surface-active detergents to be used in the emulsifiers according to the invention, the gelatin and the other ingredients are described in more detail below. If in the description of additional surface-active detergents and other ingredients reference is made to a dalz, it is either a sodium, potassium, ammonium, trimethyl, i'riäthyl-, dimethyl, diethyl, i'rimethanol- , triethanol, dimethanol or diethanolaminonium salt, unless otherwise stated.

Da. ίGelatine ein typisches Protein ist (das aus Kollagen durch Kochen von Haut, Sehnen, Knochen und dgl. mit i/asser erhalten wird), sind die G-elatinemoleklile wie die koleküle anderer Proteine groß und komplex mit durchschnittlichen liiolekulargewichten zwischen etwa 5ooo und bis zu 2oo ooo und mehr. Die Gelatine'molekiile, die in alkalischer oder saurer Lösung geladen vorliegen und somit amphoter sind, besitzen einen spezifischen isoelektrischen Punkt, der hauptsächlich von den Verfahrensbedingungen der Herstellung abhängt. Durch Säurebehandlung erhaltene Gelatine besitzt einen isoeLektrischen Punkt im allgemeinen zwischen pH 7 und 9> während durch Alkalibehandlung erhaltene Gelatine einen isoelektrischen Punkt von.gewöhnlich pH 4,6 bis 5 aufweist. Durch üpezialbehandlungen können Gelatinen mit isoelektrischen Punkten von nur pH 4,5 und bis zu pH 9>2 erhalten werden, und durch Vermischen von Gelatinen mit verschiedenen isoelektrischen Punkten kann man beliebige Gelatinegemische mit isoelektrischen Punkten zwischen pH 4>5 und 9>2 zusammenstellen.There. ίGelatin is a typical protein (made from collagen obtained by boiling skin, tendons, bones and the like with water), the G-elatin molecules are like that molecules of other proteins large and complex with average molecular weights between about 5,000 and up to 2oo ooo and more. The gelatine molecules that are charged in alkaline or acidic solution and are therefore amphoteric have a specific isoelectric point, which depends mainly on the process conditions of manufacture depends. Gelatin obtained by acid treatment has an isoelectric point generally between pH 7 and 9> while gelatin obtained by alkali treatment has an isoelectric point of usually pH 4.6 to 5. Gelatins with isoelectric points as low as pH 4.5 and up to pH 9> 2, and by blending gelatins with different isoelectric points one can choose any gelatin mixture with isoelectric points between Combine pH 4> 5 and 9> 2.

Die kenge an wasserlöslicher Gelatine in dem erfindungsgemäüen flüssigen Reinigungsmittel kann zwischen o,1 und etwa 5 Gew.->j und vorzugsweise zwischen o,2 und etwa 2 Gew.-/>The amount of water-soluble gelatin in the inventive liquid cleaning agent can be between 0.1 and about 5 wt .-> j and preferably between 0.2 and about 2 wt .- />

409812/113409812/113

betragen, berechnet auf das Gesamtgewicht des kitteis. Die sehr niedrige untere Grenze von o,1 Gew.-p ist erforderlich, uir. einen noch spürbaren ablauf effekt zu erzielen, während die Begrenzung auf einen Höchstwert von etv/a 5 Gew.-)» auf Erfordernisse der ^'ormulierung zurückgeht, d.h. die Forderung nach einem gießfähigen flüssigen Genisch, das leicht zu handhaben, zu lösen und anzuwenden ist.calculated on the total weight of the putty ice. The very low lower limit of 0.1% by weight is required uir. to achieve a noticeable process effect, while the limitation to a maximum value of about 5% by weight is based on the requirements of the formulation declines, i.e. the requirement for a pourable liquid genic that is easy to handle, to solve and is to be applied.

Um den angestrebten üeinigungseffekt zu erzielen, d.h. die Entfernung von Schmutz durch einfaches Spülen und die Entfernung von schmutz-, Detergens- und Wasserhärterückstanden durch das .ablaufen nach zusätzlichem ITachspUlen, jedoch ohne Abreiben oder Abtrocknen mit dem Handtuch zu bewirken, ffiuij das Lolefculargewicht der wasserlöslichen Gelatine mehr als 12 5oo und vorzugsweise mehr als 15 ooo, besonders bevorzugt 25 oou jis 8o ooo und insbesondere 35 ooo bx3 5o ooo betragen, während der isoelektrische Punkt der Gelatine zwischen pH 4,5 und 9*2, vorzugsweise über 6 und besonders bevorzugt zwischen pH 7 und 9 liegen muß und die Gelfestigkeit der Gelatine mehr als 25 Bloca-Gracxi, vorzugsweise ir.ehr als 5o und besonders bevorzugt zwischen 3o und 2oo BioODi-Graam zu betragen hat (die Gelfestigkeit in Bloom-Graam bzw. die Bloom-iPestigkeit ist die erforderliche Kraft (in Gramm), die nan auf einen Zylinder von 12,7 mm Durchmesser, anwenden muß, damit er in die Überfläche eines.Gels aus 6,67?» Gelatine mit 15'jj feuchtigkeit 4 mm eindringt (vergleiche British standard l.;ethod for Sampling and Testing Gelatins).In order to achieve the desired settlement effect, i.e. the Removal of dirt by simple rinsing and the removal of dirt, detergent and water hardness residues by running down after additional I-washing, but without To effect rubbing or drying with the towel, ffiuij the lolefcular weight of the water-soluble gelatin more than 12,5oo and preferably more than 15,000, particularly preferably 25,000 bx3,500 and in particular 35,000 bx3 50,000 be, while the isoelectric point of gelatin between pH 4.5 and 9 * 2, preferably above 6 and especially preferably between pH 7 and 9 and the gel strength of the gelatin more than 25 Bloca-Gracxi, preferably ir.more than 5o and particularly preferably between 3o and 2oo BioODi-Graam (the gel strength in Bloom-Graam or the Bloom-iPestigkeit is the required one Force (in grams) that nan on a cylinder of 12.7 mm Diameter, must be used so that it can be inserted into the surface of a gel made of 6.67? " Gelatin with 15'jj moisture 4 mm penetrates (compare British standard l.; ethod for Sampling and Testing Gelatins).

Durch den Zusatz einiger synthetischer anionischer oberflächenaktiver Detergentien in bestirnten Jkengen wird die ^.bspülzeit, die zur Erzielung eines guten Abtropfens erforderlich ist, vermindert. .Diese feststellung erlaubt die Formulierung flüssiger Reinigungsmittel, die zusätzlich anionische oberflächenaktive Detergentien (in kengenBy adding some synthetic anionic surfactants Detergents in starry Jkengen will die ^ .washing time required to achieve good drainage is decreased. This finding allows the formulation of liquid detergents that in addition anionic surfactant detergents (in kengen

409812/1133409812/1133

bis zu 4o Gew.-ys) enthalten, die speziell zur Verwendung in »asser mittlerer bis hoher Ionenstärke geeignet sind (Ionenstärke = Konzentration der waschflüssigkeit an Ivetalikationen wie Ca++, kg+ , hauptsächlich auf die wasserhärte zurückgehend, Na , K und dgl. aus Gerüststoffen). up to 40 wt. ys), which are especially suitable for use in water, medium to high ionic strength (ionic strength = concentration of the washing liquid in ivalications such as Ca ++ , kg + , mainly due to the hardness of the water, Na, K and the like . from builders).

Zur Verwendung in den erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmitteln geeignete wasserlösliche nicht-ionische oberflächenaktive Detergentien sindFor use in the liquid cleaning agents according to the invention are suitable water soluble nonionic detergent surfactants

(1) wasserlösliche, nicht-ionische tertiäre Aminoxyde der allgemeinen üOrmel(1) Water-soluble, non-ionic tertiary amine oxides general terms

R1R2R3Y-* 0 (I)R 1 R 2 R 3 Y- * 0 (I)

worin Y ein Stickstoffatom, R1 einen hochmolekularen, geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoff-, Hydroxykohlenwasserstoff- oder Alkyloxykohlenwasserstoffrest, vorzugsweise einen Alkylrest, mit 3 bis 24 und vorzugsweise 12 bis 18 und besonders bevorzugt 12 Kohlenstoffatomen, oder ein uemisch aus Dodecyl-, iteeyl- und ietradecylresten, in welchem mindestens 5a,.> der .Reste aus Dodecylresten bestehen, und Rp un(3 R-* > die gleich oder verschieden sein können jeweils einen Kethyl-, Äthyl-, Hydroxymethyl- oder Hydroxyäthylrest darstellen.wherein Y is a nitrogen atom, R 1 is a high molecular weight, straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon, hydroxy or alkyloxy hydrocarbon radical, preferably an alkyl radical, with 3 to 24 and preferably 12 to 18 and particularly preferably 12 carbon atoms, or a mixture of dodecyl -, iteyl and ietradecyl radicals, in which at least 5a,.> of the radicals consist of dodecyl radicals, and Rp un ( 3 R- *> which can be identical or different each represent a methyl, ethyl, hydroxymethyl or hydroxyethyl radical.

lJie obigen Aminoxyde werden im allgemeinen durch direkte Oxydation der entsprechenden tertiären Amine in an sich bekannter t.eise hergestellt. Spezielle .Beispiele für tertiäre Aminoxyde sird: Dimethyl-dodecyl-aminoxid, Diäthyl-tetradecyl-aminoxid, Bis(2-hydroxyäthyl)-dodecyl-aEinoxid, Bis-(2-hydroxyäthyl)-3-dodecoxy-1-hydroxypropyl-aminoxid, Di-The above amine oxides are generally by direct Oxidation of the corresponding tertiary amines produced in a manner known per se. Special .examples of tertiary Amine oxides: dimethyl dodecyl amine oxide, diethyl tetradecyl amine oxide, Bis (2-hydroxyethyl) dodecyl-a single oxide, bis (2-hydroxyethyl) -3-dodecoxy-1-hydroxypropyl amine oxide, Di-

409812/1133409812/1133

-40 --40 -

methj/l-2-hjrdroxydodecjrl-an:inoxicl und Diäthyl-eicosyl-ariinoxid;methj / l-2-hj r droxydodecjrl-an: inoxicl and diethyl-eicosyl-ariine oxide;

(2) wasserlösliche, nicht-ionische tertiäre Phosphinoxide der allgemeinen Formel(2) water-soluble, non-ionic tertiary phosphine oxides of the general formula

R1H2R5X—f O (I)R 1 H 2 R 5 X— f O (I)

worin Ϊ ein Phosphoratom darstellt und H1, Hp und Ji, die obige Bedeutung besitzen. Diese Verbindungen werden durch Alkylierung eines Alkylphosphinderivats und Oxydation des .Reaktionsprodukts hergestellt, wie beispielsweise in der J1R-PS 1 317 586 beschrieben. Spezielle Beispiele tertiärer Phosphinoxide sind: Dimethyl-dodecyl-phosphinoxid, Liäthyltetradecylphosphinoxid, Bis-(2-hydroxyäthyl)-dodeeyl— phosphinoxid, Tetradecyl-Eethyl-2-hydroxyäthyl-phosph.inoxid, Oleyl-dimethylphosphinöxid und 2-Hydroxydodeeyldiniethyl-phosphinoxid; wherein Ϊ represents a phosphorus atom and H 1 , Hp and Ji have the above meanings. These compounds are prepared by alkylation of an alkylphosphine derivative and oxidation of the reaction product, as described, for example, in J 1 R-PS 1,317,586. Specific examples of tertiary phosphine oxides are: dimethyl dodecyl phosphine oxide, ethyl tetradecyl phosphine oxide, bis (2-hydroxyethyl) dodeeyl phosphine oxide, tetradecyl ethyl 2-hydroxyethyl phosphine oxide, oleyl dimethylphosphine oxide and 2-hydroxydodeeyl phosphine oxide;

(3) wasserlösliche Amide der allgemeinen Formel(3) water-soluble amides of the general formula

