DE2329765A1 - Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit - Google Patents

Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit

Info

Publication number
DE2329765A1
DE2329765A1 DE19732329765 DE2329765A DE2329765A1 DE 2329765 A1 DE2329765 A1 DE 2329765A1 DE 19732329765 DE19732329765 DE 19732329765 DE 2329765 A DE2329765 A DE 2329765A DE 2329765 A1 DE2329765 A1 DE 2329765A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bed
bed frame
locking
frame
control rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732329765
Other languages
German (de)
Inventor
Ludwig Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bremshey AG
Original Assignee
Bremshey AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bremshey AG filed Critical Bremshey AG
Priority to DE19732329765 priority Critical patent/DE2329765A1/en
Publication of DE2329765A1 publication Critical patent/DE2329765A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D31/00Sleeping accommodation

Abstract

Beds are tiered in the compartment, unfolding from a vertical non-use position to a horizontal use position, and held when in the former by locking-pins entering counter-locking units. The two locking-pins are spring-loaded in the direction of engagement, the first being set on a guide-rod fitted on a longitudinal bar of the bed. The rod is extended into a plunger on the other side which pushes the other locking-pin into the counter-locking unit on the side of the bed-frame. The rod may have toothed section engaging a manually operated pinion, and may be set in guide-sockets across the frame.

Description

Dr.R./S./Rz. 5.6.1973Dr.R./S./Rz. 5.6.1973

15 163/16415 163/164

Bremshey AktiengesellschaftBremshey Aktiengesellschaft

565 Solingen-Ohligs565 Solingen-Ohligs

Ahrstr. 5-7Ahrstr. 5-7

Betteinrichtung an Schlafwagenabteilen oder dergleichenBed equipment in sleeping compartments or the like

Die Erfindung betrifft eine Betteinrichtung an Schlafwagenabteilen oder dergleichen, mit mehreren etagenförmig übereinander angeordneten, aus einer vertikalen Nichtgebrauchsstellung in die horizontale Gebrauchsstellung abklappbaren Bettrahmen, wobei die Bettrahmen im Bereich der vertikalen Nichtgebrauchssteilung zufolge von in Gegenschließteile eintretender Riegelzapfen fesselbar sind.The invention relates to a bed arrangement in sleeping car compartments or the like, with several tiers arranged one above the other, from a vertical non-use position The bed frame can be folded down into the horizontal position of use, with the bed frame in the area according to the vertical non-use division of in Counter-locking parts entering bolt pins can be tied up.

409882/0059409882/0059

15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

•a-• a-

Die bekannten Ausgestaltungen dieser Art werden nicht den Anforderungen einer leichten Entriegelungs- wie auch Verriegelungsbetätigung der Bettenrahmen gerecht. Dadurch erhöhen sich die Dienstieistungszeiten, was bei einer größeren Anzahl von Bettrahmen nicht unerheblich ist.The known configurations of this type are not the requirements of an easy unlocking as well Locking actuation of the bed frame fair. This increases the service times, which is the case with a larger number of bed frames is not insignificant.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einer gattungsgemäßen Betteinrichtung eine Verriegelungsvorrichtung einfachen, gebrauchsvorteilhaften Aufbaues zuzuordnen, derart, daß die Bettrahmen kurzfristigst aus ihrer vertikalen Nichtgebrauchsstellung auslösbar sind; ebenfalls soll die Verriegelungsstellung leicht herbeiführbar sein. Die Verriegelungsvorrichtung soll ferner so beschaffen sein, daß bei ausgeklapptem Bettrahmen keine störenden Vorsprünge vorliegen. The invention has the task of providing a generic Assigning a locking device to the bed device with a simple, practical structure, such as that the bed frame is temporarily out of its vertical non-use position are releasable; the locking position should also be easy to bring about. The locking device should also be designed so that there are no interfering protrusions when the bed frame is folded out.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

409882/0059409882/0059

- / - 15 163/164 5.6.1973- / - 15 163/164 June 5, 1973

• 3-• 3-

Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Ausgestaltungen der erfinderischen Lösung dar.The subclaims represent advantageous configurations of the inventive solution.

Zufolge derartiger Ausgestaltung wird den Bediensteten das Herbeiführen der Gebrauchs stellung der Bettrahmen sowie das Zurückklappen derselben in die vertikale Nichtgebrauchssteilung erheblich erleichtert, wodurch sich Zeiteinsparungen erzielen lassen. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung gestattet es, von einer zentralen Stelle des Bettrahmens aus beide in Eingriffs richtung federbelastete Riegelzapfen auszulösen, obgleich der eine Riegelzapfen bettrahmenseitig und der andere abteilxvandseitig vorgesehen ist. Die im Bettrahmen geführte Steuerstange verlagert sich dabei nur in einer Richtung. Einerseits zieht sie den an ihr sitzenden Riegelzapfen außer Eingriff, und andererseits drückt sie mit dem an ihrer dem Riegelzapfen gegenüberliegenden Seite befindlichen Stößel den abteilwandseitigen Riegel zurück. Damit ist der Bettrahmen entriegelt und kann in die horizontale Gebrauchslage abgeklappt werden. Die federbelasteten Riegelzapfen treten danach in ihre Ausgangsstellung zurück. Um störende Vorsprünge bei aus geklapptem Bettrahmen zu vermeiden, empfiehlt es sich, den bettrahmen-As a result of such a configuration, the staff will bring about the use position of the bed frame as well as folding them back into the vertical non-use division made considerably easier, which saves time. The embodiment according to the invention allows both spring-loaded locking pins in the engagement direction from a central point of the bed frame to be triggered, although one locking pin is provided on the bed frame side and the other on the compartment side. the The control rod guided in the bed frame only moves in one direction. On the one hand, she pulls that on her seated locking pin out of engagement, and on the other hand it presses with the one opposite to the locking pin The pusher located on the side of the partition wall-side bolt back. The bed frame is now unlocked and can can be folded down into the horizontal position of use. The spring-loaded locking pins then return to their starting position return. In order to avoid annoying protrusions when the bed frame is folded out, it is recommended that the bed frame

409882/0059409882/0059

-Jf- 15163/164 5.6.1973 -Jf- 15163/164 5.6.1973

1- 1-

seitigen Riegelzapfen aus dem der Fensterseite zugekehrten Querholm des Bettrahmens austreten zu lassen, da der abteilwandseitige Riegelzapfen in seiner Verstecklage verbleibt. Lediglich das am Bettrahmen vorgesehene Gegenschließteil für diesen abteilseitigen Riegelzapfen ragt um ein unwesentliches Maß vor, stellt jedoch keine Verletzungsgefahr dar. Durch das Vorsehen fallenartig wirkender Auflaufschrägen an beiden Riegelzapfen läßt sich die Verriegelung nach Zurückklappen des Bettrahmens in die vertikale Nichtgebrauchsstellung ohne äußeren Angriff an der Steuerstange vornehmen. Die Verlagerung der Steuerstange kann in verschiedenster Weise erfolgen. Z.B. wäre es möglich, einen radial austretenden Zapfen an der Steuerstange vorzusehen und mit diesem die Steuerstange zu verlagern. Es müßte dann allerdings eine Längsschlitzführung für diesen Zapfen vorgesehen sein. Es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, die Steuerstange mittels eines Zahnstangentriebes zu verlagern. Die Handhabung zur Verlagerung der Steuerstange beschränkt sich dabei auf ein Drehen eines Zahnritzels mittels einer Handhabe. Die Handhabe befindet sich vorzugsweise in der Hand der Bediensteten und schließtto let side locking pin emerge from the window side facing cross bar of the bed frame, since the partition wall side The locking pin remains in its hidden position. Only the counter-locking part provided on the bed frame for this compartment-side locking pin protrudes by an insignificant amount, but does not pose a risk of injury Providing fall-like running inclines on both locking pins, the locking can be done after folding back the bed frame in the vertical non-use position without external attack on the control rod. The relocation of Control rod can be done in a variety of ways. E.g. it would be possible to have a radially exiting pin on the Provide control rod and move with this the control rod. However, a longitudinal slot guide would then have to be used be provided for this pin. However, it has proven advantageous to use a rack and pinion drive for the control rod to relocate. The handling for moving the control rod is limited to turning one Pinion by means of a handle. The handle is preferably in the hand of the staff member and closes

409882/0059409882/0059

- f- 15 163/164 5.6.1973- f - 15 163/164 June 5, 1973

damit eine mißbräuchliche Benutzung aus. Das Erfassen der Steuerstange von außen ist nicht möglich, da sie im Inneren des Bettrahmens vorgesehen ist. Zwecks einer stabilen Bauform ist sie dort in Führungsbüchsen der als Hohlprofile ausgebildeten Querholme gelagert. Die Führungsbüchsen vergrößern die Stabilität im Austrittsbereich der Steuerstange. Vorzugsweise sind die den Innenraum der Hohlprofile kreuzenden Führungsbüchsen mit den sich gegenüberliegenden Profilwänden durch Schweißen verbunden, so daß auch eine beidseitige Abstützung der Führungsbüchsen vorliegt. Verklemmungen der Steuerstange in den Führungsbüchsen sind daher weitgehenst ausgeschlossen. Für den Zahnstangentrieb einschließlich Führungsstange wird nur wenig Raum innerhalb des Bettrahmens beansprucht. Sie erstrecken sich in einem abgedeckten Kanal, so daß auch keine Beschädigungsgefahr der eingelegten Matratzenteile auftritt. Die Achse des Zahnritzels setzt sich durch den Bettrahmen-Boden nach außen hin fort, was bedeutet, daß in der vertikalen Nichtgebrauchsstellung das Handhaben-Ansatzstück der Zahnritzel-Achse dem Schlafwagenabteil zugekehrt und daher leicht zugänglich ist für den Bediensteten.thus an improper use. Capturing the Control rod from the outside is not possible as it is provided inside the bed frame. For the sake of a stable design it is stored there in the guide bushes of the crossbars, which are designed as hollow profiles. Enlarge the guide bushes the stability in the exit area of the control rod. They are preferably those crossing the interior of the hollow profiles Guide bushes connected to the opposing profile walls by welding, so that a bilateral The guide bushes are supported. Deadlocks the control rod in the guide bushes are therefore largely excluded. For the rack and pinion drive included Guide bar takes up little space inside the bed frame claimed. They extend in a covered channel, so that there is no risk of damage to the inserted mattress parts occurs. The pinion axis extends through the bed frame floor to the outside continue, which means that in the vertical non-use position, the handle extension piece of the pinion axis facing the sleeping car compartment and is therefore easily accessible for the staff.

409882/0059409882/0059

- j - 15 163/164 5.6.1973- j - 15 163/164 5.6.1973

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Fig. 1 bis 8 erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained with reference to FIGS. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung die Seitenansicht der in ein Schlafwagenabteil eingebauten Betteinrichtung, und zwar bei in Nichtgebrauchsstellung befindlichen Bettrahmen,Fig. 1 is a schematic representation of the side view of Bed equipment built into a sleeping car compartment, namely when it is in the non-use position Bed frame,

Fig. 2 die Vorderansicht der Betteinrichtung, in Pfeilrichtung II der Fig. 1 gesehen,FIG. 2 shows the front view of the bed device, seen in the direction of arrow II in FIG. 1,

Fig. 3 einen schematischen Längsschnitt durch die Betteinrichtung im Bereich des oberen Bettrahmens,3 shows a schematic longitudinal section through the bed device in the area of the upper bed frame,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Betteinrichtung im Bereich der dem oberen Bettrahmen zugeordneten Verriegelungsvorrichtung, 4 shows a cross section through the bed device in the area of the locking device assigned to the upper bed frame,

Fig. 5 eine teilweise Draufsicht zu Fig. 4,FIG. 5 is a partial plan view of FIG. 4,

Fig. 6 den Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 4,6 shows the section along the line VI-VI of FIG. 4,

409882/0059409882/0059

15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

•V• V

Fig. 7 die Ansicht in Pfeilrichtung VII der Fig. 4 und7 shows the view in the direction of arrow VII in FIGS. 4 and

Fig. 8 eine Draufsicht zu Fig. 1, und zwar bei abgeklapptem oberen Bettrahmen.8 shows a plan view of FIG. 1, specifically with the upper bed frame folded down.

Von dem Schlafwagenabteil ist die quer zur Fahrtrichtung liegende Abteilwand mit 1 bezeichnet. Die dem Fenster zugekehrte Abteilwand trägt die Bezugs ziffer 2. Ihr gegenüber liegt die gangseitige Abteilwand 3. Im offenen Winkel zwischen Abteilwand 2 und Abteilboden 4 erstreckt sich der Klimakanal 5.The one of the sleeping car compartment is transverse to the direction of travel horizontal compartment wall designated by 1. The compartment wall facing the window bears the reference number 2. Opposite it the aisle-side compartment wall 3 lies in the open angle between compartment wall 2 and compartment floor 4 Air conditioning duct 5.

Die Betteinrichtung besitzt die sich gegenüberliegenden Rahmengestelle 6 und 7. Jedes Rahmengestell weist die Vordersäule 8 und die Hintersäule 9 auf. Dieselben bestehen aus Vierkantrohr rechteckigen Querschnitts. Oberseitig verbunden sind die Säulen 8,9 durch das Querrohr 10. Am unteren Ende erstreckt sich zwischen den Säulen 8,9 einThe bed device has the opposite frames 6 and 7. Each frame has the Front pillar 8 and the rear pillar 9. They consist of square tubes with a rectangular cross-section. Connected on the top are the columns 8.9 through the cross tube 10. At the lower end extends between the columns 8.9

409882/0059409882/0059

- / - 15 163/164 5.6.1973- / - 15 163/164 June 5, 1973

mit diesen verbundener Haltewinkel 11. Benachbart zu dem oberen Querrohr 10 erstreckt sich ebenfalls ein Haltewinkel 12. An den Haltewinkeln 11,12 sind jeweils zwei schwingungsdämpfende Zwischenstücke 13 vorgesehen. Die oberen Zwischenstücke 13 verbinden die oberen Haltewinkel 12 mit dem oberen Tragwinkeln 14 der Abteilwände 2 und 3, während die unteren Zwischenstücke die unteren Haltewinkel 11 mit den unteren Tragwinkeln 15 der Abteilwände 2,3 kuppeln.holding bracket 11 connected to this. A holding bracket likewise extends adjacent to the upper transverse tube 10 12. Two vibration-damping spacers 13 are provided on each of the holding brackets 11, 12. the upper spacers 13 connect the upper bracket 12 with the upper bracket 14 of the partition walls 2 and 3, while the lower intermediate pieces the lower Couple the bracket 11 with the lower bracket 15 of the compartment walls 2,3.

Das Einbauen der Rahmengestelle 6,7 geschieht vorzugsweise derart, daß die an diesen montierten Tragwinkel 14,15 an den Abteilwänden 2,3 angeschraubt werden.The frame racks 6, 7 are preferably installed such that the mounting brackets 14, 15 mounted on these are screwed to the compartment walls 2, 3.

Ober- und unterseitig sind die beiden Rahmengestelle 6,7 durch sich in Längsrichtung erstreckende Traversen 16 verbunden. Zu diesem Zweck gehen von den Innenflächen der hinteren Säulen 9 im Querschnitt U-profilierte Schuhe 17 auf, in welche die Traversen 16 eingelegt sind. Das Verbinden geschieht vorzusweise durch Verschraubung.The two frames are 6.7 on the top and bottom connected by cross members 16 extending in the longitudinal direction. To do this, go from the inner surfaces of the rear Pillars 9 in cross-section U-profiled shoes 17, in which the traverses 16 are inserted. The connection happens preferably by screwing.

409882/0059409882/0059

- / - 15 163/164 5.6.1973- / - 15 163/164 June 5, 1973

« J-«J-

Zwischen den Rahmengestellen 6,7 und den benachbarten Abteilwänden befindet sich ein Spalt, so daß die schwingende Anordnung der Gestellrahmen nicht beeinträchtigt ist.Between the frames 6,7 and the neighboring ones There is a gap between the partition walls so that the oscillating arrangement of the rack frames is not impaired.

Die Rahmengestelle 6,7 tragen scharnierend die Querholme 18 des oberen und unteren Bettrahmens 19,20. In der Nichtgebrauchsstellung, also in der vertikalen Stellung der Bettrahmen 19,20 belassen diese einen Raum zwischen sich, der von der Kopflehne 21 eingenommen wird. Der Boden des unteren Bettrahmens 20 trägt die Rückenpolster 22, die in Verbindung mit den Sitzpolstern 23 die beiden nebeneinanderliegenden Fahrzeugsitze darstellen. Diesen Fahrzeugsitzen sind die klappbaren Armlehnen 24 zugeordnet. Wie aus Fig^ 1 und 3 ersichtlich, ist die Querbreite der Rahmengestelle etwas größer als die Höhe der Bettrahmen 19,20 einschließlich Matratzenüberstand 19',20'.The frame frames 6,7 hinge the crossbars 18 of the upper and lower bed frame 19,20. In the non-use position, so in the vertical position of the bed frames 19, 20 they leave a space between them, which is occupied by the headrest 21. The bottom of the lower bed frame 20 supports the back cushions 22, the in connection with the seat cushions 23 represent the two vehicle seats lying next to one another. These vehicle seats the foldable armrests 24 are assigned. As can be seen from Fig ^ 1 and 3, the transverse width is the Frame frames slightly larger than the height of the bed frames 19.20 including mattress overhang 19 ', 20'.

Zum Ausklappen der Bettrahmen 19,20 in ihre horizontale Gebrauchslage dienen die abwärts gerichteten Aussteil-Haltearme 25. Letztere erstrecken sich in dem Spalt S zwischen den Rahmengestellen 6,7 und den Bettrahmen-Querholmen 18. Die den oberen Bettrahmen zugeordnetenTo unfold the bed frames 19, 20 into their horizontal position of use, the downwardly directed Austeil-holding arms are used 25. The latter extend in the gap S between the frame frames 6,7 and the bed frame crossbars 18. The ones assigned to the upper bed frame

409882/0059409882/0059

15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

XO ·XO ·

Aus s te H-H al te arme schwenken um die oberen Lagerzapfen 26 der Rahmengestelle. Die unteren Ausstell-Haitearme sind an den Zapfen 27 anscharniert. Getragen sind diese Zapfen 26,27 von Büchsen 28, welche ihrerseits an den die Säulen 8,9 verbindenden Querblechen 29 sitzen.From the H-holding arms swivel around the upper bearing journals 26 of the frames. The lower display shark arms are hinged to the pin 27. These are worn Pins 26, 27 of bushes 28, which in turn sit on the transverse plates 29 connecting the columns 8, 9.

Nachstehend ist die Anbringung des oberen Bettrahmens 19 beschrieben. Die Anbringung des unteren Bettrahmens 20 ist die gleiche.The attachment of the upper bed frame 19 will now be described. The attachment of the lower bed frame 20 is the same.

Die gelenkig von den Zapfen 26 ausgehenden Ausstell-Haltearme 25 besitzen an ihrem freien Ende einen Längsschlitz 29. In den Längsschlitz 29 ragt der Anlenkzapfen 30 desThe hinged support arms extending from the pin 26 25 have a longitudinal slot 29 at their free end. The pivot pin 30 of the protrudes into the longitudinal slot 29

Bettrahmen-Querholmes 18. Im Bereich des profilierten Querholmes 18 ist der Gelenkzapfen 30 von einer Büchse 31 umgeben, welche mit dem Material des Querholmes 18 vorzugsweise durch Schweißung verbunden ist. Ferner trägt derBed frame cross member 18. In the area of the profiled cross member 18, the pivot pin 30 is from a bush 31 surrounded, which is preferably connected to the material of the cross member 18 by welding. Furthermore, the

409882/0059409882/0059

-VT- 15 163/164 5.6.1973-VT- 15 163/164 June 5, 1973

• 14-• 14-

Bettrahmen-Querholm 18 einen Haltezapfen 32. Letzterer ist mit einer elastischen Ummantelung 33 aus geeignetem Material versehen. Der Haltezapfen 32 ragt, wie aus Fig. ersichtlich, in eine Schlitzführung 34 des Rahmengestelles 6,7. Die Schlitzführung bzw. deren Gehäuse ist in der Innenöffnung des Gestellrahmens 6,7 versenkt angeordnet, was insbesondere aus Fig. 4 zu ersehen ist. Die Schlitzführung 34 setzt sich aus dem etwa vertikal verlaufenden Abschnitt 341 und dem abfallend zu diesem ausgerichteten Abschnitt 34" zusammen. Letzterer ist durch einen elastischen Endanschlags-Puffer 35 begrenzt. Der dem vertikalen Abschnitt 34' des Führungsschlitzes 34 zugeordnete Endanschlag-Puffer 36 ist als in Aufwärts rieh tung χ federbelasteter Schwenkhebel ausgebildet. Er ist einarmig ausgestaltet und lagert um den Gelenkzapfen 37 eines in der Innenöffnung des Gestellrahmens 6,7 versenkt angeordneten Böckchens 38. Das Böckchen ist mit einem Ausschnitt für das anlenkseitige Ende des Schwenkhebels versehen, welche Ausnehmung die Anschlagflächen 39 uid 40 für die Schwenkbewegung des Hebels 36 formt.Bed frame cross member 18 has a retaining pin 32. The latter is provided with an elastic sheathing 33 made of a suitable material. As can be seen from FIG. 1, the retaining pin 32 protrudes into a slot guide 34 of the frame 6, 7. The slot guide or its housing is arranged sunk in the inner opening of the rack frame 6.7, which can be seen in particular from FIG. The slot guide 34 is composed of the approximately vertical section 34 1 and the sloping section 34 "aligned with this. The latter is limited by an elastic end stop buffer 35. The end stop buffer 36 assigned to the vertical section 34 'of the guide slot 34 is designed as a spring-loaded pivot lever in the upward direction χ. It is designed with one arm and is mounted around the pivot pin 37 of a lug 38 sunk in the inner opening of the rack frame 6.7 the stop surfaces 39 and 40 for the pivoting movement of the lever 36 forms.

409882/0059409882/0059

- Hl - 15 163/164 5.6.1973- Hl - 15 163/164 5.6.1973

Die Quer- und Längsholme 18,18· bestehen aus doppelwandig gezogenem, gleichzeitig den Bettbord und den doppellagigen Flansch 41 zur Auflage des Bettrahmen-Bodens 53 bildendem Hohlprofil. Dessen Profilwandungen sind mit P1 und P2bezeichnet. Im Bereich der Bettbord-Zone verringert sich die lichte Weite des Hohlprofiles dadurch, daß die innere Profilwandung P2 stufenförmig abgesetzt ist.The transverse and longitudinal spars 18, 18 are made of double-walled drawn, at the same time the bed shelf and the double-layer flange 41 to support the bed frame bottom 53 forming hollow profile. Its profile walls are labeled P1 and P2. In the area of the bed board zone the clear width of the hollow profile is reduced by the fact that the inner profile wall P2 is stepped is discontinued.

Zur Halterung der Bettrahmen 19,20 in ihrer vertikalen Nichtgebrauchsstellung dienen die Riegelzapfen 42 und 43. Der Riegelzapfen 43 sitzt an einer dem oberen Bettrahmenlängsholm - von der vertikalen Nichtgebrauchsstellung her gesehen - zugeordneten Steuerstange 44. Zur Lagerung des im Querschnitt quadratischen Riegelzapfens 43 dient eine entsprechende Führungsbüchse 45, die den Innenraum des Hohlprofiles des Querholmes 18 kreuzt. Versehen ist dieser Riegelzapfen 43 mit einer zur Matratzenoberseite hin weisenden Auf 1 au fs ch rage 46. Gemäß dem Ausführungsbeispiel befindet sich der Riegelzapfen 43 an der fenster- The locking pins 42 and serve to hold the bed frames 19, 20 in their vertical non-use position 43. The locking pin 43 sits on one of the upper bed frame longitudinal struts - from the vertical non-use position Seen here - associated control rod 44. Serves to support the locking pin 43, which is square in cross-section a corresponding guide bush 45 which crosses the interior of the hollow profile of the cross member 18. Is accidental this locking pin 43 with a protrusion 46 pointing towards the top of the mattress. According to the exemplary embodiment, the locking pin 43 is located on the window

409882/0059409882/0059

- )/ - - ) / - 15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

seitigen Abteilwand, so daß er bei abgeklapptem Bettrahmen, siehe Fig. 8, keinen gefährdenden Vorsprung darstellt. In Nichtgebrauchssteilung greift der von der Druckfeder 47 belastete Riegelzapfen 43 in das Gegenschließteil 48 ein. Letzteres sitzt auf der Innenseite der Vordersäule 8 des Rahmengestelles 7. Der Eingriffsöffnung 48' dieses Gegenschließteiles 48 ist die Schrägfläche 48'' vorgeordnet.side partition wall, so that it does not represent a dangerous projection when the bed frame is folded down, see FIG. When not in use, the locking pin 43 loaded by the compression spring 47 engages in the counter-locking part 48 a. The latter sits on the inside of the front pillar 8 of the rack 7. The engagement opening 48 'of this counter-closing part 48 is arranged in front of the inclined surface 48 ″.

An ihrer dem Riegelzapfen 43 gegenüberliegenden Seite setzt sich die Steuerstange 44 in einen Stößel 49 fort. Letzterer führt sich in einer Büchse 50, die den Innenraum des U-Profiles des anderen Querholmes 18 kreuzt und mit den Profilwandungen P1 und P2 vorzugsweise durch Schweißung verbunden ist.On its side opposite the locking pin 43, the control rod 44 continues into a tappet 49. The latter runs in a bushing 50 which crosses the interior of the U-profile of the other transverse spar 18 and is preferably connected to the profile walls P1 and P2 by welding is.

Im Bereich der Büchse 50 erstreckt sich im Innenraum des Querholmes ein Stabilisierungswinkel 51. Dieser dient mit zur Halterung des an der äußeren Profilwandung P1 angebrachten Gegenschließteiles 52. Die Schließausnehmung 52' fluchtet mit dem Stößel 49. Vorgeordnet der Schließausnehmung 52' erstreckt sich die zur Matratzenoberseite hin gerichtet·In the area of the bushing 50, a stabilizing angle 51 extends in the interior of the transverse spar Mounting of the counter-locking part 52 attached to the outer profile wall P1. The locking recess 52 'is also aligned the plunger 49. Upstream of the locking recess 52 'extends towards the top of the mattress

409882/0059409882/0059

15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

Schrägfläche 52".Inclined surface 52 ".

In die SchlieÄaüsnehmung 52' tritt bei Nichtgebrauchsste 11 ting des Bettrahmens der Riegelzapfen 42 ein. Letzterer führt sich in einem Gehäuse 54, welches an der Vordersäule 8 des anderen Rahmengestelles 6 befestigt ist. Der Riegelzapfen 42 besitzt ebenfalls im Querschnitt quadratische Form und weist am austrittsseitigeh Ende eine fallenartig wirkende Auflaufschräge 55 auf. In Auswärtsrichtung ist der Riegelzapfen 42 von der Druckfeder 56 belastet.The locking pin 42 enters the closing recess 52 'when the bed frame is not in use. The latter is guided in a housing 54 which is fastened to the front pillar 8 of the other frame 6. The locking pin 42 also has a square cross-section Shape and has a trap-like shape at the exit end acting run-up bevel 55. In the outward direction is the locking pin 42 is loaded by the compression spring 56.

Wie aus Fig. 4 und 5 zu erkennen ist, liegen beide Riefelzapfen 42 und 43 auf einer gemeinsamen Achslinie.As can be seen from FIGS. 4 and 5, both grooved pins 42 and 43 lie on a common axis line.

An der dem Stößel 49 zugekehrten Seite trägt die Steuers tang· 44 den Zahnstangenabschnitt 57, der mit einem mittels einer nicht dargestellten Handhabe bedienbaren Zahnritzel 51 kämmt. Die Zahnritze!achse 59 lagert in einer vom Bett-On the side facing the tappet 49, the control tang 44 the rack section 57, which is connected to a pinion 51 which can be operated by means of a handle (not shown) combs. The toothed tooth axis 59 is located in one of the bed

409882/0059409882/0059

- J* - 15 163/164 5.6.1973- J * - 15 163/164 June 5, 1973

rahmen-Boden 53 ausgehenden Büchse 60. Das über den Bettrahmen-Boden nach außen hin vorstehende Ende der Achse 59 formt das Handhaben-Ansatzstück 61.frame-bottom 53 outgoing bushing 60. That over the bed frame-bottom outwardly projecting end of the axle 59 forms the handle extension piece 61.

Wie insbesondere aus Fig. 5 und 6 zu ersehen ist, erstreckt sich die Steuerstange 44 und der Zahnstangentrieb 57,58 in einem im Bereich der Innenecke des Bettrahmen-Längsholmes 18* verlaufenden Kanal 64. Im Bereich des Zahnstangentriebes besitzt der Kanal 64 einen größeren Querschnitt. Im querschnittskleineren Abschnitt des Kanales 64 ist die Steuerstange 44 zusätzlich von Böckchen 65 geführt, die von dem Bettrahmen-Boden 53 ausgehen. Ein Querstift 66 der Steuerstange 44 begrenzt im Zusammenwirken mit dem einen Böckchen 65 die Austrittsweite des Riegelzapfens 43.As can be seen in particular from FIGS. 5 and 6, the control rod 44 and the rack and pinion drive 57.58 in a channel 64 running in the area of the inside corner of the bed frame longitudinal spar 18 *. In the area of the rack and pinion drive the channel 64 has a larger cross-section. The control rod 44 is located in the section of the channel 64 with the smaller cross-section additionally guided by lugs 65 which extend from the bed frame floor 53. A cross pin 66 of the control rod 44 limits in cooperation with the one lug 65, the exit width of the locking pin 43.

Soll ein oder beide Bettrahmen 19,20 aus ihrer Nichtgebrauchsstellung in die horizontale Gebrauchslage gebracht werden, so kann mittels der nicht dargestellten Handhabe Über das Ansatzstück 61 die Steuerstange 44 mittels des Zahnstangentriebes in Pfeilrichtung y in die in Fig. 4 strichpunktiert dargestellte Lage bewegt werden. Der Riegelzapfen 43 trittShould one or both bed frames 19, 20 be out of their non-use position are brought into the horizontal position of use, so can by means of the handle, not shown, about the extension piece 61 the control rod 44 by means of the rack and pinion drive in the direction of arrow y in the dot-dash line in FIG position shown are moved. The locking pin 43 occurs

409882/0059409882/0059

- 15 163/164 5.6.1973- 15 163/164 June 5, 1973

• ft·• ft

aus dem Gegenschließteil 48, während der Stößel 49 den Riegelzapfen 42 aus dem bettrahmenseitigen Gegenschließteil 52 verlagert. Hiernach kann der Bettrahmen in die horizontale Gebrauchs lage bewegt werden. Bei diesem Vorgang führt sich der Haltezapfen 32 in der Schlitzführung 34 aufwärts, während der Gelenkzapfen 30 in dem Schlitz des Ausstell-Haltearmes 25 gleitet. Begrenzt ist die Gebrauchslage einerseits dadurch, daß der Haltezapfen 32 gegen den Endanschlags-Puffer 35 stößt, während der Gelenkzapfen 30 das untere Ende 29' des Schlitzes 29 beaufschlagt. from the counter-locking part 48, while the plunger 49 pulls the locking pin 42 from the bed-frame-side counter-locking part 52 relocated. The bed frame can then be moved into the horizontal position of use. With this one During the process, the retaining pin 32 is guided upwards in the slot guide 34, while the pivot pin 30 is in the slot of the deployment support arm 25 slides. The usage situation is limited on the one hand in that the retaining pin 32 abuts against the end stop buffer 35, while the pivot pin 30 acts on the lower end 29 'of the slot 29.

Wie insbesondere aus Fig. 8 zu ersehen ist, stellt das bettrahmenseitige Gegenschließteil 52 keinen verletzungsgefährenden Vorsprung dar. Der diesem Gegenschließteil 52 zugeordnete Riegelzapfen 42 befindet sich in einer Verstecklage in dem Spalt zwischen Rahmengestell 6 und entsprechendem Querholm 18 des Bettrahmens.As can be seen in particular from FIG. 8, this represents the bed frame side Counter-closing part 52 does not represent a projection that could cause injury. This counter-closing part 52 associated locking pin 42 is in a hidden position in the gap between the frame 6 and the like Cross bar 18 of the bed frame.

409882/0059409882/0059

15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973

Wird der Bettrahmen in die vertikale Nichtgebrauchsstellung bewegt, so beaufschlagt der Haltezapfen 32 den nach oben verschwenkten Hebel 36. Dieser bremst die Abwärtsbewegung des Bettrahmens bis in die dargestellte Endlage. Ebenfalls treten in dieser Bewegungsendphase die Auf 1 au fs ch rage η 46,55 der Riegelzapfen gegen die entsprechenden Schrägflächen der Gegenschließteile, wobei die Riegelzapfen 42 43 zwangsläufig entgegen ihrer Federbelastung ausweichen, um nach Fluchten mit den Schließausnehmungen der Gegenschließteile in diese einzutreten und die vertikale Nichtgebrauchslage des Bettrahmens zu fixieren.If the bed frame is in the vertical non-use position moves, the retaining pin 32 acts on the lever 36 pivoted upwards. This brakes the downward movement of the Bed frame to the end position shown. Also in this end of movement phase, the on 1 command η 46.55 of the Locking pin against the corresponding inclined surfaces of the counter locking parts, whereby the locking pins 42 43 inevitably give way against their spring load in order to align to enter with the closing recesses of the counter-closing parts and the vertical non-use position of the bed frame to fix.

409882/0059409882/0059

Claims (6)

15 163/164 5.6.1973 Ansprüche15 163/164 5.6.1973 claims 1.) Betteinrichtung an Schlafwagenabteilen oder dergleichen, mit mehreren etagenförmig übereinander angeordneten, aus einer vertikalen Nichtgebrauchsstellung in die horizontale Gebrauchs stellung abklappbaren Bettrahmen, wobei die Bettrahmen im Bereich der vertikalen Nichtgebrauchsstellung zufolge von in Gegenschließteile eintretender Riegelzapfen fesselbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der eine in Auswärts-Eingriffsrichtung federbelastete Riegelzapfen (43) an einer dem Bettrahmenlängsholm (18*) zugeordneten Steuerstange (44) sitzt, welche sich an der gegenüberliegenden Seite in einen Stößel (49) fortsetzt, der den ortsfest angeordneten, ebenfalls in Eingriffsrichtung federbelasteten Riegelzapfen (42) auf dem bettrahmenseitig angeordneten Gegenschließteil (52) ausstößt.1. ) Bed device on sleeping car compartments or the like, with several tiered stacked beds, from a vertical non-use position to the horizontal use position foldable bed frame, the bed frame in the area of the vertical non-use position according to locking pins entering into opposing locking parts, characterized in that the one In the outward engagement direction spring-loaded locking pins (43) are seated on a control rod (44) assigned to the bed frame longitudinal beam (18 *), which continues on the opposite side into a tappet (49) which holds the stationary locking pins (42 ) ejects on the counter-locking part (52) arranged on the bed frame side. 409882/0059409882/0059 15 163/164 5.6.997315 163/164 5.6.9973 2.) Betteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Riegelzapfen (42,43) eine fallenartig wirkende Auflaufschräge (55 bzw. 46) besitzen.2.) bed device according to claim 1, characterized in that both locking pins (42,43) a trap-like have effective run-up slope (55 or 46). 3.) Betteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerstange (44) einen Zahnstangenabschnitt (57) besitzt, der mit einem mittels einer Handhabe bedienbaren Zahnritzel (5 8) kämmt.3.) Bed device according to claim 1, characterized in that the control rod (44) has a rack section (57) which meshes with a pinion (5 8) that can be operated by means of a handle. 4.) Betteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerstange (44) in Führungsbüchsen (45 und 50) gelagert ist, welche in den als Hohlprofil ausgebildeten Querholmen (18) des Bettrahmens (19,20) sitzen.4.) bed device according to claim 1, characterized in that that the control rod (44) is mounted in guide bushes (45 and 50) which are formed as a hollow profile in the Cross bars (18) of the bed frame (19.20) sit. 5.) Betteinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsbüchsen (45,50) den Innenraum der.Hohlprofile kreuzen.5.) bed device according to claims 1 and 4, characterized in that the guide bushes (45.50) the Cross the interior of the hollow profiles. 409882/0059409882/0059 15 163/164 5.6.197315 163/164 June 5, 1973 < IQ-<IQ- 6.) Betteinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerstange (44) und Zahnstangentrieb (5 7,5 8') in einem im Bereich der Innenecke des Bettrahmenlängsholmes (18') verlaufenden Kanal (64) liegen, die Zahnritzel-Achse (59) sich durch den Bettrahmen-Boden (53) nach außen hin fortsetzt und in ein Handhaben-Ansatzstück (61) endet.6.) bed device according to claims 1 and 3, characterized characterized in that the control rod (44) and rack and pinion drive (5 7.5 8 ') in one in the area of the inner corner of the bed frame longitudinal beam (18 ') running channel (64) lie, the pinion axis (59) through the bed frame floor (53) continues to the outside and ends in a handle extension piece (61). 409882/0059409882/0059 LeerseiteBlank page
DE19732329765 1973-06-12 1973-06-12 Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit Pending DE2329765A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732329765 DE2329765A1 (en) 1973-06-12 1973-06-12 Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732329765 DE2329765A1 (en) 1973-06-12 1973-06-12 Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2329765A1 true DE2329765A1 (en) 1975-01-09

Family

ID=5883706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732329765 Pending DE2329765A1 (en) 1973-06-12 1973-06-12 Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2329765A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923223A1 (en) * 1979-06-08 1980-12-11 Heinz Paulisch Folding couch in compartment in railway carriage - has spring held bolt engaging notch to clamp flat couch in guideway
DE3929784A1 (en) * 1989-09-07 1991-03-14 Man Nutzfahrzeuge Ag CAB SLEEP FLY SUSPENSION AND LOCKING

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923223A1 (en) * 1979-06-08 1980-12-11 Heinz Paulisch Folding couch in compartment in railway carriage - has spring held bolt engaging notch to clamp flat couch in guideway
DE3929784A1 (en) * 1989-09-07 1991-03-14 Man Nutzfahrzeuge Ag CAB SLEEP FLY SUSPENSION AND LOCKING

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1070628A1 (en) Foldable seat part and seat module
DE2319061C3 (en) Apron flap for the outer cladding of a rail vehicle
DE4337939A1 (en) Vehicle seat, in particular aeroplane seat
DE19838734A1 (en) Rear seat arrangement for a motor vehicle
DE102010054334A1 (en) Upper bed for cab, is brought from folded-down use position to folded-up stowage position, where the exchange of bed between use position and stowage position takes place by mechanical sliding structure
DE2329765A1 (en) Tiered sleeping-car collapsible beds - with first spring-loaded lock pin on frame-mounted guide-rod pushing second onto counter unit
EP0185105A1 (en) Collapsible item of furniture
DE6919448U (en) FOLDABLE TEA CARRIAGE OR FOLDING TABLE
DE2532400C2 (en) Movable boundary wall comprising at least two wall sections for the loading area of a vehicle
EP0445424A1 (en) Box-type body for vehicles
DE7517596U (en) Box-shaped container for transporting, storing or displaying goods
DE2335381B2 (en) Collapsible shelf
DE2703168A1 (en) FOLDING TABLE
DE7834974U1 (en) SELF SUPPORTING BERTH MODULAR UNIT
EP0472882B1 (en) Store-room door
DE2329838A1 (en) Bed frame for railway sleeper car - has transverse and longitudinal hollow profiled struts for bed base and mattress
DE1982653U (en) FOLDING-DOWN CAB.
DE4116050A1 (en) Fold-up piece of furniture - has main base plate with two side plates, and legs or wheels with guides for back
DE1554480C3 (en) Collapsible props
DE2018722C (en) Folding table, especially in the form of a serving trolley
DE19831207C2 (en) Folding chair with predominantly vertical articulated axes of the supporting frame
DE7001062U (en) CABINET, IN PARTICULAR SINK BASE CABINET.
DE1554480B2 (en) FOLDABLE SUPPORT
DE2018722A1 (en) Folding table, especially in the form of a serving trolley
DE2329912A1 (en) Sleeping-car folding-bed seat adjustable headrest - borne by two parallel mutually resiliently braced sloping guide-rods projecting from wall strip slits

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHN Withdrawal