DE2338570A1

DE2338570A1 - Snap together sheet metal container - made of separate side and base sections fitting together by corner closures

Info

Publication number: DE2338570A1
Application number: DE19732338570
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: NAGEL GEB PUNG IRMGARD; WEHKING GEB SOHNS CHRISTA
Current assignee: NAGEL GEB PUNG IRMGARD; WEHKING GEB SOHNS CHRISTA
Priority date: 1973-07-30
Filing date: 1973-07-30
Publication date: 1975-02-20

Abstract

Sheet metal container consisting of sidewalls and a base. The individual sections are fitted together by insertable connections in the form of snap-in closures with tongues insertable into slots and with projections on the tongues which fit behind the slot walls. The projections are made as partially cut out embossed sections the ends of which reach behind the slot walls. The sidewall has a reinforcement bulge on at least one side. The tongue and groove connections can have a variety of configurations using straight or angled slots with the section butt jointed or bent and slotted in.

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. Hans Langosch Dr.-Ino. Heinz Hosenthien 7(KX) Stuttgart 1 Herdweg 62 Telefon {0711).2ü65l!3Patent attorneys Dipl.-Ing. Hans Langosch Dr.-Ino. Heinz Hosenthien 7 (KX) Stuttgart 1 Herdweg 62 Telephone {0711) .2ü65l! 3

Anmelder:Applicant:

Trau Irmgard Nagel gel). Pung
7036 Schönaich
Cheruskerstraße 11Trau Irmgard Nagel gel). Pung
7036 Schönaich
Cheruskerstraße 11

Frau Christa Wehking geh. Sohns 731 Böhlingen
Schneekoppestr. 35Mrs. Christa Wehking go to son 731 Böhlingen
Schneekoppestr. 35

Aus Seitenwänden und einem Boden zusammengesetzter Container aus Blech 'Sheet metal container composed of side walls and a bottom ''

Die Erfindung "betrifft einen aus Seitenwänden und einem Boden zusammengesetzten Container aus Blech.The invention "relates to one of sidewalls and a bottom assembled container made of sheet metal.

Es ist "bei solchen Containern "bekannt, die Seitenwände und den Boden mit Rahmen durch Nieten oder Schweißen zu verbinden. Nun ist aher der Transport der sperrigen, großvolumigen Container vom Hersteller zu dessen Auslieferungslager oder Abnehmer teuer.It is known "in such containers", the side walls and to connect the floor to the frame by riveting or welding. Now is the transport of the bulky, large-volume container from the manufacturer to its distribution warehouse or customer is expensive.

509808/0444509808/0444

Aufgate der Erfindung ist es, einen Container aus Blech zu schaffen, dessen Einzelteile billig auf einer automatischen Fertigungsstraße herstellbar sind und die sich mit einfachen Mitteln im Auslieferungslager oder "beim Großabnehmer zu unzerlegbaren und stabilen Einheiten zusammenfügen lassen.Ongate of the invention is to make a container To create sheet metal, the individual parts of which can be produced cheaply on an automatic production line and which can be easily dismantled in the distribution warehouse or "with bulk buyers let stable units join together.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Einzelteile über steckbare Verbindungen miteinander verbunden sind, so daß diese mit einfachen Werkzeugen zu unlösbaren stabilen Containern am ersten Verwendungsort zusammengesetzt werden können.To solve this problem, the invention provides that the items are connected to one another via plug-in connections are connected, so that these with simple tools to non-detachable stable containers at first Place of use can be assembled.

In vorteilhafter Weise können die steckbaren Verbindungen als Schnappverbindungen ausgebildet sein, bei denen in Schlitze einschiebbare Zungen Vorsprünge aufweisen, die die Wandung der Schlitze hintergreifen, so daß nach einem einmaligen Zusammenstecken die Teile praktisch unlösbar miteinander verbunden sind. Das Hinterschnappen kann dabei teilweise elastisch, aber auch durch teilweises plastisches Fließen des Werkstoffs erfolgen. Dazu sind die Vorsprünge als teilweise freigeschnittene Ausprägungen ausgebildet, deren Enden die Wandung der Schlitze hintergreifen.The plug-in connections can advantageously be designed as snap connections which tongues which can be pushed into slots have projections that engage behind the wall of the slots, so that after a single plugging together, the parts are practically inextricably linked. That Snapping behind can be partially elastic, but also through partially plastic flow of the material take place. For this purpose, the projections are designed as partially cut-free forms Reach behind the ends of the wall of the slots.

Gemäß der Erfindung können die steckbaren Verbindungen durch abbiegbare, in Schlitze ragende Zungen ge-According to the invention, the plug-in connections can be made by bendable tongues protruding into slots.

509808/OA44509808 / OA44

sichert sein, wo"bei das Zusammenstecken der Einzelteile und das Abibiegen der Zungen am ersten Verwendungsort mit einfachen Werkzeugen erfolgen kann.be sure where "when putting the individual parts together and the tongues can be bent at the first place of use with simple tools.

Gemäß der Erfindung ist zur Bildung der Biegeverbiridungen die Seitenwand mit Schlitzen versehen, in die umbiegbare Zungen einer anderen Seitenwand ragen.According to the invention is to form the Biegeverbiridungen the side wall is provided with slots into which the bendable tongues of another side wall protrude.

/ Zur Erhöhung der Stabilität sind die Seitenwände mindestens an einer Seite mit einem Versteifungswulst versehen, so daß ohne Verformungen "befürchten zu müssen, mehrere Container aufeinandergestapelt werden können./ To increase stability, the side walls are at least provided with a stiffening bead on one side so that there is no need to worry about deformations, several containers can be stacked on top of one another.

In vorteilhafter Weise sind die Schlitze im Versteifungswulst angeordnet und die Zungen innerhalb des Versteifungswulstes umgebogen, wodurch ein ästhetisches Aussehen und Außenflächen ohne Vorsprünge erzielbar sind.Advantageously, the slots are arranged in the stiffening bead and the tongues within the Stiffening beads bent over, creating an aesthetic appearance and exterior surfaces without protrusions achievable are.

Die Herstellung der Versteifungswulste ist besonders einfach, wenn diese durch mehrfaches Abbiegen als Hohlprofil ausgebildet sind. Zur Erhöhung der Steifigkeit sind diese Hohlprofile in vorteilhafter Weise durch Schweißen am Umfang geschlossen, so daß eine hohe Torsionsstelfigkeit erreicht wird. Das Verschweißen kann durch Punktschweißen, Rollschweißen od.dgl. erfolgen'. The manufacture of the stiffening beads is special easy, if they are formed as a hollow profile by repeatedly turning them. To increase the rigidity are these hollow profiles in an advantageous manner Welding closed on the perimeter, so that a high Torsionsstelfigkeit is achieved. The welding can by spot welding, roll welding or the like. take place'.

5098 0 8/044 45098 08/044 4

Gemäß der Erfindung können die Seitenwände an "beiden Seiten Zungen tragen und es können rohrartige, vorzugsweise stranggepreßte Eckprofile mit Schlitzen vorgesehen sein, in die die Zungen hineinragen und darin umgebogen sind. Zur Gewichtsersparnis "bestehen die Eckprofile vorzugsweise aus Aluminium.According to the invention, the side walls on "both The sides carry tongues and tubular, preferably extruded corner profiles with slots can be provided into which the tongues protrude and are bent over. The corner profiles exist to save weight preferably made of aluminum.

Um einen sicheren Sitz der Steckverbindungen zu erzielen, können die Zungen konisch ausgebildet sein, so daß sie "beim Einpressen in die Schlitze satt ohne Spiel gehalten sind.In order to achieve a secure fit of the plug connections, the tongues can be conical, see above that they are "held in full without play when they are pressed into the slots.

Zur Sicherung der Zungen können diese in vorteilhafter Weise jeweils mit einem Hinterhakschlitz versehen sein, wo"bei die Zungen dann in dem sie aufnehmenden Schlitz längsverschietfbar angeordnet sind und die Schlitze eine entsprechende Länge aufweisen. Zur Erzielung einer Klemmwirkung können die Schlitze und die Zungen rauten- oder S-förmig geschwungen ausgebildet sein, so daß sie leicht ineinandersteckbar, aber nach einer Längsverschietung fest verklemmt sind.To secure the tongues, these can advantageously each be provided with a rear hook slot, where "at the tongues are then arranged in the receiving slot and the slots can be longitudinally shifted have a corresponding length. To achieve a clamping effect, the slots and the tongues can be diamond-shaped or S-shaped curved so that they can easily be plugged into one another, but after a longitudinal displacement are firmly jammed.

Zur Erzielung einer einfachen Montage können die Seiten der in einem Eck zusammenstoßenden, senkrecht zueinander verlaufenden Seitenwände zur Bildung der Steckverbindungen parallel zueinander gerichtete Zungen aufweisen, wobei auch die die Zungen aufnehmenden SchlitzeTo achieve a simple assembly, the sides of the butting in a corner can be perpendicular to each other running side walls to form the plug connections have tongues directed parallel to one another, including the slots receiving the tongues

509808/04U509808 / 04U

der Eckprofile dazu parallel ausgebildet sind, so daß jeweils das Eckprofil durch seitliches Einschieben gleichzeitig mit "beiden Seitenwänden verbindbar ist.the corner profiles are formed parallel to it, so that the corner profile can be connected to both side walls at the same time by sliding it in from the side.

Eine wesentliche Versteifung und höhere Belastbarkeit des Containers kann dadurch erzielt werden, daß die Schlitze der Steckverbindungen in der Basis von im Querschnitt U-förmigen Rillen vorgesehen sind und der Rand der Seitenwände jeweils in einer Rille gehalten ist, so daß die Steckverbindungen weitgehend entlastet sind.A substantial stiffening and higher resilience of the container can be achieved in that the Slots of the connectors are provided in the base of cross-sectionally U-shaped grooves and the Edge of the side walls is held in a groove so that the plug connections are largely relieved are.

Die Stapelbarkeit der Container wird in vorteilhafter Weise dadurch erleichtert, daß in das obere Ende des Versteifungswulstes bzw. des Eckprofils jeweils ein Aufsatzstück eingesetzt ist, wobei dieses Aufsatzstück eine Aufstandfläche für das untere Ende des Versteifungswulstes bzw. des Eckprofils eines darauf gesetzten Containers und mindestens zwei seitliche 'Fiihrungsflachen zur Verhinderung einer seitlichen Verschiebung aufweist. Zur Erleichterung des Aufsetzens beim Aufeinanderstapeln von Containern können die seitlichen IPührungsflächen oben nach aussen abgeschrägt oder abgewinkelt sein.The stackability of the container is more advantageous Way facilitated by the fact that in the upper end of the stiffening bead or the corner profile in each case The top piece is used, this top piece having a footprint for the lower end of the Stiffening bead or the corner profile of a container placed on it and at least two lateral ones 'Guide surfaces to prevent lateral displacement having. To make it easier to put the containers on top of each other, the Lateral guide surfaces bevelled outwards at the top or be angled.

Zur Verhinderung einer gegenseitigen Verschiebung der Seitenwände kann das Aufsatzstück auf der Ober-To prevent mutual displacement of the side walls, the top section can be placed on the top

509808/0444509808/0444

kante der Seitenwände mit einer Auflagefläche aufliegen, so daß "bei einem Aufeinanderstapeln mehrerer Container diese genau senkrecht und sicher ühereinanderstehen. edge of the side walls rest with a support surface, so that "when several containers are stacked on top of each other these are exactly vertically and securely one above the other.

Zur Erzielung von flüssigkeitsdichten Containern können in vorteilhafter Weise zwischen den Seitenwänden und den Eckprofilen und dem Boden aus Kunststoff Destehende Dichtungselemente vorgesehen sein.To achieve liquid-tight containers can advantageously between the side walls and The corner profiles and the floor made of plastic standing sealing elements may be provided.

Ein Zusammensetzen der Einzelteile wird insbesondere dadurch erleichtert, daß der Boden eine mit Ausnahme der Ecken umlaufende S-förmige Bördelung aufweist, in der Abwinklungen der Seitenwände gehalten sind.Assembling the individual parts is particularly facilitated by the fact that the bottom has a circumferential S-shaped flange with the exception of the corners, in the bends of the side walls are held.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergehen sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der "beiliegenden Zeichnungen sowie aus weiteren Unteransprüchen. Es zeigt:Further advantages and features of the invention emerge from the following description with reference to FIG "attached drawings as well as from further subclaims. It shows:

eine Seitenansicht eines Containers,a side view of a container,

eine Draufsicht auf die Ausbildung einer Ecke in größerem Maßstah,a plan view of the formation of a corner on a larger scale,

eine Schrägansicht einer Seitenwand,an oblique view of a side wall,

einen Teilschnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 1, die Bodenbefestigung zeigend,a partial section along the line IV-IV in Fig. 1, the floor attachment showing

Fig. 5 einen Schnitt gemäß der Linie V-V in Fig. 1 in größerem Maßstat) ohne Boden,Fig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 1 on a larger scale stat) without Floor,

509808/0444509808/0444

Fig.Fig. 11 Fig.Fig. 22 Fig.Fig. 33 Fig.Fig. 44th

Fig. 6 bis 9 verschiedene Zungenausbildungen, 2338570 Fig. 10 ' einen Schnitt gemäß der Linie X in Fig. 8 in6 to 9 different tongue designs, 2338570 FIG. 10 'shows a section along the line X in FIG. 8 in

größerem Maßstab,larger scale,

Fig. 11 eine andere Ausführungsform einer Seitenwand, Fig. 12 einen Schnitt entsprechend der Fig. 2 bei einer anderen Ausführungsform, wobei die Seitenwände noch nicht in ihren Schlitzen angeordnet· sind, Fig. 13 eine Draufsicht auf einen Container in Explosionsdarstellung ohne Boden, wobei ein Eckprofil in einer anderen Ausführungsform dargestellt ist, Fig. 14 eine Ansicht einer auf einer Bandprofilieranlage hergestellten Seitenwand,11 shows another embodiment of a side wall, FIG. 12 shows a section corresponding to FIG. 2 in another embodiment, with the side walls are not yet arranged in their slots, FIG. 13 is a plan view of a container in an exploded view without bottom, whereby a corner profile is shown in another embodiment, 14 shows a view of a side wall produced on a strip profiling system,

ig. 15 eine Seitenansicht der Darstellung von Fig. 14, Fig. 16 einen Teilschnitt durch ein Aufsatzstückig. 15 is a side view of the illustration of FIG. 14, 16 shows a partial section through an attachment piece

gemäß der Linie XVI in Fig. 17,according to the line XVI in Fig. 17,

Fig. 17 eine Draufsicht auf ein Aufsatzstück, Fig. 18 eine andere Verbindungsform der Eckprofile mit den Seitenwänden,FIG. 17 shows a plan view of an attachment piece, FIG. 18 shows another form of connection of the corner profiles with the side walls,

Fig. 19 die Darstellung einer in ein Eckprofil von oben oder unten einschiebbaren Seitenwand,19 shows the representation of a side wall which can be pushed into a corner profile from above or below,

Fig. 20 eine andere Randausbildung einer Seitenwand • gemäß Fig. 19,FIG. 20 shows another edge configuration of a side wall according to FIG. 19,

Fig. 21 und 22 andere Ausführungsformen hinterschnapp-21 and 22 other embodiments snap-behind

barer Zungen undtongues and

Fig. 23 eine Bodenbefestigung mittels einer Hinterschnappverbindung. .23 shows a floor fastening by means of a snap-on connection. .

Ein aus Blechteilen bestehender Container ist aus vier Seitenwänden 1 und einem Boden 2 zusammengesetzt. Die Seitenwände 1 sind zur Fertigungsvereinfachung und Erzielung hoher Stückzahlen bis auf die Länge alle identischA container made of sheet metal parts is composed of four side walls 1 and a base 2. the Side walls 1 are all identical except for the length to simplify production and to achieve high numbers

509808/0444509808/0444

ausgebildet.educated.

An einer Seite der Seitenwand 1 ist diese mit einem im Querschnitt etwa quadratischen Hohlprofil 3 versehen, das durch mehrere Umbördelungen, "beispielsweise auf einer Bandprofilieranlage, hergestellt ist (Fig. 3). Zur Erhöhung der Torsionssteifigkeit ist ein zur Wandung 4 paralleler Schenkel 5 des Hohlprofils 3 mit dieser durch Punktschweißen oder Rollschweißen fest verbunden. On one side of the side wall 1, this is provided with a hollow profile 3 which is approximately square in cross section, which is produced by several flanges, "for example on a band profiling system (Fig. 3). To increase the torsional rigidity, a leg 5 of the hollow profile 3, which is parallel to the wall 4, is connected to it firmly connected by spot welding or roll welding.

Zur gegenseitigen Verbindung sind im Hohlprofil 3 auf einer Seite Schlitze 6 vorgesehen, in die umbiegbare Zungen 7 einer anderen Seitenwand 1 einsteckbar und dann unibiegbar sind. Die Zungen 7 sind dabei auf der dem Hohlprofil 3 gegenüberliegenden Seite der Seitenwände. 1 vorgesehen. Das Umbiegen bei der Montage der Container kann durch einfache Werkzeuge, beispielsweise durch Eintreiben eines entsprechend geformten Biegekeils in das Hohlprofil 3 erfolgen.For mutual connection, slots 6 are provided in the hollow profile 3 on one side, in the bendable Tongues 7 of another side wall 1 can be inserted and then cannot be bent. The tongues 7 are on the side of the side walls opposite the hollow profile 3. 1 provided. Bending during assembly the container can be made by simple tools, for example by driving in a suitably shaped Bending wedge made in the hollow profile 3.

Zur Befestigung des Bodens 2 ist dieser mit Ausnahme seiner Ecken mit einer umlaufenden Bördelung 8 versehen, zwischen deren untere Schenkel eine Abwinklung 9 der Seitenwände 1 einsteckbar und darin klemmend gehalten ist (Fig. 4).For fastening the base 2, this is provided with a circumferential flange 8 with the exception of its corners, between the lower leg an angled portion 9 of the side walls 1 can be inserted and clamped therein is held (Fig. 4).

509808/0444509808/0444

Zur Versteifung der Seitenwände 1 sind diese an ihrem öfteren Rand mit einem Wulst 10 versehen und es sind in der Wandung 4 längliche Einprägungen 11 eingepreßt, die im Querschnitt die Form eines M (Fig. 5) aufweisen können. Um die Versteifungen auf einer Bandprofilieranlage herstellen zu können, können anstatt der Einprägungen 11 über die ganze Wandung 4 durchgehende Längsverformungen 12 (Fig. 14,15) angeordnet sein.To stiffen the side walls 1, they are often provided with a bead 10 on their edge and are shown in FIG the wall 4 elongated impressions 11 pressed in, the may have the shape of an M (Fig. 5) in cross section. Around the stiffeners on a strip profiling system to be able to produce, instead of the embossments 11 over the entire wall 4 continuous longitudinal deformations 12 (Fig. 14,15) be arranged.

Um ein "besseres Sitzen der Zungen 7 in ihren Schlitzen 6 erzielen zu können, können diese leicht konisch ausgebildet sein, so daß sie nach dem Einpressen in die Schlitze 6 keinerlei Längsspiel, sondern einen festen Preßsitz, gegebenenfalls sogar unter leichter Materialverformung, erhalten. Durch die konische Form wird zugleich noch die Einführung der Zungen 7 in die Schlitze 6 erleichtert.To allow the tongues 7 to sit better in their slots 6 to be able to achieve, these can be slightly conical, so that after pressing into the Slots 6 no longitudinal play, but a firm press fit, possibly even with slight material deformation, obtain. Due to the conical shape, the introduction of the tongues 7 into the slots is at the same time 6 relieved.

Bei einer Ausführungsform der Zungen 7 gemäß Fig. 7 sind diese in Verlängerung der Seitenkante 13 der Wandung 4 mit einem Hinterhakschlitz 14 ausgebildet, der nach einer LängsverschielDung im Schlitz 6 dessen untere Begrenzung hinterhakt. Eine ähnliche Sicherung kann auch dadurch erreicht werden, daß die Zungen 7 zur Bildung einer Schnappverbindung mit Vorsprüngen' 15 versehen sind (Fig. 8 und 9). Diese Vorsprünge 15 sind als teil-In one embodiment of the tongues 7 according to FIG. 7, these are in extension of the side edge 13 of the wall 4 formed with a rear hook slot 14, which after a longitudinal splice in the slot 6, the lower Limitation hooked. A similar security can also be achieved in that the tongues 7 to form a snap connection with projections 15 is provided (Figures 8 and 9). These projections 15 are as partial

509808/0444509808/0444

weise freigeschnittene Ausprägungen ausgebildet, deren Enden 16 die Wandung der Schlitze 6 hintergreifen. Beim gewaltsamen Einpressen der Zungen 7 in die Schlitze 6 können dabei die Vorsprünge 15 teilweise elastisch federnd und teilweise plastisch verformt werden. Die Sicherung der Zungen 7 "braucht dann-nicht durch Umbiegen vorgenommen zu werden.wise free-cut forms formed whose The ends 16 engage behind the wall of the slots 6. When forcibly pressing the tongues 7 into the Slots 6, the projections 15 can be partially elastically resiliently and partially plastically deformed. The tongues 7 ″ then need not be secured to be made by bending.

Zur Entlastung der Zungen 7 sind gemäß der Ausbildung der Seitqnwände 1 in den Fig. 11 und 13 in den Hohlprofilen 3 "bzw. den Eckprofilen 17 U-förmige Rillen vorgesehen, wobei die Schlitze 6 dann jeweils in der Basis 19 dieser Rillen 18 angeordnet sind und durch die Ränder der Rillen 18 der Bereich der Seitenkanten 13 der Wandungen 4 gehalten ist.To relieve the tongues 7, according to the design of the side walls 1 in FIGS. 11 and 13 in the hollow profiles 3 "or the corner profiles 17 U-shaped grooves provided, the slots 6 are then each arranged in the base 19 of these grooves 18 and through the edges of the grooves 18, the area of the side edges 13 of the walls 4 is held.

Die Herstellung wird wesentlich vereinfacht und verbilligt, wenn die Seitenwände 1, wie in Fig. 13 dargestellt, an ihren beiden Endseiten Zungen 7 tragen und in den Ecken Eckprofile 17, vorzugsweise Strangpreßprofile aus Aluminium, vorgesehen sind, die an zwei Seiten mit Schlitzen 6 versehen sind. Zur Materialersparnis können die Zungen 7 einer Seitenwand an ihren Enden versetzt zueinander angeordnet sein, so daß die Herstellung nahezu ohne Materialverlust erfolgen kann.The production is considerably simplified and cheaper if the side walls 1, as shown in FIG. 13, wear tongues 7 on their two end sides and corner profiles 17, preferably extruded profiles, in the corners made of aluminum, which are provided with slots 6 on two sides. To save material the tongues 7 of a side wall can be arranged offset from one another at their ends, so that the production can take place with almost no loss of material.

509808/0444509808/0444

Bei der Ausfuhrungsform gemäß Fig. 12 sind die Zungen 7 der Seitenwände 1 jeweils an der gemeinsamen Ecke parallel zueinander verlaufend abgewinkelt, zweckmäßigerweise unter einem Winkel von 45°, und die Schlitze in den Eckprofilen 17 verlaufen ebenfalls parallel dazu, so daß die Eckprofile 17 bei der Montage des Containers diagonal einschiebbar sind und die Zungen 7 nach erfolgter Montage mit entsprechend einfachen Werkzeugen umgebogen werden.In the embodiment according to FIG. 12, the tongues are 7 of the side walls 1 each angled at the common corner running parallel to one another, expediently at an angle of 45 °, and the slots in the corner profiles 17 also run parallel to it, so that the corner profiles 17 when assembling the container can be inserted diagonally and the tongues 7 after assembly with correspondingly simple tools be bent.

Zur leichten Stapelbarkeit der Container sind in die Hohlprofile 3 "bzw. die Eckprofile 17 oben Auf satzstücke 20 eingepreßt, die zur festen Verankerung zahnartige Vorsprünge 21 tragen. Die Aufsatzstücke 20 sitzen mit Auflageflächen 22 auf dem oberen Rand der Seitenwände auf und gewährleisten, daß beim Aufeinanderstapeln mehrerer Container diese genau senkrecht übereinanderstehen. Dazu sind die nach unten vorstehenden Hohlprofile 3 bzw. Eckprofile 17 durch zwei seitliche Führungsflächen 23 gegen Verschieben gesichert und auf Aufstandsflachen der Aufsatzstücke 20 aufgesetzt. Zur Erleichterung des Aufsetzens sind die seitlichen Führungsflächen 23 an ihrem oberen Ende leicht abgewinkelt (Fig. 16). Die Aufsatzstücke 20 bestehen zur Gewichtsersparung aus Aluminiumdruckguß. Sie können aber auch aus Kunststoff hergestellt sein.For easy stacking of the container are in the hollow profiles 3 "or the corner profiles 17 on top pieces 20 pressed in, which wear tooth-like projections 21 for firm anchoring. The top pieces 20 sit with Support surfaces 22 on the upper edge of the side walls and ensure that when stacked several Container these stand exactly vertically on top of each other. For this purpose, the hollow profiles 3 or Corner profiles 17 secured against displacement by two lateral guide surfaces 23 and on contact surfaces the top pieces 20 placed. To make it easier to put it on, the lateral guide surfaces 23 are on their upper end slightly angled (Fig. 16). The top pieces 20 are made to save weight Die-cast aluminum. But they can also be made of plastic.

509808/0444509808/0444

Bei einer Container-Ausbildung gemäß der Fig. 18 sind die Seitenwände 1 an ihren seitlichen Enden abgewinkelt und ragen in schräge Rillen 18 des Eckprofils 17. In den Basen 19 der Rillen 18 sind Schlitze für die Zungen 7' angeordnet, die zur Verriegelung entweder einfach umgebogen werden oder, wie beispielsweise in Fig. 21 dargestellt, mit federnden ausgestanzten Zungen 25 versehen sein können, &ie in der Ebene der abgewinkelten Enden der Seitenwände liegen.In a container design according to FIG. 18, the side walls 1 are angled at their lateral ends and protrude into inclined grooves 18 of the corner profile 17. In the bases 19 of the grooves 18 slots for the tongues 7 'are arranged, which are either simply bent over for locking or, as shown for example in Fig. 21, may be provided with resilient punched tongues 25, & ie in the plane of the angled ends of the side walls lie.

Eine weitere Möglichkeit zur Verbindung der Eckprofile mit den Seitenwänden 1 ist in den Fig. 19 und 20 dargestellt. Die Eckprofile 17 sind dazu mit durchgehenden T-Nuten 26 versehen, deren Spalt 27 etwa der Blechstärke der Seitenwände 1 entspricht. Zur Verankerung sind die Seiten der Seitenwände 1 mit Abwinklungen 28 versehen, die federnd an mindestens drei Punkten der T-Nuten 26 anliegen. Die Abwinkelungen 28 können geradschenklig oder mit gebogenen Schenkeln ausgeführt sein (Fig. 19, 20).Another possibility for connecting the corner profiles to the side walls 1 is shown in FIGS. The corner profiles 17 are provided with continuous T-grooves 26, the gap 27 of which is approximately the same as the sheet metal thickness the side walls 1 corresponds. For anchoring, the sides of the side walls 1 are provided with bends 28, which rest resiliently on at least three points of the T-slots 26. The bends 28 can have straight legs or be designed with curved legs (Fig. 19, 20).

Eine weitere Verbindungsmöglichkeit der Eckprofile 17 mit den Seitenwänden 1 ist in Fig. 22 dargestellt. Dort sind die Schlitze 6 mit einer einen Absatz 29 bildenden Versetzung versehen. Die Zungen 7 sind im Querschnitt gleich ausgebildet, so daß sie leicht in die Schlitze einschiebbar sind. In den Zungen 7 selbst sind kleinereAnother possibility of connecting the corner profiles 17 to the side walls 1 is shown in FIG. there the slots 6 are provided with an offset forming a shoulder 29. The tongues 7 are in cross section designed the same so that they can be easily inserted into the slots. In the tongues 7 themselves are smaller ones

50980 8/OAAA50980 8 / OAAA

federnd ausgebildete Zungen 30 freigeschnitten, die jeweils nach dem Einschieben der Zunge 7.in den Schlitz und einer Längsverschie"bung der Seitenwand 1 parallel zum Hohlprofil 17, "bei der eine Verformung der Zunge 7 eintritt, die Zungen 30 am Ahsatz 29 hintergreifen.resilient tongues 30 cut free, each after pushing the tongue into the slot and a longitudinal displacement of the side wall 1 parallel to the hollow profile 17, in which a deformation of the tongue 7 occurs, the tongues 30 engage behind the Ahsatz 29.

In Fig. 23 ist eine Schnappverbindung des Bodens 2 in einer Seitenwand 1 dargestellt. Die Seitenwand 1 ist dazu an ihrem unteren Ende mit einer offenen Umbördelung 31 versehen, während der Boden 2 in einer Atwinklung mit freigeschnittenen Zungen 33 versehen ist, die aus der Ehene der Abwinklung 32 herausgezogen sind. Nach einem Einschieben des Bodens 2 von o"ben in die offene Umbördelung 31 hinterschnappen die Zungen 33 die Kante 34, so daß der Boden 2 unlösbar und sicher gehalten ist.In Fig. 23 a snap connection of the base 2 in a side wall 1 is shown. The side wall 1 is for this provided at its lower end with an open bead 31, while the bottom 2 is at an angle is provided with cut-free tongues 33, which are pulled out of the marriage of the bend 32. To an insertion of the bottom 2 from above into the open Flanging 31, the tongues 33 snap behind the edge 34, so that the bottom 2 is held securely and permanently.

509808/0444509808/0444

Claims

1.) Composed of side walls and a floor Container made of sheet metal, characterized in - that the individual parts are connected to one another via plug-in connections are connected.

2. Container according to claim 1, characterized in that that the plug-in connections are designed as snap connections in which slots (6) retractable tongues (7) have projections (15), which engage behind the wall of the slots (6).

3. Container according to claim 2, characterized in that

that the projections (15) are designed as partially cut-free formations, the ends (16) of which Reach behind the walls of the slots (6) (Fig. 10).

4. Container according to claim 1, characterized in that the pluggable connections by bendable, Tongues (7) projecting into slots (6) are secured.

509808/0444509808/0444

5. Container according to claim 4, characterized in that that at least one side of the side walls (1) has cut tongues (7).

6. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall (1) at least on one side with a stiffening bead

_{is provided.

7. Container according to claim 6, characterized in that the slots (6) are arranged in the stiffening bead and the tongues (7) are bent inside the * stiffening bead.

8. Container according to claim 6, characterized in that the stiffening bead by multiple turning is designed as a hollow profile (3).

9. Container according to claim 8, characterized in that the hollow profile (3) closed by welding on the circumference is.

10. Container according to claim 8, characterized in that that the Hphlprofil (3) has a square cross section.

509808/0444509808/0444

11. Container according to claim 4 or 5, characterized in that that the side walls (1) on "both sides have tongues (7) and that tubular corner profiles (17) are provided with slots (6) into which the tongues (7) protrude and are bent over therein.

12. Container according to one of claims 1 "to 4, characterized characterized in that the plug-in connections have conical tongues (7) (Fig. 6).

13. Container according to one of claims 1 "to 4, characterized characterized in that the pluggable connections have tongues (7) with a rear hook slot (14) and the tongues (7) are slowly displaceable in the slot (6) receiving them (FIGS. 7 and 9).

14. Container according to one of claims 1 "to 4 or 11, characterized in that the sides of the mutually perpendicular side walls (1), which meet in a corner, have tongues (7) directed parallel to one another to form the plug connections, and the tongues (7 ) receiving slots (6) of the corner profiles (17) are formed in parallel (Fig. 12).

509808/04U509808 / 04U

15. Container according to claim 4 or 11, characterized in that that the slots (6) of the plug connections in the base (19) in cross-section U-shaped grooves (18) are provided and the edge of the side walls (1) is held in the groove (18) (Fig. 11,13).

16. Container according to claim 7 or 11, characterized in that that in the upper end of the stiffening bead (hollow profile 3) or the corner profile (17) Top piece 20 is used, this top piece (20) having a footprint (24) for the lower end of the stiffening bead (hollow profile 3) or of the corner profile (17) one placed on it Containers and at least two lateral guide surfaces (23).

17. Container according to claim 16, characterized in that the plug-in part of the attachment piece (20) 'Tooth-like projections (21) are provided.

18. Container according to claim 16, characterized in that the attachment piece (20) on the upper edge of the Side walls (1) rests with a support surface (22). ·

509808/0444509808/0444

19. Container according to claim 1, characterized in that the side walls (1) have continuous longitudinal deformations (12) (Fig. 14 and 15) »

20. Container according to claim 1, characterized in that the side walls (1) have elongated impressions (11) have (Fig. 1 or 5).

21. Container according to claim 1, characterized in that the side walls (1) are provided on their upper edge with a closed bead (10)
(Fig. 3, 5 or 15). .

22. Container according to claim 1, characterized in that the bottom (2) has a circumferential S-shaped flange (8) with the exception of the corners, in which the bends (9) of the side walls (1) are held
(Fig. 4).

23. Container according to claim 1, characterized in that between the side walls (1) and the corner profiles (17) "or the hollow profiles (3) and the bottom (2) made of plastic" existing sealing elements
are provided.

509808/0444509808/0444

24. Container according to claim 1, characterized in that the side wall (1) has an open flanging (31) and the bottom (2) bends (34) with resilient the protruding tongues (33) and the ends of the tongues (33) the edges (34) of the tongues (31) hook behind (Fig. 23).

25. Container according to one of claims 1 "to 5, characterized characterized in that the tongues (7) carry in the Zungenefcene lying lateral tongues (25) which the Snap the edges of the slots (6) behind.

26. Container according to one of claims 1 "to 5, characterized characterized in that the tongues (7) carry cut-free tongues (30) lying in the tongue, which snap behind the edges of the slots (6).

27. Container according to claim 1, characterized in that that the side walls (1) üfcer corner profiles (17) are connected to each other and the corner profiles (17) T-grooves (26) for bends (28) on the sides of the side walls (1) (FIG. 19).

28. Container according to claim 27, characterized in that the A \) angles (28) with elastic bias rest in the T-slots (26) (Fig. 19 and 20).

509808/0444509808/0444

29 · Container according to claim: 1, characterized in that that the cross winds (1) angled on their sides are, the corner profiles (17) have approximately diagonally directed grooves (18) running in parallel planes, in which the edges of the side walls (1) are held (Fig. 18),

509808/0444509808/0444

ORIGINAL INSPECTED