DE2340599A1

DE2340599A1 - Horizontal boiler-shaped tank mastic asphalt silo - with heating media in hollow agitator shaft

Info

Publication number: DE2340599A1
Application number: DE19732340599
Authority: DE
Inventors: Kurt Wasmus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-08-10
Filing date: 1973-08-10
Publication date: 1975-02-20

Abstract

The central agitator shaft is led through the end face of the tank, with agitator arms fixed radially to it, the heater being mounted inside its hollow interior. The arms may also be hollow and contain heating media; these heaters and/or the shaft-mounted heater may be electric tube heaters with current passing through loop rings on the shaft; or thermal oil, steam or other heat conveyors may be led through the hollows. Blocking sheets in the shaft may conduct at least part of the heating medium flow through the arms before it returns to the shaft. Heating and agitation times are reduced.

Description

22 857 G/we lo. August 197322 857 G / we lo. August 1973

Kurt Wasmus, 45 2 MeileKurt Wasmus, 45 2 mile

GußasphaltsiloMastic asphalt silo

Die Erfindung betrifft ein GußasphaltsiIo mit einem horizontal angeordneten kesseIförraigen Behälter mit zentraler, durch die Behälterstirnwände hindurchgeführter Rührwelle, mit radial an der Rührwelle befestigten Rührarmen und mit Einrichtungen zur Beheizung des Behälters. Bei bekannten Silos dieser Art ist der Kessel mit Zirkullationsschachten oder Führungen für heiße Gase umgeben, so daß die Kesselaußenseite möglichst großflächig beheizt wird. Die Kessel sind weiterhin mit einer Isolierung versehen, so daß die Wärmeverluste möglichst gering gehalten werden können. Das Material wird im vorgewärmten Zustand, üblicherweise mitThe invention relates to a GußasphaltsiIo with a horizontal arranged kettle-shaped container with central, agitator shaft guided through the container end walls, with agitator arms attached radially to the agitator shaft and with Devices for heating the container. In known silos of this type, the boiler is equipped with circulation shafts or surround guides for hot gases so that the outside of the boiler is heated as extensively as possible. The boilers are also provided with insulation so that heat losses can be kept as low as possible. That Material is preheated, usually with

509808/0627509808/0627

etwa 16o° C, über eine Beschickungseinrichtung in den Kessel eingefüllt und sodann auf die Verarbeitungstemperatur von etwa 22o° C erhitzt, wobei es durch das Rührwerk in Bewegung gehalten wird. Asphalt, der üblicherweise in einer Menge von 4o - 60 t in den Silobehälter eingefüllt wird, ist ein sehr schlechter Wärmeleiter, so daß es längerer Zeit bedarf, um abgekühlten Asphalt wieder auf seine Verarbeitungstemperatur zu bringen. Da gerade abgekühlter Asphalt eine zähe Masse darstellt, entstehen beim Verrühren an den Rührarmen große Reaktionskräfte, bis diese ihre gleichmäßige Endtemperatur erreicht hat.about 160 ° C, via a charging device into the boiler filled in and then to the processing temperature heated to about 22o ° C, while it is kept in motion by the agitator. Asphalt, which is usually in a Amount of 4o - 60 t is filled into the silo container, is a very poor conductor of heat, so it takes longer It takes time to bring cooled asphalt back to its processing temperature. Since just cooled down Asphalt is a viscous mass, great reaction forces arise when stirring on the agitator arms until they reach their goal has reached a uniform final temperature.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Aufheizzeit des in dem Silobehälter gespeicherten Materials zu verkürzen und die von dem Rührwerk zu erbringende Arbeit zu verringern. The object of the present invention is to shorten the heating time of the material stored in the silo container and to reduce the work to be performed by the agitator.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Gußasphaltsilo der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß in der hohlausgeführten Rührwelle Mittel zu deren Beheizung angeordnet sind. Der Asphalt läßt sich schneller homogen auf eine gleichmäßige Endtemperatur erwärmen, wenn diesem nicht nur durch die Behälteraußenwände, sondern auch von innen her Wärme zugeführt wird. Da bei dem erfindungsgemäßen Gußasphaltsilo der Gußasphaltmasse auch von der Rührwelle her Wärme zugeführt wird, ist nur eine geringere Verknetung und Umwälzung der Massen erforderlich, so daß das Rührwerk bei verringerter Leistung nur eine geringere Rührarbeit erbringen muß.According to the invention, this object is achieved in a mastic asphalt silo of the type described at the outset in that means for heating it are arranged in the hollow agitator shaft. The asphalt can be heated homogeneously to a uniform final temperature more quickly if it is supplied with heat not only through the outer walls of the container, but also from the inside. Since in the mastic asphalt silo according to the invention the mastic asphalt mass is also supplied with heat from the agitator shaft, only less kneading and circulation of the masses is required, so that the agitator only has to provide less agitation with reduced power.

