DE2323345A1 - METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE - Google Patents

METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE

Info

Publication number
DE2323345A1
DE2323345A1 DE2323345A DE2323345A DE2323345A1 DE 2323345 A1 DE2323345 A1 DE 2323345A1 DE 2323345 A DE2323345 A DE 2323345A DE 2323345 A DE2323345 A DE 2323345A DE 2323345 A1 DE2323345 A1 DE 2323345A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
beer
tap
ultrasonic
transducer
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2323345A
Other languages
German (de)
Inventor
Gareth Thomas Morgan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whitbread and Co Ltd
Original Assignee
Whitbread and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whitbread and Co Ltd filed Critical Whitbread and Co Ltd
Publication of DE2323345A1 publication Critical patent/DE2323345A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/127Froth control
    • B67D1/1275Froth control promoting froth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/14Reducing valves or control taps
    • B67D1/1405Control taps
    • B67D1/1411Means for controlling the build-up of foam in the container to be filled

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Description

© Int. CL:© Int. CL:

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

B 67 c, 1/08 B 67 c, 1/08

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMT Deutsche KL: 64 c, 10/01 PATENT OFFICE German KL: 64 c, 10/01

Offenlegungsschrift 2 323 345Offenlegungsschrift 2,323,345

Aktenzeichen: P 23 23 345.6 Anmeldetag: 9. Mai 1973File number: P 23 23 345.6 Filing date: May 9, 1973

OffenleguDgstag: 6. Dezember 1973Disclosure date: December 6, 1973

Ausstellungspriorität: —Exhibition priority: -

Unionspriorität
Datum:
Land:
Aktenzeichen:
Union priority
Date:
Country:
File number:

24. Mai 1972May 24, 1972

GroßbritannienGreat Britain

24481-7224481-72

Bezeichnung:Description:

Verfahren zum Ausschenken eines mit Kohlensäure versetzten GetränksMethod of serving a carbonated beverage

ro ro CN ΓΟ !Mro ro CN ΓΟ! M

Zusatz zu: —Addition to: -

Ausscheidung aus: —Elimination from: -

Anmelder: Whitbread & Co. Ltd., LondonApplicant: Whitbread & Co. Ltd., London

Vertreter gem. § 16 PatG: Crasemann, J., Dipl.-Ing.; Raf f ay, V. von, Dipl.-Ing.; Pat.-Anwälte,Representative according to § 16 PatG: Crasemann, J., Dipl.-Ing .; Raf f ay, V. von, Dipl.-Ing .; Patient attorneys,

2000 Hamburg2000 Hamburg

Als Erfinder benannt: Morgan, Gareth Thomas, Aston Clinton, Aylesbury,Named Inventors: Morgan, Gareth Thomas, Aston Clinton, Aylesbury,

Buckinghamshire (Großbritannien)Buckinghamshire (UK)

©11.73 309 849M10© 11.73 309 849M10

CRASEMANN d RAFFAY 2 HAMBURG 70CRASEMANN d RAFFAY 2 HAMBURG 70

SCHLOSSTRASSE βSCHLOSSTRASSE β

8. Mai 1973May 8, 1973

DIPL.-INQ. _<UH<,I N CRASEMANN DIPL.-ΙΝΘ. VINCENZ ν MAFFAVDIPL.-INQ. _ <UH <, I N CRASEMANN DIPL.-ΙΝΘ. VINCENZ ν MAFFAV

1213/21213/2

WHITBREAD & COMPANY LIMITED
The Brewery, Chiswell Street,
London, EClY, England
WHITBREAD & COMPANY LIMITED
The Brewery, Chiswell Street,
London, EClY, England

Verfahren zum Ausschenken eines mit Kohlensäure versetzten Getränks.Method of serving a carbonated beverage.

Es wird allgemein angenommen, daß der Anreiz zum Kaufen von Bier, insbesondere von Faßbier, gefördert wird, wenn das Bier beim Ausschenken in ein Trinkglas oder einen Bierseidel eine Schaumkrone erhält. Der Schaum sollte eine feine, feste, engvermaschte Struktur haben, so daß der Schaum dauerhaft ist, und das flüssige Bier beim Trinken durch den Schaum treten kann. Es wird auch als wünschenswert angesehen, daß der Schaum beim Trinken am Glas gut anhaftet.It is widely believed that the incentive to buy Beer, in particular draft beer, is promoted when the beer is poured into a drinking glass or a beer mug Foam crown receives. The foam should be fine, firm, tightly meshed Have structure so that the foam is permanent and the liquid beer will pass through the foam while drinking can. It is also considered desirable that the foam adhere well to the glass when drinking.

Der Schaum von Flaschenbier oder Dosenbier kann durch die Steigerung des Kohlendioxyd-Gehalts im Bier verbessert werden. Diese Lösung kann jedoch auf Faßbier nicht angewandt werden, und zwar teilweise wegen des Geschmacks der Verbraucher und teilweise wegen der Schwierigkeit beim Ausschenken der erforderlichen Biermenge. Dies ist ein besonders schwerer Mangel, wenn Au3schankmeßwerke benutzt werden.The foam of bottled or canned beer can be increased by increasing the carbon dioxide content in beer can be improved. However, this solution cannot be applied to draft beer, and partly because of consumer tastes and partly because of the difficulty in serving the required Amount of beer. This is a particularly serious deficiency when dispensing meters are used.

Bekannte Vorrichtungen zur Erzeugung des Schaumes von Faßbier haben den Nachteil einer schlechten Steuerung, so daß entweder zuviel oder zuwenig Schaum gebildet wird. Man hat bisher versucht, den Schaum auf dem Bier entweder durch Benutzung einer Kavitationsplatte am Zepfpunkt zu verbessern, so daß das ge-Known devices for generating the foam of draft beer have the disadvantage of poor control, so that either too much or too little foam is formed. So far, attempts have been made to keep the foam on the beer either by using a To improve the cavitation plate at the pipe point so that the

T(LFFON: (0411} «β /O OB . TELKaHAMMi: PATFAV, HAMBUR'3T (LFFON: (0411} «β / O OB.TELKaHAMMi: PATFAV, HAMBUR'3

OfHQiNAL INSPECTEDOfHQiNAL INSPECTED

samte ausgeschenkte Bier durch die Kavitationsplatte hindurchtritt oder durch das Einführen· eines Gases in den gesamten Strom beim Ausschenken des Bieres oder in einen Teil davon. Die erste dieser Lösungen ergibt viel zuviel Schaum, wodurch größte Schwierigkeiten beim Ausschenken des Bieres entstehen, während die zweite Lösung nur einen kurzlebigen Schaum mit sehr offener Struktur ergibt.the entire poured beer passes through the cavitation plate or by introducing a gas into the entire stream when the beer is being poured or part thereof. The first of these solutions produces far too much foam, which creates great difficulties when pouring the beer, while the second solution only results in a short-lived foam with a very open structure.

Ea ist die Aufgabe der Erfindung, die Schaumbildung beim Ausschenken von mit Kohlensäure versetzten Getränken, insbesondere Bier zu verbessern, ohne daß die oben genannten Nachteile auftreten.Ea is the object of the invention, the foam formation when pouring of carbonated beverages, especially beer, without the disadvantages mentioned above appear.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Ausschenken eines mit Kohlensäure versetzten Getränks aus einem Vorratsbehälter durch ein Rohr und einen Zapfhahn in ein Trinkgefäß ist dadurch gekennzeichnet» daß man das Getränk in dem Rohr zwischen dem Vorratsbehälter und dem Zapfhahn Ultraschallvibrationen aussetzt. The inventive method for pouring a carbonated displaced drink from a storage container through a pipe and a tap into a drinking vessel is characterized by » exposing the beverage in the tube between the reservoir and the tap to ultrasonic vibrations.

Vorzugsweise werden die Ultraschallvibrationen nur während eines kleineren Teiles der Ausschankzeit angewandt. In diesem Falle ist^es auch vorzuziehen, daß die Vibrationen auf einen · Teil des Getränkes angewandt werden, das im folgenden zuerst ausgeschenkt wird, so daß die freiwerdenden Gasblasen aus dem mit Kohlensäure versetzten Getränk zur Bildung des Schaumes durch die Höhe des im folgenden eingegossenen Getränkes aufsteigen müssen. Hierdurch wird eine bessere Schaumbildung ermöglicht.Preferably, the ultrasonic vibrations are only during one applied for a smaller part of the serving time. In this case it is also preferable that the vibrations be limited to a Part of the beverage are applied, which is first poured in the following, so that the gas bubbles released from the Carbonated drink to form the foam by the height of the drink subsequently poured have to climb. This enables better foam formation.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren sind die durch die Anwendung von Vibrationen in dem Getränk gebildeten Gasblasen zahlreich und äußerst klein im Vergleich zu den mit anderen Ausschankmethoden erzeugten Blasen. Dadurch steigen die Blasen langsam zur Oberfläche hoch; und dieses langsame Aufsteigen ergibt Zeit für die oberflächenaktiven Materialien, von denen die Eigenschaften und die Stabilität des Schaumes abhängt,In the method of the invention, the gas bubbles formed in the beverage by the application of vibrations are numerous and extremely small compared to the bubbles created with other dispensing methods. This causes the bubbles to rise slowly up to the surface; and this slow rise gives time for the surfactants of which the properties and stability of the foam depends,

309849/0410309849/0410

.;ur Oberfläche der Blasen zu wandern und zur Xremigkeit und Dauerhaftickcit des resultierenden Gchaumea beizutragen..; ur surface of the blisters to migrate and to Xremigkeit and Contribute to permanent improvement of the resulting gchaumea.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bestehend aus einem Vorratsbehälter für das Getränk und einem von dem Vorratsbehälter zum Zaofhahn führenden Rohr. Erfindungsgemäß ist ein Ultraschallgenerator über seinen Ultraschallwandler an das Rohr gekoppelt, so daß bei der Benutzung die von dem Ultraschallwandler erzeugten Ultraschallvibrationen von dem V/andler in das Getränk übergehen, das sich innerhalb des Rohres befindet.The invention also relates to a device for carrying out the method consisting of a storage container for the drink and a pipe leading from the storage container to the Zaofhahn. According to the invention is an ultrasonic generator coupled to the tube via its ultrasonic transducer, so that the ultrasonic transducer generated ultrasonic vibrations pass from the transducer into the beverage, which is located within the tube.

Das Rohr kann aus biegsamem Kunststoff bestehen und durch ein flüssiges Bad verlaufen, das den Ultraschallvibrationen ausgesetzt ist. Die Flüssigkeit wirkt somit als Kupplung zwischen dem Wandler und dem in dem Rohr vorhandenen Getränk, aber vorzugsweise ist das Rohr zwischen dem Vorratsbehälter und dem Zapfhahn fest oder halbfest über einen Teil seiner Länge, und dieser feste oder halbfeste Teil ist direkt an die aktive Fläche des Ultraschallwandlers gebunden oder geklemmt.The tube can be made of flexible plastic and run through a liquid bath that is exposed to the ultrasonic vibrations is. The liquid thus acts as a coupling between the converter and the beverage present in the pipe, but preferably the tube between the reservoir and the tap is solid or semi-solid over part of it Length, and this solid or semi-solid part is bound or clamped directly to the active surface of the ultrasonic transducer.

Vorzugsweise ist auch ein Schalter vorgesehen, der entweder an dem Zapfhahn befestigt ist und von diesem betätigt wird, oder der Schalter ist als Durchflußschalter ausgebildet, der durch den Fluß der Flüssigkeit durch das Rohr betätigt wird, wenn der Zapfhahn geöffnet wird, so daß der Ultraschallgenerator eingeschaltet wird, wenn das Getränk durch das Rohr ausgeschenkt wird.Preferably, a switch is also provided which is either attached to and operated by the tap, or the switch is in the form of a flow switch which is operated by the flow of liquid through the pipe when the tap is opened, so that the ultrasonic generator is switched on when the drink is poured through the pipe.

Es kann auch ein Zeitgeber vorgesehen sein, so daß die Zeitperiode veränderbar ist, während der der Ultraschallgenerator in Botrieb ist. Diese Verbesserung kann auch im Zusammenhang mit »inem Zapfmeßwerk benutzt werden. In diesem Fall wird der Wandler vorzugsweise stromabwärts von dem Zapfmeßwerk angeordnet, so daß die Gasblasen aus dem Getränk nur freiwerden, nach den das Getränk zugemessen worden ist, wodurch sichergestellt wird, daß dir? erforderliche Biermenge ausgeschenkt wird.A timer can also be provided so that the time period can be changed while the ultrasonic generator is in operation. This improvement can also be related can be used with a tap meter. In this case the Converter preferably arranged downstream of the dispensing meter so that the gas bubbles are only released from the beverage after which the drink has been metered, thereby ensuring will that you? required amount of beer is served.

309849/0410309849/0410

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und der Zeichnung näher erläutert.In the following the invention is illustrated by means of embodiments and the drawing explained in more detail.

Fig. 1 ist ein Plußdiagramm einer ersten Vorrichtung, die verschiedene Arten von Bier ausschenken kann;Fig. 1 is a flow chart of a first apparatus showing the Can serve different types of beer;

Fig. 2 ist ein Blockdiagramm eines elektrischen Steuerkreises für die Vorrichtung nach Fig. 1;Figure 2 is a block diagram of an electrical control circuit for the device according to FIG. 1;

Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Wandlers für die Vorrichtung nach Fig. 1;Figure 3 is a perspective view of a transducer for the apparatus of Figure 1;

Fig. 4 ist ein Querschnitt durch den Wandler nach Fig. 3; Fig. 5 ist ein Flußdiagramm einer zweiten Vorrichtung;Figure 4 is a cross-section through the transducer of Figure 3; Fig. 5 is a flow chart of a second apparatus;

Fig. 6 ist ein Blockdiagramm eines elektrischen Steuerkreises für die Vorrichtung nach Fig. 5;Figure 6 is a block diagram of an electrical control circuit for the apparatus of Figure 5;

Fig. 7 ist eine perspektivische Ansicht eines Wandlers, der in dem dritten Ausführungsbeispiel benutzt wird;Fig. 7 is a perspective view of a transducer used in the third embodiment;

Fig. 8 ist ein Schnitt durch einen Wandler nach Fig. 7.FIG. 8 is a section through a transducer according to FIG. 7.

Das erste Ausführungsbeispiel ist eine Vorrichtung zum Ausschenken von Bier, bei der vier getrennte Bierförderkreise einen gemeinsamen Wandler benutzen. Da die Wandlereinheit ein sehr kostspieliges Teil der Vorrichtung ist, wird hierdurch eine beträchtliche Ersparnis erzielt und, diese Ausbildung wird bevorzugt. Bei dem Ausführungsbeispiel enthält ein Zylinder 1 Kohlendioxyd unter Druck, wobei das Kohlendioxyd durch ein Ventil 2 in eine Verteilerleitung 3 gelangt. Die Verteilerleitung 3 ist mit vier getrennten Bierfässern 4a, 5a, 5bj und 4b durch Ventile 6a, 6b, 6c und 6d verbunden. Die Eierfässer 4a und 4b enthalten 2,0 Volumen Lagerbier, während die Fässer 5a und 5b 1,3 Volumen .Bitterbier enthalten. DasThe first embodiment is a device for pouring of beer, in which four separate beer feed circuits use a common converter. Since the converter unit is a is a very expensive part of the device, a considerable saving is achieved and this training is preferred. In the embodiment, a cylinder 1 contains carbon dioxide under pressure, the carbon dioxide passes through a valve 2 into a distribution line 3. The distribution line 3 is provided with four separate beer barrels 4a, 5a, 5bj and 4b connected by valves 6a, 6b, 6c and 6d. the Egg kegs 4a and 4b contain 2.0 volumes of lager beer, while the barrels 5a and 5b contain 1.3 volumes of bitter beer. That

309849/0410309849/0410

bedeutet, daß ein Einheitsvolumen Lagerbier 2,0 Einheitsvolumen Kohlendioxyd enthält und freisetzt, während eine Volumeneinheit Bitterbier 1,3 Volumeneinheiten Kohlendioxyd enthält und freisetzt. Aus den Pässern 4a und ^b gelangt das Lagerbier durch Kühlereinheiten 7a und 7b und von dort durch den V/andler 8 zu den Zapfhähnen 9a und 9b. Von den Fässern 5a und 5b gelangt das Bitterbier direkt zu dem Wandler 8 und dann zu den Zapfhähnen 10a und 10b.means that a unit volume of lager beer contains and releases 2.0 unit volumes of carbon dioxide, while one unit volume Bitter beer contains and releases 1.3 volume units of carbon dioxide. The lager comes from passports 4a and ^ b through cooler units 7a and 7b and from there through the distributor 8 to the taps 9a and 9b. From the barrels 5a and 5b, the bitter beer goes directly to the converter 8 and then to the taps 10a and 10b.

Der Wandler 8 ist mehr in Einzelheiten in Fig. 3 gezeigt. Er besteht aus einem elektro- akustischen Wandler mit vier Rohren 11 aus rostfreiem Stahl, die mit seiner aktiven Fläche verbunden sind. Es handelt sich um eine Wandler des Typs 6769a, der-von der Firma Dawe Instruments Limited hergestellt wird und in der britischen Patentschrift 957 802 beschrieben ist. Der Wandler enthält einen piezo-elektrischen Kristall aus Bleititanatzirkonat, der als PZT bekannt ist, und der zwischen einer Stahlrückplatte 13 und einem R.esonanzhorn I^ aus Aluminium mit einer wellblechartigen Oberfläche 15 festgeklemmt ist. Die wellblechartige Frontplatte 15 ist deutlich in Fig. H zu sehen. Die Rohre 11 aus rostfreiem Stahl haben einen Innendurchmesser von 8mm und sind mit Epoxyharzkleber in die Furchen der wellblechartigen Frontplatte 15 des Wandlers geklebt. Der Wandler ist auf eine Resonanzfrequenz von UO Kilo Hertz abgestimmt. Die Rohre 11 aus rostfreiem Stahl sind an den Rest der Ausschankvorrichtung durch Heoprenrohre 17 gekoppelt, die durch Rohrschellen l8 in ihrer Lage festgehalten werden.The transducer 8 is shown in more detail in FIG. It consists of an electroacoustic transducer with four tubes 11 made of stainless steel, which are connected to its active surface. It is a transducer of the type 6769a manufactured by Dawe Instruments Limited and described in British patent specification 957 802. The transducer contains a piezo-electric crystal made of lead titanate zirconate, known as PZT, which is clamped between a steel back plate 13 and an aluminum resonance horn with a corrugated sheet-like surface 15. The corrugated-like front panel 15 can be clearly seen in Fig. H. The stainless steel tubes 11 have an inner diameter of 8mm and are glued with epoxy resin glue in the grooves of the corrugated sheet metal-like front plate 15 of the transducer. The converter is tuned to a resonance frequency of UO kilo Hertz. The stainless steel tubes 11 are coupled to the remainder of the dispenser by heoprene tubes 17 which are held in place by tube clamps 18.

Der Steuerkreis für das zweite Ausführungsbeispiel ist in Fig. gezeigt und besteht aus den Schaltern 20, 21, 22 und 23, die an den Zapfhähnen 9a, 10a, 10b und"9b angebracht sind und an einen Zeitgeber angeschlossen sind. Die Schalter 20, 21, 22 und 23 können Durchflußschalter in den Rohren sein, die zu den Zapfhähnen 9a, 10a, 10b und 9b führen, oder sie können als Quecksilberschalter ausgebildet sein, die an jedem der vier Zapfhähne angeordnet sind. Im letzteren Fall sind dieThe control circuit for the second embodiment is shown in Fig. And consists of the switches 20, 21, 22 and 23, the are attached to the taps 9a, 10a, 10b and 9b and on a timer are connected. The switches 20, 21, 22 and 23 can be flow switches in the pipes leading to the taps 9a, 10a, 10b and 9b lead, or they can be designed as mercury switches that are attached to each of the four taps are arranged. In the latter case they are

309849/0410309849/0410

Schalter so angeordnet, daß beim Vorwärtsziehen des Handgriffes zum öffnen des Zapfhahnes das Quecksilber in dem Quecksilberschalter zwei Elektroden in dem Gehälter verbindet und bei der Benutzung den Zeitgeber in Tätigkeit setzt.Switch arranged so that when you pull the handle forward to open the tap the mercury in the mercury switch two electrodes in which it connects salaries and, when used, activates the timer.

Der Zeitgeber 24 und der Ultraschallgenerator 25 werden mit Strom über einen Trenntransformator 26 versorgt. Der Trenntransformator 26 ist ein Transformator zur Herabsetzung der Netzspannung auf 24 Volt; er wird aus Sicherheitsgründen benutzt, da das Bedienungspersonal häufig mit nassen Händen das* Bier ausschenkt. Aus diesem'Grunde werden derartige elektrisch betätigte Geräte hinter einer Bar mit 24 Volt betrieben. Der Ultraschallgenerator 25 betreibt den Wandler 8 mit 40 Kilo Kertz und wird durch den Zeitgeber 2k gesteuert. Der Zeitgeber kann so ausgebildet sein, daß er den Ultraschallgenerator für eine Zeitdauer anschaltet, die zwischen einer halben Sekunde und vier Sekunden veränderbar ist und ein solcher Zeitgeber wird von der Firma Dawe Instruments Limited unter der Typenbezeichnung 6690-la hergestellt.The timer 24 and the ultrasonic generator 25 are supplied with power via an isolating transformer 26. The isolation transformer 26 is a transformer for reducing the mains voltage to 24 volts; it is used for safety reasons, as the operating personnel often pour the beer with wet hands. For this reason, such electrically operated devices are operated behind a bar with 24 volts. The ultrasonic generator 25 operates the transducer 8 with 40 kilograms of Kertz and is controlled by the timer 2k . The timer can be designed so that it switches on the ultrasonic generator for a period of time which can be varied between half a second and four seconds and such a timer is manufactured by Dawe Instruments Limited under the type designation 6690-la.

Der Zeitgeber 24 wird durch das öffnen eines der Zapfhähne 9a, 10a, 10b und 9b angeschaltet, der einen entsprechenden der Schalter 20-23 schließt. Wenn der Zeitgeber angeschaltet ist so schaltet er den Ultraschallgenerator 25 ein und nach einer voreingestellten Zeit schaltet der Zeitgeber 2k den Ultraschallgenerator 25 wieder aus. Der Zeitgeber wird zurückgestellt, wenn der betreffende Schalter wieder geöffnet wird, der ihn ursprünglich betätigt hat. Bei diesem besonderen Ausführungsbeispiel wurde gefunden, daß eine Zeitdauer von einer Sekunde die besten Ergebnisse bringt.The timer 24 is switched on by opening one of the taps 9a, 10a, 10b and 9b, which closes a corresponding one of the switches 20-23. When the timer is switched on, it switches the ultrasonic generator 25 on and after a preset time the timer 2k switches the ultrasonic generator 25 off again. The timer is reset when the switch in question that originally operated it is reopened. In this particular embodiment, a period of one second has been found to give the best results.

Es ist allgemein üblich, mit großen Mengen von Kohlendioxyd versetzte Biere, z.B. Lagerbiere, durch Rohre auszuschenken, die einen Innendurchmesser von .4,8 mm aufweisen. Daher ist die Flußrate von Bitterbier größer als die Flußrate von Lager-It is common practice to use large amounts of carbon dioxide Dispense staggered beers, e.g. lager beers, through pipes with an inner diameter of .4.8 mm. thats why the flow rate of bitter beer is greater than the flow rate of lager

309849/0410309849/0410

, und daher kann die den Ultraschallvibrationen ausgesetzte Bierrcengo nicht nur dureh die Änderung der Zeitnenge gesteuert werden, während der die Vibrationen angewandt werden, sondern auch durch die Steuerung der Flußrate des Bieres an dem Kopf des Wandlers vorbei. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Flußrate von Lagerbier durch die Zapfhähne 9a und 9b geringer als die Flußrate von Bitterbier durch die Zapfhähne 10a und 10b. Somit kann der Zeitgeber derart eingestellt werden, daß die erforderliche Menge des Schaumes auf dem Bitterbier erzeugt wird, und dann kann die Menge des Schaumes auf dem Lagerbier durch die Änderung der Flußrate des Lagerbieres gesteuert werden. Auf diese Weise wurde eine Zeitdauer von einer Sekunde als die besten Resultate bringende Zeitdauer für beide Arten von Bier gefunden. Der Durchfluß des Lagerbieres durch die Kühler 7a und 7b verringert ebenfalls die Tendenz des Lagerbieres, Schaum zu bilden, und daher kann ein gewisses Maß von Steuerung auch in dieser V/eise ausgeübt werden., and therefore, the Bierrcengo exposed to the ultrasonic vibration can not only change the amount of time during which the vibrations are applied, but also by controlling the flow rate of the beer past the head of the converter. In this embodiment, the flow rate of lager beer is through the taps 9a and 9b less than the flow rate of bitter beer through the taps 10a and 10b. Thus, the timer can be set in this way be that the required amount of foam is generated on the bitter beer, and then the amount of foam on the lager can be controlled by changing the flow rate of the lager. In this way became a period of time of one second was found to give the best results for both types of beer. The flow of the lager through the coolers 7a and 7b also reduces the tendency of the lager to foam and therefore some degree of control can also be exercised in this way.

Die Flußrate des Bitterbieres wird so eingestellt, daß 280 ecm in sechs Sekunden ausgeschenkt werden, während die Flußrate bei Lagerbier so eingestellt wird, daß 280 ecm in neun Sekunden ausgeschenkt werden. Beim Ausschenken von beiden Biersorten bildet sich ein fester, engmaschiger Schaum, der dauerhaft ist und die gesamte Zeit während des Trinkens überdauert. Der Schaum haftet während des Trinkens an den Seiten des Glases gut an.The flow rate of the bitter beer is adjusted so that 280 ecm be poured in six seconds, while the flow rate for lager is adjusted to 280 ecm in nine seconds be served. When pouring both types of beer, a firm, close-meshed foam forms that is permanent and lasts the entire time while drinking. The foam sticks to the sides of the glass while drinking good at.

Die Schalter 20-23 können jeweils auch mit einem getrennten Zeitgeber verbunden sein, so daß Menge der Ultraschallvibration, der jedes getrennte Bier beim Durchlaufen der Röhren über dem Wandler ausgesetzt ist, entsprechend der Eigenschaften des Bieres verändert v/erden kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel wurde nur eine Vorrichtung für zwei verschiedene Bierarten beschrieben, jedoch kann jedes Faß ein verschiedenes Bier enthal-ten, und in diesem Fall ist der Zeitgeber oderThe switches 20-23 can each be connected to a separate timer so that the amount of ultrasonic vibration, to which each separated beer is exposed as it passes through the tubes above the transducer, according to the properties of the beer can be changed. In this embodiment, only one device was used for two different ones Types of beer are described, however, each keg can contain a different beer, and in this case the timer is or

309849/0410309849/0410

sind die Zeitgeber derart eingestellt, daß sie optimalen Schaum für jede Biersorte erbringen.the timers are set to produce optimal foam for each type of beer.

Eine zweite, in Fig. 5 gezeigte Vorrichtung wird zum Ausschenken von 1,3 Volumen Bitterbier benutzt. Diese Vorrichtung weist einen Zylinder 30 auf, der Kohlendioxyd unter Druck enthält und über ein Ventil 31 mit einer Leitung 32 verbunden ist» Die Leitung 32 ist an ein Faß 33 angeschlossen, das Bier enthält, so daß das Kohlendioxyd von dem Zylinder 30 in das Faß 33 oberhalb des Pegels des Biers in dem Faß eingeführt wird. Ein Zapfrohr 34, das sich bis unterhalb des Pegels des Biers in dem Faß 33 erstreckt, ist mit einem Rohr 35 verbunden, das von dem Faß 33 zum Eingang _des Bierzapfmeßwerks 36 führt. Eine Leitung 37 führt von dem Ausgang des Zapfmeßwerks zu dem Wandler 38.Der Wandler 38 entspricht demjenigen nach Fig. 3 mit der Ausnahme, daß nur ein Rohr auf die aktive Oberfläche geklebt ist. Eine kurze Länge des Rohres 39 verbindet den Wandler 38 mit dem Zapfhahn 40. Der Zapfhahn 40 enthält einen Quecksilberschalter 41 der in Fig. 6 gezeigt ist und an dem Zapfhahn Uo befestigt ist. Der Schalter 41 ist so angeordnet, daß beim Vorv/ärtsziehen des Handgriffs bei der Öffnung des Zapfhahns das Quecksilber in dem Gecksilberschalter zwei Kontakte in dem Schalter wie oben beschrieben verbindet. A second device shown in Fig. 5 is for pouring of 1.3 volumes of bitter beer used. This device has a cylinder 30 containing carbon dioxide Contains pressure and via a valve 31 to a line 32 is connected »The line 32 is connected to a barrel 33, contains the beer, so that the carbon dioxide from the cylinder 30 into the keg 33 is above the level of the beer in the Barrel is introduced. A dispensing pipe 34 that extends up below of the level of the beer in the keg 33 is connected to a pipe 35 which extends from the keg 33 to the entrance of the beer dispenser 36 leads. A line 37 leads from the output of the dispensing meter to the converter 38. The converter 38 corresponds to that of Fig. 3 with the exception that only one tube is glued to the active surface. A short length of pipe 39 connects the transducer 38 to the tap 40. The tap 40 contains a mercury switch 41 shown in FIG is and is attached to the tap Uo. The switch 41 is arranged so that when the handle is pulled forwards when the tap is opened, the mercury in the silver switch connects two contacts in the switch as described above.

Das in das Faß 33 eingeführte Kohlendioxyd aus dem Zylinder hält das Bier in dem Faß auf überdruck, und daher hat das Bier die Tendenz, durch das Zapfrohr 34 in das Rohr 35 getrieben zu werden. Das elektrisch betätigte Zapfmeßwerk 36 gibt genau -230 ecm Bier bei jeder Betätigung in das Rohr 37 ab. Diese gemessene Biermenge fließt durch das Rohr 37, den Viandler 38, das'Rohr 39, den Hahn 40 und in einen Bierkrug oder ein Glas, das unterhalb des Auslasses des Zapfhahnes 40 steht. Der Zylinder 30, das Faß 33 unci das Zapf meßwerk -36 sind normalerweise in einem Keller in' einiger Entfernung von dem Zapfhahn angeordnet. Jedoch ist der Wandler 38 so dicht wie möglich an denThe carbon dioxide from the cylinder introduced into the keg 33 keeps the beer in the keg at overpressure and therefore the beer tends to be propelled through the tap 34 into the pipe 35. The electrically operated dispensing meter 36 delivers exactly -230 ecm of beer into the pipe 37 with each actuation. This measured amount of beer flows through the pipe 37, the Viandler 38, das'Rohr 39, the tap 40 and into a beer mug or glass that is below the outlet of the tap 40. The cylinder 30, the barrel 33 and the tap measuring mechanism -36 are normally located in a cellar at some distance from the tap. However, the transducer 38 is as close as possible to the

309849/0410309849/0410

Zapfhahn 40 angeordnet, und bei diesem Ausführungsbeispiel beträgt die Länge' des Rohres 3-9 60 cm, so daß das Biervolumen in dem Rohr 39 30 ml beträgt.Tap 40 is arranged, and in this embodiment, the length 'of the tube 3-9 60 cm, so that the volume of beer in the tube 39 30 m l.

Der elektrische Steuerkreis für dieses Ausführungsbeispiel ist in Fig. 6 gezeigt und weist einen Quecksilberschalter 41 auf, der mit einem Relais 42 verbunden ist. Das Relais 42 steuert das Zapfmeßwerk 36 und einen Zeitgeber 43. Der Zeitgeber Jj3 überwacht die Betätigung eines Ultraschallgenerators 44^ der mit einem V/andler 38 verbunden ist und diesen mit Energie versorgt. Ein Trenntransformator' 45, der die Netzspannung auf 24 Volt herabsetzt, wird als Stromversorgung für das Zapfmeßwerk, das Relais, den Zeitgeber und den Ultraschallgenerator benutzt.The electrical control circuit for this embodiment is shown in FIG. 6 and includes a mercury switch 41 which is connected to a relay 42. The relay 42 controls the tapping mechanism 36 and a timer 43. The timer Jj3 monitors the operation of an ultrasonic generator 44 ^ who is connected to a V / andler 38 and this supplied with energy. An isolating transformer 45, which reduces the mains voltage to 24 volts, is used as the power supply used for the tap meter, relay, timer and ultrasonic generator.

Im Betrieb wird das Ventil 2 geöffnet, so daß Kohlendioxyd aus dem Zylinder 30 das Paß 33 unter Druck setzt, das Netz wird an den Eingang des Trenntransformators 45 gelegt und die Anlage ist fertig für die Benutzung. Der Bierzapfhahn 40 wird geöffnet, und dadurch wird der Schalter 4l geschlossen. Dies erregt die Relaiseinheit 42 und schließt zwei Kontakte in der Einheit 42. Der erste Kontaktsatz betätigt das Bierzapfmeßwerk 36 zur Abgabe von 280 ecm Bier, während der zweite Kontaktsatz den Zeitgeber 43 betätigt, der den Ultraschallgenerator 44 und damit den Wandler 38 steuert. Das Zapfmeßwerk gibt 28Ο ecm Bier in sechs Sekunden in das Rohr 37» und der Zeitgeber setzt den Ultraschallgenerator in Betrieb, sobald der Zapfhahn 40 geöffnet wird, und der Generator 44 wird bald darauf abgeschaltet. Die Zeitdauer während der der Ultraschallgenerator 44 in Betrieb ist, kann durch Einstellung des Zeitgebers 43 verändert werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel werden die besten Ergebnisse erzielt, wenn der Ultraschallgenerator für eine Zeitdauer von einer Sekunde betätigt wird. Der Zeitgeber 43 wird durch das öffnen der Kontakte der Relaiseinheit 42 rückgestellt, wenn der Zapfhahn 40 geschlossen wird. Da die Länge des Rohres 39 nur 60 cm beträgt, wird das den Ultraschallvibrationen ausgesetzte Bier früh v/ährend des Zapf-In operation, valve 2 is opened so that carbon dioxide from cylinder 30 pressurizes passport 33, the network is connected to the input of the isolating transformer 45 and the system is ready for use. The beer tap 40 is opened, and thereby the switch 4l is closed. This energizes the relay unit 42 and closes two contacts in the Unit 42. The first set of contacts operates the beer dispenser 36 for dispensing 280 ecm of beer, while the second contact set the timer 43 is actuated, which controls the ultrasonic generator 44 and thus the transducer 38. The tap meter puts 28Ο ecm of beer in six seconds into the 37 »pipe and the The timer starts the ultrasonic generator as soon as the nozzle 40 is opened, and the generator 44 will soon turn on switched off on it. The length of time during which the ultrasonic generator 44 is in operation can be adjusted by setting the timer 43 can be changed. In this embodiment, the best results are obtained when the ultrasonic generator is operated for a period of one second. The timer 43 is activated by opening the contacts of the relay unit 42 reset when the tap 40 is closed. Since the length of the tube 39 is only 60 cm, this becomes the ultrasonic vibration exposed beer early before tapping

309849/0410309849/0410

Claims (11)

Patentansprüche:Patent claims: Verfahren zum Ausschenken eines mit Kohleidioxyd versetzten Getränks aus einem Vorratsbehälter durch ein Rohr und einen Zapfhahn in ein Trinkgefäß, dadurch gekennzeichnet, daß man das Getränk in dem Rohr zwischen dem Vorratsbehälter und dem Zapfhahn Ultraschallvibrationen aussetzt.Method for pouring a carbon dioxide mixed with it Beverage from a storage container through a pipe and a tap into a drinking vessel, characterized in that exposing the beverage in the tube between the reservoir and the tap to ultrasonic vibrations. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ultraschallvibratipnen nur während eines kleineren Teiles der Äusschehkzeit angewandt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the ultrasonic vibratipnen only during a smaller part the outside time can be applied. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ultraschallvibrationen sofort zu Beginn des Ausschenkens angewandt werden.3. The method according to claim 2, characterized in that the ultrasonic vibrations immediately at the beginning of pouring can be applied. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennezeichnet, daß das Getränk Paßbier ist.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that that the drink is pass beer. 5. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz der Ultraschallvibrationen im wesentlichen 40 kHz beträgt.5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that that the frequency of the ultrasonic vibrations is essentially 40 kHz. 6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 5, bestehend aus einem Vorratsbehälter für das Getränk und einem von den Vorratsbehälter zum Zapfhahn führenden Rohr, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ultraschallgenerator (25, 44) über seinen Ultraschallwandler (8, 38) an das Rohr (11, .37, 39) gekoppelt ist.6. Apparatus for performing the method according to claim 1 to 5, consisting of a storage container for the drink and a pipe leading from the storage container to the tap, characterized in that an ultrasonic generator (25, 44) is coupled to the tube (11, 37, 39) via its ultrasonic transducer (8, 38). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (11, 37, 39) wenigstens über einen Teil seiner Länge fest ausgebildet ist, und dieser feste Teil direkt mit der aktiven Fläche (15) des Wandlers (8, 38) verbunden ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the tube (11, 37, 39) at least over part of its length is firmly formed, and this fixed part is connected directly to the active surface (15) of the transducer (8, 38). 3Q9849/G41G3Q9849 / G41G 8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ana Rohr (11, 37,.39) wenigstens über einen Teil seiner Länge halbfest ausgebildet ist und daß dieser halbfeste Teil direkt auf der aktiven Fläche (15) des Wandlers (8, 38) festgeklemmt ist.8. Apparatus according to claim 6, characterized in that ana tube (11, 37, .39) is semi-rigid at least over part of its length and that this semi-rigid part is directly on the active surface (15) of the transducer (8, 38) is clamped. 9. Vorrichtung nach Anspruch 6 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Ultraschallgenerator (25, 44) ein Zeitgeber zur Steuerung der Zeitdauer der auf das Getränk in dem Rohr (11, 37, 39, 51, 52, 53, 54) einwirkenden Ültraschallvibrationen verbunden ist.9. Apparatus according to claim 6-8, characterized in that that with the ultrasonic generator (25, 44) a timer for controlling the duration of the on the drink in the tube (11, 37, 39, 51, 52, 53, 54) acting ultrasonic vibrations connected is. 10. Vorrichtung nach Anspruch 6-9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ultraschallgenerator (25, 44) durch einen Schalter (20, 21, 22, 23, 41) steuerbar ist, der automatisch beim öffnen des Zapfhahns (9, 10, 40) betätigt wird.10. Apparatus according to claim 6-9, characterized in that the ultrasonic generator (25, 44) by a switch (20, 21, 22, 23, 41) is controllable, which is automatically activated when the tap (9, 10, 40) is opened. 11. Vorrichtung nach Anspruch 6 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß stromaufwärts von dem Wandler· (8, 38) ein Zapfmeßwerk (36) vorgesehen ist.11. The device according to claim 6 - 9, characterized in that that upstream of the transducer · (8, 38) a tapping mechanism (36) is provided.
DE2323345A 1972-05-24 1973-05-09 METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE Pending DE2323345A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2448172A GB1378692A (en) 1972-05-24 1972-05-24 Beer dispensing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2323345A1 true DE2323345A1 (en) 1973-12-06

Family

ID=10212365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2323345A Pending DE2323345A1 (en) 1972-05-24 1973-05-09 METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS4941598A (en)
AT (1) AT325449B (en)
AU (1) AU5606173A (en)
BE (1) BE799985A (en)
DE (1) DE2323345A1 (en)
FR (1) FR2186954A7 (en)
GB (1) GB1378692A (en)
IT (1) IT985190B (en)
NL (1) NL7307249A (en)
ZA (1) ZA732942B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2014607A2 (en) 2007-07-12 2009-01-14 Fass-Frisch GmbH Pressure cap for drinks containers and method for operating same

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2176766B (en) * 1983-08-10 1987-12-23 Bass Plc Apparatus for use in dispensing beer and a method of dispensing beer using that apparatus
AU582063B2 (en) * 1984-08-01 1989-03-09 Suntory Limited Beer container having means for frothing the content thereof
JPS6166196U (en) * 1984-10-02 1986-05-07
GB2166715A (en) * 1984-11-10 1986-05-14 Bass Plc Forming a head on carbonated beverages ultrasonically
GB8429312D0 (en) * 1984-11-20 1984-12-27 Gen Dispensing Syst Fluid flow control valve
JPS61135850U (en) * 1985-02-14 1986-08-23
IE70665B1 (en) 1989-11-22 1996-12-11 Whitbread & Co Plc Carbonated beverage container
JPH119256A (en) * 1997-06-23 1999-01-19 Satsuma Shuzo Kk Production of creamy foam in effervescent beverage
GB2391219A (en) 2002-07-31 2004-02-04 Diageo Great Britain Ltd Forming a head on a beverage using ultrasound
US8409420B2 (en) 2005-06-13 2013-04-02 Omsi Co., Ltd. Process for producing carbonic acid gas solution, an apparatus for the same and carbonated water
CN113226974A (en) * 2018-12-27 2021-08-06 三得利控股株式会社 Foaming beverage pouring device
CN213200883U (en) * 2020-07-18 2021-05-14 深圳市康得森电器有限公司 Containing device for filling and discharging wine liquid on one channel

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2014607A2 (en) 2007-07-12 2009-01-14 Fass-Frisch GmbH Pressure cap for drinks containers and method for operating same
DE102007032414A1 (en) 2007-07-12 2009-01-22 Fass-Frisch Gmbh Pressure cap for beverage-containing vessels and method for operating the same
EP2014607A3 (en) * 2007-07-12 2009-04-08 Fass-Frisch GmbH Pressure cap for drinks containers and method for operating same
DE102007032414B4 (en) * 2007-07-12 2009-09-03 Fass-Frisch Gmbh Pressure cap for beverage-containing vessels and method for operating the same
RU2518800C2 (en) * 2007-07-12 2014-06-10 Фасс-Фриш ГмбХ Device and method for beverage extrusion from container
RU2518800C9 (en) * 2007-07-12 2015-04-10 Фасс-Фриш ГмбХ Device and method for beverage extrusion from container

Also Published As

Publication number Publication date
GB1378692A (en) 1974-12-27
AT325449B (en) 1975-10-27
ZA732942B (en) 1974-06-26
BE799985A (en) 1973-09-17
AU5606173A (en) 1974-11-28
IT985190B (en) 1974-11-30
FR2186954A7 (en) 1974-01-11
NL7307249A (en) 1973-11-27
JPS4941598A (en) 1974-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2323345A1 (en) METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE
DE3013818C2 (en)
EP2188045B1 (en) Method and device for batchwise enrichment and dispensing of drinking water with a gas
DE2439909B2 (en) DEVICE FOR MIXING AND DISPENSING A BEVERAGE
DE2226307A1 (en) Method and apparatus for making carbonated beverages
DE60006484T2 (en) Method and device for dispensing beverages containing gas
DE3234957C2 (en)
DE2137837A1 (en) Valve arrangement for serving drinks
DE3435725A1 (en) Method for tapping beer, especially Weissbier, into drinking receptacles
EP0979206A1 (en) Method and device for filling barrels
AT406259B (en) BEVERAGE DISPENSER
AT381482B (en) DEVICE FOR PREPARING AND PORTIONING DISPENSING MIXED BEVERAGES
DE2023010A1 (en) Method and device for producing a gas-enriched liquid
DE19720170A1 (en) Method and device for filling containers
DE2336754A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC PRODUCTION OF ICE CREAM AND FOR THE DISPENSING OF COLD DRINKS WITH OR WITHOUT ADDED CARBON ACID
EP0126897A1 (en) Method of dispensing beer, especially &#34;Weissbeer&#34; into drinking vessels
DE1919825C3 (en) Device for impregnating water or fresh drink with carbon dioxide
DE90902C (en)
DE321936C (en) Process and device for the production of carbonated, beer-like beverages (malt shower), as well as lemonades, mineral water and the like. like
DE40430C (en) Method and apparatus for the continuous presentation and filling of carbonated beverages
DE10041941B4 (en) Apparatus and method for influencing the foam behavior of liquids, in particular beverages containing carbon dioxide
DE958623C (en) Device for filling milk or other still, foaming liquids
DE102020116962A1 (en) Device and method for enriching a liquid flow with a gas in a continuous process
DE2755155A1 (en) Cleaning unit for bar beer taps - has small outlet orifice to control flow rate of cleaning fluid supplied via rubber pipes
DE459756C (en) Device for the production of carbonated, flavored beverages

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee