DE2327946C3

DE2327946C3 -

Info

Publication number: DE2327946C3
Application number: DE19732327946
Authority: DE
Inventors: Michel Orgeval Dossier (Frankreich)
Priority date: 1972-12-22
Filing date: 1973-06-01
Publication date: 1977-03-31

Description

Die Erfindung betrifft ein Richtgesperre mit einem Drehrichtungsumschalter, wobei das Gesperre Gleitschuhe aufweist, die zwischen einer Nabe und einem konzentrisch dazu angeordneten äußeren Ring auf Stützkörpern drehbar und mit diesem auf der Nabe gleitbar angeordnet sind, wobei durch den Drehrichtungsumsehalter ein Kippkäfig auf der Achse der Nabe drehbar und zwischen den Enden der zugeordneten Gleitschuhe mit Spiel angeordnet und gegen elastische Mittel schwenkbar ist.The invention relates to a directional lock with a direction switch, the lock with sliding shoes having, which is arranged between a hub and an outer ring concentrically thereto Support bodies are rotatable and arranged to be slidable with this on the hub, with the rotation direction reverser a tilting cage rotatable on the axis of the hub and between the ends of the associated Slide shoes arranged with play and is pivotable against elastic means.

Derartige Richtgesperre bieten die Möglichkeit der &5 beliebigen Umsteuerung der Antriebsrichtung, wenn sie in Verbindung mit Werkzeugen, wie z. B. Schraubenziehern oder Schraubenschlüsseln, sowohl zum Lösen als auch zum Befestigen von Schrauben bzw. Muttern verwendet werden.Such directional locks offer the possibility of & 5 any reversal of the drive direction when used in conjunction with tools such. B. Screwdrivers or wrenches, both for loosening and fastening screws and nuts be used.

Es ist bekannt zur Erfü'lung dieser Erfordernisse Rieht- bzw. Klemmgesperre mit einem Reibglied zu versehen, an das Reibschuhe eines Mitnehmergliedes durch Gleitsteine mit Flächenberührung angedrückt sind, wobei der Reibkranz in bezug auf den Mitnehmer kreuzbeweglich ist Die Umsteuerung des Gesperres nach beiden Richtungen wird erreicht, indem die Einrückfedern durch einen Umsteuerstern ersetzt werden (DT-PS 5 38 243).It is known to meet these requirements To provide right or clamping lock with a friction member on the friction shoes of a driver member are pressed by sliding blocks with surface contact, the friction ring with respect to the driver can be moved crossways The reversing of the locking mechanism in both directions is achieved by the Engaging springs can be replaced by a reversing star (DT-PS 5 38 243).

Bei diesem Richtgesperre ist jedoch lediglich eine Antriebsstellung in oder gegen Uhrzeigersinn ohne eine bestimmte Mittelstellung möglich.In this directional lock, however, there is only one drive position clockwise or counterclockwise without one certain middle position possible.

Aufgabe der Erfindung ist ein Richtgesperre zu schaffen, welches eine definierte Mittelstellung aufweist, bei welcher in jeder Richtung Leerlauf besteht.The object of the invention is to create a directional lock which has a defined central position, in which there is idle in every direction.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zur Steuerung der Schwenkbewegung zwischen dem Kippkäfig und der Nabe Federn angeordnet sind, daß eine koaxial zur Nabe angeordnete Steuerscheibe vorgesehen ist, daß in der Nabe federbelastete Kugeln angeordnet sind, welche mit Ausnehmungen in der Steuerscheibe in Eingriff kommen, wobei der Eingriff der federbelasteten Kugel in die zugeordnete Ausnehmung eine Mittelstellung ausbildet, daß die Steuerscheibe am Rand weitere Ausnehmungen aufweist, welche mit Vorsprüngen des Kippkäfigs in Eingriff kommen, und daß Anschläge des Käfigs mit dem Gleitstein an festgelegten Punkten in Berührung kommen.This object is achieved in that to control the pivoting movement between the Tilt cage and the hub springs are arranged that a control disk arranged coaxially to the hub it is provided that spring-loaded balls are arranged in the hub, which with recesses in the Control disk come into engagement, the engagement of the spring-loaded ball in the associated recess a central position forms that the control disk has further recesses at the edge, which come into engagement with projections of the tilting cage, and that stops of the cage with the sliding block specified points come into contact.

Durch diese Anordnung kann in vorteilhafter Weise zu Beginn des Arbeitsganges das Verbinden oder in Eingriffbringen des Richtgesperres mit einem zu drehenden Gegenstand erleichtert werden.By this arrangement, the connection or in an advantageous manner at the beginning of the operation Bringing the Richtgesperres with an object to be rotated are facilitated.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung des Anmeldungsgegenstandes ist vorgesehen, daß die Federn S-fömig ausgebildet und mit ihren äußeren Schenkeln an Anlenkpunkten an der Nabe bzw. an dem Kippkäfig angelenkt sind.In a further advantageous embodiment of the subject of the application it is provided that the springs are S-shaped and with their outer legs are articulated at articulation points on the hub or on the tilting cage.

Hierdurch wird erreicht, daß die Federn an zu der Kupplungsachse parallelen Achsen an dem Käfig bzw. an dem Zentralkörper angelenkt sind.This ensures that the springs on axes parallel to the coupling axis on the cage or are hinged to the central body.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Federn aus Federblättern bestehen, welche an dem Kippkäfig befestigt sind und in ihrer Mitte gelenkig an an die Nabe angelenkten Kippgliedern anliegen.In another advantageous embodiment of the invention it is provided that the springs are made from spring leaves exist, which are attached to the tilting cage and articulated to the hub in their center Toggle links.

Bei noch weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung besteht der Kippkäfig aus einer ringförmigen Basis, entlang deren Umfang senkrecht zur Oberfläche der Basis Seitenflächen angeordnet sind, welche sich mit Spiel in die kreisförmigen Zwischenräume zwischen den beiden Gleitschuhen erstrecken, wobei die Vorsprünge des Käfigs an den oberen freien Enden der Seitenflächen angeordnet sind.In a still further advantageous embodiment of the invention, the tilting cage consists of an annular one Base, along the circumference of which side faces are arranged perpendicular to the surface of the base, which face each other Play in the circular spaces between the two sliding blocks, the projections of the cage are arranged at the upper free ends of the side surfaces.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in dei Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 eine Schnittansicht des Richtgesperres;F i g. 1 is a sectional view of the directional lock;

F i g. 2 eine Draufsicht des Richtgesperres be entfernter Steuerscheibe;F i g. 2 a plan view of the Richtgesperres be removed control disk;

F i g. 3 eine perspektivische Ansicht des Käfigs de Richtgesperres;F i g. 3 is a perspective view of the cage of the directional lock;

F i g. 4 eine schematische Draufsicht der Steuerschei be des Richtgesperres;F i g. 4 is a schematic plan view of the control disk of the directional lock;

F i g. 5 eine schematische Draufsicht einer weitere Ausführungsform des Richtgesperres bei entfernte Steuerscheibe;F i g. 5 is a schematic top view of a further embodiment of the directional lock when removed Control disk;

F i g. 6 und 7 eine Ansicht der Federblätter gemäß der weiteren Ausführungsform von F i g. 5;F i g. 6 and 7 show a view of the spring leaves according to the further embodiment of FIG. 5;

F i g. 8 eine schematische Draufsicht einer weiteren Ausführungsform des Richtgesperres bei entfernter Steuerscheibe;F i g. 8 is a schematic top view of a further embodiment of the directional lock with a removed Control disk;

Fig.9 und 10 eine Ansicht der Federblätter gemäß der weiteren Ausführungsform von F i g. 8.9 and 10 show a view of the spring leaves according to the further embodiment of FIG. 8th.

Ein Richtgesperre gemäß F i g. 1 und 2 besteht aus einem rechteckigen Zentralkörper, der z. B. durch das Ende einer Welle 11 als Nabe 10 ausgebildet ist, und einem äußeren Ring 12, welcher in bezug auf die Welle ! 1 zentriert und um die Achse 13 derselben drehbar ist, wobei das Richtgesperre zwei Zwischenstücksysteme aufweist, welche zwischen der Welle und dem Ring angeordnet sind und je durch einen Gleitschuh 14 und einen selbsteinstellbaren Stützkörper 15 in Form eines Zylinder- oder Kugelabschnitts gebildet werden.A directional lock according to FIG. 1 and 2 consists of a rectangular central body, the z. B. by the The end of a shaft 11 is designed as a hub 10, and an outer ring 12 which with respect to the shaft! 1 is centered and rotatable about the axis 13 of the same, wherein the directional lock has two spacer systems, which between the shaft and the ring are arranged and each by a sliding shoe 14 and a self-adjustable support body 15 in the form of a Cylinder or spherical section are formed.

Bei der dargestellten Ausführung können die Stützkörper 15 mit ihrer Basis auf ebenen Flächen der Nabe 10 gleiten. Bei dem dargestellten Beispiel sind zwei Gleitschuhe 14 vorgesehen.In the illustrated embodiment, the support body 15 can with its base on flat surfaces of the Hub 10 slide. In the example shown, two sliding shoes 14 are provided.

Die Zwischenstücke (insbesondere die Gleitschuhe und die Stützkörper) werden in der einen oder der anderen, zu der Axialebene y'-y symmetrischen Lage durch einen Kippkäfig 16 (F i g. 3) gehalten, welcher mit der Nabe 10 durch Federn 17 verbunden ist, welche bei Anlenkpunkt 18 an den Kippkäfig 16 und bei Anlenkpunkt 19 an der Nabe 10 gemäß zu der Achse 13 parallelen Achsen angelenkt sind.The intermediate pieces (in particular the sliding blocks and the support bodies) are held in one or the other position, symmetrical to the axial plane y'-y, by a tilting cage 16 (FIG. 3) which is connected to the hub 10 by springs 17 which are articulated at the pivot point 18 on the tilting cage 16 and at the pivot point 19 on the hub 10 according to axes parallel to the axis 13.

Dieser im einzelnen in F i g. 3 sichtbare Kippkäfig 16 wird z. B. durch zwei zylindrische Flansche gebildet, welche fest mit einer ringförmigen Basis 20 verbunden sind, die gegebenenfalls die Zentrierung in bezug auf die Achse 13 bewirkt, wobei der Käfig so ausgebildet ist. daß er sich gegenüber dem äußeren Ring 12 drehen kann, wobei ein Spiel 21 zwischen seiner Außenfläche und der Innenwand des äußeren Ringes 12 verbleibt.This in detail in FIG. 3 visible tilting cage 16 is z. B. formed by two cylindrical flanges, which are fixedly connected to an annular base 20, which is optionally centering with respect to the Axis 13 causes, the cage is designed. that it rotate relative to the outer ring 12 can, with a play 21 between its outer surface and the inner wall of the outer ring 12 remains.

Der Kippkäfig 16 kann sich also unter der Wirkung der Federn 17 um die Achse 13 drehen. Da er jedoch an den Enden der Gleitschuhe 14 bei 22, 23 (Fig. 2) anschlägt, überträgt er auf diese das von den beiden Federn 17 ausgeübte Drehmoment, wodurch alle Bestandteile des Richtgesperres in Berührung miteinander gehalten werden.The tilting cage 16 can therefore rotate about the axis 13 under the action of the springs 17. However, since he is at the ends of the sliding shoes 14 strikes at 22, 23 (FIG. 2), it transfers to this that of the two Springs 17 exerted torque, causing all components of the straightening lock to come into contact with one another being held.

In dem in Fig. 2 dargestellten Zustand steht der₄₅ Käfig nicht mit den beiden anderen Enden 24, 25 der Gleitschuhe 14 in Berührung, mit welchen er jedoch nach dem Kippen in die in bezug auf die Achse x"-x symmetrische Stellung in Berührung kommt, wobei dann ein Spiel bei 22 und 23 auftritt.In the example shown in Fig. 2 state of the cage ₄₅ does not communicate with the other two ends 24, 25 of the shoes 14 into contact, but with which it comes after tipping in the with respect to the axis x "-x symmetrical position in contact , with a backlash then occurring at 22 and 23.

Die Federn 17 weisen S-Form auf, wie dies deutlich aus Fig. 1 hervorgeht. |ede Feder 17 wird zwischen ihren beiden Anlenkpunkten 18 und 19 an dem Kippkäfig 16 bzw. der Nabe 10 zusammengedrückt. Der Anlenkpunkt 19 ist bei der dargestellten Ausführung an dem Ende eines Stabes 26 ausgebildet, welcher durch die Nabe 10 tritt und eine zylindrische Bohrung aufweist, in welcher der zu der Achse 13 paraMeV Schenkel der Feder 17 schwenken kann.The springs 17 are S-shaped, as can be clearly seen from FIG. 1. Each spring 17 is between their two articulation points 18 and 19 on the tilting cage 16 and the hub 10 are pressed together. the Articulation point 19 is formed in the illustrated embodiment at the end of a rod 26 which is through the Hub 10 occurs and has a cylindrical bore in which the to the axis 13 paraMeV leg of the Spring 17 can pivot.

An dem anderen Ende stützt sich der Schenkel der60 Feder 17 an dem Anlenkpunkt 18 an dem Kippkäfig ab und wird tangential durch Laschen 28, 29, 30 (Fig. 3) gehalten, welche in dem Käfig ausgeschnitten und so umgebogen sind, daß sie das Lager dieses Gelenks bilden.The leg of the 60 is supported on the other end Spring 17 at the articulation point 18 on the tilting cage and is tangential by tabs 28, 29, 30 (Fig. 3) held, which are cut out in the cage and bent over so that they are the bearing of this joint form.

Mit dieser Anordnung sind Steuermittel kombiniert, um den Kippkäfig 16 nach Belieben in die eine oder die andere seiner Arbeitsstellungen zu bringen, in welcher er auf die Gleitschuhe 14 entweder bei 22, 23 oder bei 24,25 drückt. Diese Mittel werden z. B. durch Finger 31,With this arrangement control means are combined to the tilt cage 16 at will in one or the other to bring other of his working positions, in which he is on the sliding shoes 14 either at 22, 23 or at 24.25 presses. These funds are z. B. by finger 31,

32 (F i g. 3) gebildet, welche von dem Käfig 16 getragen werden und in in einer Steuerscheibe 33 vorgesehene öffnungen 34, 35 eingreifen (wobei jedoch auch eine beliebige andere Steuerung vorgesehen werden kann).32 (Fig. 3) carried by the cage 16 and engage in openings 34, 35 provided in a control disk 33 (but also with a any other control can be provided).

Diese in den F i g. 1 und 4 dargestellte Scheibe ist z. B. am Ende der Nabe 10 angebracht und um einen Zapfen 36 drehbar.These in the F i g. 1 and 4 shown disc is z. B. attached to the end of the hub 10 and rotatable about a pin 36.

Zweckmäßig sind Haltemittel vorgesehen, welche die Steuerscheibe 33 in ihren Arbeitsstellungen halten, von denen drei vorhanden sein können, nämlich zwei der Einkupplung in den beiden entgegengesetzten Antriebsrichtungen vorhandene Grenzstellungen und eine ausgekuppelte Zwischenstellung.Holding means are expediently provided which hold the control disk 33 in its working positions which three can be present, namely two of the coupling in the two opposite drive directions existing limit positions and one disengaged intermediate position.

Die Haltemittel werden z. B. durch federbelastete Kugeln 37,38 gebildet, wobei die Kugel 37 mit der einen oder anderen von zwei Ausnehmungen 39, 40 und die Kugel 38 mit einer \usnehmung 41 (F i g. 4) zusammenwirken kann.The holding means are z. B. formed by spring-loaded balls 37,38, the ball 37 with the one or another of two recesses 39, 40 and the ball 38 cooperate with a recess 41 (FIG. 4) can.

Wenn die Kugel 37 in die Ausnehmung 39 eingeführt ist. befindet sich der Freilauf in dem in F i g. 1 dargestellten Zustand. Wenn diese Kugel in die Ausnehmung 40 eingreift, erhält man den symmetrischen Zustand. Wenn die Kugel 38 in die Ausnehmung 41 eingreift, erhält man eine mittlere Stellung, in welcher die Federn 17 etwa in der Ebene x-x¹ (F 1 g. I) liegen und am stärksten zusammengedrückt sind, während die Gleitschuhe frei sind. Dies ist die Auskupplungsstcllung.When the ball 37 is inserted into the recess 39. the freewheel is in the one shown in FIG. 1 state shown. When this ball engages in the recess 40, the symmetrical state is obtained. When the ball 38 engages in the recess 41, a middle position is obtained in which the springs 17 lie approximately in the plane xx ¹ (F 1 g. I) and are most strongly compressed while the sliding blocks are free. This is the disengagement position.

Zweckmäli >_' haben die mit den Fingern 31, 32 zusammenwirkenden Fenster 34, 35 eine größere Bogenlänge als diese, so daß in den beiden symmetrischen Anstenim-Stellungen der Käfig unier der alleinigen Wirkung der Federn 17 steht und an den Gleitschuhen 14 anschlägt, ohne durch die Fenster der Steuerscheibe begrenzt zu werden.Purposes are those with fingers 31, 32 cooperating windows 34, 35 have a greater arc length than this, so that in the two symmetrical Anstenim positions of the cage unier the sole action of the springs 17 is and to the Sliding shoes 14 strikes without being limited by the window of the control disk.

Es können auch solche Anschläge vorgesehen werden, daß die Verdrehung der Steuerscheibe 33 gegenüber der Nabe 10 in ihren beiden, dem Eingreiien der Kugel 37 in die Ausnehmungen 39 bzv. 40 entsprechenden Grenzstellungen zwangsläufig begrenzt wird. Hierdurch erhält man eine Möglichkeit des unmittelbaren ^triebs der Nabe 10 durch die ScheibeSuch stops can also be provided that the rotation of the control disk 33 opposite the hub 10 in their two, the engagement the ball 37 in the recesses 39 or v. 40 corresponding limit positions are necessarily limited will. This gives the possibility of direct drive of the hub 10 through the disk

33 ohne Zuhilfenahme des Ringes 12 und der Gleitschuhe 14. Anders ausgedrückt, diese Ausbildung gestattet, die Nabe 10 entweder durch den Ring 12 oder durch die Steuerscheibe 33 anzutreiben.33 without the aid of the ring 12 and the sliding blocks 14. In other words, this training permits the hub 10 to be driven either by the ring 12 or by the control disk 33.

Diese letztere Ausbildung ist interessant, insbesondere bei der Anwendung auf mit einem Griff 48 versehene Schraubenschlüssel (Fig. 1 und 2) zum Festschrauben und Losschrauben. Fs ist in der Tat wichtig, zu Beginn des Arbeitsganges die Nabe 10 unmittelbar mittels der Steuerscheibe 33 betätigen zu können, ohne den Griff 48 zu benutzen. Wenn das Werkzeug mi·, der Schraube in Eingriff gekommen ist, wird dagegen mit dem Griff 48 gearbeitet, welchem in Kombination mit dem Richtgesperre eine hin- und hergehende Bewegung erteilt wird.This latter configuration is of interest, particularly when applied to those provided with a handle 48 Wrench (Fig. 1 and 2) for tightening and loosening. Fs is indeed important in the beginning of the operation to be able to actuate the hub 10 directly by means of the control disk 33 without the handle 48 to use. On the other hand, when the tool is engaged with the screw, the handle 48 is engaged worked, which in combination with the directional lock is given a back and forth movement.

Fig. 5 bis 7 zeigen schematisch eine Ausführungsabwandlung des Antriebskäfigs, bei welcher die Gleitschuhe nicht an ihren Enden einem Druck unterworfen, sondern durch fest mit dem (hier durch einen einfachen Ring 16 gebildeten) Käfig verbundene Finger 22, 23 oder 24,25 vorwärtsgezogen werden. Diese Anordnung ist besonders zweckmäßig bei großen Werten des Reibungskoeffizienten zwischen den Gleitschuhen 14 und dem Ring 12, wie sie z. B. durch entsprechende Oberflächenbehandlungen oder mehrfachkonische Gleitflächen erhalten werden können.FIGS. 5 to 7 schematically show a variant embodiment the drive cage, in which the sliding shoes are not subjected to pressure at their ends, but by fingers 22, 23 firmly connected to the cage (here formed by a simple ring 16) or 24.25 be pulled forward. This arrangement is particularly useful for large values of the Coefficients of friction between the sliding blocks 14 and the ring 12, as they are, for. B. by appropriate Surface treatments or multi-conical sliding surfaces can be obtained.

Die Finger 22, 23, 24, 25 wirken dann mit entsprechenden Ausnehmungen 47 in den Gleitschuhen 14 zusammen, welche größere Abmessungen als die Finger haben, um das richtige Arbeiten der Anordnung zu gewährleisten. In der in F i g. 5 dargestellten Stellung stehen die Finger 22, 23 mit den Rändern der entsprechenden Ausnehmungen 47 in Berührung, während die Finger 24 und 25 von diesen entfernt sind. Das Umgekehrte ist nach der Umsteuerung der Fall.The fingers 22, 23, 24, 25 then act with corresponding recesses 47 in the sliding blocks 14 together, which have larger dimensions than the fingers, for the correct working of the arrangement to guarantee. In the in F i g. 5 position shown are the fingers 22, 23 with the edges of the corresponding recesses 47 in contact while the fingers 24 and 25 are removed therefrom. The reverse is the case after the reversal.

In F i g. 5 ist ferner eine Ausführungsabwandlung des Kippmechanismus dargestellt, bei welcher die Federn 17 Federblätter sind, welche an dem Ring 16 befestigt und mit der Nabe 10 durch Kuppglieder 42 verbunden sind, welche an ihren Enden 18 und 19 an die Mitte des Federblattes bzw. an die Nabe 10 angelenkt sind. Bei 18 tritt eine in dem Glied 42 ausgeschnittene Zunge 43 in einen Schlitz 44 der Feder 17. Bei 19 tritt das Glied 42 in eine Nut 45 der Nabe 10.In Fig. 5 is also an embodiment modification of the Tilting mechanism shown in which the springs 17 are spring leaves which are attached to the ring 16 and are connected to the hub 10 by coupling members 42 which at their ends 18 and 19 to the center of the The spring leaf or the hub 10 are articulated. At 18, a tongue 43 cut in member 42 enters a slot 44 of the spring 17. At 19, the member 42 enters a groove 45 of the hub 10.

F i g. 6 zeigt eine andere Ausführungsabwandlung des Kippmechanismus, bei welcher der Käfig der vorhergehenden Ausführungen mit Federblättern 17 kombiniert ist, welche an ihren Enden mit Spiel unmittelbar in in den Gleitschuhen 14 ausgebildete Nuten 46 eingesetzt sind. Bei dieser Ausführung kann die SteuerscheibeF i g. Fig. 6 shows another embodiment modification of the tilting mechanism in which the cage of the previous one Versions with spring leaves 17 is combined, which at their ends with play directly in in the sliding shoes 14 formed grooves 46 are used. In this version, the control disc

ίο unmittelbar die Gleitschuhe 14 antreiben.ίο drive the sliding blocks 14 directly.

Es kann auch die umkehrte Lösung gewählt werden, wobei dann das Glied 42 die Rolle der Feder 17 spielt, während der bei 17 in F i g. 8 dargestellte Teil starr sein muß.The reverse solution can also be chosen, in which case the member 42 plays the role of the spring 17, while at 17 in F i g. 8 part shown must be rigid.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Directional locking mechanism with a direction switch, the locking mechanism having sliding blocks S those between a hub and an outer ring arranged concentrically therewith on support bodies are rotatably arranged and slidably with this on the hub, by the direction of rotation switch a tilting cage rotatable on the axis of the hub to and between the ends of the associated Slide shoes are arranged with play and can be pivoted against elastic means, characterized in that that to control the pivoting movement between the tilting cage (16) and the hub (10) springs (17) are arranged that a control disk (33) arranged coaxially to the hub is provided. that spring-loaded in the hub Balls (37, 38) are arranged, which with recesses (39, 40, 41) in the control disc (33) come into engagement, the engagement of the spring-loaded ball (38) in the associated Recess (41) forms a central position that the control disk has further recesses at the edge (34, 35) which come into engagement with projections (31, 32) of the tilting cage, and that The cage stops with the sliding block at fixed points (22, 23) or (24, 25) in Come into contact.

2. directional lock according to claim 1, characterized in that the springs (17) S-shaped formed and with their outer legs at articulation points (18, 19) on the hub (10) or on the tilting cage (16) are articulated.

3. directional lock according to claim 1, characterized in that the springs (17) made of spring leaves are formed, which are attached to the tilting cage (16) and in their Mjtte articulated to the Hub hinged tilting links (42) rest.

4. Directional barrier according to one of claims 1 to

3. characterized in that the tilting cage (16) consists of an annular base (20), along the circumference of which are arranged perpendicular to the surface of the base side surfaces, which are with play extend into the circular spaces between the two sliding blocks (14).

5. Directional barrier according to one of claims 1 to

4, characterized in that the projections (31, 32) of the cage (16) at the upper free ends of the Side faces are arranged.