DE233973C

DE233973C -

Info

Publication number: DE233973C
Application number: DENDAT233973D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JKl 233973 -KLASSE 4 a. GRUPPE - JKl 233973 - CLASS 4 a. GROUP

AMEDEE LARAN in PARIS.AMEDEE LARAN in PARIS.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. August 1909 ab.Patented in the German Empire on August 10, 1909.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Grubensicherheitslampe, bei der der Ölbehälter vollständig von einem mit dem Lampengestell verbundenen äußeren Mantel umgeben ist. Die Erfindung bezweckt, bei einer solchen Grubensicherheitslampe die vorteilhafte Luftzuführung von unten zu ermöglichen, und besteht zu diesem Zwecke darin, daß der Ölbehältermittels eines Bajonettverschlusses mit ansteigenden Flächen in dem Mantel derart befestigt wird, daß die zur Einführung des Bajonettverschlusses dienenden Ausschnitte der ansteigenden Flächen nach der Vereinigung des Ölbehälters mit dem Mantel Kanäle bilden, durch die die Luft zwischen dem Mantel und dem Ölbehälter nach oben und zur Flamme gelangen kann. Es wird auf diese Weise trotz der Umhüllung des Ölbehälters mit einem Mantel nicht nur die Luftzuführung von unten gewährleistet, sondern auch der Ölbehälter und der Mantel kühl gehalten.The present invention relates to a mine safety lamp in which the oil container is completely surrounded by an outer jacket connected to the lamp frame. the The purpose of the invention is to provide the advantageous air supply in such a mine safety lamp to allow from below, and for this purpose consists in that the oil container means a bayonet lock with rising surfaces in the jacket in this way that the cutouts of the rising surfaces used for the introduction of the bayonet catch after the union of the oil container with the jacket form channels through which the air between the jacket and can reach the top of the oil container and the flame. It gets that way in spite of it the sheathing of the oil container with a jacket not only the air supply from below guaranteed, but also kept the oil tank and jacket cool.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt.
Fig. ι ist ein Vertikalschnitt durch die Gesamtlampe, Fig. 2 eine Abwickelung der Außenseite des Ölbehälters r, Fig. 3 eine ähnliche Abwicklung des äußeren Mantels ft, Fig. 4 ein Vertikalschnitt eines Teiles, teilweise nach der Linie A-A der Fig. 3, Fig. 5 ein Teil eines Horizontalschnittes nach der Linie B-B der Fig. 4; Fig. 6 stellt eine Einzelheit dar, die die Anwendung eines Stößels für das Auseinandernehmen der Lampe zeigt; die Fig. 7 zeigt in einem Vertikalschnitt, die Fig. 8 in einem Horizontalschnitt eine andere Ausführungsform der Anordnung der Halteklinke des Ölbehälters. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 is a vertical section through the entire lamp, Fig. 2 is a development of the outside of the oil container r, Fig. 3 is a similar development of the outer jacket ft, Fig. 4 is a vertical section of a part, partly along the line AA of Fig. 3, FIG. 5 shows a part of a horizontal section along the line BB of FIG. 4; Fig. 6 is a detail showing the use of a plunger to disassemble the lamp; FIG. 7 shows in a vertical section, FIG. 8 in a horizontal section, another embodiment of the arrangement of the retaining pawl of the oil container.

Der Helm b, die oberen und unteren Ringe d und m, die durch Messingstangen f vereinigt sind, und der Mantel ft bilden ein starres Ganzes, das den Ölbehälter r, den Ring I für die Zuführung der Luft, den Zylinder e und das äußere und innere Drahtnetz c und c* stützt und hält.The helmet b, the upper and lower rings d and m, which are united by brass rods f , and the jacket ft form a rigid whole that includes the oil container r, the ring I for the supply of air, the cylinder e and the outer and inner wire mesh c and c * supports and holds.

Der Helm b besteht aus Eisenblech, wie bei den bekannten Vorrichtungen. An der Decke des Helmes ist ein Ring α befestigt, der zum Anhaken dient. Unter der Decke sind in dem Helm Öffnungen 1 angebracht, die für den Austritt der Verbrennungsgase ausreichen.. Der Helm ist auf dem Ring d vermittels eines mit Schraubengewinde versehenen Kranzes 2 befestigt. Der starke Zug, der infolge der großen Höhe der Gesamteinrichtung, die ein an beiden Enden offenes Rohr darstellt, erhalten wird, gestattet, die Zuführung von Luft unter den Helm zu unterdrücken. Der Ring d dient zum Halten des die Drahtnetze tragenden Zylinders e bei dem Zusammenschieben, was vermittels eines Flansches geschieht. Die beiden Ringe d und m sind durch Messingstangen f vereinigt. The helmet b is made of sheet iron, as in the known devices. A ring α is attached to the ceiling of the helmet, which is used for hooking. Openings 1 are made in the helmet under the ceiling and are sufficient for the combustion gases to escape. The helmet is fastened on the ring d by means of a collar 2 provided with screw threads. The strong pull obtained as a result of the great height of the overall device, which is a tube open at both ends, makes it possible to suppress the supply of air under the helmet. The ring d is used to hold the cylinder e carrying the wire nets when they are pushed together, which is done by means of a flange. The two rings d and m are united by brass rods f.

Der untere Kranz m besitzt an einer Stelle seines Umfanges eine Einkerbung, die nach innen zu größer ist als außen. Diese Kerbe nimmt den beweglichen Teil q (vgl. Fig. 4The lower rim m has a notch at one point on its circumference, which is larger inward than outward. This notch takes the movable part q (see Fig. 4

und 5) auf, der die Klinke u enthält. Der Teil q kann leicht ersetzt werden, da er mit leichter Reibung von innen nach außen gleitet.and 5) which contains the pawl u. The part q can easily be replaced as it slides from the inside to the outside with slight friction.

Der untere Teil der Einrichtung enthält das wesentliche Kennzeichen der vorliegenden Lampe. Der Mantel, der den Ölbehälter, den zerbrechlichsten - Teil der Sicherheitslampe, schützt, trägt innen zwei gewindeartige Halter mit Vorsprüngen s¹ (Fig. ι und 3). Der Ölbehälter ist ebenfalls mit entsprechenden Gewinden und Vorsprüngen s ausgestattet, die in die zwischen den Vorsprüngen s¹ liegende Vertiefung eingreifen. Es können in gewissem Abstande zwei Öffnungen ζ einige Millimeter von dem unteren Rand von ft angebracht werden (vgl. Fig. 3), um den Eintritt, der Luft auch dann zu ermöglichen, wenn die Lampe auf die Erde gestellt wird.The lower part of the device contains the essential characteristic of the present lamp. The jacket, which protects the oil container, the most fragile part of the safety lamp, has two thread-like holders with projections s ¹ inside (FIGS. 1 and 3). The oil container is also equipped with corresponding threads and projections s which engage in the recess located ^{between the projections s 1.} Two openings ζ a few millimeters from the lower edge of ft (cf. Fig. 3) can be made at a certain distance to allow air to enter even when the lamp is placed on the ground.

Die innere Einrichtung besteht zunächst aus dem Ölbehälter f. Dieser besitzt einen äußeren Durchmesser, der so groß ist, daß der Zwischenraum zwischen den Vorsprängen s und der Wand ft ausreicht, um den freien Luftdurchtritt für die Speisung der Lampe zu ge- währleisten.The inner device consists initially of the oil container f, which has an outer diameter which is so large that the space between the projections s and the wall ft is sufficient to ensure the free passage of air for the supply of the lamp.

Die Halter s¹ liegen in gewissen Abständen, und der freie Zwischenraum beträgt ungefähr 90 Prozent des Umfanges der Lampe. Die Luft tritt am unteren Rand von ft und durchThe holders s ¹ are spaced apart, and the free space is approximately 90 percent of the circumference of the lamp. The air exits at the bottom of the ft and through

die Öffnungen ζ ein und gelangt in die Lampe, indem sie durch die in dem Ring Z angebrachten Öffnungen hindurchgeht, die von einem Drahtnetz 0 bedeckt sind, das durch Einfassungen η (Fig. 1), die mit gelinder Reibung gleiten, ge-the openings ζ and enters the lamp by passing through the openings made in the ring Z, which are covered by a wire mesh 0 , which is guided by bezels η (Fig. 1), which slide with gentle friction.

halten wird. Die Anzahl der Öffnungen sowie ihr Querschnitt kann veränderlich sein. Die Luft tritt auf diese Weise zu dem Docht g, der in dem Dochthalter h geführt wird. Der Dochthalter ' h ist an einer mit Schraubengewinden i versehenen Platte befestigt, die in den Hals k des Ölbehälters eingeschraubt ist.will hold. The number of openings and their cross-section can be variable. In this way, the air passes to the wick g, which is guided in the wick holder h. The wick holder ' h is attached to a plate provided with screw threads i which is screwed into the neck k of the oil container.

Der Ring I trägt den Zylinder e von üblicher Gestalt, ebenso die Drahtnetze c und c¹.The ring I carries the cylinder e of the usual shape, as well as the wire nets c and c ¹ .

Wenn der Docht g entzündet ist, wird der Zylinder β auf den Ring I aufgesetzt und alsdann die beiden Drahtnetze c und c¹ auf den Zylinder. Man erfaßt dann den Ölbehälter ft unten und bringt die beiden Halter s¹ in die beiden Zwischenräume s³. Der Vorsprung s² stößt gegen den untersten Vorsprung s¹ an und begrenzt dadurch die Aufwärtsbewegung des Ölbehälters und bringt außerdem die Vorsprünge s und s¹ in Eingriff. Man dreht nun den Ölbehälter und verschraubt dadurch sofort wegen der Größe, die das Gewinde besitzt, den Behälter und den Mantel vollkommen fest miteinander. Eine Vierteldrehung genügt. Während des Drehens des Ölbehälters läßt die ■ Klinke u, die durch die Feder υ nach vorn gedrückt wird, allmählich die Einkerbungen y nacheinander vorbeigehen, mit denen der Ölbehälter r auf einem Teil seines oberen Randes versehen ist. Aber sobald das Zusammenpressen erfolgt ist, verhindert die Klinke u das Zurückgehen des Ölbehälters, und der Verschluß ist endgültig. Nachdem die Sicherheitsstange t unter den Ölbehälter geschoben ist, befestigt man an ihrem äußeren Ende die Plombe t¹ mit' Hilfe eines Siegels. Der Bleiverschluß ist ein sicheres Zeugnis für die Un- versehrtheit der Lampe.When the wick g is ignited, the cylinder β is placed on the ring I and then the two wire nets c and c ¹ on the cylinder. The oil container ft is then grasped at the bottom and the two holders s ^{1 are placed} in the two spaces s ³ . The projection s ² abuts against the lowermost projection s ¹ and thereby limits the upward movement of the oil container and also brings the projections s and s ¹ into engagement. You now turn the oil container and thereby immediately screw the container and the jacket together completely because of the size of the thread. A quarter turn is enough. During the rotation of the oil container, the pawl u, which is pressed forwards by the spring υ , gradually lets the notches y pass one after the other, with which the oil container r is provided on part of its upper edge. But once the compression is done, the latch prevents and going back the oil container, and the closure is final. After the safety bar t has been pushed under the oil container, the seal t ¹ is attached to its outer end with the aid of a seal. The lead lock is a reliable testimony to the integrity of the lamp.

Die Stange t kann etwas gebogen sein, so daß sie federartig gegen den Boden des Ölbehälters drückt.The rod t can be bent somewhat so that it presses like a spring against the bottom of the oil container.

Um die Lampe zu öffnen, braucht man nur 75 nach der Entfernung der Plombe t¹ die Stange t herauszuziehen und darauf auf die Klinke u durch die Öffnung χ hindurch mit Hilfe eines kleinen Eisen- oder Messingstäbchens zu drücken und den Ölbehälter in umgekehrter Richtung wie bei dem Zusammenpressen herauszudrehen. Die Vorsprünge s¹ werden alsbald freigegeben, und die Lampe kann aus der Schutzhülle herausgenommen werden.To open the lamp, one only needs to pull out the rod t after removing the seal t ¹ and then press the pawl u through the opening χ with the help of a small iron or brass rod and the oil container in the opposite direction as at unscrew the compression. The projections s ¹ are immediately released, and the lamp can be removed from the protective cover.

Um zu vermeiden, daß die Klinke u durch Kohlenstaub verunreinigt wird, kann ein kleiner Stößel 4 in die Öffnung χ eingesetzt werden, der ein Ansatzstück trägt, das auf die Klinke u drückt und in der Öffnung χ gleitet, ohne daß er aus dem Teil q heraustreten kann, wie aus Fig. 6 ersichtlich ist.In order to avoid that the pawl u is contaminated by coal dust, a small plunger 4 can be inserted into the opening χ , which carries an extension piece that presses on the pawl u and slides in the opening χ without coming out of the part q can emerge, as can be seen from FIG.

Der Verschluß kann auch durch eine Klinke mit pneumatischem Antrieb bewirkt werden. Die Klinke wird alsdann zurückgedrückt, indem man auf den Stößel 4 ein unter Druck stehendes Fluidum, z.B. Wasser oder Luft, einwirken läßt. In diesem Falle braucht der Teil q nur in der aus Fig. 7 und 8 ersichtlichen Weise abgeändert zu werden. Durch diese Abänderung wird es unmöglich, die Lampe, ohne sie zu zerstören, zu öffnen, ςίβηη die Klinke ist sowohl von außen als auch von innen unzugänglich. Der Kanal 5 dient zur Zuführung des Fluidums unter Druck. Er ist für gewöhnlich durch ein drehbares Blattchen 6 abgeschlossen. Um das Schließen und Öffnen der Lampe zu erleichtern, kann diese auf einen zangenförmigen Träger gestellt werden, der den Ölbehälter in dem Raum zwischen s und ft erfaßt und ihn hält, während man die beiden Lampenkörper zusammen- oder auseinanderschraubt.The closure can also be effected by a pawl with a pneumatic drive. The pawl is then pushed back by allowing a pressurized fluid, for example water or air, to act on the plunger 4. In this case, the part q only needs to be modified in the manner shown in FIGS. This modification makes it impossible to open the lamp without destroying it, ςίβηη the handle is inaccessible both from the outside and from the inside. The channel 5 is used to supply the fluid under pressure. It is usually closed by a rotating leaf 6. In order to facilitate the closing and opening of the lamp, it can be placed on a tong-shaped carrier which grips the oil container in the space between s and ft and holds it while the two lamp bodies are screwed together or apart.

Die beschriebene Lampe, hat eine große Leuchtkraft. Denn die Zuführung von überschüssiger Luft im unteren Teil der Lampe unterhält innen einen gleichförmigen und lebhaften Strom, der die Ansammlung von schädlichen Gasen verhindert. Dieser Vorteil ist sehr wesentlich, denn er vermehrt die Sicherheit der Lampe bei schlagenden Wettern.The lamp described has a great luminosity. Because the supply of excess Air in the lower part of the lamp maintains a uniform and lively inside Electricity that prevents the accumulation of harmful gases. This advantage is very important because it increases security the lamp when the weather is bad.

Es steht außer Zweifel, daß ein auf- oder absteigender Luftstrom die Ansammlung vonThere is no doubt that an ascending or descending stream of air is the accumulation of

Gas im Innern nicht gestattet, denn die Lampe ist sozusagen an beiden Enden offen; ein horizontaler Strom wird bei jeder beliebigen Stellung der Lampe abgelenkt, denn die Luft muß, um in das Innere der Lampe eindringen zu können, die Richtung ändern. Außerdem erfolgt das Schließen der Lampe sehr rasch, und dabei ist der Verschluß ebenso sicher wie derjenige der bekannten Lampen.Gas inside is not allowed because the lamp is open at both ends, so to speak; a horizontal one Current is diverted at any position of the lamp, because the air has to penetrate into the interior of the lamp to be able to change direction. In addition, the lamp closes very quickly, and the closure is just as secure as that of the known lamps.

ίο An der Bauart der Lampe können verschiedene Veränderungen in den Einzelheiten vorgenommen werden. So kann man z. B., anstatt daß man auf dem Teil r und p das Schraubengewinde s und die Halter s¹ anbringt, die aus Fig. 9 ersichtliche Anordnung wählen, nämlich eine schraubenförmige Wellung. Zur Bildung der Luftzuführungskanäle und um die Einführung des Behälters r in den äußeren Mantel zu ermöglichen, hat die Wand des Behälters r in gewissen Abständen flache Längsrinnen, die den Unterbrechungen s³ in Fig. 2 entsprechen und an Zahl, Breite und Tiefe mit den WeI-. lungen s¹ des Mantels p übereinstimmen.ίο Various changes in the details can be made to the design of the lamp. So you can z. B. instead of attaching the screw thread s and the holder s ¹ to the part r and p , the arrangement shown in FIG. 9, namely a helical corrugation. To form the air supply channels and to enable the container r to be introduced into the outer jacket, the wall of the container r has flat longitudinal grooves at certain intervals which correspond to ^{the interruptions s 3 in FIG} -. lungs s ^{1 of} the jacket p match.

Claims

Patent-to sayings:

ι. Mine safety lamp in which the oil container is in one with the lamp frame connected jacket is used, characterized in that the oil container means a bayonet lock with screw threads in the jacket in this way is that the sections of the screw threads used for the introduction of the bayonet lock after the union of the Oil tank with the jacket form channels through which the air between the Jacket and the oil container can reach the top and the flame.

2. Mine safety lamp according to claim i, characterized in that below the oil container through the jacket (ρ) a resiliently from below against the oil container pressing rod (t) is inserted, which at one end by a button and at the other end by a seal (t ¹ ) is secured.

1 sheet of drawings.