DE2331028A1 - VALVE FOR COMPRESSED AIR DRIVEN MOTORS, IN PARTICULAR FOR TOOLS FOR DRIVING FASTENING EQUIPMENT - Google Patents

VALVE FOR COMPRESSED AIR DRIVEN MOTORS, IN PARTICULAR FOR TOOLS FOR DRIVING FASTENING EQUIPMENT

Info

Publication number
DE2331028A1
DE2331028A1 DE2331028A DE2331028A DE2331028A1 DE 2331028 A1 DE2331028 A1 DE 2331028A1 DE 2331028 A DE2331028 A DE 2331028A DE 2331028 A DE2331028 A DE 2331028A DE 2331028 A1 DE2331028 A1 DE 2331028A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
chamber
fluid
cylinder
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2331028A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2331028C3 (en
DE2331028B2 (en
Inventor
Frank C Howard
Steven J Wilson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signode Corp
Original Assignee
Signode Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signode Corp filed Critical Signode Corp
Publication of DE2331028A1 publication Critical patent/DE2331028A1/en
Publication of DE2331028B2 publication Critical patent/DE2331028B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2331028C3 publication Critical patent/DE2331028C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/04Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by fluid pressure, e.g. by air pressure
    • B25C1/041Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by fluid pressure, e.g. by air pressure with fixed main cylinder
    • B25C1/042Main valve and main cylinder

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Description

DIPL..ING. H. LSlN WEBER cipl-ing. H.ZIMMERMANN DIPL.ING. A. Gf. v. WENGERSKYDIPL..ING. H. LSlN WEBER cipl-ing. H. ZIMMERMANN DIPL.ING. A. Gf. v. WENGERSKY

T.l.-Adr. Uinpat MVmImii T.Lfon (ItII)SMSf t9T.l.-Adr. Uinpat MVmImii T.Lfon (ItII) SMSf t9

Pottsdtadc-Konto: MOndwn 22045Pottsdtadc account: MOndwn 22045

18. 'Juni 1973 Z/Va/CJune 18, 1973 Z / Va / C

SIGNODE COßPOKATION, Glenview, Illinois, USASIGNODE COßPOKATION, Glenview, Illinois, USA

Ventil für -CHrt Motoren, insbesondere für Werkzeuge zum Eintreiben von BefestigungsmittelnValve for -CHrt engines, especially for tools for driving in fasteners

Die Erfindung betrifft ein Ventil in einem druckfluidgetriebenen Motor, bei dem ein Kolben unter der Wirkung von unter Druck stehendem Fluid in einem Zylinder hin- und herbewegt wird. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein verbessertes Ventil für einen solchen Motor und ein verbessertes pneumatisch getriebenes Werkzeug zum Eintreiben von Befestigungsmitteln, bei dem ein Druckluftmotor verwendet wird.The invention relates to a valve in a pressurized fluid-driven An engine in which a piston is reciprocated in a cylinder under the action of pressurized fluid. In particular the invention relates to an improved valve for such an engine and an improved pneumatically operated one Fastener driving tool using an air motor.

Von Druck . fluidmotoren getriebene Werkzeuge verschiedener Art, einschließlich pneumatische, von Druckluft getriebene Werkzeuge, sind in der Technik weit verbreitet· Zur Vereinfachung der Beschreibung wird im folgenden nur auf die pneumatische Version Bezug genommen, wobei zu bemerken ist, daß die Erfindung in gleicher Weise mit anderen Strömungsmitteln als Luft verwendet werden kann. Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform solcher Werkzeuge wird, zum Eintreiben von Befestigungsmittel^ wie Heftklammern, T-Nägeln und dergleiohen in verhältnismäßig leicht IU durchdringendes MaterialFrom pressure. fluid motor driven tools of various Type, including pneumatic, compressed air powered tools, are widely used in the art · To simplify the In the following description, reference is made only to the pneumatic version, it being noted that the invention is the same Way can be used with fluids other than air. A particularly useful embodiment of such tools is for driving in fasteners such as staples, T-nails and the like in relatively easily IU penetrating material

309884/0454309884/0454

verwendet, von denen ein Beispiel in der US-PS 3 106 131 beschrieben ist.is used, an example of which is described in US Pat. No. 3,106,131.

Solche Werkzeuge sind zwar sehr zufriedenstellend, sie verwerten jedoch nicht das das Werkzeug treibende gespeicherte Strömungsmittel bzw. den Luftdruck mit maximalem Nutzeffekt. Es wurde festgestellt, daß der Druck der den Kolben des Druckluftmotors treibenden Luft geringer ist als der der Druckluft vor ihrem Eintritt in den Zylinder. Dies ist vor allem auf die relative Langsamkeit zurückzuführen, mit der selbst verhältnismäßig rasch arbeitende Ventile herkömmlicher Bauart die Druckluft dem Zylinder zuführen.Although such tools are very satisfactory, they do not utilize the stored memory that drives the tool Fluid or air pressure with maximum efficiency. It was found that the pressure of the den The air driving the piston of the air motor is less than that of the compressed air before it enters the cylinder. This is mainly due to the relative slowness with which even people who work relatively quickly Conventional valves that supply compressed air to the cylinder.

Der Gradient der Ventilöffnung muß wesentlich verringert werden, bevor eine optimale Druckübertragung auf den Kolben und eine Leistungsverbesserung erzielt werden kann. Ein Werkzeug zum Eintreiben von Befestigungsmitteln mit solchen Vorteilen würde sich durch eine Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit und der auf die Klammer, den Nagel oder ein anderes Befestigungsm ittel einwirkenden Eintreibk-raft auszeichnen.The gradient of the valve opening must be reduced significantly before an optimal pressure transfer occurs the piston and an improvement in performance can be achieved can. A fastener driving tool with such advantages would result in an increase in the Working speed and the driving force acting on the staple, nail or other fastening means distinguish.

Durch die Erfindung wird ein neuartiges Schnappventil zum Steuern der Strömung des unter Druck stehenden Strömungsmittels in eine Kammer, insbesondere eine solche, die einen Fluidmotor enthält, geschaffen. Das Ventil unfaßt einen Ventilträger, der beweglich neben einem Singang in die Kammei angeordnet ist und eine erste Fläche zum Verschließen der Kammer aufweist sowie einen außerhalb der Kammer liegenden Bereich bildet, der dem unter Druck stehenden Fluid ausgesetzt ist. Der Ventilträger weist ferner eine zweite Fläche auf, die der ersten Flächen gegenüber litgt. Der Bereich der ersten Fläche wird aufgrund des Fluidclrucks, der dazu neigt, die erste Fläche vom Eingang weg zu spannen, einer ersten Kraft unterworfen· Die zweite Fläche wird einerThe invention provides a novel snap valve for controlling the flow of pressurized fluid into a chamber, particularly one containing a fluid motor. The valve comprises a valve support which is movably arranged next to a singang in the chamber and has a first surface for closing the chamber and forms an area outside the chamber which is exposed to the pressurized fluid. The valve carrier also has a second surface which is opposite the first surface. The area of the first surface is subjected to a first force due to fluid pressure which tends to bias the first surface away from the entrance. The second surface becomes one

309884/0454309884/0454

233102a - 3 - '233102a - 3 - '

zweiten, der ersten Spannkraft entgegenwirkende Kraft unterworfen, um das Bauteil auf den Eingang zu zu spannen. Diese zweite Spannkraft kann auch mittels des auf die zweite Fläche einwirkenden Fluiddrucks bewirkt werden.second force counteracting the first clamping force subject to clamp the component to the entrance. This second clamping force can also be applied to the second Area of acting fluid pressure are effected.

Das'Ventil weist ferner eine flexible Scheibe auf, die an der ersten Trägerfläche innerhalb wenigstens eines Teils des Scheibenumfangsgefestigt ist, wobei die Scheibe relativ zur ersten Trägerfläche bewegbar ist. Der Träger drückt die Scheibe in Abdichtungsanlage an den Kammereingang, während die zweite Spannkraft der ersten Spannkraft entgegenwirkt. Wenn die erste Spannkraft nachläßt, beginnt der Träger sich vom Kammereingang wegzubewegen. Gleichzeitig bleibt die Scheibe anfangs unter dem Einfluß des Druckfluids, das dann zwischen der Scheibe und der ersten Fläche des Ventilträgers fließt, in Abdichtanlage am Kammereingang. Der Fluiddruck drückt den Umfang der Scheibe gegen den Kammereingang, obwohl sich ein innerer Abschnitt der Scheibe mit dem Ventilträger nach oben bewegt. Wenn der Ventilträger schließlich eine Stellung in einem bestimmten Abstand vom Kammereingang erreicht, springt die Scheibe vom" Eingang ab gegen die erste Fläche des Trägers, wodurch eine große Öfnung in den Kammereingang plötzlich freigegeben wird, um dem Druckfluid den Zugang zur Kammer ohne Druckjverlust zu gestatten, der normalerweise eintritt, wenn das Strömungsmittel unter Steuerung durch ein herkömmliches ! Ventil in die Kammer eintritt, das anfangs nur eine kleine ι Öffnung für das Druckfluid freigibt. Somit wird der volle zur Verfügung,stehende Luftdruck vom Fluidmotor verwertet, wodurch aufgrund des aufrechterhaltenen Fluiddrucks e jhe wesentliche Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit bei einem gegebenen Fluiddruck sowie eine wesentliche Erhöhung der Energie und Leistungsfähigkeit erzielt wird.Das'Ventil also has a flexible disc, attached to the first support surface within at least a portion of the disc periphery, the disc is movable relative to the first support surface. The carrier presses the pane into the sealing system against the chamber entrance, while the second tensioning force counteracts the first tensioning force. When the first tension subsides, begins the wearer move away from the chamber entrance. Simultaneously the disk initially remains under the influence of the pressurized fluid that is then between the disk and the first The surface of the valve carrier flows into the sealing system at the chamber entrance. The fluid pressure pushes against the periphery of the disc the chamber entrance, although an inner portion of the disc moves up with the valve carrier. If the The valve carrier finally reaches a position at a certain distance from the chamber entrance, the disk jumps from the "entrance off against the first face of the support, whereby suddenly released a large opening in the chamber entrance to allow the pressurized fluid access to the chamber without pressure loss that normally occurs when the Fluid under control by a conventional one! Valve enters the chamber, initially only a small one ι releases the opening for the pressure fluid. Thus, the full available air pressure is used by the fluid motor, whereby due to the maintained fluid pressure e jhe substantial increase in the operating speed for a given fluid pressure as well as a substantial increase in the Energy and efficiency is achieved.

309884/04S4309884 / 04S4

V/eitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sicri aus der folgenden Beschreibung. Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht und zwar zeigen:■Further details, advantages and features of the invention emerge from the following description. on the drawing illustrates the invention, for example, namely show: ■

Fig.1 eine Seitenansicht eines Werkzeugs zum Eintreiben von Befestigungsini tteln mit einem Druckluftmotor und einem im Schnitt dargestellten verbesserten Schnappventil,1 shows a side view of a tool for driving of fasteners with a compressed air motor and one shown in section improved snap valve,

Fig.2 eine Teilansicht des Ventils und des Motors nach Fig. 1 mit sich öffnendem Ventil und2 shows a partial view of the valve and the motor according to FIG. 1 with the valve opening and

Fig. 3 die Teilansicht gemäß Fig. 2 mit offenem Ventil und dem Kolben des Motors in getriebener Stellung.3 shows the partial view according to FIG. 2 with the valve open and the piston of the engine in the driven position Position.

Fig. 1 zeigt ein Werkzeug 10 zum Eintreiben von Befestigungsmitteln mit einem Druckluft-Motor 15, der einen Zylinder 20 und einen im Zylinder gleitbar angeordneten Kolben 25 aufweist. Ein neuartiges Schnapp-Ventil 30 wird zum Steuern des Motors 15 verwendet. Obwohl die Erfindung im Zusammenhang mit einem verbesserten Werkzeug für Befestigungsmittel beschrieben ist, können der Motor und das Ventil auch vielen anderen Verwendungszwecken dienen; auch ist das beschriebene Werkzeug exemplarisch für andere Werkzeuge, bei denen die Erfindung auch verwendet werden kann.Fig. 1 shows a tool 10 for driving Fastening means with a compressed air motor 15, the a cylinder 20 and a piston 25 slidably disposed in the cylinder. A new type of snap valve 30 is used to control the motor 15. Although the Invention in connection with an improved tool for fasteners, the engine and valve can have many other uses to serve; the tool described is also exemplary of other tools in which the invention is also used can be.

Das Werkzeug 10 zum Eintreiben von Befostigungsmitteln weist ein hohles Gehäuse 11 mit einem zum Anfassen geeigneten langgestreckten, eine Kammer bildenden Abschnitt 12 auf, der mit einem Ende an einer Grundplatte 13 befestigt ist. Der Gehäuse-Abschnitt 12 begrenzt eine Speicherkammer 9. Ferner weist das Gehäuse 11 an seinem anderenThe tool 10 for driving fasteners comprises a hollow housing 11 with a grippable elongated chamber defining portion 12, which is fastened at one end to a base plate 13. The housing section 12 defines a storage chamber 9. Furthermore, the housing 11 has on its other

309884/04S4309884 / 04S4

Ende einen nach oben ragenden, im wesentlichen zylindrischen Abschnitt 14 auf, der aus einem an seinem unteren Ende mit Ausnahme eines mittleren Durchlasses 44 geschlossenen : unteren Abschnitt/und einer Kappe 43 zum Verschließen des oberen Endes des Abschnitts 42 besteht. Die Speicherkamer 9 kann Druckluft enthalten und ist an dem an die Grundplatte 13 grenzenden Ende über einen Schlauch und Verbindungsteile 16 mit einer geeigneten Quelle solcher Luft verbunden.End of an upwardly projecting, substantially cylindrical portion 14, which consists of a at its lower end closed with the exception of a central passage 44: lower section / and a cap 43 for closing of the upper end of the section 42 consists. The storage chamber 9 can contain compressed air and is connected to the Base plate 13 adjacent end via a hose and connecting parts 16 with a suitable source of such Air connected.

Der an seinen Enden offene Motor-Zylinder 20 hat ! einen kleineren Durchmesser als der Gehäuse-Abschnitt 14, in dem er zentral angeordnet ist, so daß eine ringförmige Kammer 17 zwischen der Außenwand des Zylinders 20 und der Innenwand des Genäuse-Abschnitts 14 gebildet wird. Das untere Ende 22 des Cylinders 20 ist durch das geschlossene untere Ende des Gehäuse-Abschnitts 42 mit Ausnahme des Durchlasses 44 geschlossen. Die ringförmige Kammer 17 ist mit Druckluft gefüllt, da sie mit der Speicherkammer 9 in direkter Verbindung stellt. Der Zylinder 20 hat eine solche Höhe, daß sein oberes Ende 21 nach dem Einbauen gerade unter dem oberen Ende des Gehäuse-Abschnitts 42 liegt. Der Gehäuse-Abschnitt 42 ist mit einem Flansch versehen, der eine an das Zylinder-Ende 21 grenzende ringförmige Handfläche 45 bildet.The engine cylinder 20 is open at its ends! a smaller diameter than the housing section 14, in which it is centrally located so that an annular chamber 17 between the outer wall of the cylinder 20 and the Inner wall of the housing section 14 is formed. The lower end 22 of the cylinder 20 is closed by the the lower end of the housing section 42, with the exception of the passage 44, is closed. The annular chamber 17 is filled with compressed air, since it is in direct connection with the storage chamber 9. The cylinder 20 has one Height that its upper end 21 is just below the upper end of the housing section 42 after installation. Of the Housing section 42 is provided with a flange which has an annular palm adjoining the cylinder end 21 45 forms.

Der Kolben 25 ist im Zylinder 20 gleitbar befestigt. Er weist ein oberes Ende 26 und ein unteres Ende 27 auf und ist zwischen den Zylinder-Enden 21 und 22 verschiebbar. Der Kolben 25 kann durch irgendein geeignetes Mittel, beispielsweise eine Feder nach oben auf das Ende 21 zu vorgespannt werden.Vorzugsweise sind der Kolben 25 und der Zylinder 20 so gebaut, daß sie zwischen sich eine Kammer ; 61 einschließen, die von der Kammer 17 über Durchlässe 46 im Zylinderv20 mit Druckluft beschickt wird. Der freilie-The piston 25 is slidably mounted in the cylinder 20. It has an upper end 26 and a lower end 27 and is displaceable between the cylinder ends 21 and 22. The piston 25 can be by any suitable means, for example a spring can be biased upwards towards the end 21. Preferably, the piston 25 and the Cylinder 20 built so that they have a chamber between them; 61 extending from the chamber 17 via passages 46 is charged with compressed air in the cylinder v20. The free-

309884/0454309884/0454

gende Bereich des oberen Endes 26 des Kolbens in der Kan.mer : 61 ist größer als der des unteren Endes 27 des Kolbens in ι der Kammer 61, woraus sich eine/ausgeglichene nach oben wirkende Kraft ergibt. Die weiteren Einzelheiten einer solcnenLowing area of the upper end 26 of the piston in the Kan.mer : 61 is greater than that of the lower end 27 of the piston in ι the chamber 61, which results in a balanced upward force. The further details of one such

Kolben-Vorspanneinrichtung sind aus der eingangs erwähnten US-PS 3 106 131 bekannt. Der Kolben 25 wird durch die druckluft aus der Kammer 17 entgegen seiner Spannkraft nach unten auf das Zylinder-Ende 22 zu bewegt. Er ist ferner mit ι einem sich zwischen seinen Enden erstreckenden axialen Durchlaßweg 24 zum Auslassen dieser Luft durch den Durchlaß 44 nach Beendigung des Abwärtsbewegungszyklus versehen, damitPiston pretensioning devices are known from US Pat. No. 3,106,131 mentioned at the beginning. The piston 25 is through the compressed air from the chamber 17 against its clamping force downwards moved towards the cylinder end 22. He is also with ι an axial passage extending between its ends 24 for venting this air through passage 44 upon completion of the descent cycle is provided with it

' der Kolben durch die Kolbenspannung wieder in seine obere Stellung gebracht werden kann.'The piston is returned to its upper position by the piston tension Position can be brought.

Am unteren Ende 27 des Kolbens ist eine Eintreibeeinrichtung 39 für Heftklammer angebracht, die sich vertikal durch den zentralen Durchlaß 44 und eine i'ünrun^ 40 erstreckt, die ein Teil eines Heftklammer-Magazins 41 ist, das an der Grundplatte 13 unter dem Zylinder 20 und dem Abscnnitt 12 an einer Seite desselben befestigt ist. Im Lagazin 41 werden Heftklammern in einer ueihe quer zum Weg der aintreibeeinrichtung 39 genalten und der aeihe nach unter die Eintreibeeinrichtung 39 in die Fuhrung 40 geliefert, um eingetrieoen zu werden, wenn sica der Kolben 25 mit der Eintreibeeinrichtung 39 nach unten auf d&s untere Ende 22 des Zylinders 20 zu bewegt. Die näheren einzelheiten eines solchen Werkzeuges ; zum Eintreiben von Befestigungsmitteln sind aus der oben genannten US-FS 3 106 131 bekannt.At the lower end 27 of the piston is a driving device 39 attached for staple, which extends vertically through the central passage 44 and an i'ünrun ^ 40, which is part of a staple magazine 41 attached to the Base plate 13 is attached under the cylinder 20 and the section 12 on one side thereof. Be in the Lagazin 41 Staples in a row across the path of the drive mechanism 39 and delivered one after the other under the driving device 39 into the guide 40 in order to be fed in when sica the piston 25 with the driving device 39 downwards towards the lower end 22 of the cylinder 20 emotional. The details of such a tool; for driving fasteners are from the above mentioned US-FS 3,106,131 known.

—' ·- '·

. Zum periodischen Zuführen von Druckluft zum Antreiben des Kolbens 2^ noch unten ist am oberen Ende des Zylinders. For periodic supply of compressed air to drive the piston 2 ^ is still down at the top of the cylinder

das neuartige Scnnapp-Ventil 30 vorgesehen. Anders als bei bekannten Ventilausführungen öffnet sicn das Ventil 30 auf j ein-mal voll auf eine vollständig neuartige Weise des Auf-the novel snap valve 30 is provided. Unlike known valve designs, the valve 30 opens fully once in a completely new way of opening.

. -7-. -7-

3Q 9884/(U S 43Q 9884 / (U S 4

schnappens, wodurch momentan am Zylinder-~ünde 21 eine große Öffnung entsteht, so daß die Druckluft ohne Druckerlust und infolgedessen ohne Verlust von Antriebsenergie und Leistungsfähigkeit des Kolbens in den Zylinder eintritt,' der ohne das neuartige Ventil unvermeidlich wäre. Das Ventil wird vom zylindrischen Abschnitt 14 des Gehäuses getragen und weist eine dünne kreisförmige Membran 31 auf, die einen Durchmesser hat, der wenigstens gleich groß wie eier der üandfläche 45 des zylindrischen Gehäuse-Abschnitts 42 ist. Die Membran ist an einer Seite mit einer starren kreisförmigen Unterstützungs-Platte 32 versehen. Eine federnde biegsame kreisförmige Scheibe 33 mit einem Durchmesser, der gleich oder vorzugsweise etwas größer als der Außendurchmesser des Zylinders 20 ist, dst an der anderen Seite der : Membran 31 angeordnet. Vorzugsweise ist die Scheibe 33 ! aus Kunststoffmaterial, obwohl auch andere federnde Mate- ι rialieti verwendet werden können. Dieses Bauteil ist äußerst wichtig für das "Schnappen" des Ventils, um momentan eine ; groiie öffnung am Zylinderende herzustellen. Insbesondere ' wird die Scheibe dazu verwendet, das Zylinder-ände 21 abzudiohten, während sich die Membran 31 vom hnde 21 weg zu bewegen beginnt, bis sie schließlich "wegscanappt", um eine größe Öffnung freizugeben, wie später im einzelnen beschrieben. Die Platte 32 und die Scheibe 33 sind beide durch eine Schraubenmutter-Bolzen-hinheit 35, deren Bolzen ciie beiden Teile in der Mitte durchsetzt, an der Membran befestigt. Auf diese Weise ist der Umfang der Scheibe 33 nicht selbst mit der Membran 31 verbunden, eine Tatsache, die für das "Schnappen11 der Scheibe 33 wichtig ist, wie später beschrieben wird. 'snap, which momentarily creates a large opening at the cylinder end 21, so that the compressed air enters the cylinder without pressure and consequently without loss of drive energy and performance of the piston, which would be inevitable without the new type of valve. The valve is carried by the cylindrical section 14 of the housing and has a thin circular membrane 31 which has a diameter which is at least as large as that of the surface 45 of the cylindrical housing section 42. The membrane is provided with a rigid circular support plate 32 on one side. A resilient, flexible circular disk 33 with a diameter which is equal to or preferably slightly larger than the outer diameter of the cylinder 20 is arranged on the other side of the membrane 31. The disk 33 is preferably! made of plastic material, although other resilient materials can also be used. This component is extremely important for the "snapping" of the valve to instantaneously; to create a large opening at the end of the cylinder. In particular, the disk is used to audition the cylinder end 21 as the membrane 31 begins to move away from the hand 21 until it finally "scans away" to reveal a large opening, as will be described in detail later. The plate 32 and the washer 33 are both fastened to the membrane by a screw nut-bolt unit 35, the bolt of which passes through the two parts in the middle. In this way the periphery of the disc 33 is not itself connected to the membrane 31, a fact which is important for the "snap 11 of the disc 33, as will be described later".

-8--8th-

309884/0464309884/0464

Weder der Zylinder 20 mit dem Kolben 35 noch das Ventil 30 müssen notwendigerweise rund ausgebildetbsein; stattdessen kann beispielsweise der Zylinder ebenso gut ein rohrförmiges Bauteil mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt sein und das Ventil 30 mit der Scheibe 33 einen gleichen quadratischen bzw. rechteckigen Querschnitt aufweisen. Ferner ist es weder bei der runden noch bei der viereckigen Ausbildung erforderlich, daß die Scheibe in der Mitte an der Membran 31 befestigt ist, solange sie nur innerhalb von wenigstens einem Teil des Scheibenumfangs befestigt und relativ zur Membran bewegt v/erden kann.Neither the cylinder 20 with the piston 35 nor the valve 30 must necessarily be round; instead, the cylinder, for example, can just as well a tubular component with a square or rectangular Be cross-section and the valve 30 with the disc 33 has the same square or rectangular cross-section exhibit. Furthermore, it is not necessary either in the round or in the square design that the disc in the Middle is attached to the membrane 31, as long as it is only within at least part of the disc circumference attached and moved relative to the membrane v / ground.

Das Ventil 30 ist über der Handfläche 45 des geflanschten Endes des Abschnitts 42 angeordnet, wobei die Scheibe das '.ende 21 überlappt und auf ihm aufsitzt. In dieser Stellung liegt ein äußerer, im wesentlichen ringförmiger Abschnitt 36 der i-iembran 31 über der uandflache 45. Das offene Ende der Kappe 43 ist ebenfalls geflanscht und bildet eine zweite passende ringförmige uandflache 46, die in Übereinstimmung mit der uandflache 45 auf dieser angebracht werden kann. Das Ventil 30 ist durch Einklemmen des ringförmigen Kembran-Abschnitts 36 zwischen der Kappe 43 und dem Gehäuse-Abschnitt 42 mit dem Gehäuse-Abschnitt 14 fest verbunden, wobei die entsprechenden bänder und der ringförmige Abschnitt mit ihren Mittelpunkten übereinstimmen.The valve 30 is flanged over the palm 45 of the Arranged at the end of the section 42, the disc overlapping the '.ende 21 and sitting on it. In this position lies an outer, essentially ring-shaped section 36 of the i-membrane 31 above the outer surface 45. The open End of the cap 43 is also flanged and forms a second matching annular surface 46 which is in correspondence be attached to the surface 45 on this can. The valve 30 is made by clamping the annular diaphragm portion 36 between the cap 43 and the housing portion 42 firmly connected to the housing section 14, the corresponding bands and the annular section coincide with their centers.

Wenn das Ventil auf diese Weise sachgemäß über dem oberen Ende 21 des Zylinders angeordnet und im Gehäuse-Abschnitt 42 befestigt ist, trennt es die ringförmige Kammer 17 von einer oberen Kammer 18 innerhalb der Kappe 43 und oberhalb der Platte 32. Ein ringförmiger Zwischenabschnitt 47 der Membran 31 überbrückt die ringförmige Kammer 17 zwischen dem Zylinder 20 und dem Gehäuse-Abschnitt 14 undWhen the valve is properly positioned in this way over the top 21 of the cylinder and in the housing section 42 is attached, it separates the annular chamber 17 from an upper chamber 18 within the cap 43 and above the plate 32. An annular intermediate section 47 of the membrane 31 bridges the annular chamber 17 between the cylinder 20 and the housing section 14 and

309884/0454309884/0454

ist mit einer ringförmigen, nach oben ausgebeulten, konvexen Ausbuchtung 37 versehen, um dem über dem Zylinder 20 liegenden Abschnitt der Membran zu gestatten, sich nach oben vom Ende 21 weg aus seiner normalen ersten Stellung am Zylinder-Ende 21 in eine zweite, in Abstand von dieser liegenden Stellung zu bewegen, wie in Fig. 2 dargestellt.is provided with an annular, upwardly bulged, convex bulge 37, around the lying above the cylinder 20 Portion of the diaphragm to move upwardly away from end 21 from its normal first position at the cylinder end 21 to move into a second position lying at a distance from this, as shown in FIG.

Die Membran 31 kann auch durch ein anderes bewegliche^ Ventilträgerteil, beispielsweise einen Kolben oder eine i starre Platte ersetzt werden, die im Gehäuse-Abschnitt 14 ι gleitbar und abdichtend befestigt ist und auf ähnliche Weisel eine Kammer wie die obere Kammer 18 über einem solchen beweglichen Trägerteil und eine ringförmige Kammer wie die \ Kammer 17 unter ihm schaffen kann, Ebenso wie bei der Membraji 31 wäre dieses Bauteil zwischen einer Stellung am Ende in eine im Abstand von dieser liegenden-Stellung bewegbar. Die federnde Scheibe 33 wäre auf gleiche Weise an einer Fläche des Bauteils befestigt, um den Zylinder an seinem oberen Ende 21 abzudichten.The membrane 31 can also be replaced by another movable valve support part, for example a piston or a rigid plate, which is slidably and sealingly fastened in the housing section 14 and, in a similar manner, a chamber like the upper chamber 18 above such a movable one support member and an annular chamber as the \ chamber 17 can create under it, as well as this component between a position at the end of would be in the Membraji 31 in a movable distance from this lying position. The resilient washer 33 would similarly be attached to a surface of the component in order to seal the cylinder at its upper end 21.

Eine nach unten wirkende Vorspannkraft muß vorgesehen sein, um das Ventil 30 auf den Zylinder 20 zu und die Scheibe 33 in Abdichtungslage an das Zylinder-Ende 21 zu drücken (vorzuspannen), so daß der Zylinder 20 gegen die Druckluft sachgemäß abgedichtet ist, bis zu dem Augenblick, in dem der Kolben 25 angetrieben werden soll. Eine solche Vorspannkraft kann durch Verwendung verschiedener Einricntungen, beispielsweise eine Feder und einen Auslösemechanismus erzeugt werden, die von oben auf die Unterstützungsplatte 32 einwirken, oder durch Schaffung eines Unterschieds zwischen den Bereichen der oberen und der unteren der Druckluft ausgesetzten Membranfläche. Vorzugsweise wird die nach unten wirkende Vorspannkraft jedoch citels des von der Speicherkammer 9 über ein Steuerventil 50 und eine Leitung 28 in die Kammer 18 gelieferten Luft- jA downward biasing force must be provided to the valve 30 to the cylinder 20 and to press the disk 33 in the sealing position against the cylinder end 21 (preload) so that the cylinder 20 against the compressed air is properly sealed until the moment the piston 25 is to be driven. One such biasing force can be achieved by using different Einricntungen, such as a spring and a release mechanism are generated, which are from above on the support plate 32 act, or by creating a difference between the areas of the upper and the lower membrane surface exposed to compressed air. Preferably, however, the downward biasing force is citels des of the storage chamber 9 via a control valve 50 and a line 28 supplied to the chamber 18 air j

309884/04 S309884/04 p

drucks in Zusammenwirken mit einer verhältnismäßig leichten Druckfeder 19 in der Kammer 18 erzeugt, um sicuerzustellen, daß nach dem Vortreiben der .Eintreibeeinrichtung 39 und dempressure generated in cooperation with a relatively light compression spring 19 in the chamber 18 in order to ensure that that after driving the .Eintreibeeinrichtung 39 and the

! Einführen von Hochdruckluft in die Kammer 16 das Ventil 30! Introducing high pressure air into chamber 16 through valve 30

in Abdichtanlage am Zylinder-Ende 21 zurückkehrt. Die Le itung 28 ist in einen Teil der Wand sowohl der Kappe 43 alsreturns in the sealing system at the end of the cylinder 21. The administration 28 is in part of the wall of both the cap 43 and

j auch des Gehäuse-Abschnitts 42 eingebaut und erstrecktj also installed in the housing section 42 and extends

sicn im wesentlichen vertikal zum Gehäuse-Abschnitt 12. Anare essentially vertical to the housing section 12. An

j »j »

j ihrem oberen Ende mündet die Leitung in die Kammer 18, während sie an ihrem unteren Ende in das Steuerventil 50 mündet, das an der unteren Fläche des Genäuse-Abschnittes 12 angrenzend an den zylindrischen Gehäuse-Abschnitt 14 befestigt ist.j its upper end opens the line into the chamber 18, while at its lower end it opens into the control valve 50 which is adjacent to the lower surface of the housing section 12 is attached to the cylindrical housing section 14.

Das Steuerventil 50 weist eine zentrale Steuerk&mmer 51 auf, in die die Leitung 28 mit ihrer unteren Öffnung 52 mündet und in der eine Kugel 53 angeordnet ist. Das Ventil ': weist ferner eine Einlaßöffnung 54 und eine Auslaßöffnung auf, die sicn im wesentlichen vertikal über bzw. unter der Steuerkammer 51 erstrecken, wobei die Einlaßöffnung 54 mit der Speicherkammer 9 und die Auslaßöffnung 55 mit der Außenatmosphäre in Verbindung steht. Ein Auslösehei_el 57 betätigt einen mit seinem einen Ende an der Kugel 53 anliegenden Ventilstößel 56, um die Kugel von einer ersten Stellung, in der . ie die Auslaßöffnung ob abdichtet und die Einlaßöffnung 54 offen läßt, vertikal in eine zweite Stellung zu bewegen, in der sie die Einlaßöffnung 54 abdichtet und die Auslaßöffnung 55 offen läßt.The control valve 50 has a central control chamber 51 into which the line 28 opens with its lower opening 52 and in which a ball 53 is arranged. The valve ': has furthermore an inlet opening 54 and an outlet port, the SiCN substantially vertically above or below the control chamber 51 extend, the inlet opening 54 and the outlet port 55 communicates with the storage chamber 9 to the outside atmosphere. A Auslösehei_el 57 actuates a valve tappet 56 resting with one end of the ball 53 in order to move the ball from a first position in which. ie leaves open the outlet port seal, and whether the inlet opening 54 to move vertically into a second position in which it seals the inlet port 54 and outlet port 55 can be open.

Normalerweise ruht die Kugel 53 im unteren Teil der Kammer 51 in der ersten Stelung. In dieser Lage steht die obere Kammer 18 über die Leitung 28 und das Ventil 50 mit der Speicherkammer 9 in Verbindung und wird daher mit Lruczluft beliefert. Wie erinnerlich, stent die ringförmige untere Kammer 17 in ständiger Verbindung mit der Speicherkammer 9Normally, the ball 53 rests in the lower part of the chamber 51 in the first position. This is the position in which the upper chamber 18 via the line 28 and the valve 50 with the storage chamber 9 in connection and is therefore with Lruczluft supplied. As will be recalled, the annular lower chamber 17 is in constant communication with the storage chamber 9

r 309884/0454 r 309884/0454

wird dalier ständig mit dieserüruckschrift beschickt. Somit Leaufschlagt die Druckluft sowohl in der oberen als auch in der unteren Kammer 18 bzw. 17 jeweils die obere bzw. die untere Fläche des Ventils 30, wobei entgegengesetzt nach oben bzw. nach unten auf das Ventil_einwirkende Kräfte aufgebaut werden. Die Luft der oberen Kammer 18 beaufschlagt die gesamte obere Fläche des Ventils, während die Luft in der unteren Kammer 17 nur den ringförmigen Zwischenabschnitt 47 der Membran 30 beaufschlagt, da dieser der einzige Teil der unteren Fläche des Ventils ist, der der Druckluft in der Kammer 17 ausgesetzt i: t. Der in der Kammer 18 herrschende Luftdruck beaufschlagt somit einen viel größeren Bereich als der in der Kammer 17 herrschende Druck, wodurch eine große nach unten wirkende Kraft erzeugt vdrd, die das Ventil 30 in Abdichtanlage mit den. oberen inde 21 des Zylinders 20 nach unten auf den Zylinder 20 und die Vorspann-Scheibe 33 zu drückt und somit den Zylinder 20 von der Kammer 17 isoliert^ Dies ist die in Fig. 1 darge- ; rteilte Stellung des Ventils 30.is constantly sent with this reply. Thus, the compressed air strikes the upper and lower surfaces of the valve 30 in both the upper and lower chambers 18 and 17, with opposing forces being built up and down on the valve. The air in the upper chamber 18 acts on the entire upper surface of the valve, while the air in the lower chamber 17 only acts on the annular intermediate section 47 of the diaphragm 30, since this is the only part of the lower surface of the valve which is the compressed air in the chamber 17 exposed i: t. The air pressure prevailing in the chamber 18 thus acts on a much larger area than the pressure prevailing in the chamber 17, whereby a large downward force is generated vdrd, which the valve 30 in sealing system with the. inde top 21 to the cylinder 20 pushes down on the cylinder 20 and the biasing plate 33 and thus the cylinder 20 is isolated from the chamber 17 ^ This is the ones shown, in FIG. 1; divided position of valve 30.

iiine nacn unten wirkende Kraft könnte auch ohne einen Dereiciisunterschied zugunsten der oberen Ventilfläche erzielt ; werden, wenn die Ka&mer 18 einfach mit entsprechend höherem -LUitaruck beschickt oder, wie oben erwähnt, ein verhältnismäßig starker Feder- und .auslösemechanismus vorgesehen wird.A force acting below could also be achieved without a difference in difference in favor of the upper valve surface ; if the chamber 18 is simply loaded with a correspondingly higher -LUitaruck or, as mentioned above, a relatively strong spring and release mechanism is provided.

Das Werkzeug kann dann durch Bewegen des Auslösehebels 57 nach oben in Betrieb gesetzt werden, wodurch der Ventilkolben angetrieben und die Kugel 53 nach oben bewegt wird, u::i vorzugsweise nur momentan die Einlaßöffnung 54 zu schließen und die -üuslaßöffnung 55 zu offnen, wodurch die Luft aus : der Kammer 16 über die Leitung 28 und die Auslaßöffnung 55 nach außen in die Atmosphäre geleitet wird. V/enn der Luftdruck in der Kammer 18 nachläßt, wird die auf den ringförmigen Zwischenabschnitt 47 der Membran wirkende Kraft im wesentlichen gleich der aufgrund des in der Kammer 17 herrschenden Luft-The tool can then be put into operation by moving the release lever 57 upwards, whereby the valve piston is driven and the ball 53 is moved upwards, u :: i preferably only momentarily to close the inlet opening 54 and to open the outlet opening 55, whereby the air from : the chamber 16 via the line 28 and the outlet opening 55 is directed to the outside into the atmosphere. When the air pressure in the chamber 18 decreases, the force acting on the annular intermediate section 47 of the membrane becomes essentially equal to the force due to the air pressure prevailing in the chamber 17.

--12-- 309884/0454 --12-- 309884/0454

drucks ausgeübten Kraft, die die Membran 31 nach oben in ihre abgehobene Stellung drückt. Obwohl eine solche Luftdruckverringerung in der Kammer 18 momentan aufzutreten scheint, soweit es- die Arbeit des Werkzeugs betrifft, weist sie doch einen endlichen Zeitgradientea auf, der es nem Luftdruck in der Kammer 17 ermöglicht, zwiscnen der Scheibe 33 und der Membran 31 zu wirken, um den Umfang der Scheibe 33 nach unten in Abdichtanlage an das Zylinder-Ende 21 zu drücken, selbst wenn die Membran 31 nach oben in ihre abgehobene Stellung bewegt wird. Auf diese Weise wird das Öffnen des Zylinders 20 für die Druckluft verzögert, bis die Membran (bzw. ein anderes Ventilträgerbauteil) nach oben in ihre zweite abgehobene Stellung gelangt ist.pressure exerted force which presses the membrane 31 upwards into its lifted position. Although such a decrease in air pressure appears to occur momentarily in chamber 18 as far as it relates to the work of the tool, it has a finite time gradient a, which allows air pressure in the chamber 17 to be between the Disc 33 and the diaphragm 31 act around the circumference of the disk 33 to press down in the sealing system on the cylinder end 21, even if the membrane 31 is upwards is moved into its lifted position. In this way, the opening of the cylinder 20 for the compressed air is delayed, until the diaphragm (or another valve support component) moves up into its second lifted position has arrived.

Bevor die Verbindung zwischen der Scheibe 33 und dem Zylinder 20 endgültig unterbrochen wird, hat somit der übrige Teil des Ventils Zeit, sich vom Zylinder 20 zu lüsen, so dai α&ε Offnen des Zylinaers für die druckluft, wenn es schließlich erfolgt, kräftig i.-.t. ebenso wichtig ist es, daß ds ε öffnen durch Abschnappen der Scheibe vcm Zylinder 20 weg in eine Stellung, in der sie flach an der Membran 31 anliegt, momentan erfolgt, wie später nocrx beschrieben wird. Ein solcher Vorgang kann nur erzielt werden, wenn die Art der Befestigung der Scheibe 33 nicht nur erlaubt, daß sie sich relativ zur Membran bewegen kann, sondern daß v/e nigs tens der größte Teil des Umfangs der Scheibe nicht befestigt ist, so daß der Luftdruck in der Kammer 17 diesen Umfang gegen das Zylinder-hnde drückt. Der Grund, aus dem es nctv/endig ist, ,die Scheibe innerhalb wenigstem eines Teil ihres Umfsnges, vorzugsweise in ihrer Mitte zu befestigen, dürfte nun klar sein.Before the connection between the disk 33 and the cylinder 20 is finally interrupted, has the remaining part of the valve has time to move away from cylinder 20 to solve, so that α & ε opening of the cylinder for the compressed air, when it finally happens, vigorously i .-. t. just as important it is that ds ε open by snapping off the disk vcm Cylinder 20 away into a position in which it rests flat on the membrane 31, momentarily takes place, as later nocrx is described. Such a process can only be achieved if the manner of attachment of the disc 33 not only allows them to move relative to the membrane can, but that at least most of the circumference of the disc is not attached, so that the air pressure in the chamber 17 this circumference against the cylinder hand presses. The reason it is nctv / endig, the disc within at least part of its circumference, preferably to fasten it in the middle should now be clear.

-13--13-

309884/0454309884/0454

Der Zustand des Ventils kurz"vor dem Augenblick, an dem es sich öffnet, ist in Fig. 2 dargestellt. Da die Scheibe 33 in der Mitte an der Membran 31 befestigt ist, wird die Mitte der Scheibe mit der Membran 31 nach oben bewegt, aucn wenn der Umfang der Scheibe nach unten gegen das Zylinderlinde 21 gedrückt wird. Die Scheibe wird dadurch konvex oder konusförmig verformt, wie in Fig. 2 dargestellt. Durch die Elastizität der Scheibe wird bei zunehmender Verformung innerhalb der Scheibe eine liückstellkraft aufgebaut, die die Scheibe in ihre normale flache Form zurückbringen möchte4 Wenn schließlich der Luftdruck in der Kammer 18 gleich dem Atmosphärendruck wird und die Membran unter dem Einfluß des Luftdrucks der Kammer 17 ihre zweite Stellung in Abstand vom Zylinder-Ende 21 erreicht, überwindet die üückstellkraft aufgrund der Elastizität der Scheibe die -Kraft des nach unteÄ auf den Seheibenumfang einwirkenden Luftdrucks. Die Scheibe schnappt vom Zylinder weg in ihre ursprüngliche flache Lage an der unteren Fläche der Membran 31 (siebe ng. 3), die sich in ihrer zweiten, vom Zylinder 20 entfernten Stellung befindet. Eine große ringförmige öffnung zwischen dem Zylinder 20 und der unter Druck stehenden Kammer 17 wird momentan ge-\ schaffen, die es der Hochdruckluft der Kammer 17 erlaubt, ; im- wesentlichen mit einem minimalen Druckabfall in den Zylinder 20 einzuströmen. Die die obere Fläche des Kolbens 25 beaufschlagende Luft überwindet die nach oben gerichtete , Spannung des Kolbens, wodurch er zusammen mit der Eintreibeeinrichtung 39 undder dazugehörigen, vom Magazin 41 zur unmittelbar darunter befindlichen Führung gelieferten Heftklammer momentan nach unten gestoßen wird.The state of the valve shortly before the moment at which it opens is shown in FIG. even when the circumference of the disk is pressed down against the cylinder linden 21. The disk is thereby deformed convexly or conically, as shown in Fig. 2. Due to the elasticity of the disk, with increasing deformation within the disk, a restoring force is built up which the disk wants to return to its normal flat shape 4 When the air pressure in the chamber 18 finally equals the atmospheric pressure and the membrane reaches its second position at a distance from the cylinder end 21 under the influence of the air pressure in the chamber 17, the restoring force overcomes the resilience of the Disk is the force of the air pressure acting downward on the circumference of the disk. The disk snaps away from the cylinder into its original flat position Position on the lower surface of the membrane 31 (see ng. 3), which is in its second position away from the cylinder 20. A large circular opening between the cylinder 20 and the pressurized chamber 17 is \ create currently Ge, which allows the high-pressure air in the chamber 17; to flow into the cylinder 20 essentially with a minimal pressure drop. The air impinging on the upper surface of the piston 25 overcomes the upward tension of the piston causing it, together with the driver 39 and the associated staple delivered from the magazine 41 to the guide immediately below, to be momentarily pushed downward.

-14--14-

309884/0454309884/0454

Inzwischen, wenn der Ausiösehebel 57 mit seinem ünde nach oben geschoben wird, können der Ventilkolben 5ö und die Kugel 53 wieder in ihre Ausgangsposition zurückkehren, v/übei die Kugel 53 die Auslaßöffnung 55 schließt und die Einlaßöffnung 54 öffnet, woraufhin der Kippauslöser in seine ursprüngliche Lage vor der. Auslesen durch die Bedienungsperson zurückkehrt. Beim Öffnen der Einlaßöffnung 54 strömt wieder Druckluft aus der Speicherkammer 9 durch die Öffnung 52 und die Leitung 28 in die obere Kammer 18, so daß zusammen mit der Druckfeder 19 eine auf das Verntil nach unten drückende Kraft vorhanden ist. Die resultierende nach unten wirkende Kraft drückt die Membran 31 in ihre frühere, zyindernahe erste Stellung, während die Scheibe 33 in Dichtungsanlage mit dem Zylinder-Ende 21 gebracht wird, um die druckluft vom Zylinder 20 abzuschneiden, nier ist zu bemerken, dai irgendeine andere Steuerventil- und ^leitungsanordnung, die ebenfalls wahlweise Druckluft zur oberen Kammer 18 befördert, sowie sie auf Befenl von dort ausläßt, ebenfalls den gev.ünechten ZwecK erfüllen würde unddaß das Steuerventil 50 sowie die Leitung 28 lediglich als Beispiel beschrieben sind.Meanwhile, when the release lever 57 with its ünde is pushed up, the valve piston 5ö and the ball 53 can return to their starting position, v / uei the ball 53 closes the outlet port 55 and opens the inlet port 54, whereupon the toggle trigger returns to its original position Location in front of the. Readout by the operator returns. When the inlet opening 54 is opened, compressed air flows again from the storage chamber 9 through the opening 52 and the line 28 in the upper chamber 18 so that together with the compression spring 19 has a downward force on the valve. The resulting downward-looking Force pushes the membrane 31 into its former position near the cylinder first position, while the disk 33 is brought into sealing contact with the cylinder end 21, to the compressed air cut off from cylinder 20, it should be noted here that any other control valve and pipe arrangement, which also optionally promotes compressed air to the upper chamber 18, as well as it discharges from there on Befenl, likewise the would fulfill any intended purpose and that the control valve 50 and the line 28 are only described as an example.

Die Druckluft im Zylinder tritt durch den axialen Durchlaßweg 24 im Kolben 25 und den Durchlaß 44 am unteren Ende des Gehäuse-Abschnitts 42 aus. Eine große Auswahl anderer nittel zum Auslassen dieser Luft steht alternativ zur Verfügung, da das Ventil 30 teim Beaufschlagen des Kolbens 25 mit dem vollen Luftdruck in der Kammer 17 so schnell arbeitet, daß der Verlust an Antriebsenergie durch eine solche Luftauslaßeinrichtung vernachlässigbar ist. Sobald der Zylinder 20 wieder durch das Ventil 30 verscnlossen ist, wird der Kolben 25 wieder in seine normale obere Stellung am Zylinder-Ende 21 zurückgeführt, wie oben beschrieben, um den nächsten Treibzyklus des Werkzeugs abzuwarten.The pressurized air in the cylinder passes through the axial passage 24 in the piston 25 and passage 44 at the bottom End of the housing section 42 from. A wide variety of others Alternatively, means for letting out this air are available, since the valve 30 also acts on the piston 25 the full air pressure in the chamber 17 works so quickly that the loss of drive energy through such an air outlet device is negligible. As soon as the cylinder 20 is closed again by the valve 30, the Piston 25 returned to its normal upper position at the cylinder end 21, as described above, to the next Wait for the tool's drive cycle.

-15--15-

Durch das verbesserte Ventil für den Fluidmotcr wird eine wesentliche Erhöhung der Wirksamkeit, der Antriebskraft und der Arbeitsgeschwindigkeit bei einem beliebigen Arbeits-i luftdruck im Vergleich zu bekannten Einrichtungen erzielt. Dies ist der Fall, weil der Zylinder geneη den Luftdruck ; zurr. Antrieb des Kolbens abgedichtet ist, aucn v/enn einige Bauteile des Ventils beginnen, sich vomZylindfijr weg zu beve.ven, bis die Dichtungsscheibe auf einmal vom Zylinder weg in eine von diesem entfernte Laf.e schnappen k;.m. *vuf r.;iese Weise wird eiue große Öffnung für das Eins tr·, i^;. ..er Drue".luft in den Zylinder momentan freigegeben, wecuro'.. ier r.axiir.sl zur Verfügung stehende Luftdruck mit einem minimalen^The improved valve for the fluid motor achieves a substantial increase in the efficiency, the driving force and the working speed at any working air pressure compared to known devices. This is the case because the cylinder genη the air pressure ; zurr. Drive of the piston is sealed, also when some components of the valve begin to move away from the cylinder until the sealing washer can suddenly snap away from the cylinder and into a position remote from it; .m. * vuf r . ; In this way a great opening for the one becomes tr ·, i ^ ;. ..er Drue ". air released into the cylinder momentarily, wecuro '.. ier r.axiir.sl available air pressure with a minimum ^

verlust des vorhsndenen Luftdrucks den Kolben sun* «nxrieb beaufschlagt. Der Luftverbrauch bei Vorrichtungen »-.ie einem] heiestifrun^Ewerkzeug wird verringert und ihre Lnerrric ...-ird erhöht, wobei die i'eftklaamern kräftiger mit verbesserter Durchscalagswirktinr eingetrieben werden. Wie ob:.", erwe/i/nt, j können der verbesserta i-lotor und erfindunrägOÄ .:ε· ;e:,~ile bei ^edei:: beliebigen ähnlichen V/erkseug b:.vf. in jeden. Anwendungsgebiet, in dem ein solcner ilotör verlangt wiii, verwendet weröen. Die Erfindung ist aucr: nicht ad mit L__teuert-L,le arbeitende Anwendungsgebiete beschränkt, άε sie auch j κιt änderen Strömun^snitteln verv;c-adet werden kann. ;loss of the existing air pressure is applied to the piston. The air consumption of devices with a hot-run tool is reduced and their lnerrric ...- is increased, the devices being driven in more vigorously with improved scaling effect. As if:. ", Hew / i / nt, j can be the improved a i-lotor and inventive OÄ.: Ε ·; e:, ~ ile at ^ edei :: any similar V / Erkseug b: .vf. In any. Field of application ., in which a solcner requires ilotör wiii used weröen The invention is AUCR: not ad, le working application fields limited with L__teuert- L, they also άε j κιt änderen Strömun ^ snitteln verv; c-adet can be;.

-16--16-

309884/045^309884/045 ^

Claims (1)

- ie -- ie - latentansprüct:e :latent claims: e: ©Kit Schnappwirkung· arbeitendes Ventil sum It © Kit snap action · working valve sum It Steuern des ^instromens von unter Lruci: stehendem Fluid in eine Kammer, gekennzeichnet aurch einen auf Lruckdii'ferenzen ansprechenden Ventilträger (31) und durch eine innerhalb des Umfangs der Kammer (61) am Ventilträger (31) befestigte, bei von der Kammer abgehobener Stellung des Ventil träge rs (31) in Abdichtanlage an der Kammer (61) liegende und zum momentanen Freigeben einer großen Einlaßöffnung . in die Kammer, durcn die das Fluid mit minimalem Druckverlust in die Kammer (61) strömt, von dieser wegschnappende federnde Scheibe (33).Controlling the flow of fluid under Lruci into a chamber, identified by one on Lruckdii'ferenz appealing valve support (31) and by one attached to the valve support (31) within the circumference of the chamber (61), when the valve (31) is in the raised position of the chamber (31) and is located in the sealing system on the chamber (61) and to momentarily open a large inlet port. into the chamber through which the fluid flows with minimal pressure loss flows into the chamber (61), from this resilient disk (33) snapping away. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (33) in der Litte an der ersten Fläche des Ventilträgers (31) befestigt ist.2. Valve according to claim 1, characterized in that that the disc (33) is fastened in the middle on the first surface of the valve support (31). 3. Ventil nach ^nsprucii 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilträger (31) eine elastische liei/ibran ist, die in der i.ähe des Kämmereingangs (21) an ihrem Umfang ;ehaIten ist.3. Valve according to ^ nsprucii 1, characterized in that that the valve support (31) is an elastic liei / ibran, which is held in the vicinity of the combing entrance (21) on its circumference. 4. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilträger (31) eine erste Fläche zum Schließen der Kammer (61), die einen Bereich (47) außerhalb der Kammer bildet, der dem unter Druck stehenden Fluid ausgesetzt ist. und eine der ersten Fläche entgegengesetzt geric: tete zweite Fläche aufweist, die einen dem Fluiddruck ausgesetzen Bereich bildet, der größer als der freiliegende Bereich (47) der ersten Fläche ist, und daß der die freiliegenden Bereiche beaufschlagende Fluiddruck eine auf das Ventil (30) in dichtung auf den K5 mine reingang (21) wirkende nutzbare Vorspannkrsit bewirkt. _17 4. Valve according to claim 1, characterized in that the valve carrier (31) has a first surface for closing the chamber (61) which forms an area (47) outside the chamber which is exposed to the pressurized fluid. and a second surface facing opposite to the first surface defining an area exposed to fluid pressure which is greater than the exposed area (47) of the first surface, and in that the fluid pressure acting on the exposed areas is a pressure exerted on the valve (30). causes usable preload force acting in the seal on the K 5 mine inlet (21). _ 17 309884/0454309884/0454 b. Ventil nacti Anspruch 4, dadurcu geKermzeiciinet, daß der Ventilträger (31·) sowohl den Kamme reingang (21) -als auch die Scheibe (33) überlappt unddaß der freiliegende bereich (47) der ersten Fläche außerhalb der Kammer (61) liegt und im wesentlichen ringförmig ausgecildet ist. b. Valve according to claim 4, characterized in that the valve carrier (31) overlaps both the chamber inlet (21) and the disc (33) and that the exposed area (47) of the first surface lies outside the chamber (61) and in is formed essentially ring-shaped. 6. ventil zum Steuern des Strömens von unter Druck stellenden; Fluid zu einem Fluidmotor, der in einer:, rohrförmigen Bauteil untergebracht ist, gekennzeichnet, durch einen am offenen Ende (21) des rohrförmigen Bauteils (20) angeordneten Ventilträger (31) mit einer ersten Fläche zuni Schließen de.ses Endes (21), die einen außerhalb dieses Lndes liegenden und dem unter Druck stehenden Fluid ausgesetzten Bereich (47) bildet, und mit einer der ersten Fläche entgegengesetzt gerichteten zweiten Fläche, wobei aie erste Fläche einer durcn das Druckfluid bewirkten ersten Spannkraft unterworfen ist, die die erste Fläche vom ronriörmigen Bauteil (20) wegdrückt,'während die zweite Fläche einer der ersten Kraft entgegenwirkenden zweiten Spannkraft unterworfen ist, ferner durch eine an der ersten fläche des Ventilträgers (31) innerhalb wenigstens eines Teils ihres ümfangs befestigte federnde Scheibe (33), die relativ zur ersten Trägerfläche bewegbar ist und die durch den Ventiltrpger (31) aufgrund der zweiten Spannkraft in ^bdichtanlage an das i.nde (21) des rohrförmigen Bauteils (-20) drückbar ist, und durch eine Einrichtung (50) zum .auslösen wenigstens eines Teils der zweiten Spannkraft zum-Bewirken einer Bewegung des Ventilträgers (31) durch das Druckfluid vom Ende (21) des rohrförmigen Bauteils weg während des anfänglichen Beibehaltens der Abdichtanlage der federnden Scheibe6. valve for controlling the flow of under pressure employing; Fluid to a fluid motor, which is in a :, tubular Component is housed, characterized by an at the open end (21) of the tubular component (20) arranged valve support (31) with a first surface to close de.ses end (21), one outside of this Lndes exposed to fluid under pressure Area (47) forms, and with a second surface facing opposite to the first surface, wherein the first surface is subjected to a first tensioning force caused by the pressure fluid, the first surface from the circular Component (20) pushes away, 'while the second surface is subjected to a second tensioning force counteracting the first force, and also by a second tensioning force on the first surface of the Valve carrier (31) within at least a part of its circumferential fixed resilient disc (33), which relative to the first support surface is movable and the valve support (31) due to the second clamping force in ^ sealing system can be pressed against the i.nd (21) of the tubular component (-20) is, and by a device (50) for .trigger at least a portion of the second tension for effecting a Movement of the valve carrier (31) by the pressurized fluid away from the end (21) of the tubular member during the initial Maintaining the sealing system of the resilient washer -16--16- 309884/0454309884/0454 2331Π282331-28 -loan diesem ände (21), die schließlich bei genügendem des tfentilträgers vom rohrförmigen Bauteil (20) von dessen ande (21) wegschnappt und eine große ÖffnunL in das inde (21) des rohrförmigen Bauteils (20) zum uinlai des vrwjiluids zum antrieb des Fluidmotors momentan freigibt.-loan this end (21), which finally snaps away from the tubular component (20) from the other (21) when there is enough of the valve support and a large opening L in the inde (21) of the tubular component (20) to the uinlai des vrwj iluids Drive of the fluid motor releases momentarily. 7. Ventil nacn «nsprucu 6, mit eine::, den Fluidr:.otor und aas Ventil 5u£ntnmenden Gehäuse, d&durcü gekennzeichnet, daß das Ventil (50) an einer Innenwand des Gehäuses"(11) angefcracnt ist und das Gehäuse in eine erste Kammer (1ö) auf der Seite der zweiten Fläche des Ventils uuz eine das rohrförrdge Bauteil (20) umgebende zv/eite rammer (17) auf der Seite der ersten Fläcne des Ventils teilt, die zum erzeugen der ersten Spannkraft fortlaufend mit Druckfluid belieferbar ist.7. Valve according to 6, with a housing which integrates the fluid motor and the valve 5, marked by the fact that the valve (50) is cracnt on an inner wall of the housing (11) and the housing is in a first chamber (10) on the side of the second surface of the valve and a second chamber (17) surrounding the tubular component (20) divides on the side of the first surface of the valve, which can be continuously supplied with pressure fluid to generate the first clamping force is. 309884/CH54309884 / CH54
DE19732331028 1972-07-10 1973-06-18 Control device for an engine piston reciprocating in a cylinder Expired DE2331028C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US00270189A US3822819A (en) 1972-07-10 1972-07-10 Fastener driving tool with improved valve
US27018972 1972-07-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2331028A1 true DE2331028A1 (en) 1974-01-24
DE2331028B2 DE2331028B2 (en) 1975-07-31
DE2331028C3 DE2331028C3 (en) 1976-03-11

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
US3822819A (en) 1974-07-09
GB1403280A (en) 1975-08-28
BR7305057D0 (en) 1974-08-15
DE2331028B2 (en) 1975-07-31
CA987185A (en) 1976-04-13
FR2191980A1 (en) 1974-02-08
BE802089A (en) 1973-11-05
JPS4943744A (en) 1974-04-24
IT990988B (en) 1975-07-10
ZA734353B (en) 1974-05-29
FR2191980B1 (en) 1977-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69100324T2 (en) Airplane shock absorber.
EP0205633B1 (en) Valve assembly
DE3222949C2 (en) Automatic launcher for a pneumatically operated tool
DE29508658U1 (en) Driver for fasteners
DE2716790A1 (en) VALVE
DE4438364A1 (en) Discharge device for media and method and device for filling a discharge device
DE2553250A1 (en) DIAPHRAGM-ACTUATED MULTI-DIRECTIONAL VALVE
DE2549830A1 (en) DIAPHRAGM VALVE
WO1983003448A1 (en) Device for producing a pressure
DE2331028A1 (en) VALVE FOR COMPRESSED AIR DRIVEN MOTORS, IN PARTICULAR FOR TOOLS FOR DRIVING FASTENING EQUIPMENT
EP0230968A2 (en) Compressed air-driven spray device for liquids
CH657790A5 (en) DEVICE FOR COMPRESSING GRAINY MOLDS.
CH398737A (en) Compressed air switch
DE2331028C3 (en) Control device for an engine piston reciprocating in a cylinder
DE2410263C2 (en) Valve for starting an internal combustion engine using compressed air
DE2407223C2 (en) Pressure reducers, in particular for domestic water systems
DE969052C (en) Gas-powered electrical switch in the switch-on and switch-off direction
DE2359751B2 (en)
DE2422223A1 (en) Vent valve for compressed air hammer - has air pressure operated return valve situated near piston bottom dead centre
DE1782378A1 (en) Above a bottle to be closed vertically movable closure stamp for applying crown corks and similar closures to bottles
DE20115847U1 (en) Device for valve actuation and for setting the valve lift
DE3313214A1 (en) Service-brake cylinder
DE29613191U1 (en) Automatically switching piston / cylinder drive arrangement, especially for volumetric dosing devices
DE1603786C3 (en) Pneumatic driving device for nails, staples or the like
DE2043094C (en) Valve with pressure valve actuation after one of several impulses

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee