DE2334332A1

DE2334332A1 - Fire-resistant statically effective rubber structural bearing - set in frame of elastic fire or heat-resistant material

Info

Publication number: DE2334332A1
Application number: DE19732334332
Authority: DE
Inventors: Johannes Lange
Original assignee: ISOGLEITCHEMIE HANDELS GmbH
Current assignee: ISOGLEITCHEMIE HANDELS GmbH
Priority date: 1973-07-06
Filing date: 1973-07-06
Publication date: 1975-01-23

Abstract

The bearing of either sliding or deformation type, for accommodation of static loads, comprises an elastomer body, which may have reinforcing inlays. The frame may be of foamed asbestos and may have a recess corresponding to the anticipated course of displacement, and lining may be applied to the bearing surfaces. Panels of the same material may be fitted above and/or below the bearing. Full functioning capacity is preserved at very high temperature.

Description

DipL-Ing. A. Spalthoff °-*3 bssen i. den > t DipL-Ing. A. Spalthoff ° - * 3 bssen i. the> t

Patentanwalt Peknanstraße 31 Patent attorney at Peknanstrasse 31

raienianwaii Postsdüießfadi 1533 raienianwaii Postsdüießfadi 1533

Ο Ο Ο / Ο Ο Ο Telefon (02141) 772008 Ο Ο Ο / Ο Ο Ο Telephone (02141) 772008

Ak««i-Nr. 21 6O3 S/O Ak «« i no. 21 6O3 S / O

in der Antwort bitte «ngel>anPlease use «ngel> in the answer

ISOGLEITCHEMIE Handelsgesellschaft für Isolierungstechnik, Gleittechnik und Bauchemie mbH., 43 Essen, Herkulesstraße 9-11ISOGLEITCHEMIE Handelsgesellschaft für Isolationstechnik, Gleittechnik und Bauchemie mbH., 43 Essen, Herkulesstraße 9-11

«»BAULAGER««» BUILDING STORAGE «

Die Erfindung betrifft ein Baulager, welches mindestens einen ggf. mit Bewehrungseinlagen versehenen Gummikörper aufweist.The invention relates to a construction bearing which has at least one rubber body, optionally provided with reinforcement inserts.

Der Brandschutz von Bauwerken sowie einzelnen Bauteilen ist in der DIN 4102 geregelt. Baulager haben in einem Bauwerk eine wichtige statische Funktion zu erfüllen. Der Kräftefluß wird durch den Einbau von Lagern genauestens bestimmt. Ein Versagen der Lager aus irgendeinem Grunde kann zu erheblichen Schaden des Bauwerks, ja sogar zum Einsturz eines Gebäudes, führen.The fire protection of buildings and individual components is regulated in DIN 4102. Have construction stocks in a structure to fulfill an important static function. The flow of forces is precisely determined by the installation of bearings. A Failure of the bearings for any reason can cause considerable damage to the structure, even the collapse of a building, to lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Baulager vor den Einwirkungen von Hitze und/oder Feuer zu schützen. Es handelt sich hierbei ganz allgemein um BauUgger, deren Lagerkörper aufThe invention is based on the object of protecting a construction warehouse from the effects of heat and / or fire. It deals in general to BauUgger, whose bearing body on

409884/0772409884/0772

der Basis von Elastomeren (Kunstkautschuk) hergestellt ist, wobei es gleichgültig ist, ob diese Lager als Verformungsoder Gleitlager eingesetzt werden, oder als bewehrte oder unbewehrte Verformungs- oder Gleitlager.is made on the basis of elastomers (synthetic rubber), regardless of whether these bearings are used as deformation or sliding bearings, or as reinforced or unreinforced deformation or plain bearings.

Bäulager auf der Basis von Elastomeren, und zwar sowohl bewehrt als auch unbewehrt, sind grundsätzlich nur bis zu einer Temperatur von 70° C funktionsfähig. Tritt eine Überschreitung dieser Temperatur auf, z.B. durch einen Brand des Gebäudes, so ist die Funktionsfähigkeit des Lagers nicht mehr gewährleistet. In diesem Zusammenhang ist von Interesse, daß Bauteile aus Stahlbeton bei Hitzeeinwirkung eine viel höhere Temperatur vertragen als die vorerwähnten Baulager, bevor sie funktionsfähig werden.Construction bearings based on elastomers, both Reinforced as well as unreinforced, are basically only functional up to a temperature of 70 ° C. If an overrun occurs At this temperature, e.g. due to a fire in the building, the warehouse is no longer functional guaranteed. In this context it is of interest that components made of reinforced concrete under the action of heat have a much higher Tolerate temperature than the aforementioned construction bearings before they are functional.

Um diese Schwierigkeiten zu beseitigen wird gemäß der Erfinr—iung vorgeschlagen, daß das eingangs erwähnte Baulager mit einer Umrahmung aus feuer- und/oder hitzebeständigem elastischem Material umgeben wird. Auf diese Weise wird sowohl eine Hitzeeinwirkung als auch direkte Flammeneinwirkung vom Lager ferngehalten, so daß dessen Funktionsfähigkeit unter extremen Temperaturverhältnissen in vollem Umfange aufrecht erhalten wird«, Durch die elastische Ausbildung des Materials wird die Verschiebung oder Verdrehung der Lager in keiner W«ise beeinträchtigt, so daß diese der Funktion in vollem Umfange genügen.In order to eliminate these difficulties, according to the invention proposed that the aforementioned construction bearing with a frame made of fire and / or heat-resistant elastic material is surrounded. In this way, both the effects of heat and direct exposure to flames are kept away from the warehouse, so that its functionality under extreme temperature conditions is maintained to the fullest extent. ”The elastic formation of the material makes the shift or rotation of the bearings is not impaired in any way, so that they fully satisfy the function.

Als feuer- und/oder hitzebeständiges elastisches Material eignet sich vorzugsweise ein Schaum auf der Basis von Asbest.A foam based on asbestos is preferably suitable as a fire-resistant and / or heat-resistant elastic material.

409884/0772409884/0772

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Baulager auf seiner Ober- und/oder Unterseite mit einer Platte aus feuer- und/oder hitzebeständigem Material versehen, so daß auch eine Hitzeeinwirkung, die evtl. von der Auflast oder der Auflage herrührt, vom eigentlichen Lagerkörper ferngehalten wird.According to a further feature of the invention, the construction bearing is made of a plate on its upper and / or lower side fire-resistant and / or heat-resistant material provided, so that a heat effect, which may be from the load or the Edition arises, is kept away from the actual bearing body.

Bei Baulagern, die eine Gleitlage aufweisen, besitzt die Umrahmung gemäß einem weiteren Vorschlage der Erfindung im Bereich der Gleitlager eine Aussparung, die dem zu erwartenden Verschiebeweg entspricht, so daß keinerlei Beeinträchtigung der Funktion des Lagers durch die vorgesehene Umrahmung stattfinden kann.In the case of construction bearings that have a sliding layer, the frame has according to a further proposal of the invention in the area of the plain bearings a recess that is to be expected Displacement corresponds, so that no impairment of the function of the bearing take place by the intended frame can.

Ummantelung und Baulager sind derart zusammengehalten, daß über den Auflagerflächen Futterstoff-Lagerbandagen angebracht sind, die einmal eine Sicherheit für den Transport ergeben und zum anderen als Schutz gegen das Einlaufen von Frischbeton in die Berührungsfuge dienen.Sheathing and construction store are held together in such a way that lining material storage bandages are attached over the bearing surfaces which on the one hand provide security for the transport and on the other hand as protection against fresh concrete running into the serve the contact joint.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung.:L-näher erläutert, und zwar zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing: L- closer explained, namely shows

Fig. 1 eine Draufsicht eines Baulagers,Fig. 1 is a plan view of a construction warehouse,

Fig. 2 eine geschnittene Ansicht gem. der Linie I -I der Fig. 1,Fig. 2 is a sectional view along the line I -I of Fig. 1,

409884/0772409884/0772

Figo 3 eine geschnittene Ansicht eines Baulagers mit Gleitlage und3 shows a sectional view of a construction bearing with a sliding layer and

Fig. 4 eine geschnittene Ansicht einer weiteren Ausführungsform mit allseitiger Abdeckung.4 shows a sectional view of a further embodiment with a cover on all sides.

Bei der Ausführung nach Fig. 1 und 2 wird das Baulager von einem Gummikörper 1 gebildet, in dem Schichten 2 einer Stahlbewehrung vorgesehen sind.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the construction bearing is formed by a rubber body 1 in which layers 2 of steel reinforcement are provided.

Der Lagerkörper 1 ist von einer Umrahmung 3 umgeben, welche aus feuer- und/oder hitzebeständigem elastischem Material besteht. Wie Fig. 2 erkennen läßt, überragt die Umrahmung 3 den Lagerkörper 1 nach oben hin um ein bestimmtes Maß, so daß nach Aufbringen der Auflast 4, z.B. einem Stahlbetonfertigteil, ein Zusammenpressen der Umrahmung 3 bis auf das Maß der Oberfläche des Lagerkörpers 1 erfolgt und damit ein Spalt zwischen Auflast und Oberseite der Umrahmung nicht vorhanden ist und durch diesen auch keine Flammen oder Hitze auf das La« ger einwirken können.The bearing body 1 is surrounded by a frame 3, which consists of fire and / or heat-resistant elastic material. As can be seen in FIG. 2, the frame protrudes 3 the bearing body 1 upwards by a certain amount, so that after applying the load 4, e.g. a precast reinforced concrete part, a compression of the frame 3 to the extent of the surface of the bearing body 1 takes place and thus a gap is not present between the load and the top of the frame and through this there is no flame or heat on the surface. ger can act.

Das Baulager 1 mit Umrahmung 3 liegt auf einer Stahlbeton— auflagerbank 5 auf.The construction warehouse 1 with frame 3 lies on a reinforced concrete bench 5 on.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 besitzt das Baulager 1 eine Gleitlage 6. Im Bereich dieser Gleitlage 6 ist die Umrahmung 3 mit einer Aussparung 7 versehen, so daß infolge der Elastizität der Umrahmung 3 ^und der Aussparung 7 der gewünschte Verschiebeweg des Lagers in keiner Weise beeinträchtigt ist.In the embodiment of FIG. 3, the construction bearing 1 has a sliding layer 6. In the area of this sliding layer 6, the frame 3 is provided with a recess 7, so that due to the elasticity of the frame 3 ^and the recess 7, the desired displacement of the bearing in none Way is impaired.

409884/0772409884/0772

-S--S-

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist der Lagerkörper auf seiner Ober- und Unterseite mit Platten 8 aus feuer- und/oder hitzebeständigem Material abgedeckt, so daß der Lagerkörper 1 allseitig geschützt ist.In the embodiment according to FIG. 4, the bearing body is covered on its top and bottom with plates 8 made of fire and / or heat-resistant material, so that the Bearing body 1 is protected on all sides.

409884 /0772409884/0772

Claims

PATENT CLAIMS:

1. J construction bearing, which has at least one rubber body optionally provided with reinforcement inserts , characterized in that the bearing (l) is surrounded by a frame (3) made of fire- and / or heat-resistant elastic material.

2.) Construction warehouse according to claim 1, characterized in that it is provided on its top and / or bottom with plates (8) atis fire and / or heat-resistant material _o

3.) Construction warehouse according to claim 1 and / or 2, characterized in that an asbestos foam is used as fire- and / or hxtzebestandxges elastic material.

k.) Construction bearing, which has a sliding layer according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the frame (3) in the area of the sliding layer (6) has a recess (7) which corresponds to the expected displacement .

5o) construction store according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the frame (3) and the construction store (l) are held together in such a way that lining material storage bandages are attached over the bearing surfaces.

409884/0772

6o) construction warehouse according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the frame (3) protrudes above the bearing body (l) towards the top.

409884/0772