DE233932C

DE233932C -

Info

Publication number: DE233932C
Application number: DENDAT233932D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JÄ 233932.-¹ ' KLASSE 2\g. GRUPPE -JÄ 233932.- ¹ ' CLASS 2 \ g. GROUP

einpressenden Heizplatten,pressing hot plates,

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. März 1910 ab. Patented in the German Empire on March 2, 1910 .

Das Aufziehen von Isoliermaterial (Mikanit und Papier) auf die zwischen den Spuleriköpfen liegenden Teile der Statorspulen wird bisher im allgemeinen dadurch bewirkt, daß man dasselbe zuerst von Hand so fest wie möglich auf diese Spulenteile wickelt und dann letztere behufs vollständiger Festpressung des Isoliermateriales entweder in einer geeigneten Preßform unter ErhitzungThe application of insulating material (micanite and paper) to the between the spooler heads lying parts of the stator coils is generally caused by the fact that you first wind it by hand as tightly as possible on these coil parts and then the latter for complete compression of the insulating material either in a suitable mold with heating

ίο derselben im Trockenofen bis auf etwa i8o° während etwa 3 Stunden einem konstanten Preßdruck aussetzt oder das Festwickeln bzw. Nachziehen der Isolation mittels eines Apparates, bei welchem in der einen hohlen Preßschiene ein Heizstab zum Schmelzen und Trocknen des Klebmittels vorgesehen ist, bewirkt. Ersteres Verfahren hat jedoch den Nachteil, daß das Isoliermaterial infolge ungenügend fester Aufwicklung beim Pressen Falten bildet und überdies die Isolation an den Spulenköpfen durch die lang andauernde Beheizung Schaden nimmt, während bei Anwendung des zweitgenannten Apparates dies Verfahren infolge der umständlichen Erwärmung des Preß-" kopfes mittels wiederholt zu erhitzender Einsatzstäbe sich als unpraktisch und kostspielig erweist.ίο the same in the drying oven to about 180 ° exposed to a constant pressure for about 3 hours or the winding or Re-tightening of the insulation by means of an apparatus in which one hollow press bar a heating rod is provided for melting and drying the adhesive. However, the former method has the disadvantage that the insulating material is insufficient as a result tight winding forms wrinkles during pressing and, moreover, the insulation on the coil heads takes damage by the long-term heating, while when using the second-mentioned apparatus this process as a result the cumbersome heating of the press head by means of insert rods that have to be heated repeatedly proves impractical and costly.

Die vorliegende Erfindung hat nun den Zweck, besagte Nachteile zu beseitigen. Dies wird dadurch erreicht, daß der jeweils von Hand gewickelte Teil der Spule zwischen zwei unter Federdruck gegeneinander wirkende und in einem ständig beheizten Räume angeord- j 35 The present invention now has the purpose of eliminating said disadvantages. This is achieved in that the respectively wound by hand part of the coil between two spring-loaded j oppositely acting angeord- and in a constantly heated room 35

4545

nete Preßplatten eingesetzt wird und dann letztere mittels Hand- oder mechanischen Antrieb in der Anzugrichtung des Isolierstoffes so lange in Umdrehung um den Spulenteil versetzt werden, bis sich die Isolation vollständig fest aufgewickelt hat, was zufolge der ständig gleichmäßigen Erwärmung der Preßplatten keine Schwierigkeiten bietet. Da während dieser Operation die Spulenköpfe außerhalb des Heizraumes liegen, ist eine Beschädigung ihrer Isolation durch Hitze ausgeschlossen. Nete pressing plates is used and then the latter by means of manual or mechanical drive in the direction of tightening of the insulating material in rotation around the coil part be moved until the insulation has completely wound up, which, according to the constant uniform heating of the press plates presents no difficulties. Since during This operation, the coil heads are outside the boiler room, is a damage their isolation by heat excluded.

Die Preßplatten sind auswechselbar in teilweise außerhalb des Heizraumes liegenden Tragringen befestigt, die drehbar in von- und gegeneinander verschieb- und feststellbaren Gestell wangen lagern, so daß Spulenteile von veränderlicher Länge in der gleichen Vorrichtung Aufnahme finden.The press plates are interchangeable in some areas outside the boiler room Support rings attached, which can be rotated and locked in relation to and against each other Store frame cheeks so that coil parts of variable length in the same device Find admission.

Die beiliegende Zeichnung stellt eine Vorrichtung gemäß vorliegender -, Erfindung dar, und zwar zeigt:The accompanying drawing shows a device according to the present invention, namely shows:

Fig. ι eine Seitenansicht derselben, in welcher die Lage der Spule während des Nachziehens veranschaulicht ist, und'Fig. Ι a side view of the same, in which the position of the coil during retightening is illustrated, and '

Fig. 2 eine Vorderansicht zu Fig. 1, zum Teil geschnitten gezeichnet.FIG. 2 is a front view of FIG. 1, drawn partly in section.

In den mit den Gestellfüßen α fest verbundenen Gestellwangen b, die durch ineinander greifende Blechzylinder c und c¹ miteinander verbunden sind, sind die ebenfalls durch ineinander greifende Blechzylinder e und β¹ miteinander verbundenen offenen Preßplattentrag-In the frame cheeks b firmly connected to the frame feet α , which are connected to one another by interlocking sheet metal cylinders c and c ¹ , the open press plate carriers are also connected to one another by interlocking sheet metal cylinders e and β ^1.

5555

6060

(2. Auflage, ausgegeben am ii. August J913J(2nd edition, issued on August ii, J913J

ringe d drehbar gelagert. Die Gestellfüße a sind mittels Bolzen r auf einer Fußplatte q verstellbar befestigt, und die Blechzylinder c bzw. e in dem Zylinder c¹ bzw. e¹ yerschiebbar, derart, daß die Länge der Maschine den verschiedenen Längen der zu bearbeitenden Spulen A entsprechend verändert werden kann.rings d rotatably mounted. The frame feet a are by means of bolts r on a footplate q adjustably attached, and the plate cylinder c and e in the cylinder C ¹ and e ¹ yerschiebbar, such that the length of the machine the different lengths of the to be changed in accordance to be processed coils A can.

Die Tragringe d sind am äußeren UmfangThe support rings d are on the outer circumference

mit Griffen f versehen, die das Drehen derprovided with handles f that the turning of the

ίο Ringe in den Gestellwangen b ermöglichen, und besitzen am inneren Umfang zwei diametral gegenüberliegende Aufsätze g, in denen die Preßplatten h mittels Zapfen i verschiebbar angeordnet sind. Um den mittleren dieser Zapfen greift eine Schraubenfeder k, die am einen Ende gegen den Tragring d und am anderen Ende gegen die Preßplatte h drückt, wodurch die Platten h stets gegeneinander gepreßt werden Die Preßplatten, deren Länge den vorkommenden Spulenlängen entsprechend bemessen ist, sind in den Tragringen d leicht auswechselbar.ίο allow rings in the frame cheeks b , and have two diametrically opposed attachments g on the inner circumference, in which the pressing plates h are arranged displaceably by means of pins i. A helical spring k engages around the middle of these pins, which presses at one end against the support ring d and at the other end against the press plate h , whereby the plates h are always pressed against one another the support rings d easily exchangeable.

Die inneren Blechzylinder e, e¹ sind gelocht, so daß die von einem oder mehreren im Unterteil der Zylinder c, c¹ angeordneten Brennerrohren f ausstrahlende Wärme in' den Innenraum der Zylinder e, e¹ und somit auch zu den Preßplatten h und dem Spulenteil A¹ gelangen kann. Zum Festhalten der Statorspulen A dient eine mittels Zugschraube o¹ festspannbare Zange 0, deren Greiferarme an Bolzen η der äußeren Gestellfüße α angelenkt sind.The inner sheet metal cylinders e, e ¹ are perforated so that the heat radiating from one or more burner tubes f arranged in the lower part of the cylinder c, c ¹ into the interior of the cylinder e, e ¹ and thus also to the press plates h and the coil part A ¹ can reach. To hold the stator coils A in place , a pair of pliers 0, which can be tightened by means of a tension screw o ¹ , is used, the gripper arms of which are hinged to bolts η of the outer frame feet α.

Zum Nachziehen des Isoliermateriales auf dem Spulenteil A¹ wird letzterer zwischen die erwärmten Preßplatten h gebracht und an den Enden in den Zangen 0 festgeklemmt, während der gegenüberliegende Spulenteil behufs Verhütung einer Verbiegung zweckmäßig auf einem Tisch abgestützt wird. Durch Drehung der Preßplattentragringe in der Anzugrichtung des Isolierstoffes kann nunmehr letzterer faltenlos auf dem Spulenteil A¹ nachgezogen werden. Nach dieser Operation wird der nachgezogene Spulenteil zweckmäßig in eine Preßvorrichtung zum Abkühlen gebracht.To tighten the insulating material on the coil part A ¹ , the latter is brought between the heated press plates h and clamped at the ends in the pliers 0 , while the opposite coil part is expediently supported on a table to prevent it from bending. By rotating the pressure plate support rings in the tightening direction of the insulating material, the latter can now be tightened on the coil part A ¹ without creases. After this operation, the re-drawn coil part is expediently brought into a pressing device to cool down.

Claims

Patent claim:

Device for tightening insulating material on stator coils by means of two heating plates pressing the coil part to be processed evenly along its length between them, characterized in that the exchangeable plates (h) pressed against each other in a known manner under spring action in a continuously uniformly heated room (e, e ¹ ) lie and are arranged in support rings (d) which cheeks (b) are rotatably mounted in mutually displaceable and lockable frame.

1 sheet of drawings.