A4-CO-S(K)n-1 (H5OII)3_m (II)A 4 -CO-S (K) n-1 (H 5 OII) 3 _ m (II)

v/orin R. einen gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 7 bis 21 und vorzugsweise 11 bis 17 Kohlenstoffatomen, RV eine kethylen- oder Äthylen gruppe und m die Zahl 1, 2, oder 3» vorzugsweise 1, darstellen. Spezielle Beispiele derartiger Amide sind das Lonoäthanol-kokosnußfettsäureamid, Diäthanol-dodecylfettsäureamid und Dinethanol-oleylamid;v / orin R. a saturated or unsaturated aliphatic Hydrocarbon radical with 7 to 21 and preferably 11 to 17 carbon atoms, RV a kethylene or ethylene group and m the number 1, 2, or 3 », preferably 1, represent. Specific examples of such amides are lonoethanol coconut fatty acid amide and diethanol dodecyl fatty acid amide and dinethanol-oleylamide;

(4) wasserlösliche Kondensationsprodukte, die erhalten werden durch an sich bekannte Kondensation von 3 bis etwa 25 Iv.ol Äthylenoxid mit 1 LoI einer organischen hydrophoben Verbindung aliphatischer oder alkylaromatischer Natur init(4) water-soluble condensation products obtained by condensation known per se from 3 to about 25 Iv.ol ethylene oxide with 1 LoI of an organic hydrophobic Compound of aliphatic or alkyl aromatic nature init

409812/1133409812/1133

3 bis 24 Kohlenstoffatomen und mindestens einen reaktiven wasserstoffatom, vorzugsweise einer reaktionsfähigen Hydroxyl-, Amino-, Amido- oder Carboxylgruppe. Allgemeine Beispiele sind:3 to 24 carbon atoms and at least one reactive hydrogen atom, preferably a reactive hydroxyl, Amino, amido or carboxyl group. General examples are:

(a) die Kondensate aus Äthylenoxid und aliphatischen Alkoholen mit mehr als 8 Kohlenstoffatomen. Die Alkohole können aus natürlich vorkommenden fettsäuren stammen, jedoch auch aus verschiedenen verzweigtkettigen höheren Alkoholen. Zu den bevorzugten Alkohol-Äthylenoxid-Kondensationsprodukten gehören die au3 Alkoholen aus i'alg- und Kokosnußfettsäuren hergestellten Produkte» Besonderes bevorzugt werden Kondensationsprodukte aus etwa 4 bis etwa 12 Iviol Äthylenoxid pro Hol aliphatischem Alkohol mit 1o bis etwa 13 Kohlenstoffatomen, insbesondere aus einer Kokosnuüfettalkohol-Mittelf raktion und 6 i;ol Äthylenoxid';(a) the condensates of ethylene oxide and aliphatic alcohols with more than 8 carbon atoms. The alcohols can be made from naturally occurring fatty acids, but also from various branched-chain higher alcohols. The preferred alcohol-ethylene oxide condensation products belong to the alcohols from algae and coconut fatty acids manufactured products »Condensation products are particularly preferred from about 4 to about 12 Iviol ethylene oxide per Get aliphatic alcohol with 10 to about 13 carbon atoms, especially from a coconut fatty alcohol middle eleven raction and 6 i; ol ethylene oxide ';

(b) Kondensate aus Äthylenoxid und Alkylphenolen, wobei die Phenole mono- oder pol,>aikyliert sein können und die Gesamtzahl der Kohlenstoff atome in den iSeitenketten 5 bis 18 beträgt. Der die phenolische Hydroxylgruppe tragende aromatische King kann ein Benzol-, naphthalin- oder Diphenylrest und vorzugsweise ein Benzolrest se.in. Spezielle Beispiele sind die Kondensationsprodukte aus 1 Mol ilonylphenol und 9 bis 15 Mol Äthylenoxid;(b) Condensates of ethylene oxide and alkylphenols, where the phenols can be mono- or poly-alkylated and the total number of the carbon atoms in side chains 5 to 18 amounts to. The aromatic king bearing the phenolic hydroxyl group can be a benzene, naphthalene or diphenyl radical and preferably a benzene residue se.in. Specific examples are the condensation products from 1 mole of ilonylphenol and 9 to 15 moles of ethylene oxide;

(c) Kondensate aus Äthylenoxid und Fettsaurestern, vorzugsweise konofettsäureestern der Zuckeralkohole Sorbit und Kannit und, jedoch weniger bevorzugt, der Dl- und Polysaccharide. Spezielle Beispiele sind die Polyoxyäthylen-Sorbitmonolaurinsäureester mit 2o oder mehr Äthylenoxideinheiten und die Polyoxyäthylenderivate von il'ettsäurepartialestern der Hexitanhydride, die aligemein unter der Handelsbezeichnung "ΪwjciäKSH bekannt sind;(c) Condensates of ethylene oxide and fatty acid esters, preferably conofatty acid esters of the sugar alcohols sorbitol and cannitol and, but less preferably, the di- and polysaccharides. Specific examples are the polyoxyethylene sorbitol monolauric acid esters with 20 or more ethylene oxide units and the polyoxyethylene derivatives of fatty acid partial esters of hexitol anhydrides, which are generally known under the trade name "ΪwjciäKS H ;

409812/1133409812/1133

■ ι *■ ι *

(d) durch Umsetzung von ethylenoxid mit Carbonsäuren erhältliche Ester. Die Säuren können aus natürlichen fettsäuren oder aus i'ettsäuren aus oxydiertem Paraffinwachs, mono- oder polyalkylierten Benzoe- oder Naphthensäuren hergestellt sein Bevorzugt werden aliphatisch^ fettsäuren mit 1o bis 2o Kohlenstoffatomen und Benzoesäuren mit 5 bis 18 Kohlenstoffatomen im Alkylrest. Spezielle Beispiele und bevorzugte Kondensationsprodukte sind die Kondensationsprodukte aus I'allöl/Äthylenoxid und Ölsäure/Äthylenoxid mit 9 bis 15 Äthylenoxideinheiten}(d) obtainable by reacting ethylene oxide with carboxylic acids Ester. The acids can be made from natural fatty acids or from i'atty acids from oxidized paraffin wax, mono- or polyalkylated benzoic or naphthenic acids be prepared. Preference is given to aliphatic fatty acids with 1o to 2o Carbon atoms and benzoic acids with 5 to 18 carbon atoms in the alkyl radical. Specific examples and preferred condensation products are the condensation products from I'all oil / ethylene oxide and oleic acid / ethylene oxide with 9 to 15 Ethylene oxide units}

(e) Kondenaationsprodukte aus iettsäurealkanolamiden vom" Typus C7-17AIkVl-CO-NHC2H4OH, C7-17AIk1Yl-CO-IT-(C2H4OH)2 und Äthylenoxid. Bevorzugt werden Kondensationsprodukte aus 1 KoI KOkOSnUS-CO-NH-C2H4OH und 5 bis 2o Mol Äthylenoxid. Spezielle Beispiele solcher Polyäthylenoxy-alkanolamide von fettsäuren sind die unter der Handelsbezeichnung Β11 bekannten Produkte;(e) Condensation products from fatty acid alkanolamides of the type C 7-17 AIkVl-CO-NHC 2 H 4 OH, C 7-17 AIk 1 Yl-CO-IT- (C 2 H 4 OH) 2 and ethylene oxide. Condensation products from 1 KoI KOkOSnUS-CO-NH-C 2 H 4 OH and 5 to 20 moles of ethylene oxide.Special examples of such polyethyleneoxyalkanolamides of fatty acids are the products known under the trade name Β 11;

.(f) Kondensationsprodukte aus Cg^oAlkyl-, Cq_ ^Alkenyl- und Cp-igAlkylarylaininen und Äthylenoxid. Ein spezielles und bevorzugtes Beispiel ist das Kondensationsprodukt aus 1 Llol eines Dodecylamins und 9 bis 12 &0I Äthylenoxid. Ein v/eiteres spezielles .Beispiel entspricht der formel C.. ,.alkyl-CO-NH-C6H4-N-^f( OC2H4 )60H72.. (f) Condensation products of Cg ^ o-alkyl, Cq_ ^ alkenyl and Cp-ig-alkylarylainins and ethylene oxide. A specific and preferred example is the condensation product of 1 mol of a dodecylamine and 9 to 12% ethylene oxide. Another special example corresponds to the formula C .., .alkyl-CO-NH-C 6 H 4 -N- ^ f (OC 2 H 4 ) 6 0H7 2 .

Me Menge an nicht-ionischem oberflächenaktivem Betergens in den erfindungsgemäßen flüssigen Keinigungsmitteln sollte vorzugsweise nicht mehr als 4o Gev/.--^ betragen.Me amount of non-ionic detergent surfactant in the liquid detergents according to the invention should preferably not more than 4o Gev /.--^.

Wie bereits erwähnt, können Komfort, Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit der erfindungsgemäijen iteinigungsraittel verbessert und speziellen Bedürfnissen angepaßt v/erden, indem man zusätzlich wasserlösliche organische anionische ober-As mentioned earlier, this can be convenience, effectiveness and economy the cleaning means according to the invention improved and adapted to special needs by adding water-soluble organic anionic surface

409812/1133409812/1133

flächenaktive Detergentien, wasserlösliche organische Säuren oder Balze und dgl. beimischt, v/ie bereits geschildert, besteht ein spezieller Vorteil der Beimischung eines anionischen oberflächenaktiven Detergens in der Verminderung der Nachspülzeit, die zur Erzielung optimalen Ablaufens erforderlich is t.surface-active detergents, water-soluble organic acids or courtship and the like mixed, v / ie already described, consists a special advantage of adding an anionic surface-active detergent in reducing the post-rinse time, necessary to achieve optimal drainage is.

Als Zusatz zu den erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmitteln geeignete organische synthetische anioniache
oberflächenaktive Detergentien sind
Organic synthetic anionic agents suitable as an additive to the liquid cleaning agents according to the invention
are surface-active detergents

(5) wasserlösliche Kohlenwasserstoffsulfate der allgemeinen Ji1O rmel(5) water-soluble hydrocarbon sulfates of the general Ji 1 O sleeves

K6O(O2H4O)nSO3M (III)K 6 O (O 2 H 4 O) n SO 3 M (III)

worin Rg einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest
mit 3 bis 22 Kohlenstoffatomen, η eine Zahl', von O bis
etwa 15 und ii ein Kation, vorzugsweise da3 Natrium- oder
Kaliumion, darstellen, 'nichtige Beispiele derartiger
Zusätze sind die Salze eines organischen Rekationsprodukts aus Schwefelsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Ji'ettalkohol mit S bis 18 Kohlenstoffatomen,. vorzugsweise
Talg- oder Kokosnußalkohol, die mit 1,5 bis 15 und vorzugsweise mit 3 bis 12 Ι,ίοΐ Äthylenoxid pro KoI Ji'ettalkohol umgesetzt sind. Spezielle Beispiele sind die Verbindungen:
wherein Rg is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical
with 3 to 22 carbon atoms, η a number ', from 0 to
about 15 and ii a cation, preferably da3 sodium or
Potassium ion 'represent' vain examples of such
Additives are the salts of an organic reaction product of sulfuric acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol with S to 18 carbon atoms. preferably
Tallow or coconut alcohol, which are reacted with 1.5 to 15 and preferably with 3 to 12 Ι, ίοΐ ethylene oxide per KoI Ji'ettalkohol. Specific examples are the connections:

C12-14 A1^yI-O-(C2H4O)3-SO3N(C2H4OK)3; Kokosnuß-0-(C2H4J4-SO3Na; C14 AIkVl-O-(C2H4O)3SO3NH4; Cl2_i6Alkyl-O-(C2H4O)6-SO2K; und TaIg-O-(C2H4O J9-SO3N(H) (C2H4OH)2. C 12-14 A 1 ^ yI-O- (C 2 H 4 O) 3 -SO 3 N (C 2 H 4 OK) 3 ; Coconut-0- (C 2 H 4 J 4 -SO 3 Na; C 14 AIkVl-O- (C 2 H 4 O) 3 SO 3 NH 4 ; C l2 _ i6 alkyl-O- (C 2 H 4 O) 6 -SO 2 K; and TaIg-O- (C 2 H 4 OJ 9 -SO 3 N (H) (C 2 H 4 OH) 2 .

nichtige Beispiele für Kohlenwasserstoffsulfate der allgemeinen formel III, worin η die Zahl ü bedeutet, sind Ver bindungen, die durch Sulfatierung hydroxylgruppenhaltigervoid examples of hydrocarbon sulfates of the general Formula III, where η denotes the number ü, are compounds that contain hydroxyl groups by sulfation

409812/1133409812/1133

Kohlenwasserstoffe, vorzugsweise von t'ettalkoholen mit 3 bis 13 und besonders bevorzugt 12 bis 16 Kohlenstof!"atomen mit Schwefeltrioxid, Schwefelsäure oder dgl., anschließender Hydrolyse und/oder Bleichung erhalten werden;Hydrocarbons, preferably from fatty alcohols with 3 up to 13 and particularly preferably 12 to 16 carbon atoms with sulfur trioxide, sulfuric acid or the like., then Hydrolysis and / or bleaching are obtained;

(6) wasserlösliche Balze organischer Schwefelsäure-iieaktionsprodukte der allgemeinen ij'ormel(6) water-soluble mats of organic sulfuric acid reaction products of the general formula

B,-SO-LI (IV)B, -SO-LI (IV)

worin R7 einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 8 bis 24 und vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen oder einen Alkylbenzolrest mit 3 bis 13 und vorzugsweise 12 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und K ein Kation darstellen. Wichtige Beispiele synthetischer Detergentien, die al3 Komponenten erfindungsgemäßer Reinigungsmittel infrage kommen, sind die Salze eines organischen Schwefelsäurerealctionsprodukts aus einem Kohlenwasserstoff der ü-eihanreihe einschlieülich der Iso-, iieo-, Meso- und n-Paraffine mit 3 bis 24 und vorzugsweise 12 bis 13 Kohlenstoffatome oder eines Kohlenwasserstoffs der Äthylenreihe mit 3 bis 2o und vorzugsweise 12 bis 13 Kohlenstoffatomen und 1 bis 4 Doppelbindungen und einem SuIfoniermittel wie S0~, HpSO., Oleum oder dgl., die durch Sulfonierung in an sich bekannter Weise, einschließlich. Bleichung und Hydrolyse, erhalten werden. Bevorzugt werden die sulfonierten ^12—18 n~-^ara^^ine» einzeln oder im Gemisch mit sulfonierten C<-Olefinen mit durchschnittlich 14 Kohlenstoffatomen. Wichtige Beispiele für Älkylbenzolsulfonate mit Alkylresten mit etwa 9 bis 13 Kohlenstoffatomen sind die Dodecyl-, Tetradecyl- und Hexadecylbenzolsulfonate und die in den US-P33 2 22o o99 und 2 477 335 beschriebenen Produkte.wherein R 7 is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical having 8 to 24 and preferably 12 to 18 carbon atoms or an alkylbenzene radical having 3 to 13 and preferably 12 to 16 carbon atoms in the alkyl radical and K is a cation. Important examples of synthetic detergents which can be used as components of cleaning agents according to the invention are the salts of an organic sulfuric acid reaction product from a hydrocarbon of the oil series including the iso-, iieo-, meso- and n-paraffins with 3 to 24 and preferably 12 to 13 carbon atoms or a hydrocarbon of the ethylene series having 3 to 2o and preferably 12 to 13 carbon atoms and 1 to 4 double bonds and a sulfonating agent such as S0 ~, HpSO., oleum or the like. Which by sulfonation in a manner known per se, including. Bleaching and hydrolysis. The sulfonated 12-18 n ~ - ^ ara ^^ i ne »are preferred individually or in a mixture with sulfonated C <-olefins with an average of 14 carbon atoms. Important examples of alkylbenzenesulfonates having alkyl radicals of about 9 to 13 carbon atoms are the dodecyl, tetradecyl and hexadecylbenzenesulfonates and the products described in US Pat. Nos. 3,322,099 and 2,477,335.

409812/11J3409812 / 11J3

Die maximale Menge des wasserlöslichen anionischen oberflächenaktiven Detergens in den erfindungsgemäßen flüssigen Reinigungsmitteln ergibt sich aus der Menge an nicht-ionischem oberflächenaktivem Detergens und auch der vorhandenen Gelatinemenge. Die maximale Gesamtmenge an nichtionischen und anionischen oberflächenaktiven Detergentien beträgt etwa Ί8 Qew.-#, bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels.The maximum amount of the water-soluble anionic surfactant Detergent in the liquid cleaning agents according to the invention results from the amount of non-ionic surface-active detergent and also the amount of gelatin present. The maximum total amount of nonionic and anionic detergent surfactants is about Ί8 Qew .- #, based on the total weight of the Means.

bevorzugte anionische oberflächenaktive .Detergentien sind wasserlösliche Kohlenwasserstoffsulfate der allgemeinen iOrrcel Kgü(O„Ii.u) JOJL (III), worin Rr vorzugsweise ein teradlcettiger, gesättigter aliphatischer Kohlenwasserstoff-Test mit 3 bis 2o und vorzugsweise 12 bis 16 Kohlenstoffatomen, η vorzugsweise eine Zahl von 1,5 bis 12 und besonders bevorzugt von 3 bis 9 und fr vorzugsweise liatrium oder Kalium ist. Idese bevorzugten äthoxylierten Kohlenwasserstoffsulfate können in i-engen bis zu 4ο>ί und vorzugsweise zwischen 5 und 2o uev..-·;', bezogen auf aas Gesamtgewicht des kitteis, vorliegen.Preferred anionic surface-active detergents are water-soluble hydrocarbon sulfates of the general iOrrcel Kgü (O "Ii.u) JOJL (III), where Rr is preferably a tertiary, saturated aliphatic hydrocarbon test with 3 to 20 and preferably 12 to 16 carbon atoms, η preferably a number from 1.5 to 12 and particularly preferably from 3 to 9 and fr is preferably liatrium or potassium. These preferred ethoxylated hydrocarbon sulfates can be present in up to 40% and preferably between 5 and 2o uev ..- ·; ', based on the total weight of the cement.

..erden in das erfindungsgeiriitfe flüssige. reinigungsmittel wasserlösliche üalze organischer dchwefelsäurereaktionsprodukte der a .igeirieinen iorrrel 1\~-3ϋΛ: (IV), vtorin H7 einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 3 bis 24 und vorzugsweise 12 bis 13 Kohlenstoffatooen oder einen Alkylbenzolrest mit β bis 13 und vorzugsweise 12 bis 16 Kohlenstoff—.. earth in the liquid according to the invention. cleaning agents water-soluble salts of organic sulfuric acid reaction products of the a .igeirieinen iorrrel 1 \ ~ -3ϋΛ: (IV), v t orin H 7 a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical with 3 to 24 and preferably 12 to 13 carbon atoms or an alkylbenzene radical with β up to 13 and preferably 12 to 16 carbon

/ein^eacbei atomen im Alkylrest und I.- ein Kation darstellen, so sollte die Ilöchstmenge weniger als 3o Gew.-^, bezogen auf das üessir.tgewicht des kitteis betragen und vorzugsweise 2o Gew.-;.. nicht überschreiten, .bevorzugte Zusätze sind die/ a ^ eacbei atoms in the alkyl radical and I.- represent a cation, so should the maximum amount less than 30 wt .- ^, based on the üessir.t weight of the putty ice and preferably 2o Weight .-; .. do not exceed, .preferred additives are the

409812/1133409812/1133

sulfonierten C ?_ „ n-Paraffine, einzeln oder im Gemisch mit sulfonierten C0 s ^-olefinen.sulfonated C ? _ „N-paraffins, individually or in a mixture with sulfonated C 0 s ^ -olefins.

Bei Verwendung von Kombinationen aus v/asserioslichen, äthoxylierten Kohlenwasserstoffsulfaten der formel HgO(O2H-O) Sü^Li (III) und wasserlöslichen 3alaen organischer Schwefelsäurereaktionsprodukte der formel R7SO^H (IV), worin Hg, K7, Id und η die obige Bedeutung besitzen, sollte das Gewichtsverhältnis zwischen wasserlöslichem dalz des organischen Schwefelsäurereaktionsprodukts und der SuEime aus nicht-ionischem oberflächenaktivem Detergens und äthoxyliertem Kohlenwasserstoffsulfat vorzugsweise, in Abhängigkeit von Konzentration und Art der in der .Spülflüssigkeit vorhandenen ftetailkationen (d.h. der Ionenstärke) höchstens J5/1 und vorzugsweise weniger als 1,5/i betragen. Besonders bevorzugt werden Mittel, die als wasserlösliche, äthoxylierte Kohlenwasserstoffsulfate /erbindungen der formel ^12-16 i^kyl~ü~(ü2^4^H~6^^3il'"' a^s was3elösliche dalze organischer oehwefelreaktiarsprodukte 0 2_ ο Paraffinsulfonate und als nicht-ionisches oberflächen aktives i)etergens ein Gemisch aus U-, A ülkyl-diraethylamin.-When using combinations of water-soluble, ethoxylated hydrocarbon sulfates of the formula HgO (O 2 HO) Sü ^ Li (III) and water-soluble organic sulfuric acid reaction products of the formula R 7 SO ^ H (IV), in which Hg, K 7 , Id and η Have the above meaning, the weight ratio between the water-soluble salt of the organic sulfuric acid reaction product and the SuEime of non-ionic surface-active detergent and ethoxylated hydrocarbon sulfate should preferably, depending on the concentration and type of the metal cations present in the .Spüliquid (ie the ionic strength) at most J5 / 1 and preferably less than 1.5 / i. Particularly preferred are agents which, as water-soluble, ethoxylated hydrocarbon sulfates / compounds of the formula ^ 12 -16 i ^ k yl ~ ü ~ ( ü 2 ^ 4 ^ H ~ 6 ^^ 3 il '"' a ^ s was3e soluble salts of organic sulfur reaction products 0 2_ ο Paraffinsulfonate and as a non-ionic surface-active i) detergent a mixture of U-, A ülkyl-diraethylamin.-

I d ~ I "-fI d ~ I "-f

oxid und Kokosnußfettsäure-diäthanol^jsid enthalten, wobei das G-ewicht3verh.ältnis von Paraffinsulfonaten aui* üUEine -aus C ρ,- Alkyl-Ü-(Ü2H .0)a_gaÜ,M plus Aminoxid und ü'ett säurediäthanolamid höchstens 2/1 und vorzugsv/eise l/l beträgt.oxide and coconut fatty acid diethanol ^ jside, the weight ratio of paraffin sulfonates aui * üUEine -from C ρ, - alkyl-Ü- (Ü2H.0) a _gaÜ, M plus amine oxide and ett acid diethanolamide at most 2 / 1 and preferably l / l.

Zur Verbesserung der Emulgierung von fettigem Schmutz können andere nicht-ionische oberflächenaktive Lxittel wie z.B. Polyäthylenglycol—kondensationaprodukte mit einem Molekulargewicht von etwa "160 bis etwa 12oo und/oder fettsäureester, vorzugsweise fettsäureester von Zuckeralkoholen, iiorbit und Lannit den erfindungsgemäßen Kitteln beigegeben werden. jJie Lenge an Polyäthylenglycol-kondensa-To improve the emulsification of greasy dirt other non-ionic surfactants can be used such as polyethylene glycol condensation products with a molecular weight of from about 160 to about 1200 and / or fatty acid esters, preferably fatty acid esters of sugar alcohols, iiorbit and Lannit the smocks according to the invention be added. jJie length of polyethylene glycol condensate

sprodüktep
tion _ kann bis zu 15 Gew.-·ρ betragen, bevorzugte L>engen
sprodüktep
tion _ can be up to 15 wt. - · ρ , preferred L> narrow

409812/1133409812/1133

biegen bei 2 bis S Gew.-£>. Die Köehstmenge an ü'ettsäureestern von Zuckeralkoholen wird durch deren Löslichkeit vorgegeben, sie sollte vorzugsweise 3 Gew.-1^, bezogen auf da3 Gesamtgewicht des Mittels, nicht überschreiten.bend at 2 to S weight £>. The Köehstmenge to ü'ettsäureestern of sugar alcohols is dictated by the solubility thereof, it should preferably not exceed 3 wt 1 ^, based on da3 total weight of the composition.

Sine weitere Komponente, die den erfindungsgemäßen Iteinigungsinitteln beigegeben werden kann, ist eine wasserlösliche niedermolekulare organische Säure oder das v/asserlösuche Alkalimetall-, Ammonium- oder substituierte Aismoniuinsalz davon. Geeignete wasserlösliche niedermolekulare organische Säuren und deren,Salze einschließlich der teilweise und vollständig neutralisierten Salze sind z.B. die Essigsäure, Zitronensäure, Apfelsäure, Glucon3äure, Maleinsäure, luilchsäure, Weinsäure, Propionsäure, Buttersäure, Malonsäure, Polvmaleinsäure, Polyitaconsäure, Glutarsäure, Citraconsäure, Benzolpentacarbonsäure^und -hexacarbonsäure, Bernsteinsäure, Äth/lendiamin-tetraessigsäure, Nitrilotriessigsäure. Diese organischen Säuren und/oder ihre Salze werden zugegeben zwecks Verbesserung der heinigungswirkung des flüssigen keinigungsmittels, außerdem können sie als Ionenquelle dienen, die den pH-Wert des I'ittels auf vorbestimmter Höhe hält.Another component that the cleaning agents according to the invention can be added is a water-soluble low molecular weight organic acid or the water solvent Alkali metal, ammonium or substituted aismonium salt of that. Suitable water-soluble low molecular weight organic acids and their salts including the partial and Completely neutralized salts are e.g. acetic acid, citric acid, malic acid, gluconic acid, maleic acid, lactic acid, tartaric acid, propionic acid, butyric acid, malonic acid, Poly maleic acid, polyitaconic acid, glutaric acid, citraconic acid, Benzene pentacarboxylic acid ^ and hexacarboxylic acid, succinic acid, Eth / lenediamine-tetraacetic acid, nitrilotriacetic acid. These organic acids and / or their salts are added in order to improve the cleaning effect of the liquid detergents, they can also be used as Serve ion source, which means the pH value of the means to a predetermined Height holds.

Spezielle Beispiele geeigneter wasserlöslicher partiell oder vollständig neutralisierter Säuresalze sind; Kono-, Di- und i'rinatriumcitrat, Diammoniumcitrat, Iconokaliumtartrat, Dinatriumsuccinat, Tetranatriummellitat G^ (COONa)4-Specific examples of suitable water-soluble partially or fully neutralized acid salts are; Cono-, di- and i'rin sodium citrate, diammonium citrate, iconopotassium tartrate, disodium succinate, tetrasodium mellitate G ^ ( COONa) 4 -

(COOH)2.(COOH) 2 .

Die Höchstmenge an wasserlöslicher, organischer Säure und/oder deren Salze wird nicht nur durch die kenge der oberflächenaktiven Detergentien vorgegeben, sondern hauptsächlich durch die Anwesenheit der Gelatine. Sie sollte 15 Gew.-^i, bezogen auf das Gesamtgewicht der Mischung, nicht überschrei-The maximum amount of water-soluble, organic acid and / or their salts is not only dictated by the tightness of the surface-active detergents, but mainly by the presence of the gelatin. It should be 15 wt .- ^ i, based on the total weight of the mixture, not exceeding

409812/1133409812/1133

_ 18 -_ 18 -

.ten und vorzugsweise, unter 5 Gew.->S liegen, liinige organische oäuresalze können durch anorganische üerlistsaize ersetzt werden. Die Menge an anorganischen Geru3tsalzen, z.B. Natriumphoaphaten oder liatriumearbonaten, sollte vorzugsweise 5 Gew.-Jj nicht überschreiten..then and preferably below 5 wt .-> S are linear organic Inorganic acid salts can be replaced by inorganic acid salts will. The amount of inorganic skeleton salts, e.g. Sodium phosphates, or liatrium carbonates, should be preferred Do not exceed 5% by weight.

Geeignete weitere Bestandteile oder zusätzliche Komponenten, die vom Verbraucher geschätzt werden, sind Parfüms, farbstoffe, fluoreszierende stoffe, das Anlaufen inhibierende Stoffe wie Benzotriazol oder Äthylenthioharnstoff, Glanzverbesserer wie Borsäure oder .Borsäure sal ze in Lengen bis zu 3 Gew.-5j, Bakterizide wie 2-3rom-2-nitro-1,3-propandiol, substituierte Benzjodoliuia-Verbindungen, durch Chlor, Brom und/oder I'rifluormethyl substituierte Diphenyläther wie z.B. 3,4-Dichlor-4f-trIfluormethyldiphenyl^· äther, und organische Lösungsmittel in Mengen bis zu 15 Gev/.->i, die die Gießfähigkeit des Mittels verbessern und die Verträglichkeit der einzelnen Komponenten erhöhen. Geeignete Lösungsmittel sind z.B. die '^? α Mono- und Malkohole, z.B. Butanol, Methyl-propanol-(1) und -(2), Amylol oder Pentanol, Butandiol als 1,2-, 1,3- und 1,4-Butandiol, Toluol, Benzylcarbinol, Athylenglycol-monobutyläther, Propylenglycolpropyläther und Diäthylenglycoldimethyläther. Die ausgezeichnete keinigungswirkung und das verbesserte Ablaufen der erfindungsgemäßen flüssigen iieinigungsmittel v/erden durch folgende iests demonstriert:Suitable further ingredients or additional components that are valued by the consumer are perfumes, dyes, fluorescent substances, tarnishing-inhibiting substances such as benzotriazole or ethylene thiourea, gloss improvers such as boric acid or boric acid salts in lengths of up to 3 wt 2-3rom-2-nitro-1,3-propanediol, substituted benziodolium compounds, diphenyl ethers substituted by chlorine, bromine and / or trifluoromethyl, such as, for example, 3,4-dichloro-4 f -trifluoromethyldiphenyl ether, and organic solvents in amounts up to 15 Gev /.-> i, which improve the pourability of the agent and increase the compatibility of the individual components. Suitable solvents are, for example, the '^? α Mono- and Malcohols, e.g. butanol, methyl-propanol- (1) and - (2), amylol or pentanol, butanediol as 1,2-, 1,3- and 1,4-butanediol, toluene, benzylcarbinol, ethylene glycol monobutyl ether, propylene glycol propyl ether and diethylene glycol dimethyl ether. The excellent cleaning effect and the improved drainage of the liquid cleaning agents according to the invention are demonstrated by the following tests:

Test ATest A

4 Reihen A, B, G und D mit jeweils 5 Spülflüasigkeiten, die nachstehend näher bezeichnet v/erden, und 3 Reihen A', B1 und C1 mit jeweils 5 Nachspülflüssigkeiten werden hergestellt. Jede Spülflüssigkeit einer Keine enthält o,2 Gew.— c/> pro Liter eines der nachstehend näher beschriebenen Spülmittel. Die4 rows A, B, G and D each with 5 rinsing fluids, which are referred to in more detail below, and 3 rows A ', B 1 and C 1 with 5 rinsing fluids each are produced. Each rinsing liquid contains a No o 2 wt c /> per liter of the detergent more fully described below. the

409812/1133409812/1133

Nachspülflüssigkeiten bestehen aus reinem Leitungswasser. Üas »Vasser für Spül- und Eachspülf lüssigkeit besitzt eine Härte von etwa 3,4- Idilliinol Calciumcarbonat pro Liter. Jedes Spül- und Nachspülbad enthält ca. 1o 1 nasser, die i'emperatur sämtlicher «asehflüssigkeiten oder -bäder beträgt zu Beginn 520U und fällt bis zum Ende auf zwischen 42 und 35°C. Die 'Temperatur der Nachspülbäder schwankt zwischen 17 und 19,50G.Rinse fluids consist of pure tap water. The water used for rinsing and rinsing liquids has a hardness of around 3.4 idilliinol calcium carbonate per liter. Each rinse and final rinse contains about 1o 1 wetter, asehflüssigkeiten the i'emperatur all "or -bäder is at the beginning 52 0 U and falls to the end at 42-35 ° C. The 'temperature of the rinsing baths fluctuates between 17 and 19.5 0 G.

In jede der 5 Spülflüssigkeitsn der 4 Versuchsreihen werden io verschmutzte Gläser (aus einer Cafeteri'ia) 2 Minuten eingeuaucht, nacheinander entnommen, nacheinander 1 Minute mit der Nachspülflüssigkeit gespült und daraus entnommen zum Abtropfen und irocknen an der Luft (Raumtemperatur) etwa 23°U.In each of the 5 rinsing liquids in the 4 test series io soiled glasses (from a cafeteria) soaked for 2 minutes, removed one after the other, rinsed one minute after the other with the rinsing liquid and removed from it for Drain and dry in the air (room temperature) about 23 ° U.

Sobald die Gläser trocken sind, vergleichen vier geübte Bewerter einzeln das aussehen der Gläser, wobei sie die 1o Gläser, die in der erste« opülflüssigkeit der Serie A gespült und in der ersten Nachspülflüssigkeit der Serie A' nachgespült wurden, mit den 1o Gläsern vergleichen, die in der ersten Spülflüssigkeit der oerie B'gespült und mit der ersten NachspülflUssigkeit der.B' nachgespült wurden, dann wird verglichen cit den 1o Gläsern, die mit der ersten Spülflüssigkeit der Serie 0 gespült und mit der ersten Nachspülflüasigkeit der Serie C nachgespült wurden und so fort, mit den 1o Gläsern, die in der zweiten Spül- und Nachspülflüssigkeit der Reihe A bzw. A1 behandelt, den 1o Gläsern, die in der zweiten Spül- und Nachspülflüssigkeit der Serie B bzw. B1 gespült und nachgespült wurden und so weiter. Die 1o Gläser, die in den 5 Spülflüssigkeiten der Jerie D gespült wurden, werden nicht nachgespült, sondern nur an der Luft getrocknet. x)ie Beurteilung der Bewerter wird wie folgt ausgedrückt: gleich (0), schlechter (-),As soon as the glasses are dry, four experienced judges individually compare the appearance of the glasses, comparing the 1o glasses that were rinsed in the first "washing liquid of series A" and rinsed in the first rinsing liquid of series A "with the 1o glasses, which were rinsed in the first rinsing liquid of the series B 'and rinsed with the first rinsing liquid of the B', then compared to the 10 glasses that were rinsed with the first rinsing liquid of series 0 and rinsed with the first rinsing liquid of series C and so forth, have been and with the 1o glasses treated in the second washing and final washing of the series A and A 1, rinsed 1o the glasses in the second washing and final washing of the series B or B 1 and rinsed so Further. The 10 glasses that were rinsed in the 5 rinsing liquids of the Jerie D are not rinsed, but only dried in the air. x) The evaluation of the evaluators is expressed as follows: equal (0), worse (-),

40981 2/ 113340981 2/1133

_ 20 __ 20 _

besser ( + ), viel besser (++). üie Ergebnisse sind in 'i'abelle I zusammengefaßt:better (+), much better (++). The results are in Table I. summarized:

Tabelle ITable I.

Vergl. 1. 5pül-/NachspU.lflü.saigk:eit 2. upül-/Haehspüli'lüssig]i:eit Reihen AB AG . AJ) AB AO AD+ Cf. 1. 5pül- / NachspU.lflü.saigk: eit 2. upül- / Haehspüli'lüssig] i: eit rows AB AG. AJ) AB AO AD +

Bewerter
1 +
Evaluator
1 +
n- On- O + ++ + + ++ +
2 + -ι2 + -ι l·+ -l + - ++++ 3 ++ η3 ++ η n- On- O ++ ++ O++ O 4 +4 + h+ -h + - lapül-lapül- 5. Spül-/Nachspül-
flüsaigkeit
5. Rinsing / rinsing
liquid
3.Spül-/Nachspül
flüssigkeit
3. Rinse / rinse
liquid
4.Spül-/Na et
flüssigkeit
4. Rinse / Na et
liquid
. AD+ . AD + AB AG AD+ AB AG AD +
AB AG ADAB AG AD AB AGAB AG

iy + ■ ++ o ++ ++ οiy + ■ ++ o ++ ++ ο

üeihen ohne Nachspülen.oeihen without rinsing.

Die flüssigen Geschirrspülmittel, die in den Iteihen α bis Ώ verv/endet v/orden waren, waren wie folgt zusammengesetzt,:The liquid dishwashing detergents that were used in the series α to Ώ were composed as follows:

409812/1133409812/1133

i3estandteil Reihei3 constituent series

A B G D A BGD

Pa raff insulfonat-Anuaoniurnsalz
(durchschnittl. Molekulargewicht des Kohlenwasserstoffrests = 196) 1o - 1o 1o
Paraff insulfonate anuaonium salt
(average molecular weight of the hydrocarbon radical = 196) 1o - 1o 1o

Kokosnußalkohol-Äthylenoxid(3)-Coconut Alcohol Ethylene Oxide (3) -

sulfat-Aminoniumsalz 1o - 1o 1osulfate-aminonium salt 1o - 1o 1o

Dimethyldodecylamin 444 4Dimethyldodecylamine 444 4

Kokosnußalkohol-Äthylenoxid(6)-Coconut Alcohol Ethylene Oxide (6) -

Kondensat 7 2o 7 7Condensate 7 2o 7 7

Kokosnußfettsäure-diäthanolamid - 2 - - -Coconut fatty acid diethanolamide - 2 - - -

Gelatine (durchschnittl. MoI-Gelatine (average MoI-

Gew. 25 000; isoelektrischerWeight 25,000; isoelectric

Punkt ca. pH 8; Bloom-iPestig-Point approx. PH 8; Bloom-iPestig-

keit ca. loo) - 1 1 1loo) - 1 1 1

Vvasser RestVvasser rest

pH der Waschflüssigkeit 7 7 7 7pH of the washing liquid 7 7 7 7

Das Spülmittel der Heihe A ist repräsentativ für ein wirksames Geschirrv/äschiiiittel. Ss ist auffällig, daß die in den iipülflüssigkeiten der Reihe D gespülten Gläser (gleiche Zusammensetzung wie die Spülflüssigkeiten der Reihe A, jedoch mit 1 Gew.-/j Gelatine) nicht sauberer sind als die mit den Üpül- und Nachspülflüssigkeiten der Reihen A bzw. A1, obgleich die mit den Spül- und Nachspülflüssigkeiten B und C bzw. B' und C1 gespülten Gläser im Gesamtaussehen wesentlich besser sind als die mit der Spül- und Nachspülflüssigkeit A bzw. A1 behandelten Gläser.The dishwashing detergent from series A is representative of an effective dishwashing detergent. It is noticeable that the glasses rinsed in the washing liquids of row D (same composition as the washing liquids of row A, but with 1 wt .- / j of gelatine) are not cleaner than those with the washing and rinsing liquids of rows A or A 1 , although the glasses rinsed with the rinsing and rinsing liquids B and C or B 'and C 1 are significantly better in overall appearance than the glasses treated with the rinsing and rinsing liquids A and A 1.

409812/1133409812/1133

_ 22 __ 22 _

Test BTest B

Ea werden 4 weitere !leihen E, a\ G und H π it jeweils 5 Geschirrspülflüsaigkeiten zubereitet, die o,25 Gew.-i;i eines Gesctiirrspülmittels enthalten. Die Lipülf lüssigkaiten der Heine E enthalten das Spülmittel der iieihe A, die Flüssigkeiten der Reihe ü1 enthalten das Spülmittel der üeihen B, die Spülflüssigkeiten der iieihe G enthalten das Spülmittel der tieihe C und in den Spülflüssigkeiten der Keine H liegen die Spülmittel der Reihe D vor.. Ferner werden drei Keinen von Nachspülmitteln K1, i·" und G1 bereitgestellt. Das verwendete nasser besitzt die gleiche Härte wie beim Test A. Jedes Spül- und Nachspülbad enthält etwa 5 1 Wasser, da3 wasser steht in jedem Bad 1o cm hoch. Me Temperatur der Spülflüssigkeiten wird bei etwa 420C gehalten, die temperatur der Nachspülbäder liegt zwischen 3o und 35°C. Gruppen von jeweils 4 verschmutzten flachen Tellern mit glasierter Oberfläche (aus einer Cafeterria) werden in jeder der 5 äpülflüssigkeiten jeder Keihe ü, ü1, G und H gespült (insgesamt 8o Teller), aus der opülflüssigkeit entnommen und naschlieiiend in den Nachspülbädern jeder iieihe nachgespült, (5 x nacheinander in daa Bad eingetaucht und daraus entfernt) mit Ausnahme der 5 Gruppen von jeweils 4 i'ellern, die in den 5 Spülflüssigkeiten der LJerie H gespült werden. Die i'eller werden aus dem Nachspülbad entnommen, abtropfen gelassen und an der Luft getrocknet.Ea 4 more borrow E, a \ G and H π it every 5 Geschirrspülflüsaigkeiten prepared, o, i 25 wt;! I included a Gesctiirrspülmittels. The liquids in series E contain the detergent from series A, the liquids from series ü 1 contain detergent from series B, the detergent from series G contains detergent from series C and the detergent from series D contains detergent from series D In addition, three types of rinsing agents K 1 , i · "and G 1 are provided. The wet one used has the same hardness as in test A. Each rinsing and rinsing bath contains about 5 liters of water, there is 10 water in each bath cm high. Me temperature of the rinsing liquids is maintained at about 42 0 C, the temperature of the Nachspülbäder between 3o and 35 ° C. groups of 4 polluted flat plates with a glazed surface (from a Cafeterria) are in each of the 5 äpülflüssigkeiten each Keihe ü, ü 1 , G and H rinsed (a total of 80 plates), removed from the washing liquid and then rinsed in each row in the rinsing baths (5 times in succession in the bath egg submerged and removed from it) with the exception of the 5 groups of 4 plates each, which are rinsed in the 5 rinsing liquids of the LJerie H. The i'ellers are removed from the final rinsing bath, allowed to drain and air-dried.

Das Nachspülwasser tropft von den mit den üpül- und, Nachspülflüssigkeiten der Keinen F und G bzw. ü" und G* behandelten 'i'ellerninnerhalb 6o Sekunden ab, während das 'wasser auf den mit den 3pül- und Nachspülflüssigkeiten E bzw. E1 oder H behandelten l'ellernnur langsam durch Verdunstung versehwindet (io bis 12 Linuten, bis trockeneThe rinsing water drips off the dishes treated with the rinsing and rinsing liquids of no F and G or and G * within 60 seconds, while the water drips off the dishes with the rinsing and rinsing liquids E or E 1 or H treated plates only slowly disappears through evaporation (10 to 12 minutes until dry

409812/1133409812/1133

i'eller erhalten werden).i'eller can be obtained).

'wäscht man Gruppen von 4 verschmitzten Tellern wie oben beschrieben, jedoch unter anschließendem Abspülen unter fließendem Leitungswasser von ca. 16 C ansteile des Eintauchens in die ITachspülflüssigkeit, so beobachtet aaa da3 gleiche Abtropf-Phänomen bei den mit den Spülflüssigkeiten der Keinen F und G gespülten Seilern, während die in den Spülflüssigkeiten der ßeihe E gespülten !eller nach dem Abspülen unter fließendes Leitungswasser erst nach 1o bis 12 Minuten trocken sind.'' you wash groups of 4 mischievous plates as described above, however, with subsequent rinsing under running tap water at approx. 16 C ansteile des Dipping in the washing up liquid, so observed aaa The same dripping phenomenon occurs with the rinsing liquids of the no F and G rinsed ropes, while those rinsed in the rinsing liquids of series E are dry after 10 to 12 minutes after rinsing under running tap water.

l'est Gl'est G

iis werden 3 -keinen aus jeweils 5 Spulfiüssigkeiten K, L und L hergestellt, die o,2 Gew.-^-i· pro Liter eines Spülmittels gemäü nachfolgenden Angaben enthaltene, Das zum Spülen und Nachspülen verwendete Ivjittel besitzt die gleiche Härte in üiest A, die '-Temperatur sämtlicher opäiflüssigkeiteniis are 3 -none out of 5 flushing liquids K, L and L produced, the o, 2 wt .- ^ - i · per liter of a detergent according to the following information contained, that for rinsing Ivjittel used and rinsing has the same hardness in most A, the 'temperature of all opaque liquids

wird bei 47°C gehalten, die 'temperatur der Nachopülbäder liegt zwischen J>o und 36°^·· Jedes Bad enthält 5 1 wasser, die liasserhöhe beträgt Io cm.is maintained at 47 ° C, the 'temperature of between Nachopülbäder J> o ^ and 36 ° ·· Each bath containing 5 1 of water, which is liasserhöhe Io cm.

In jeder der 5 Spülflüssigkeiten der Eeihe K, L und M wird verschmutztes Geschirr, wie in lest B beschrieben, gespült, aus der Spülflüssigkeit entnommen und anschließend wie ebenfalls in Test B beschrieben in dem jeweiligen liachspülbad nachgespült.In each of the 5 washing liquids of the series K, L and M, soiled dishes are washed as described in read B, taken from the rinsing liquid and then, as also described in test B, in the respective liach rinsing bath rinsed.

Das Spülmittel der Heihe K ist zusammengesetzt wie das Spülmittel der Eeihe A von Test A, das Spülmittel der Reihe ' L entspricht dem Spülmittel der Heihe ß von Test A und das Spülmittel der Heihe 1.-: ist identisch mit dem Spülmittel der .Reihe B von 'Test A, mit der Abweichung, daß 1$5 GelatineHeihe K's detergent is made up like that Detergent series A from test A, detergent series' L corresponds to detergent series ß from test A and that Dishwashing detergent, item 1.-: is identical to washing-up liquid of "Row B of" Test A, with the exception that 1 $ 5 gelatin

409812/1133409812/1133

.24 _.24 _

mit durchschnittlichem Molekulargewicht von etwa 5 ooo (Bloom-i'estigkeit ü) verwendet wird.having an average molecular weight of about 5,000 (Bloom-i'estigkeit ü) is used.

Das ilachspülvvasser läuft von dernF.it den Spül- und Nach.-The rinsing water runs from dernF.it for the rinsing and after.

jgewasclieiie Geschirr* Spülflüssigkeiten der Keinen K bzw. K' und K und k'/nicht ab, sondern verschwindet erst später, hauptsächlich durch Verdunstung, während von den mit den.opül- und Nachspülflüssigkeiten der Reihe L bzw. L' behandelten Tellern das Wasser innerhalb 6o Sekunden nach Entnahme aus dem Nachapülbad abläuft.jgewasclieiie dishes * Rinsing liquids with no K or K 'and K and k' / not but disappears later, mainly through evaporation, during the with the detergent and rinse fluids the rows L or L 'treated plates, the water within 60 seconds after removal from the post-washing bath expires.

in den folgenden Beispielen beziehen sich sämtliche Prozentangaben auf das Gewicht.In the following examples, all percentages are based on weight.

409812/1133409812/1133

23451152345115 II. IIII IIIIII IVIV VV VIVI VIIVII Beispiele (Gew.-^ά)Examples (wt .- ^ ά) 88th 44th 22 44th 22 44th 33 Dime t hyl-dod ecyl-aminoxidDimethyl-dodecyl-amine oxide 1515th 77th 66th 77th 22 77th 66th Kokosnußalkohol-Äthylen
oxid (6)-Kondensat
Coconut Alcohol Ethylene
oxide (6) condensate
22 —*- * 33 22 __ 22
Diäthanol-Cj2_-i6 Jj'ettsäure-
amid ~
Diethanol-Cj2_-i6 fatty acid
amide ~
- 1o1o 99 .14.14 11 ο 12ο 12 1414th
Kokosnußalkohol-Äthylen
oxid ( 3)-sulfat-Natriumsalz
Coconut Alcohol Ethylene
oxide (3) sulfate sodium salt
1o1o 99 99 1o1o 1212th
I! 13-18 ParaffinsulfonatI! 13-18 paraffin sulfonate 1212th mm.mm. C12-14 öl-Olefinsulfonat
Ammoniumsalz
C 12-14 oil olefin sulfonate
Ammonium salt
■ -■ - -- - - 55 --
'-triethanolamin ·''-triethanolamine ·' - - -- - - 22 1,51.5 BorsäureBoric acid 11 11 11 11 OO ,75 1, 75 1 11 Gelatinegelatin HeatHeat V/asserV / ater

Gelatine: liol.gew. 40 000; isoelektrischer Punkt 3,4j Bloom-x^estigkeit etwa loo.Gelatine: liol.gew. 40,000; isoelectric point 3,4j Bloom- x ^ estigkeit about loo.

Beispiel VIIIExample VIII

Ein Geschirrspülmittel wird hergestellt, indem man zunächst die oberflächenaktiven Kittel in Wasser vermischt und anschließend unter Rühren die Gelatine zugibt, wobei man folgende Formulierung anwendet:Dishwashing detergent is made by first mixing the surfactants in water then add the gelatin while stirring, using the following formulation:

C12 Alkyl-Äthylenoxid(i2)-sulfat K-SaIz 18,65bC 12 alkyl ethylene oxide (i2) sulfate K salt 18,65 b

Dodecylsulfat K-SaIz #Dodecyl sulfate K-SaIz #

Dodecyl-dimethyl-aminoxidDodecyl dimethyl amine oxide

Gelatine (Mol.gew. etwa 60 000; isoelektrischerGelatin (mol. Wt. About 60,000; isoelectric

Punkt ca. 4,6; Bloom - !festigkeit etwa 15o) 1,3$»Point approx. 4.6; Bloom -! Strength about 15o) 1.3 $ »

KaliuEi-toluolsulf onat Qfi KaliuEi-toluenesulfonate Qfi

Wasser liestWater reads

409812/1133409812/1133

dieses Gemisch eignet sich bei Verwendung in o,2,iiger wässriger ^-üsurig 2un; ^einigen von Geschirr und Glas. Jei eier Verwendung vermittelt das he in igung sei tt el dem Geschirr und Ulcss nach dec abspulen mit wasser Glanz und es vermindert ^1Ieck- und ^Umbildung. Das Liittel besitzt annehmbare ochauEoigenschaften und Hautverträglich— keit.this mixture is suitable when used in o, 2, iiger aqueous ^ -usurig 2un; ^ some of dishes and glass. Jei eggs using conveys he was in FINISH tt el the dishes and Ulcss by dec rinse with water shine and it reduces ^ 1 ^ Ieck- and transformation. The agent has acceptable properties and skin tolerance.

Ähnliche dpüi/.irkung wird erzielt, wenn man die Gelatine im Gemisch von Beispiel VIII durch 1,2 Gew.-£■Gelatine vom Slolekulargewicht etwa 80 000, mit einem isoelektrischen Punkt von etwa 4»3 und einer Bloom-^estigkeit von 22o ersetzt.A similar effect is achieved if the gelatine is used in the mixture of Example VIII by 1.2% by weight gelatin of molecular weight about 80,000, with an isoelectric Point of about 4 »3 and a bloom strength of 22o replaced.

Beispiel IXExample IX

iCoko3nuü-Äth^lenoxid(6)-sulfat Ka-o Kokosnimalkoholsulfat ija-üalz 11';jiCoko3nuü-Äth ^ lenoxid (6) -sulfat Ka-o Coconut alcohol sulfate ija-üalz 11 '; j

KokosnutJalkyl-dimethyl-aciinoxid 4t 5"/·> KokosnutJalkyl-dimethyl-aciinoxid 4 t 5 "/ ·>

Gelatine (LoI.gev/. etwa 7o 000; iaoelektriacherGelatine (LoI.gev /. About 7o 000; iaoelektriacher

Punkt ca. 6; Bloom-Ji'estigkeit etwa 2oo) 1>ίPoint approx. 6; Bloom resistance about 2oo) 1> ί

Kaliumtoluolsulfonat 3>jPotassium toluenesulfonate 3> j

wasser und geringfügige Zusätze Heatwater and minor additives Heat

Ein derartiges Gemisch ist physikalisch beständig und eignet sich zum Keinigen von Porzellan und glasierten bliesen bei Verwendung in o,2^jiger wässriger Lösung. Das Littel verleiht den damit behandelten Gegenständen Glanz und hält ü'ilm- und Ji'leckenbildung minimal. Die ochaumkraft und die Hautverträglichkeit sind fir den I.iarkt annehmbar.Such a mixture is physically stable and suitable to none of the porcelain and glazed ones contributed Use in o, 2 ^ jiger aqueous solution. The Littel gives the objects treated with it gloss and keeps film and leakage to a minimum. The ochaumkraft and the skin tolerance are acceptable for the ark.

In; wesentlichen gleiche Jpulwirkung erzielt man, wenn manIn; substantially the same julling effect is achieved if one

409812/1133409812/1133

das Natrium-kokosnuß-athylenoxid (6)~sulfat des Geniischs von Beispiel IX durch eine äquivalente Menge Kaliumkokosnuß-äthylenoxid( i2)-sulfat, Ammoniun-kokosmsß-äthj-lenoxi (12)-sulfat, Ammonium-kokosnuß-äthjlenoxid(6)-sulfat, x'riätha nolumin-kokosnuii-äthylenoxid(6)-sulfat oder i'riäthanolaminicokosnuJi-räthylenoxid( 12)-sulfat ersetzt.the sodium coconut ethylene oxide (6) sulfate of genius of Example IX by an equivalent amount of potassium coconut ethylene oxide ( i2) -sulphate, ammonium-coconut-äthj-lenoxi (12) sulfate, ammonium coconut ether oxide (6) sulfate, x'riätha nolumin-coconut-ethylene oxide (6) -sulphate or i'riethanolaminicokosnuJi-ethylene oxide ( 12) sulfate replaced.

wird im wesentlichen gleiche . irkung erzielt, wenn' man das Kokosnu^alkohol-sulfatnatriumsalz von Beispiel Ia durch eine äquivalente iienge Kokosnuüalkohol-kalium- oder. aiunoniumsalz ersetzt.-becomes essentially the same. Effect is achieved when using the coconut alcohol sulfate sodium salt of Example Ia by an equivalent iienge coconut alcohol-potassium or. aiunonium salt replaced.

im wesentlichen ähnliche Reinigtrngswirkung wird erzielt, wenn man daa Kokosnußalkyl-dinethyl-aminoxid im öeisiscli von Beispiel IX durch eine äquivalente Menge Dimethyldodecyl-aminoxid, Dimethyl-tetradecyl-aminoxid oder üetyl-diciethyl-arcinoxid ersetztA substantially similar cleaning effect is achieved if the coconut alkyl dinethyl amine oxide in the example of Example IX is replaced by an equivalent amount of dimethyl dodecyl amine oxide, dimethyl tetradecyl amine oxide or ethyl diciethyl arcine oxide

t.t.

Ferner erhält man im wesentlichen gleiche Reinigungswirkung, v.enn man im Gemisch von Beispiel IX die G-elatine durch 1,8 Gewt-jS einer Gelatine vom Molekulargewicht etwa 45 ooo, mit einem isoelektrischsn Punkt von 4»6 und einer ΒΪοοικ-i'estigkeit von etwa 12o, oder durch o,8 Gew.-^ einer Gelatine vom Kolekulargewicht etwa 6o ooo mit einem isoelektrischen i'unkt von etwa 8,2 und einer .Bloon;-.festigkeit von etwa 1So ersetzt.In addition, essentially the same cleaning effect is obtained, v.enn the gel-elatine in the mixture of Example IX 1.8% by weight of a gelatin with a molecular weight of about 45,000, with an isoelectric point of 4 »6 and an ΒΪοοικ-i'estigkeit of about 12o, or 0.8% by weight of a gelatin of molecular weight about 60,000 with an isoelectric i'punkt of about 8.2 and a .Bloon; -. strength of about 1So replaced.

409812/1133409812/1133

.Beispiel XExample X

Dimethyl-dodecyl-arriinoxid
Kokosnuiialkohol-ÄthylenoxicK 6) -Kondensat
Kokosnui-alkohol-£'üh,ylenoxid(3)-sulfat, K-SaIz 1ο)ί
Dimethyl-dodecyl-arriine oxide
Coconut alcohol-ethylene oxide 6) condensate
Coconut alcohol £ 'üh, ylene oxide (3) sulfate, K-SaIz 1ο) ί

ϋ-,-ζ -,ο Paraff insulf onat Na-3alz ßft ϋ -, - ζ -, ο Paraff insulfonat Na-3alz ßft

ι j— ίοι j— ίο

.Kokosnußalkoholsulfat K-oalz 4^. Coconut alcohol sulfate K-oalz 4 ^

üorsäure 1»5';juric acid 1 »5 '; j

EthanolEthanol

gelatine (LoI.gew. 4o ooo - isoelektrischer
Punkt 3,4; -uloom-I^estigkeit ca. 1oo)
gelatine (LoI. weight. 4o ooo - isoelectric
Point 3,4; -uloom-resistance approx. 100)

wasser hestwater hest

Leispiel XIExample XI

iiimethyl-dodecjl-aciinoxid 4/»iiimethyl-dodecyl-aciine oxide 4 / »

Kokosnuüalkohol-iith/lenoxid (6)-Kondensat 5/3Coconut alcohol iith / lenoxide (6) condensate 5/3

i:oko3nubalkohol-Äthylenoxid(3)-sulfat, K-üalz 1o;3i: oko3nubalkohol-Ethylenoxid (3) -sulfat, K-üalz 1o; 3

^i 3-1 β -Pa raff insulf onat [ia-ualz BS^^ i 3-1 β -Pa raff insulphonate [ia-ualz BS ^

Kokosnutfa lko hol sulfat E-3aliz 4^0Kokosnutfa lko hol sulfate E-3aliz 4 ^ 0

Natriurr.citrat 1^Sodium citrate 1 ^

13orsäure 1, 5>13oric acid 1, 5>

■jjriäthanolamin 5^■ jjriethanolamine 5 ^

Äthanol 5>jEthanol 5> j

ü-elatine (LoI.gew. -ro ooo - isoelektrischer Punktü-elatine (LoI.gew. - r o ooo - isoelectric point

3,4; j31oorr.-i'lestigkeit ca. 1oo) 1,43.4; j31oorr.-i 'l estigkeit about 1oo) 1.4

./asser./asser

A09812/1133A09812 / 1133

Beispiel XIIExample XII

Dimethyl-dodecyl-aminoxid 45°Dimethyl-dodecyl-amine oxide 45 °

Polyäihylenglycol, Mol.gew. 400
KokosnuÜalkohol-Äth.ylenoxid(3)-sulfat NH.-Üalz
Polyethylene Glycol, Mol.wt. 400
Coconut Alcohol Ethylene Oxide (3) Sulphate NH Salt

i214 4i214 4

Natriumacetat o,5 ?jSodium acetate o, 5? J

Gelatine (KoI.gew. 40 000 -isolelektrischer Punkt
8,4; Bloom-Jj'estigkeit ca. loo) 1$S
Gelatin (KoI.gew. 40,000 -isolelectric point
8.4; Bloom strength approx. Loo) 1 $ S

Wasser HeatWater heat

Beispiel XIIIExample XIII

Dimethyl-dodecyl-aminoxid
Kokosnuüalkohol-Äthylenoxid(6)-Kondensat
i'algalkohol-ÄthylenoxidC 11)-Kondensat ξφ
Dimethyl dodecyl amine oxide
Coconut alcohol-ethylene oxide (6) condensate
i'algalkohol-ÄthylenoxidC 11) -Condensate ξφ

Diäthanoi ^1O-Ig i'ettsäureamid 2/jDiethanoi ^ 1 O-Ig i'atty acid amide 2 / j

Polyäthylenglycolkondensat, Biol.gew. 400 4/>Polyethylene glycol condensate, Biol.gew. 400 4 />

Gelatine (Mol.gew. 25 ooo-isoelektrischer PunktGelatin (molar weight 25,000 isoelectric point

8; Blooni-j?estigkeit ca. 60) 1£8th; Blooni j? Est about 60) £ 1

•Yasser Hest• Yasser Hest

Beispiel XIYExample XIY

Dimethyl—dodecyl-aininoxid 2rf> Dimethyl-dodecyl-amine oxide 2rf>

Diäthanoi C.o „^-Jiettsäureamid 2% Diethanoi C. o "^ -Jiettsäureamid 2%

Kokosnußalkohol-Äthylenoxid(6)-Kondensat 2fj Coconut Alcohol Ethylene Oxide (6) Condensate 2fj

Polyäthylenglycolkondensat, KoI.gew. 400 2c/> Polyethylene glycol condensate, KoI.gew. 400 2 c />

KokosnuJ3alkohol-Äthylenoxid(6)-sulfat, Ka-3alz 7Coconut alcohol-ethylene oxide (6) sulfate, calcium salt 7

C12_ Alkylsulfat, Na-SaIz 2,5$ C 12 alkyl sulfate, sodium salt 2.5 $

C11-18 Para±finsulfonat, ITa-öalz 1o^ C 11-18 Para ± f insulfonat, ITa-öalz 1o ^

Gelatine (üiol.gew. 60 000 - isoelektrischer PunktGelatin (oil weight 60,000 - isoelectric point

7; BlooB-Pestigkeit ca. 2oo) o,757; BlooB-Pestigkeit approx. 2oo) o, 75

409812/1133409812/1133

Claims (1)

PatentansOrüchePatent claims 1. flüssiges klares wässriges Reinigungsmittel enthaltend ein oberflächenaktives Detergens und übliche Additive, dadurch gekennzeichnet, daß es, bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels,1. Containing liquid clear aqueous detergent a surfactant detergent and conventional additives, characterized in that it, based on the total weight of the means, (A) etwa 2 bis etwa 4o Gew.-^'ό eines wasserlöslichen organischen nicht-ionischen oberflächenaktiven Kittels in ίΌπη von(A) about 2 to about 4o wt .- ^ 'ό of a water-soluble organic non-ionic surfactant in ίΌπη of (1) tertiären Oxiden der allgemeinen formel(1) tertiary oxides of the general formula H1H2R3Y—> 0 (I)H 1 H 2 R 3 Y— > 0 (I) worin R1 einen geradkettigen" oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoff-, Hydroxykohlenwasserstoff- oder Alkyloxykohlenwasaerstoffrest mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen, Kp und H, jeweils einen Methyl-, Äthyl-, Hydroxymethyl- oder Kydroxyäthylrest und Y ein stickstoff- oder Phosphoratom darstellen,wherein R 1 is a straight-chain "or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon, hydroxy-hydrocarbon or alkyloxy-hydrocarbon radical having 8 to 24 carbon atoms, Kp and H are each a methyl, ethyl, hydroxymethyl or kydroxyethyl radical and Y is a nitrogen or phosphorus atom , (2) Amiden der allgemeinen i'Onr.el(2) Amides of the general i'Onr.el R4-OO-N(H)1n-1 (R5OH) 3_m (II)R 4 -OO-N (H) 1n-1 (R 5 OH) 3 _ m (II) worin R. einen gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 7 bis 21 Kohlenstoffatomen, R1-eine Methylen- oder Äthylengruppe und π die Zahl 1, 2 oder darstellen,where R. is a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical with 7 to 21 carbon atoms, R 1 - a methylene or ethylene group and π represents the number 1, 2 or, (3) Kondensationsprüdukten au3 etwa 3 bis etwa 25 ftol Äthylenoxid und 1 liol einer organischen hydrophoben Verbindung ali— phatischer oder alkylaromatischer ITatur mit etwa 3 bis etwa 24 Kohlenstoffatomen, oder(3) Condensation products made from about 3 to about 25 ftoles of ethylene oxide and 1 liol of an organic hydrophobic compound ali- phatic or alkyl aromatic nature with about 3 to about 24 carbon atoms, or 409812/ 1133409812/1133 eines Geirisehs davon,of a Geiriseh, (B) etwa o,1 bis etv»a 5 Gew.-^o einer wasserlöslichen Gelatine mit einen L olekulargewicht von mindestens 12 5o.o, einem isoelektrischen Punkt zwischen pH 4,5 und etwa 9» 2 und einer GeIfestigkeijs zwischen 25 und 3oo Blooni-Gramm(B) from about o, 1 to etv "a 5 wt .- ^ o a water-soluble gelatin having an L olekulargewicht of at least 12 5o.o, an isoelectric point between pH 4.5 and about 9» 2 and a GeIfestigkeijs between 25 and 300 blooni grams und als xiest Wasser enthält.and as xiest contains water. 2. iieinigungsffiittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daw es etwa o,2 bis etwa 2 Gew.-^ einer wasserlöslichen Gelatine mit einem Molekulargewicht von mehr als 15 ooo und vorsugGweise zwischen 25 ooo und Bo ooo, insbesondere zv.-ischen 35 ooo und 5o ooo, enthält. 2. iieinigungsffiittel according to claim 1, characterized in that there is about 0.2 to about 2 wt .- ^ of a water-soluble gelatin with a molecular weight of more than 15,000 and preferably between 25,000 and Bo, in particular about 35,000 and 50,000. 3. I-.eini^ungsmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, ciaii es eine wasserlösliche Gelatine mit einen; isoelekirischen Punkt oberhalb 6, vorzugsweise zwischen pii 7 und y, und einer Geli'estigkeit oberhalb 5o, vorzugsvf'eiae zwischen Bo und 2oo -ßloom-Grarjn enthält.3. I-.eini ^ mittel according to claim 1 or 2, characterized in that ciaii it a water-soluble gelatin with a; isoelectrical Point above 6, preferably between pii 7 and y, and a gel strength above 5o, preferably vf'eiae between Bo and 200-ßloom-Grarjn. 4« keinigungsmittel nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daia es als wasserlösliches organisches nicht-ionisches oberflächenaktives mittel ein 5:1- bis 1:2-Geir.i3ch aus tertiären üminoxiden und O1I17 Alkvl-Cu-diäthanolamiden enthält.4 «cleaning agent according to claim 1 to 3» characterized in that it contains a 5: 1 to 1: 2 mixture of tertiary amine oxides and O 1 I 17 alkylene copper diethanol amides as the water-soluble organic non-ionic surface-active agent. A09812/1 133A09812 / 1 133 5· Reinigungsmittel nach jinspruch 1 bis *t, dadurch gekennzeichnet,dab es bis zu 4o ü-ew.-v> eines wasserlöslichen Kohlenwasserstoffsulfateaizes der allgemeinen Jt'onael5. Cleaning agent according to claims 1 to 1, characterized in that it up to 4o ü-ew.-v> of a water-soluble hydrocarbon sulfate acid of the general formula U6O(C2H4U)nSu3UL (III) "U 6 O (C 2 H 4 U) n Su 3 UL (III) " enthält, worin Hg einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasser-rstoffrest mit 3 bis 22 und vorzugsweise 12 bis 16 Kohlenstoff atomen, η eine Zahl von Ü bis etwa 15 und M ein Kation, vorzugsweise ein Natrium- oder Kaliumion, dar-3tellen, wobei die Gesamtmenge an nichtionischem oberflächenaktivem Detergens und Kohlenwasserstoffsulfataalz höchstens 43 Gew.-^, bezogen auf das Gesamtgewicht des iiittele, beträgt.contains, in which Hg is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical with 3 to 22 and preferably 12 to 16 carbon atoms, η is a number from Ü to about 15 and M is a cation, preferably a sodium or potassium ion. 3tellen, wherein the total amount of nonionic surfactant detergent and hydrocarbon sulfate salt is at most 43 wt .- ^, based on the total weight of the iiittele. 6· Keinigungsniittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daiö es 2 bis 30 Gew.-';.j eines wasserlöslichen Kohlenwasserstoff suif a tsalzes der allgemeinen ü'onnel H6O(C2H4O)nSO3Iu (III) enthält, worin H5 und K die obige Bedeutung besitzen und η eine Zahl zwischen. 1,5 und etwa 15 und vorzugsweise zwischen 3 und 12 bedeutet.6. No cleaning agent according to claim 5, characterized in that it contains 2 to 30% by weight of a water-soluble hydrocarbon salt of the general formula H 6 O (C 2 H 4 O) n SO 3 Iu (III) contains, where H 5 and K have the above meaning and η is a number between. 1.5 and about 15, and preferably between 3 and 12. 7. iteinigungsmittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daii es 2 big 15 Gew.->j eines wasserlöslichen Kohlenwasserstoffsulfatsalzes der allgemeinen formel U6U(CpH4O) iJü,k (III) enthält, worin R^ und L die obige Bedeutung besitzen und η die Zahl υ darstellt.7. it cleaning agent according to claim 5, characterized in that it contains 2 big 15 wt .-> j of a water-soluble hydrocarbon sulfate salt of the general formula U 6 U (CpH 4 O) iJü, k (III), where R ^ and L have the above meaning and η represents the number υ. 409812/1133409812/1133 _ 33 __ 33 _ . iieinigungsniittel nach Anspruch 1 bivS ** , dadurch gekennzeichnet, da^ es bis zu 3o Gew.-;.i eines wasserlöslichen organischen richwefelsäurereaktionsprodukts der allgemeinen. iieinigungsniittel according to claim 1 bivS **, characterized in that da ^ it up to 3o wt .- ;. i of a water-soluble organic rich sulfuric acid reaction product of the general U7SO3BL (IV)U 7 SO 3 BL (IV) enthält, worin R7 einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 3 bis 24 und vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, oder einen Alkylbenzolrest mit 3 bis 13 und vorzugsweise 12 bis 16 Kohlenstoffatomen im Alkylanteil und L. ein Kation, vorzugsweise das ^atriuij- oder Kaliumion darstellen, wobei die Gesamtmenge an nicht-ionischem oberflächenaktivem Detergens und organischem Schwefelsäurereaictionsprodukt höchstens 43 Gew.-^, bezogen auf die Gesamtgewichtsmenge des kitteis, beträgt.contains, wherein R 7 is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon radical with 3 to 24 and preferably 12 to 18 carbon atoms, or an alkylbenzene radical with 3 to 13 and preferably 12 to 16 carbon atoms in the alkyl portion and L. a cation, preferably the ^ represent atriuij- or potassium ion, the total amount of non-ionic surfactant detergent and organic sulfuric acid reaction product at most 43 wt .- ^, based on the total amount by weight of the cement. 9 . iieinigungsmittei nach ^napruch 8, dadurch gekennzeichnet, daii es bis zu 2o und vorzugsweise 3 bi3 15 Gew.—Ji eines organischen uchwefelsäurereaktionsprodukts der allgemeinen i'lo rniel9. iieinigungsmittei according napruch ^ 8, characterized in that there ii up to 2o and preferably 3 bi3 15 parts by weight of an organic Ji uchwefelsäurereaktionsprodukts the general i 'l o rniel enthält, worin H7 und M die obige Bedeutung besitzen, wobei das Gev.ichtsverhältnis von organischem iichvvef elsäurereaktions-.produkt (IV) zu nicht-ionischem oberflächenaktivem üetergens weniger als 5:1 und vorzugsweise v/eniger als 3:1 betragt.contains, in which H 7 and M have the above meaning, the weight ratio of organic iichvef els acid reaction product (IV) to nonionic surfactant detergent being less than 5: 1 and preferably less than 3: 1. 10. Keinigungsmittel nach Anspruch 8 und 9 , dadurch gekennzeichnet, daü es als organisches Schwefelsäurereaktionsprodukt IV ein G 2_ign-Paraffinsulfonat enthält.10. cleaning agent according to claim 8 and 9, characterized in that it contains a G 2 _ ig n-paraffin sulfonate as the organic sulfuric acid reaction product IV. 409812/1133409812/1133 1^. iteinigungsir.it t el nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, da>;> en bis zu 4o Gew.—>> eines üernisehs aus einem wasserlöslichen kohlenwasserstoffsulfatsalzes der allgemeinen Formel il/-ü(C,%H. .u) Ju-.l. (IiI) und einem wasserlöslichen organischen öchwefelsäurereaktionsprodukt der allgemeinen -u'orniel R„üü^L (IV) enthält, worin Rg, K7, L. und η die obige Bedeutung besitzen, wobei die Ge3ac:tmenge aus nicht-ionischeK. oberflächenaktivem Detergens, Kohlenwasserstoffsulfatsalz und organischem öchwefelsäurereai:tion3-produkt höchstens 48 Gew.--/■> beträgt und wobei daa Gewichtsverhältnia von organischem ochv/efeisäurereaktionaprodukt zur ijumine aus nicht-ionischem oberflächenaktivem Detergena und Kohlenwasserstoffsulfatsalz höchstens 3:1 beträgt. 1 ^. iteinigungsir.it t el according to claims 1 to 10, characterized in that>;> s up to 40 wt. - >> of an excess of a water-soluble hydrocarbon sulfate salt of the general formula II / -U (C, % H.. u) Ju -.l. (III) and a water-soluble organic sulfuric acid reaction product of the general -u'orniel R "üü ^ L (IV), where Rg, K 7 , L. and η have the above meaning, the Ge3ac: t amount of non-ionic K. surfactant detergent, hydrocarbon sulfate salt and organic öchwefelsäurereai. tion3 product than 48 wt - / ■> and wherein daa Gewichtsverhältnia organic ochv / efeisäurereaktionaprodukt to ijumine of nonionic surfactant Detergena and hydrocarbon sulfate salt at most 3: 1. 12. Reinigungsmittel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dali das Gewichtsverhältni3 von organischen Schwefelsäure— reaktionaprodukt zur ourmne aus nicht-ionischem oberflächenaktivem Detergens und Kohlenwasserstoffsulfatsalz weniger als 1,5:1 beträgt.12. Cleaning agent according to claim 11, characterized in that that the weight ratio of organic sulfuric acid reaction product to the human being made from non-ionic surface-active substances Detergent and hydrocarbon sulfate salt less than 1.5: 1. 13 . Reinigungsmittel nach Anspruch 1 bis 12 , dadurch gekennzeichnet, daii es 0,5 bis 2 Ciew.-« einer Gelatine itit einem isoelektriachen Punkt zwischen pH 7 und 3,5, einem durchschnittlichen Kolekulargewicht zwischen 35 000 und 5o 000 und einer Gelfestigkeit von 3o bis 2oo Bloom-Gramci, 4 bis 16 '/) eines wasserlöslichen nicht-ionischen oberflächenaktiven Detergens, 2 bis 3o^ eines wasserlöslichen Kohlenvvasserstoffsulfatsalzes der allgemeinen Formel R^O(O2Pi-O) ίΐΟ,Μ, worin iw- und ii die obige Bedeutung besitzen und η eine Zahl von 6 bis 12 darstellt, und 3 bis 15 Gew.-,; eines organischen ochweieisäurereaktionsprodukts der allgemeinen Formel π^ΜΛ. (i·/), worin U7 und k die obige Jedeutung besitzen, enthält, v.obei das Gewichtsverhältnis von öchwefelsäurereaktionsprodukt zu nicht-ionischem13th Cleaning agent according to claims 1 to 12, characterized in that it contains 0.5 to 2 degrees of gelatin with an isoelectric point between pH 7 and 3.5, an average molecular weight between 35,000 and 5o,000 and a gel strength of 3o to 2oo Bloom-Gramci, 4 to 16 '/) of a water-soluble non-ionic surfactant detergent, 2 to 3o ^ of a water-soluble hydrocarbon sulfate salt of the general formula R ^ O (O 2 Pi-O) ίΐΟ, Μ, wherein iw- and ii the above Have meaning and η represents a number from 6 to 12, and 3 to 15 wt .-; of an organic sulfuric acid reaction product of the general formula π ^ ΜΛ. (i · /), in which U 7 and k have the same meaning as above, contains v. where the weight ratio of sulfuric acid reaction product to non-ionic 409812/1133 BADQR1G1NAL 409812/1133 BADQR 1 G 1 NAL oberflächenaktivem Detergeno unterhalb 2,5:1 beträgt, •..ährend das ue'oichtsverhältnis von Jchwefelsäurereatctionaprodukt zur ourime aus nicht-ionischen, oberflächenaktiven x/etergens und Kohlenwasserstoffsulfat weniger als 1:1 betragt. surface-active detergent is below 2.5: 1, • ..during the weight ratio of sulfuric acid reaction product to ourime from non-ionic, surface-active x / detergent and hydrocarbon sulfate is less than 1: 1. 14 . .Reinigungsmittel nach Anspruch 1 bis 13 , dadurch gekennzeichnet, daiü es bis zu 15 Gew.-^, bezogen auf das Gesamtgewicht des kitteis, einer wasserlöslichen niedermolekularen organischen üäure oder eines wasserlöslichen .alkalimetall-, Ammonium- oder substituierten Amnoniucealzes einer niedermolekularen organischen iiäure enthält.14th .Cleaning agent according to claim 1 to 13, characterized in that that it is up to 15% by weight, based on that Total weight of the putty, a water-soluble low molecular weight organic acid or a water-soluble alkali metal, ammonium or substituted amnoniucealz contains a low molecular weight organic acid. 15 . reinigungsmittel nach Anspruch 14>, daourch gekennzeichnet, daß es etwa 2 bis etwa 1o und vorzugsweise 2 bis 4 Gew.-yo eines Alkalimetallsalzes der Zitronensäure, «einsäure, Bernsteinsäure, Uenzolhexacarbonsäure oder Äth^lendiamintetraessigsäure enthält.15th Cleaning agent according to claim 14>, characterized by Daourch, that it is about 2 to about 1o and preferably 2 to 4 yo by weight of an alkali metal salt of citric acid, «one acid, Succinic acid, uenzene hexacarboxylic acid or ethylenediaminetetraacetic acid contains. ±6 · iteinigungsmittel nach Anspruch 1 bis 15 , dadurch gekennzeichnet, äaü es 2 bis etwa 1o Gew.-,ί eines iicrulgiermittels in ülonr. von l'riäthanolamin oder einem Polyäthylenoxid-Konäensationsprodukt mit einem L.olekulargewicht zwischen etwa 16o und etwa 12 oo enthält. ± 6 · iteinigungsmittel according to claim 1 to 15, characterized in that it äaü 2 to about 1o wt .- ί a iicrulgiermittels in ü l onr. of triethanolamine or a polyethylene oxide condenation product with a molecular weight of between about 16o and about 12o. Procter & Gamble european i'echnical Center Jt roinbeek-Uever/BelgienProcter & Gamble european technical center Jt roinbeek-Uever / Belgium Br.H.J.WoUiBr.H.J.WoUi itechtsanwaltlawyer ^ s 409812/1133 " ^ s 409812/1133 "
DE19732345115 1972-09-11 1973-09-07 Liquid detergent Expired DE2345115C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU66053 1972-09-11
LU66053 1972-09-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2345115A1 true DE2345115A1 (en) 1974-03-21
DE2345115B2 DE2345115B2 (en) 1976-07-22
DE2345115C3 DE2345115C3 (en) 1977-03-10

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3011016A1 (en) * 1979-10-11 1981-04-23 The Lion Fat and Oil Co., Ltd., Tokyo METHOD FOR PRODUCING A LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENT
EP0243927A2 (en) * 1986-05-01 1987-11-04 Kao Corporation Liquid detergent composition

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3011016A1 (en) * 1979-10-11 1981-04-23 The Lion Fat and Oil Co., Ltd., Tokyo METHOD FOR PRODUCING A LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENT
EP0243927A2 (en) * 1986-05-01 1987-11-04 Kao Corporation Liquid detergent composition
EP0243927A3 (en) * 1986-05-01 1988-08-17 Kao Corporation Liquid detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
FI57127C (en) 1980-06-10
FR2198992B1 (en) 1977-05-13
AU6013673A (en) 1975-03-13
ATA782273A (en) 1976-03-15
CA1012866A (en) 1977-06-28
GB1385636A (en) 1975-02-26
PH10590A (en) 1977-07-12
IE38240L (en) 1974-03-11
FI57127B (en) 1980-02-29
CH619265A5 (en) 1980-09-15
BE804661A (en) 1974-03-11
AU477080B2 (en) 1976-10-14
LU66053A1 (en) 1974-03-14
NL7312437A (en) 1974-03-13
IE38240B1 (en) 1978-02-01
AT333401B (en) 1976-11-25
DE2345115B2 (en) 1976-07-22
FR2198992A1 (en) 1974-04-05
SE414046B (en) 1980-07-07
IT998536B (en) 1976-02-20
JPS4994701A (en) 1974-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2342461C3 (en) Detergent compositions
DE2658073C3 (en) Liquid detergent and cleaning agent
DE2441944A1 (en) DISHWASHING LIQUID
CH627780A5 (en) HOMOGENEOUS LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENT.
DE69026967T2 (en) Acidic, disinfectant liquid all-purpose detergent
DE2527165A1 (en) LIQUID HEAVY DUTY DETERGENT
DE2558988A1 (en) LIQUID HOUSEHOLD CLEANING AGENTS
DE3002789A1 (en) LIQUID CLEANING AND CARE PRODUCT
CH619265A5 (en) Liquid clear aqueous detergent and cleaner composition.
DE2516363A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE2327234A1 (en) PHOSPHATE-FREE DETERGENT
DE69722353T2 (en) Cleaning, disinfecting and bleaching composition
DE1933511A1 (en) Liquid detergent and cleaning agent
DE2060849A1 (en) Detergent for cleaning and softening at the same time
DE2516391A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE1628651C3 (en) Process for machine washing of dishes
DE2304060C3 (en) Liquid detergent and cleaning agent compositions
DE2630935C3 (en) Hydrophilic polyacetals
DE2559225A1 (en) LIQUID DETERGENT AND CLEANING AGENTS AND ITS APPLICATION
DE2345115C3 (en) Liquid detergent
DE670556C (en) Wetting, leveling, peptizing, dispersing, washing and cleaning agents
DE10217705A1 (en) Laundry softener formulations containing betaine ester derivatives and processes for improving the washing performance of detergents
DE1093033B (en) Liquid heavy duty detergent
EP0592906A1 (en) Rim cleaning agent
DE695279C (en) Process for the production of aromatic di- and polysulfonic acids

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee