DE2336619C2

DE2336619C2 - Photometric analyzer

Info

Publication number: DE2336619C2
Application number: DE2336619A
Authority: DE
Inventors: Norman Gulack Oak Ridge Tenn. Anderson
Original assignee: US Atomic Energy Commission (AEC)
Current assignee: US Atomic Energy Commission (AEC)
Priority date: 1972-08-02
Filing date: 1973-07-18
Publication date: 1986-10-16
Also published as: CA971387A; NO137920C; DK148608B; FR2195345A5; GB1405694A; SE392171B; ES417075A1; BR7305743D0; US3813031A; JPS4946784A; NO137920B; DK148608C; IT995116B; IL42632A0; BE802973A; NL7310327A; AT324740B; NL177251B; DE2336619A1; JPS5536938B2

Description

4040

Die Erfindung bezieht sich auf einen photometrischen Analysator des Drehküvettentyps mit einer angetriebenen Rotoreinheit, die eine Anzahl von peripheren Küvetten sowie den einzelnen Küvetten zugeordnete Ladehohlräume aufweist, mit einer stationären photometrischen Einrichtung, durch die die Küvetten hindurchbewegt werden, wobei die Ladehohlräume und die Küvetten getrennt sind durch eine Barriere, die nach innen eine Neigung aufweist, die den zentrifugalen Übertritt von Flüssigkeit erlaubt. Dieser ist insbesondere für serologische Versuche geeigne:, wo wiederholt Waschvorgänge erforderlich sind oder aber die Stoffe verdünnt werden müssen.The invention relates to a photometric analyzer of the rotary cell type with a driven one Rotor unit, a number of peripheral cuvettes and loading cavities assigned to the individual cuvettes having, with a stationary photometric device through which the cuvettes are moved The loading cavities and the cuvettes are separated by a barrier that goes inwards has a slope that allows the centrifugal passage of liquid. This is especially for serological Experiments are suitable: where repeated washing processes are required or the fabrics are diluted Need to become.

Viele serologische Versuche betreffen Phänomene, die durch in Flüssigkeit suspendierte Teilchen gezeigt werden, an welchen spezielle Antigene oder Antikörperchen befestigt sind. Grundsätzliche Beispiele dieser Versuche benutzen Blutzellen, Bakterienzellen u.dgl. Bei einigen Versuchen sind die serologischen Faktoren an chemisch stabilen Trägerteilchen, wie beispielsweise synthetischen Harzkugeichen, angeordnet. Die Anordnung zusätzlicher Antikörper oder Antigene an diesen Trägerteilchen kann eine Klumpenbildungsreaktion zur Folge haben, die direkt beobachtbar ist. In anderen Fällen können die in Reaktion getretenen Trägerteilchen zentrifugal von der Suspensionsflüssigkeit getrennt werden, und zwar durch Sedimentation mit oder ohne einen Flüssigkeitsdichtegradienten und der sekundär daran angeordnete serologische Faktor wird durch eine Änderung der Teilchensedimentationsgeschwindigkeit oder Banddichte identifiziertMany serological experiments concern phenomena demonstrated by particles suspended in liquid to which special antigens or antibodies are attached. Basic examples of this Experiments use blood cells, bacterial cells, etc. In some experiments the serological factors are on chemically stable carrier particles, such as synthetic resin spheres, arranged. The order additional antibodies or antigens on these carrier particles can cause a clumping reaction Result that is directly observable. In other cases, the reacted carrier particles be centrifugally separated from the suspension liquid, by sedimentation with or without a liquid density gradient and the serological factor secondary to it is determined by a Change in particle sedimentation velocity or band density identified

Die meisten serologischen Versuche der vorstehenden Art erfordern die zentrifugale Sedimentation der Trägerteilchen und wiederholte Waschvorgänge. Die tatsächlichen Mittel, durch welche die verschiedenen Reaktionen durchgeführt werden, die speziell verwendeten Reagenzien, die Reaktionszeiten und die Folge der Wasch- und Reaktionsschritte variieren beträchtlich bei den verschiedenen Versuchen. Die einzige parallele Arbeitsweise schneller photometrischer Analysatoren der Drehküvettenbauart besteht darin, daß die Proben und Reagenzien in einem Zentrifugalfeld gemischt werden, und daß Absorptions- und Fluoreszenzmessungen während der Drehung an einer Vielzahl von Reaktionsmischungen vorgenommen werden, was die Automation von immunologischen Analysen interessant macht Dies erfordert die Entwicklung eines Küvettenrotors, der folgendes gestattet:Most serological experiments of the above kind require the centrifugal sedimentation of the Carrier particles and repeated washes. The actual means by which the various Reactions are carried out, the specific reagents used, the reaction times and the sequence the washing and reaction steps vary considerably between experiments. The only parallel one The way in which fast photometric analyzers of the rotary cell type work is that the samples and reagents are mixed in a centrifugal field, and absorbance and fluorescence measurements a multitude of reaction mixtures can be made during rotation, resulting in automation interesting for immunological analyzes This requires the development of a cuvette rotor, which allows:

Das extensive Waschen roter Blutkörperchen oder anderer Trägerteilchen und die Reaktion mit einem oder mehreren Reagenzien (wenn notwendig mit dazwischengeschalteten Waschvorgängen); die Bestimmung des Klumpenbildungsgrades, des Ausmaßes der Hämolyse, und die Bestimmung des Vorhandenseins oder NichtVorhandenseins von einem fluoreszenzgekennzeichneten Antikörperchen oder von Radioaktivität in der überstehenden Flüssigkeit oder im Sediment.Extensive washing of red blood cells or other carrier particles and reaction with an or multiple reagents (with intermediate washes if necessary); the determination the degree of lump formation, the extent of hemolysis, and the determination of the presence or Absence of fluorescently labeled antibody or radioactivity in the supernatant liquid or in the sediment.

Die DE-OS 20 22 084 und DE-OS 20 09 993 betreffen photometrische Analysatoren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Nachteilig an den bekannten Analysatoren ist, daß die Durchmischung der in den Küvetten enthaltenen Proben bisweilen nicht vollständig ist.DE-OS 20 22 084 and DE-OS 20 09 993 relate to photometric analyzers with the features of The preamble of claim 1. A disadvantage of the known analyzers is that the mixing of the in samples contained in the cuvettes is sometimes incomplete.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen photometrischen Analysator der eingangs genannten Art so auszubilden, daß mit ihm die Proben- und Reagenzaufteilung, insbesondere das Mischen, das Sedimentieren, Waschen und Übertragen, sowie die Lichtabsorption durchgeführt werden können.The invention is based on the object of providing a photometric analyzer of the type mentioned at the beginning to train that with it the sample and reagent distribution, in particular the mixing, the sedimentation, Washing and transferring, as well as light absorption can be done.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einem photometrischem Analysator der genannten Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß jede Barriere einen Kanal zwischen Ladehohlraum und Küvette offenläßt, der im statischen Zustand ein Übertreten von Flüssigkeit nicht zuläßt und so verläuft, daß er in der Küvette asymmetrisch mündet.This object is achieved with a photometric analyzer of the type mentioned, which is characterized by is that each barrier leaves a channel open between the loading cavity and cuvette, which in the static State does not allow liquid to cross over and is such that it is asymmetrical in the cuvette flows out.

Die Unteransprüche betreffen besonders bevorzugte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Analysators.The subclaims relate to particularly preferred configurations of the analyzer according to the invention.

Der erfindungsgemäße Analysator erlaubt ein schnelles Arbeiten und ist für immunologische Analysen geeignet, wo wiederholte Waschvorgänge der Trägerteilchen erforderlich sind. Er kann insbesondere die folgenden Funktionen ausführen:The analyzer according to the invention allows fast work and is suitable for immunological analyzes, where repeated washings of the carrier particles are required. In particular, it may do the following Perform functions:

Proben- und Reagenzaufteilung; Mischung; Sedimentation; Waschung; Übertragung und Lichtabsorption.Sample and reagent distribution; Mixture; Sedimentation; Ablution; Transmission and light absorption.

Der gemäß der Erfindung vorgesehene, mehrere Stationen aufweisende photometrische Analysator der Drehküvettenbauart kann sämtliche bereits oben erwähnten Funktionen ausführen und weist zwei Hohlraumsätze auf, die in konzentrischen Anordnungen innerhalb einer Scheibe ausgebildet sind, die sich um ihre Mittelachse drehen kann. Dabei bildet der radial außenliegende Hohlraumsatz ein Drehküvettensystem, wo die photometrischen Messungen vorgenommen werden. Die im radial innenliegenden Hohlraumsatz vorgesehenen Hohlräume werden als Ladehohlräume bezeichnetThe multi-station photometric analyzer provided according to the invention Rotary cuvette design can perform all of the above-mentioned functions and has two sets of cavities formed in concentric arrays within a disc that revolve around their Can rotate central axis. The radially outer cavity set forms a rotating cuvette system where the photometric measurements are made. The ones provided in the radially inner cavity set Voids are called cargo bays

und stehen auf der Basis eins zu eins mit den entsprechenden Hohlräumen im radial außenliegenden Satz in Verbindung. Eine Sperre oder Barriere zwischen jedem Ladehohlraum und einer entsprechenden Küvette gestattet eine zentrifugale Übertragung oder einen Transport der Strömungsmittel bei Rotation der Scheibe, wobei unter statischen Bedingungen die Übertragung oder die Rückkehr der Strömungsmittel verhindert ist Ein sich radial erstreckender Kanal bewirkt eine verbesserte Mischung in den Küvetten. Eine Abflußleitung erstreckt sich radial nach innen von einem Punkt benachbart zur radialen Extremität einer jeden Küvette aus zu einer Vakuumquelle hin, um nach der Teilchensedimentation die darüberliegende Flüssigkeit innerhalb der Küvetten zu entfernen. Eine zentrale Aufnahme- und Verteilungskammer wird von Segmentationszähnungen begrenzt und steht in Strömungsmittelverbindung mit jedem Ladehohlraum, um die Ladung dieser Hohlräume bei statischen oder dynamischen Bedingungen zu erleichtern. Die Verwendung dieses erfindungsgemäßen Analysators gestattet die Durchführung mehrfacher serologischer Analysen, die wiederholte Wasch- oder Verdünnungs- und Sedimentationsstufen auf schnelle Weise erforderlich machen.and stand on a one-to-one basis with the appropriate Cavities in the radially outer set in connection. A lock or barrier between everyone Loading cavity and a corresponding cuvette allows centrifugal transfer or transport the fluid as the disk rotates, with the transmission or under static conditions the return of the fluid is prevented. A radially extending channel causes an improved Mixture in the cuvettes. A drain conduit extends radially inward from an adjacent point towards the radial extremity of each cuvette to a vacuum source in order to follow the particle sedimentation to remove the overlying liquid within the cuvette. A central receiving and distribution chamber is bounded by segmentation indentations and is in fluid communication with each Loading cavity to facilitate the charging of these cavities in static or dynamic conditions. The use of this invention Analyzer allows multiple serological analyzes to be carried out, which include repeated washing or dilution and require sedimentation stages in a rapid manner.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnung; in der Zeichnung zeigtFurther preferred refinements of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments on the basis of the drawing; shows in the drawing

F i g. 1 einen stark schematischen Vertikalschnitt eines mehrere Stationen aufweisenden erfindungsgemäßen photometrischen Analysators des Drehküvettentyps; F i g. 1 shows a highly schematic vertical section of a multi-station according to the invention rotary cell type photometric analyzer;

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Rotoranordnung, die in dem photometrischen Analysator der F i g. 1 benutzt wird;F i g. 2 is a top plan view of the rotor assembly used in the photometric analyzer of FIG. 1 used will;

Fig.3—8 die Wirkungsweise der Rotoranordnung der F i g. 2, und zwar bei Durchführung der Reaktion, der Sedimentation, des Waschens und der Strömungsmittelübertragung. 3-8 the mode of operation of the rotor arrangement the F i g. 2 in performing the reaction, sedimentation, washing and fluid transfer.

F i g. 1 zeigt einen Vertikalschnitt eines gemäß der Erfindung ausgebildeten photometrischen Analysators. Eine pfannkuchenartig geformte Rotoranordnung 1 weist einen geflanschten Stahlrotorkörper 2, durchsichtige Glas- oder Kunststoff-Platten 3 und 4, eine Ladehohlräume und Küvetten bildende Polytetrafluoräthylen- oder aus einem anderen Kunststoff bestehende Scheibe 5 und einen mit Bolzen befestigten Flanschring 6 auf, wobei letzterer die Platten 3 und 4 innerhalb des Rotorkörpers 2 hält. Die Platten 3 und 4 und die Scheibe 5 sind miteinander zwischen dem Rotorkörper 2 und dem Flanschring 6 sandwichartig verbunden, um Ladehohlräume 7 und Küvetten 8 zu bilden, die in konzentrischen Ringanordnungen angeordnet sind, und zwar mit entsprechend vergrößerten Rotorradien. Abflu31eitungen 9 erstrecken sich von einem Punkt benachbart zur radialen Extremität jeder Küvette 8 aus, und zwar zu einer zentralen Vakuumsammelleitung 10, die durch eine Antriebs- und Tragwelle 11 zu einer (nicht gezeigten) Vakuumquelle läuft. Eine geneigte Barriere 12 trennt jeden Ladehohlraum 7 unter statischen Bedingungen von einer entsprechenden Küvette 8, während sie die zentrifugale Flüssigkeitsübertragung von den Ladehohlräumen zu den Küvetten gestattet. Direkt oberhalb jeder Barriere 12 sind in der Platte 4 Ausnehmungen 13 angeordnet, damit während der Drehung der Rotoranordnung Flüssigkeit über die Barriere in die Küvetten 8 strömen kann. Die Neigung, der Abstand und die Orientierung der Ladehohlräume 7, der Küvetten 8 und der Abflußleitungen 9 sind im einzelnen in der Draufsicht der F i g. 2 dargestellt, was im folgenden noch beschrieben wird.F i g. 1 shows a vertical section of a photometric analyzer designed according to the invention. A pancake-like shaped rotor assembly 1 has a flanged steel rotor body 2, transparent glass or plastic plates 3 and 4, a loading cavities and cuvettes forming polytetrafluoroethylene or other plastic disc 5 and a bolted flange ring 6, the latter being the plates 3 and 4 within the rotor body 2 holds. The plates 3 and 4 and the disk 5 are sandwiched together between the rotor body 2 and the flange ring 6 to form loading cavities 7 and cuvettes 8 which are arranged in concentric ring arrangements with correspondingly enlarged rotor radii. Drain lines 9 extend from a point adjacent the radial extremity of each cuvette 8 to a central vacuum manifold 10 which runs through a drive and support shaft 11 to a vacuum source (not shown). An inclined barrier 12 separates each loading cavity 7 under static conditions from a corresponding cuvette 8 while allowing centrifugal transfer of liquid from the loading cavities to the cuvettes. Recesses 13 are arranged in the plate 4 directly above each barrier 12 so that liquid can flow over the barrier into the cuvettes 8 during the rotation of the rotor arrangement. The inclination, the distance and the orientation of the loading cavities 7, the cuvettes 8 and the drain lines 9 are shown in detail in the plan view of FIG. 2 , which will be described below.

Die Küvetten 8 sind derart gestaltet, daß gleichzeitig photometrische Analysen an einer Vielzahl diskreter Proben durchgeführt werden können. Zur Erleichterung dieser Analysen ist eine Vielzahl von mit Abstand angeordneten öffnungen 14 im Rotorkörper 2 vorgesehen, und zwar in axialer Ausrichtung mit und in einer Anzahl ίο entsprechend den Küvetten 8. Durch die öffnungen 14 laufendes Licht läuft weiter durch die durchsichtige Platte 3, die Küvetten 8 und die durchsichtige Platte 4 zu einem Photodetektor, wie dies schematisch durch eine gestrichelte Linie in F i g. 1 dargestellt ist Dabei wird ein System aus einer photometrischen Lichtquelle, einer Photodetektorvorrichtung und anderen elektronischen Komponenten verwendet, was zusammen mit der Rotoranordnung geeignet ist Dieses System wird hier nicht näher beschrieben, da die vorliegende Erfindung sich auf die Ausbildung der Rotoranordnung beziehtThe cuvettes 8 are designed so that at the same time photometric analyzes can be performed on a variety of discrete samples. To make things easier For these analyzes, a large number of spaced-apart openings 14 are provided in the rotor body 2, namely in axial alignment with and in a number ίο corresponding to the cuvettes 8. Through the openings 14 Running light continues to flow through the transparent plate 3, the cuvettes 8 and the transparent plate 4 a photodetector, as shown schematically by a dashed line in FIG. 1 is shown here a system of a photometric light source, a photodetecting device and other electronic ones Components used what is appropriate along with the rotor assembly. This system is here not further described as the present invention relates to the design of the rotor assembly

F i g. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Scheibe 5, wobei aber nur zwei der 16 Paare von Ladehohlräumen und Küvetten dargestellt sind, um die Zeichnung zu vereinfachen. Eine zentrale Flüssigkeitsverteilungskammer 15 ist mit einem gezahnten Umfang versehen, und zwar in der Form von den Strom segmentierenden Klingen 16, um die eingeführte Flüssigkeit während der Drehung in im wesentlichen gleiche Volumen aufzuteilen, und um die so aufgeteilten Volumen an die entsprechenden Ladehohlräume und Küvetten zu verteilen. Dabei sind — wie gezeigt — sich radial erstreckende Durchläufe oder Kanäle 17 winkelmäßig auf einer Seite jeder Barriere 12 angeordnet um den Durchgang der Flüssigkeit längs der entsprechenden Seite der Mischhohlräume 7 und der Küvetten 8 zu gestatten, um die Mischwirkung in den Küvetten 8 durch eine in F i g. 5 dargestellte Wirbelströmungswirkung zu verstärken. Die Arbeitsweise der Ladehohlräume 7, der Küvetten 8, der Barriere 12, des Kanals 17 und der Abflußleitungen 9 versteht man am besten unter Bezugnahme auf die Fig.3—8, wo der schrittweise Betrieb des erfindungsgemäßen photometrischen Analysators veranschaulicht ist.F i g. 2 shows a top view of the disk 5, but with only two of the 16 pairs of loading cavities and Cuvettes are shown to simplify the drawing. A central liquid distribution chamber 15 is provided with a serrated circumference in the form of blades 16 segmenting the stream, to divide the introduced liquid into substantially equal volumes during rotation, and to to distribute the volumes thus divided to the corresponding loading cavities and cuvettes. There are - as shown - radially extending passages or channels 17 angularly on one side of each barrier 12 arranged around the passage of the liquid along the corresponding side of the mixing cavities 7 and of the cuvettes 8 to allow the mixing effect in the cuvettes 8 by one shown in FIG. 5 illustrated vortex flow effect to reinforce. The operation of the loading cavities 7, the cuvettes 8, the barrier 12, des Channel 17 and the drainage lines 9 are best understood with reference to Figures 3-8, where the step-by-step operation of the photometric analyzer according to the invention is illustrated.

Als erstes wird unter den in F i g. 3 dargestellten statischen Bedingungen eine Anfangsladung aus Blutproben oder einer anderen Teilchensuspension 18 vorgenommen. Der Zugang zu den Ladehohlräumen 8 kann durch Öffnung 19 in Platte 4 (vergleiche F i g. 1) durch irgendeine geeignete Ladevorrichtung, wie beispielsweise eine hypodermische Injektionsspritze erfolgen. Alternativ so kann eine kleine (nicht gezeigte) Übertragungsscheibe zur Durchführung des Probenladevorgangs benutzt werden. F i g. 4 veranschaulicht die zentrifugale Übertragung oder den Transport der Probe 18 k:ur radialen Extremität einer entsprechenden Küvette 8. Der Transport der Probe zur Küvette 8 wird dadurch erreicht, daß man die Probe über die geneigte Barriere 12 und durch den durch Ausnehmung 13 in Platte 4 vorgesehenen Raum laufen läßt. Die Proben sind — wie gezeigt — in einer dünnen Schicht auf der radial außengelegenen Wand 20 jeder Küvette 8 durch die Zentrifugalwirkung ausgebreitet.First of all, under the in F i g. 3 shows an initial charge from blood samples or another particle suspension 18 made. Access to the loading cavities 8 can through Opening 19 in plate 4 (see Fig. 1) by any suitable loading device such as a hypodermic injection syringe. Alternatively, a small transmission disk (not shown) can be used can be used to perform the sample loading process. F i g. 4 illustrates the centrifugal transfer or the transport of the sample 18 k: ur radial extremity of a corresponding cuvette 8. The transport the sample to the cuvette 8 is achieved in that the sample over the inclined barrier 12 and through allows the space provided by recess 13 in plate 4 to run. The samples are - as shown - in a thin layer on the radially outer wall 20 of each cuvette 8 by the centrifugal effect spread out.

F i g. 5 zeigt, wie ein Verdünnungsmittelstrom gegen die Segmentierklingen 16 gerichtet wird. Nach dem Auftreffen der Klingen 16 fließt das aufgeteilte Verdünnungsmittel längs einer Seite jedes Ladehohlraums 7, durch Kanal 17 und sodann in die Küvette 8, wo es sich mit der Probe 18 vermischt. Corioliskräfte bewirken, daß der Verdünnungsmittelstrom in der dargestelltenF i g. FIG. 5 shows how a stream of diluent is directed against the segmenting blades 16. After this Upon meeting the blades 16, the divided diluent flows along one side of each loading cavity 7, through channel 17 and then into cuvette 8, where it mixes with sample 18. Cause Coriolis forces, that the diluent flow in the illustrated

Weise längs einer Seite des Ladehohlraums 7 und der Küvette 8 läuft. Der Verdünnungsmiittelstrom kann eine Waschflüssigkeit, wie beispielsweise eine physiologische Kochsalzlösung, oder ein Reaktionsmittel sein, wie beispielsweise eine Lösung von Antikörperchen; dies hängt von der speziellen auszuführenden Analyse und von der Analysestufe ab. Eine schnelle und gründliche Mischung der Probe und des Reaktionsmittels oder der Waschflüssigkeiten wird durch die Erfindung erreicht; eine gründliche Mischwirkung wurde bereits seit langern als notwendig und wünschenswert für eine genaue Analyse betrachtet Nach der Hinzufügung des Verdünnungsmittels in der in F i g. 5 dargestellten Weise werden in der Mischung vorhandene Teilchen an der Außenwand 20 der Küvette 8 — wie in F i g. 6 gezeigt —, durch Zentrifugalwirkung sedimentiert, wobei eine überstehende Flüssigkeit 21 übrigbleibt Die überstehende Flüssigkeit 21 wird sodann durch Anlegen eines Vakuums über Abflußleitung 9 in der in F i g. 7 gezeigten Weise abgezogen. Alternativ kann die in Platte 4 vorgesehene öffnung 19 abgeschlossen werden und Luft- oder ein anderer Gasdruck wird durch eine geeignete Dichtung an die zentrale Kammer angelegt. Sodann können wiederholte Wasch- und/oder Reaktionsschritte eingeleitet werden, wie dies in F i g. 8 dargestellt ist, und zwar wiederum durch Hinzufügung eines geeigneten Verdünnungsmittels während der Rotation, einer erneuten Suspendierung der Teilchen und einer erneuten Sedimentierung. Nach dem Waschen können verschiedene Reagenzien hinzugefügt und nacheinander entfernt werden. Die Agglomeration kann dadurch gemessen werden, daß man die Geschwindigkeit mißt, mit der resuspendierte Teilchen sedimentiert werden, wobei man in der üblichen Weise photometrische Verfahren benutzt Durch Verwendung eines dünnen Lichtkegels, wie man ihn beispielsweise von einer Schlitzlichtquelle erhält kann die Sedimentation von Teilchen an einer festen Radialstellung beobachtet werden, und zwar durch Beobachtung der Photodetektorausgangsgröße. Zur Messung der Sedimentationsgeschwindigkeit oder Sedimentationsrate können zwei mit Abstand an verschiedenen Radialstellungen angeordnete Schlitzlichtquellen verwendet werden, wobei die Zeit gemessen wird, die für eine Sedimentationsgrenze erforderlich ist um von einem Radius zu einem anderen zu gelangen.Way along one side of the loading cavity 7 and the cuvette 8 runs. The diluent stream can be a Wash liquid, such as a physiological saline solution, or a reactant, such as for example a solution of antibodies; this depends on the particular analysis being performed and on the analysis level. A quick and thorough mixture of the sample and the reagent or Washing liquids is achieved by the invention; a thorough mixing action has been around for a long time Considered necessary and desirable for detailed analysis after the addition of the diluent in the in F i g. In the manner shown in FIG. 5, particles present in the mixture are on the outer wall 20 of the cuvette 8 - as in FIG. 6 -, sedimented by centrifugal action, with a Supernatant liquid 21 remains The supernatant liquid 21 is then applied by applying a Vacuum via drain line 9 in the in F i g. 7 deducted the manner shown. Alternatively, the one in plate 4 provided opening 19 are closed and air or another gas pressure is through a suitable Seal applied to the central chamber. Repeated washing and / or reaction steps can then be initiated, as shown in FIG. 8 shown is, again by adding a suitable diluent during rotation, a resuspension of the particles and resettlement. After washing, different Reagents can be added and removed one at a time. The agglomeration can thereby be measured be measured by measuring the rate at which resuspended particles are sedimented, whereby photometric methods are used in the usual way By using a thin cone of light, as can be obtained from a slit light source, for example, the sedimentation of particles on a fixed radial position can be observed by observing the photodetector output. To measure the sedimentation speed or sedimentation rate, two can be spaced at different Slit light sources arranged in radial positions are used, with the time being measured that is required for a sedimentation limit to get from one radius to another.

Gemäß der Erfindung ausgebildete Küvettenrotoren können zum Zwecke der Sedimentation zur Klärung von Flüssigkeit benutzt werden, die suspendierte Teilchen enthält und zwar vor der Bestimmung der Absorption der nach der Sedimentation überstehenden Flüssigkeit Durch geeignete Feststellmittel können die bei Teilchen auftretenden Phänomena einschließlich Agglomeration, Fluoreszenz und Radioaktivität fortlaufend beobachtet werden. Ebenfalls können die bei der überstehenden Flüssigkeit vorhandenen Phänomene einschließlich der optischen Dichte, der Lichtstreuung, der Fluoreszenz, der Radioaktivität und der Lichtabsorptionsfähigkeit beobachtet werden.Cuvette rotors designed according to the invention can be used for sedimentation purposes for clarification of liquid containing suspended particles prior to the determination of the absorbance of the liquid that survives after sedimentation Particulate phenomena including agglomeration, fluorescence and radioactivity continuously to be observed. The phenomena present in the supernatant fluid can also be inclusive optical density, light scattering, fluorescence, radioactivity and light absorption capacity to be observed.

Die obige Beschreibung bezieht sich nur auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und soll nicht in einem beschränkenden Sinn ausgelegt werden. Beispielsweise können die Abflußleitungen 9 so orientiert sein, daß sie zu einer Vakuumkammer am Umfang der Scheibe 5 hin abführen oder aber die Abflußleitungen können so angeordnet sein, daß sie mit den Böden der entsprechenden Küvetten 8 in Verbindung stehen, so daß gewaschene Zellen oder andere Teilchen aus den Küvetten wiedergewonnen werden können, wenn sich die Rotoranordnung in der Ruhestellung befindet, wobei die Zellen oder Teilchen dann für Versuche in anderen Instrumenten benutzt werden können. Eine solche Neuanordnung würde es notwendig machen, daß die Abflußleitungen 9 nach oben geneigt zur Platte 4 hin verlaufen, damit ein Küvettenablauf allein infolge der Erdanziehung vermieden wird, wobei aber eine durch Vakuum oder Druck unterstützte Wiedergewinnung gestattet ist. Es ist möglich, abhängig von der speziellen Analyse den erfindungsgemäßen Analysator für eine große Verschiedenheit und Ablauffolge von Wasch- und Reaktions-Schritten zu benutzen.The above description only relates to an exemplary embodiment of the invention and should not be construed in a limiting sense. For example the drain lines 9 can be oriented so that they lead to a vacuum chamber on the periphery of the disk 5 discharge or the drain lines can be arranged so that they are with the bottoms of the corresponding Cuvettes 8 are in communication so that washed cells or other particles are recovered from the cuvettes can be when the rotor assembly is in the rest position, the cells or particles can then be used for experiments in other instruments. Such a rearrangement would make it necessary that the drainage lines 9 are inclined upwards towards the plate 4, so that a Cuvette flow is avoided solely as a result of the gravitational pull, but one by vacuum or pressure assisted recovery is permitted. It is possible, depending on the particular analysis, to use the invention Analyzer for a wide variety and sequence of washing and reaction steps to use.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary cuvette type photometric analyzer with a driven rotor unit that has a Number of peripheral cuvettes (8) and loading cavities assigned to the individual cuvettes (7) having, with a stationary photometric device through which the cuvette (8) is moved with the loading cavities (7) and the KQ-vetten (8) are separated by a barrier (12), which has an inward inclination that the centrifugal Permitted passage of liquid, characterized in that each barrier (12) has one Channel (17) between the loading cavity (7) and cuvette ts (8) leaves open, which in the static state can be trespassed of liquid and runs in such a way that it opens asymmetrically in the cuvette

2. Analyzer according to claim 1, characterized in that the cuvettes (8) at their radial ends with drainage lines (9) are connected, which extend radially inwards at least as far as the barriers (12) and lead to an external vacuum source.

3. Analyzer according to claim 1, characterized in that each channel (17) has a radial side wall a corresponding loading cavity (7) and a cuvette (8) is aligned

4. Analyzer according to claim 1, characterized in that a central loading and distribution chamber (15) is provided adjacent to the radially inner edge of the loading cavities (7), wherein the chamber has a toothed circumference so that when the analyzer is rotated, the Liquid is distributed substantially evenly to the loading cavities (7).