509808/0627509808/0627

Die Beheizung der gespeicherten Gußasphaltmassen von innen her kann zusätzlich noch dadurch verbessert werden, daß auch die auf der Rührwelle befestigten Rührarme hohlausgeführt und mit Mitteln zu deren Beheizung versehen sind. In den Hohlräumen der Rührwelle und/oder der Rührarme können elektrische Heizeinrichtungen, vorzugsweise Rohrheizkörper, angeordnet sein, denen über an der Rührwelle angeordnete Schleifringe elektrischer Strom zugeführt wird. Die Beheizung der Hohlräume kann auch durch Thermalöl, Dampf oder ähnliche Wärmeträger erfolgen. Die Wärmeträger können dabei die Rührwelle axial durchströmen oder aber auch einseitig in die Rührwelle eingeleitet und wieder abgezogen werden. Die Verbindung der Zuführungsleitungen mit der axialen Öffnung in der Rührwelle erfolgt über Drehdichtungen. Die Hohlräume in der Rührwelle sowie den Rührarmen können durch Leitungen miteinander verbunden sein, so daß diese von dem die Wärme tragenden Medium der Reihe nach durchströmt werden. Der Hohlraum in der Rührwelle kann im Bereich der hohlen Rührarme mit Staublechen oder Sperrblechen versehen sein, so daß die Heizmittelströme gezwungen werden, durch die Rührarme hindurchzutreten, bevor sie in die Rührwelle zurücktreten.The heating of the stored mastic asphalt masses from the inside Her can also be improved by the fact that the agitator arms attached to the agitator shaft are also hollow and are provided with means for their heating. In the cavities of the agitator shaft and / or the agitator arms electrical heating devices, preferably tubular heating elements, can be arranged, which over on the agitator shaft arranged slip rings electric current is supplied. The cavities can also be heated by thermal oil, Steam or similar heat transfer media take place. The heat transfer medium can flow axially through the agitator shaft or else can also be introduced into the agitator shaft on one side and withdrawn again. The connection of the supply lines with the axial opening in the agitator shaft is made via rotary seals. The cavities in the agitator shaft and the agitator arms can be connected to each other by lines, so that these of the heat-carrying medium of the series after being flowed through. The cavity in the agitator shaft can be in the area of the hollow agitator arms with baffles or Locking plates be provided so that the heating medium flows are forced to pass through the agitator arms before they step back into the agitator shaft.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigtEmbodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing shows

Fig. 1 die schematische Darstellung eines axialen Schnitts durch einen Gußasphaltsilobehälter mit in der hohlen Rührwelle angeordneten Heizeinrichtungen und1 shows the schematic representation of an axial section through a mastic asphalt silo container with heating devices and arranged in the hollow agitator shaft

509808/0627509808/0627

Fig, 2 eine der Figur 1 entsprechende Darstellung, bei der auch die hohlen Rührwerksarme mit Beheizungseinrichtungen versehen sind.FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1, in which the hollow agitator arms are provided with heating devices.

Der kesselförmige Rührwerksbehälter 1, dessen Einfüll- und Entnahmeöffnungen nicht dargestellt sind, ist axial von der Rührwelle 4 durchsetzt. Die Rührwelle 4 ist in den Lagern 2 und 3 gelagert und gegen die Behälterstirnwände durch die Stopfbuchsen 21 abgedichtet. Auf die Darstellung des Rührwellenantriebs, der üblicher Art ist, ist verzichtet worden.The kettle-shaped agitator container 1, its filling and Removal openings are not shown is axial from the agitator shaft 4 penetrates. The agitator shaft 4 is mounted in the bearings 2 and 3 and against the container end walls sealed by the glands 21. The usual type of agitator shaft drive is not shown been.

Die Rührwerkswelle 4 besteht aus den massiven und axial durchbohrten Endstücken 5, 6, die mit einem aufgeschobenen Rohr oder Vierkantkastenträger 7 verschweißt sind. Auf das Rohr 7 sind innerhalb des Silobehälters 1 die Rührarme mit den Rührblättern 13 befestigt.The agitator shaft 4 consists of the massive and axially pierced end pieces 5, 6, which are welded to a pushed-on pipe or square box carrier 7. The agitator arms with agitator blades 13 are attached to the tube 7 within the silo container 1.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Rührwelle elektrisch mit einem Rohrheizkörper 8 beheizt. Der Rohrheizkörper üblicher Bauart ist durch eine axiale Bohrung des Wellenendstücks 5 in die Hohlwelle eingeführt und in dieser befestigt. Der Rohrheizkörper 8 ist an seinem Ende mit einer Verschraubung 26 versehen, mit der er zur schnellen Montage und leichten Auswechselbarkeit i dem Rührwellenendstück 5 verschraubt ist. Die Stromzuführung erfolgt über Schleifkontakte und die Schleifringe Io, 11* In der Rührwelle 4 ist der den Rohrheizkörper 8In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the agitator shaft is electrically heated with a tubular heating element 8. The tubular heating element of the usual type is inserted into the hollow shaft through an axial bore in the shaft end piece 5 and fastened in this. The tubular heating element 8 is provided at its end with a screw connection 26 with which it is screwed to the agitator shaft end piece 5 for quick assembly and easy interchangeability. The power supply takes place via sliding contacts and the slip rings Io, 11 * In the agitator shaft 4 is the tubular heating element 8

509808/0627509808/0627

umgebende Hohlraum 9 mit einem wärmeleitenden Medium, beispielsweise Thermalöl, umgeben.surrounding cavity 9 with a thermally conductive medium, such as thermal oil, surrounded.

Die in den Rührarmen gebildeten Hohlräume 18, 19 können mit dem Raum 9 in Verbindung stehen und ebenfalls von einem Wärmeträger durchströmt sein.The cavities 18, 19 formed in the agitator arms can communicate with the space 9 and also from be flowed through by a heat transfer medium.

Hinter der Bruchlinie ist in Fig. 1 auf der rechten Seite der Rührwelle 4 der Anschluß einer Leitung 15 dargestellt, durch die der Rührhohlwelle ein wärmetragendes Medium zugeführt werden kann. Die Leitung 15 ist über die Drehdichtung 14 an die axiale Durchbohrung des Rührwellenendstücks 6 angeschlossen. Das zugeführte wärmetragende Medium kann sodann die Rührwelle 4 axial durchströmen und diese an ihrem anderen Ende durch ein entsprechend angeschlossenes Rohr wieder verlassen.Behind the break line is shown in Fig. 1 on the right side of the agitator shaft 4, the connection of a line 15, through which a heat-carrying medium can be fed to the stirrer hollow shaft. The line 15 is on the Rotary seal 14 connected to the axial through-hole of the agitator shaft end piece 6. The supplied heat-bearing Medium can then flow axially through the agitator shaft 4 and this at its other end through a correspondingly connected Leave the pipe again.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel werden sowohl die Rührwelle 4 als die Hohlräume 18, 19 der Rührarme 12 von einem wärmetragenden Medium in Richtung der eingezeichneten Pfeile durchströmt. Das wärmetragende Medium tritt bei A in die Rührwelle 4 ein und verläßt diese bei B. Die Rohranschlüsse für das wärmetragende Medium erfolgen durch geeignete Drehdichtungen. Der Wärmemittelstrom trifft auf die Stauplatte 16, verteilt sich sodann auf die Rohrleitungen 22, 23, die das wärmetragende Medium durch die Rührwelle 4 hindurch zu den Hohlräumen 18, 19 in den Rührarmen 12 leitet,aus denen das wärmetragende Medium sodann wieder durch die Leitungen 24, 25In the embodiment shown in Fig. 2, both the agitator shaft 4 and the cavities 18, 19 of the agitator arms 12 flows through a heat-carrying medium in the direction of the arrows. The heat-bearing Medium enters the agitator shaft 4 at A and leaves it at B. The pipe connections for the heat transferring Medium through suitable rotary seals. The heat medium flow meets the baffle plate 16, is then distributed over the pipes 22, 23, which carry the heat Medium passes through the agitator shaft 4 to the cavities 18, 19 in the agitator arms 12, from which the heat-carrying Medium then again through the lines 24, 25

509808/0627509808/0627

austritt. Der Innenraum der Rührarme ist durch die Trennwand 17 in zwei Kammern 18, 19 unterteilt, wobei am oberen Ende der Trennwand 17 ein Durchtritt 2o für das wärmetragende Medium geschaffen ist.exit. The interior of the agitator arms is divided by the partition 17 into two chambers 18, 19, with the upper one At the end of the partition 17, a passage 2o is created for the heat-carrying medium.

In der Rührwelle 4 können auch jeweils im Bereich der Trennplatten 17 Sperrplatten angeordnet sein, durch die der Hohlraum 9 der Rührwelle in Kammern unterteilt ist, wobei die Sperrplatten dadurch überbrückt werden, daß das Rohr 7 jeweils im Bereich der Kammern 18, 19 der Rührarme 12 mit Bohrungen versehen ist, so daß das wärmetragende Medium durch die Rührarme hindurch von einer in der Rührwelle gebildeten Kammer in die andere strömt.In the agitator shaft 4 17 locking plates can also be arranged in each case in the area of the partition plates through which the cavity 9 of the agitator shaft is divided into chambers, the locking plates being bridged by the fact that the Tube 7 is provided in each case in the region of the chambers 18, 19 of the agitator arms 12 with bores, so that the heat-bearing Medium flows through the agitator arms from one chamber formed in the agitator shaft into the other.

509808/0627509808/0627

Claims

l.y mastic asphalt silo with a horizontally arranged bowl-shaped Vessel with central agitator shaft passed through the vessel end walls and radial agitator arms attached to the agitator shaft and with devices for heating the container, characterized in that, that in the hollow stirrer shaft (4) Means (8) are arranged for their heating.

2. Mastic asphalt silo according to claim 1, characterized in that also attached to the agitator shaft (4) Agitator arms (12) are hollow and are provided with means for heating them.

3. Mastic asphalt silo according to claim 1 or 2, characterized in that the agitator shaft in the cavity (9) and / or the agitator arms (12) electrical heating devices (9), preferably tubular heating elements, are arranged are to which electrical current can be fed via slip rings (lo, 11) arranged on the agitator shaft (4) is.

4. Mastic asphalt silo according to claim 1 or 2, characterized in that the cavity or cavities (9, 18, 19) Thermal oil, steam or other heat transfer media are conductive.

509808/0627

5. Mastic asphalt silo according to claim 1 or 2, characterized in that the cavities (9, 18, 19) through Lines (22, 23, 24, 25) are connected to one another, through which the medium carrying the heat flows.

6. Mastic asphalt silo according to claim 2, characterized in that the cavity (9) in the agitator shaft (4) in the area the hollow stirring arm (12) is provided with baffles or blocking plates that at least control the flow of heating medium partially through the agitator arms before it steps back into the agitator shaft.

Blank page