DE2339634C3

DE2339634C3 - Air circulation device for motor vehicles Commercial Super-Dix S.A., Madrid

Info

Publication number: DE2339634C3
Application number: DE19732339634
Authority: DE
Inventors: Gonzalo Madrid Moran
Filing date: 1973-08-04
Publication date: 1977-06-16

Description

Die Erfindung betrifft dnc IJmluftvorrichtiing zum Parfümieren. Deodorieren und Reinigen der Luft in Kraftfahrzeugen, mit in einem mit Durchströmoffnungcn versehenen Behälter angeordneten Täfelchen aus vergasbaren Stoffen, einer elektrischen Heizeinrichtung, sowie einem außen an* Jehalter angeordneten elektrischen Anschlußsteckcr.The invention relates to dnc IJmluftvorrichtiing for Perfume. Deodorising and cleaning the air in motor vehicles, all in one with throughflow openings small tablets made of gasifiable materials in a container, an electric heating device, as well as an outside ordered to * Jehalter electrical connector plug

Eine derartige !^!aufbereitungsvorrichtung ist bereits bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind im Deckel eines zylindrischen, auf seiner Bodenseite die Steckerslifte aufweisenden Gehäuses Vorrichtungen zum Einstecken von Tabletten aus einem durch Erwärmung eines Widerstandselementes vergasbaren Stoff vorgesehen.Such a processing device is already known. In this known arrangement are in the lid of a cylindrical, on its bottom side Connector lifts having housing devices for inserting tablets from a through Heating of a resistance element provided for gasifiable material.

Diese Vorrich'ung hat unter anderem den Nachteil, daß sie nur in einer bestimmten Anordnung verwendet werden kann. Insbesondere ist bei waagerechtem Einstecken in eine Steckdose oder gar schräg nach unten gerichtetem Deckel die Gefahr gegeben, daß die Deodoriertabletten aus den Ausnehmungen herausfallen. Hinzu kommt, daß diese bekannte Anordnung nur sehr schlecht reinigbar ist und darüber hinaus auch keine einfache Kontrolle der Betriebsbereitschaft gestattet.Among other things, this device has the disadvantage that it is only used in a specific arrangement can be. In particular, it is plugged into a socket horizontally or even at an angle If the lid is directed downwards, there is a risk that the deodorant tablets will fall out of the recesses. In addition, this known arrangement is very difficult to clean and, moreover, none simple control of the operational readiness allowed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Luftaufbereitungsvorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß bei einfachem, leicht zu betätigendem und von seiner Einsatzstellung völlig unabhängigem Aufbau sowohl eine hohe Arbeitsleistung bei kleinem Volumen der Luftaufbereitungsvorrichtung erzielbar ist und gleichzeitig deren Betriebszustand einfach kontrolliert werden kann.The invention is therefore based on the object of providing an air treatment device of the type mentioned at the beginning Art to design so that with simple, easy to actuating and completely from its position of use independent construction both a high performance with a small volume of the air treatment device is achievable and at the same time the operating state can be easily checked.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen, daß der Behälter rohrförmig und beide Stirnwände als abnehmbare, mit öffnungen versehene Deckel ausgebildet sind, daß der Deckel Halterungseinrichtungen aufweist, um die mit Aussparungen versehenen vergasbaren Täfelchen zu halten, daß die aus dem Behälter nach außen geführten Stromanschlußleitungen der als Glühlampe ausgebilde-To solve this problem is according to the present The invention provides that the container is tubular and both end walls are removable, with openings provided cover are formed that the cover has holding devices to the with recesses provided with gassable tablets to keep that led out of the container to the outside Power connection lines designed as incandescent lamps

4·,4 ·,

5050

!en Heizeinrichtung mil einem in die Zigareitwnan· zlindcrbuchse von Kraftfahrzeugen kontaktieren! einsieckbaren Stecker versehen sind, daß seitlich am Behälter eint- elektromagnetische Halterungseinrichlung zur Befestigung an einer metallischen Oberfläche des Wagens vorgesehen ist und daß die [Jehilllerwand ein seitliches durchscheinendes Fenster zur F.rmöglichun'g einer optischen Konirolle der Punktion der Glühlampe von tiulien aufweist.! en heating device with one in the cigarette vane · Contact zlindcrbuchse of motor vehicles! cornerable Plugs are provided that on the side of the container a-electromagnetic mounting device is intended for attachment to a metallic surface of the car and that the [Jehilllerwand a lateral translucent window to enable an optical control of the puncture of the Has incandescent lamp from tiulien.

Durch das Vorsehen eines rohrförmig ausgebildeten Behalters, dessen beide Slirnwünde als abnehmbare, mit öffnungen versehene Deckel ausgebildet sind, die Halterungscinrichtungen für mil Aussparungen versehene Täfelchcn aufweisen, welche die vergasbaren Stoffe (die Geruchspiistillen) tragen, ergibt sich zunächst der Vorteil, daß diese vergasbaren Stoffe sehr einfach auswechselbar sind.By providing a tubular container, the two slender walls of which are designed as removable lids provided with openings, which have holding devices for panels provided with recesses, which carry the gasifiable substances (the odor pits), there is initially the advantage that these gasifiable substances are very easy to replace.

Die Ausbildung der beiden Stirnwände des rohrförmigen Behälters als insbesondere gitterförmig durchbrochene Deckel, ermöglicht eine sehr gute Durchstromung des Behälters.The design of the two end walls of the tubular container as, in particular, a lattice-shaped perforated cover enables a very good flow through the container.

Die spezielle Anordnung gewährleistet dabei eine Arbeitsleistung bei kleinem Volumen der Liiftaufbereittingsvorrichtung. The special arrangement ensures a work performance with a small volume of the Liiftaufbereittingvorrichtung.

Die Ausbildung der Heizeinrichtung als (Jlühliinipchcn hat nicht nur den Vorteil, daß auf diese Weise handelsübliche Teile verwendet werden können, die ein leichtes späteres Auswechseln ermöglichen (was bei spielswcise bei einem elektrischen Widerstand schon wegen der notwendigen Einlötung nicht der Pail ist), welches insbesondere auch ohne Schwierigkeiten für jede gewünschte Versonjungsspannung und Watizahl erhältlich ist. sondern daß durch Vorsehen eines Fensters in der Behälterwand eine optische Kontrolle der Tätigkeit der erfindungsgemäiicn Umluftvorrichtung möglich ist.The design of the heating device as (Jlühliinipchcn not only has the advantage that commercially available parts can be used in this way that a allow easy replacement later (which is already the case with an electrical resistor the pail is not due to the necessary soldering), which, in particular, can be used without difficulty for any desired youth tension and number of watts is available. but that by providing a window in the container wall an optical control the activity of the air circulation device according to the invention is possible.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbcispieles sowie der Zeichnung näher erläutert werden. Dabei zeigenThe invention is to be described in more detail below with the aid of an exemplary embodiment and the drawing explained. Show it

Fig. I eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Umluftvorrichtung undFig. I is a side view of a circulating air device according to the invention and

F i g. 2 einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 1.F i g. 2 shows a longitudinal section through the arrangement according to FIG. 1.

So, wie es in den Zeichnungen dargestellt ist, umfaßt die Vorrichtung für die Aufbereitung der Luft in Übereinstimmung mit der Erfindung einen rohrförmigen Behälter 1, der beispielsweise aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist. Der Behälter hat an den Enden abnehmbare Deckel 2. die Gitter 3 aufweisen. Die Deckel der Enden sind mit einer ringförmigen Fläche versehen, mit der sie in gleitender und nachstellbarer Form in den Rohrbehälter 1 sich einpassen können.As shown in the drawings, the device for the treatment of the air in According to the invention a tubular container 1, for example made of metal or Plastic is made. The container has lids 2 which can be removed at the ends and which have grids 3. the Lids of the ends are provided with an annular surface that allows them to slide and adjust Shape can fit into the tube container 1.

Innerhalb des Behälters befinden sich Elemente 4 in Form von Beilagscheiben, die eine zentrale Öffnung besitzen, die eine Verbindung zwischen dem Inneren des Behälters und den äußeren Räumen herstellen. Die Elemente in Form von Beilagscheiben sind mit einer Mehrzahl von Vorsprüngen versehen, die untereinander im Abstand stehen. Diese Vorsprünge werden durch öffnungen aufgenommen, die in einem festen Tragmaterial eingelassen sind, die in einpaßbarer Form das Material in den jeweiligen Räumen zurückhalten.Inside the container there are elements 4 in the form of washers that have a central opening have, which establish a connection between the interior of the container and the outer spaces. the Elements in the form of washers are provided with a plurality of protrusions, one below the other stand at a distance. These projections are received by openings made in a solid support material are embedded, which hold back the material in the respective rooms in a customizable form.

Das feste tragende Material ist mit einem vergasbaren Material für die Behandlung der Luft versehen, so, wie es weiter unten beschrieben ist, das die Luft aufbereiten kann, wenn das tragende Material der Wärme unterworfen wird, wenn der Raum erwärmt wird, innerhalb dessen das Material angeordnet ist. UmThe solid supporting material is provided with a gasifiable material for the treatment of the air, so, as it is described below, which can treat the air if the supporting material of the Heat is subjected when the space within which the material is placed is heated. Around

die Krwilrmung durchzuführen ist eine Wiirmeeleinent *> vorgesehen, Das Heizelement, das ims der Spule 5 besteht, ist zwischen den Scheiben 7 gelagert und über die Kabelschuhe 8,3 nn die entsprechende Energiequelle angeschlossen. Diese Kabelschuhe sind mit einer Vorrichtung versehen, die in das Slromerzeugungsmii-IeI des elektrischen Zünders in den Kraftfahrzeugen einrastet. Auf diese Weise erfolgl die Siromspeisting.perform the Krwilrmung a Wiirmeeleinent *> is provided, the heating element consisting ims the coil 5 is mounted between the discs 7 and the terminals 8.3, the corresponding power source connected nn. These cable lugs are provided with a device which engages in the power generation device of the electric igniter in the motor vehicle. In this way the Sirom feeding takes place.

Um die Vorrichtung /u beobachten, /u dem /.weck, sich zu vergewissern, daß die Einheit elektrisch betätigt wird, ist ein Stopfen f» aus diirchsichiigem plastischem Material vorgesehen, durch welches man infolge der Leuchtkraft beobachten kann, ob die Glühlampe brennt oder andernfalls erloschen ist und die Vorrichtung abgeschaltet ist. Die UmliiCiVorrichtung isi in ihrem Mittelpunkt in l.iingsprojekiion und gegenüber dem Stopfen 6 mit einem Magneten IO gekuppelt, der eine kreisförmige Hache besil/l, um an dein Ulcch unterhalb der Windschutzscheibe des Wagens oder an irgendeiner anderen metallischen Oberfläche befestigt zu werden.To watch the device / u, / u the /.weck, Verify that the unit is electrically operated is a stopper made of self-assured plastic Provided material through which one can observe as a result of the luminosity whether the incandescent lamp is burning or otherwise is extinguished and the device is switched off. The surrounding device is in yours Center in l.iingsprojekiion and opposite the Plug 6 coupled with a magnet IO, the one circular hache besil / l to go to your ulcch below To be attached to the windshield of the car or to any other metallic surface.

Hierzu I Blatt ZeichnungenFor this purpose I sheet drawings

Claims

Claim:

»Circulation device for perfuming, deodorising and cleaning the air in motor vehicles, mil in panels made of gasifiable materials and arranged in a container with through-flow openings, an electrical heating device, as well as an electrical one arranged on the outside of the container Connection sockets, marked thereby- ■ < net that the container is tubular and both end walls are removable and provided with openings Cover are designed that the cover has Halterungseinrichlungcn to the with Recesses provided with gasable panels to keep the out of the container to the outside led power connection lines as an incandescent lamp trained heating device with one in the cigarette lighter socket of motor vehicles contacting ersteekbiiren Sleeker are verben. · That there is a preferably magnetic cable on the container Holding device for attachment to the dashboard is provided and that the container wall a side translucent window to enable visual inspection of the; · Has function of the incandescent lamp from the outside.