DE2322613A1

DE2322613A1 - FRAME FOR BUILT-IN BODIES THAT CAN BE USED IN BUILDING BODY OPENINGS, IN PARTICULAR DOORS, WINDOWS AND THE SAME AND PROCEDURES FOR ITS HANDLING UP TO INSTALLATION IN THESE OPENINGS

Info

Publication number: DE2322613A1
Application number: DE19732322613
Authority: DE
Inventors: Eberhard Schoeck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-05-04
Filing date: 1973-05-04
Publication date: 1974-11-21

Description

Rahmen für in Baukörper-Öffnungen einsetzbare Einbaukörper insbesondere Türen, Fenster und dergleichen und Verfahren zu seiner Handhabung bis zum Einbau in diese Öffnungen Die Erfindung beschäftigt sich mit der neuartigen Ausgestaltung~ eines Rahmens für in Baukörper-Öffnungen einsetzbare Einbaukörper, insbesondere Türen, Fenster und dergleichen und mit seiner Handhabung bis zum Einbau in diese Öffnungen.Frames for built-in bodies that can be used in openings in the structure, in particular Doors, windows and the like and methods for their handling up to installation in these openings The invention deals with the novel design ~ a frame for built-in bodies that can be inserted into openings in the structure, in particular Doors, windows and the like and with its handling up to the installation in them Openings.

Einbaukörper der angegebenen Art, die wie insbesondere Türen einen bewegbaren Hauptteil aufweisen, werden üblicherweise in einem Rahmen stabiler Bauart aus Metall, Holz oder Kunststoff gefasst, der seinerseits in der mit dem Einbaukörper auszufüllenden Baukörperwand-Öffnung durch Haltemittel, wie z.B. Randvorsprüngen, Laschen oder dergleichen, in der Öffnungswand verankert ist. Der Rahmen muss dabei umso stabiler und damit niaterialschwerer sein, je grösser die Fläche und das Gewicht des Einbaukörpers sind, weil ihm die Aufgabe zufällt, dem gesamten Einbaugebilde bis zur endgültigen Verankerung in der Baukörperwand die erforderliche Verbiegungs und Verwindungs steifigkeit zu erteilen.Built-in body of the specified type, which like in particular doors a have movable main part, are usually in a frame of stable construction made of metal, wood or plastic, which in turn is in the with the built-in body opening to be filled in the building structure wall using holding means, such as edge projections, Tabs or the like, is anchored in the opening wall. The framework has to be there the more stable and therefore the heavier the material, the larger the surface and the weight of the built-in body are, because the task falls to it, the entire built-in structure the necessary bending until it is finally anchored in the building wall and torsional stiffness.

In jüngerer Zeit verwendet man als Einbauhilfe sogenannte Aussparungsformen oder, genauer ausgedrückt, Einbauvorrichtungen zum Aussparen einer Öffnung in einer Baukörperwand und gleichzeitigen Einsetzen eines Einbaukörpers beim Erstellen des Baukörpers. Solche Vorrichtungen dienen beispielsweise zur Aussparung von Fenster- und Türöffnungen und zu deren gleichzeitigen Ausfüllung mit Fenster- und Türrahmen. Diese Aussparungsformen bestehen aus organischer Schaummasse, insbesondere feinporigem Polystyrol, das ein der fertigen Wandöffnung mindestens annähernd entsprechendes Aussenprofil aufweist und den Einbaukörper bis auf seine zur Verankerung dienenden Veraril#erungsteile einschliesst, welche über das Aussenprofil frei herausragen. Derartige Aussparungsformen sind beispielsweise durch die deutschen Gebrauchsmuster 6 900 502 und 6 907 210 vorbekannt.More recently, so-called recess shapes have been used as an installation aid or, more precisely, built-in devices for recessing an opening in a Building wall and simultaneous insertion of a built-in body when creating the Structure. Such devices are used, for example, to cut out window and door openings and for their simultaneous filling with window and door frames. These recess shapes are made of organic foam, especially fine-pored Polystyrene, which is at least approximately the same as the finished wall opening Has outer profile and the built-in body except for its serving for anchoring Includes processing parts, which freely through the outer profile stick out. Such recess shapes are, for example, by the German Utility model 6 900 502 and 6 907 210 previously known.

Die Erfindung lehrt die Verwendung eines einseitig offenen.The invention teaches the use of a one-sided open.

Hohlprofilgebildes als Einbaukörper-Rahmen, das keine ausreichende eigene Formstabilität auSweist, und die Art seiner Verarbeitung bis zur Verankerung in der fertigen Baukörperwand.Hollow profile structure as a built-in body frame, which is not sufficient exhibits its own dimensional stability and the way it is processed up to the point of anchoring in the finished building wall.

Sie beruht dabei auf der nicht naheliegenden Ausnutzung einer Aussparungsform vorerwähnter, bekannter Art zur Formerhaltung solcher an sich forminstabilen Rahmen gebilde bis zum Zeitpunkt der Wanderstellung und des Rahmenhohlraumes im Sinne einer Schalwand für darin fest werdenden Baustoff, wie Beton, Mörtel oder dergleichen.It is based on the unobvious exploitation of a recess shape afore-mentioned, known type for maintaining the shape of such form-unstable frames formed up to the time of the traveling position and the frame cavity in the sense of a Formwork wall for building material that solidifies in it, such as concrete, mortar or the like.

Demgemäss betrifft die Erfindung in einer Hinsicht einen Rahmen für einen in eine Baukörperwandöffnung einfügbaren Einbaukörper, der mit Ausnahme von nach aussen hin herausragenden und der Verankerung in der Fertigwand dienenden Randteilen von einer Aussparungsform umschlossen ist, deren Aussenprofil der fertigen Wandöffnung entspricht. Dieser Rahmen weist das grunds.ätz liche Erfindungsmerkmal auf, dass er aus einem Hohiprofilgebilde besteht, das auf der im Einbauzustand dem Baukörper zugewendeten Seite völlig oder teil-offen ist und die Verankerungsmittel trägt. Diese Verankerungsmittel können verschiedenartig gestaltet sein. Sie können z.B. aus an die offene Rahmenseite angrenzenden und die Aussparungsform überragenden Zonen seiner beiden Schenkelflächen und/oder aus seinem Hohlraum nach aussen herausragenden Teilen bestehen. Fernerhin können auch an der Innenwand des Hohlraums Vorsprünge, z.B. Längsrippen vorgesehen sein, die sich in dem das Rahmeninnere ausfüllenden Bauwerkstoff verankern.Accordingly, in one aspect the invention relates to a frame for a built-in body that can be inserted into a structural wall opening, with the exception of outwardly protruding and the anchoring in the prefabricated wall serving edge parts is enclosed by a recess shape, the outer profile of the finished wall opening is equivalent to. This frame has the fundamental feature of the invention that it consists of a hollow profile structure, which in the installed state of the building facing side is completely or partially open and carries the anchoring means. These anchoring means can be designed in various ways. You can e.g. from adjacent to the open frame side and protruding from the recess shape Zones of its two leg surfaces and / or protruding outward from its cavity Share exist. Furthermore, projections, e.g. longitudinal ribs can be provided which fill the inside of the frame Anchor building material.

Diese Ausgestaltung des Rahmens als nach der Baukörperwand hin offenes Hohlprofilgebilde schafft die tioglichkeit, während der Erstellung der den Rahmen umgebenden Baukörperwand unstarres Wandmaterial, wie Beton- oder Ffortelbrei usw., in dem Rahmenhohlraum eintreten und in ihm einen Kern bilden zu lassen, welcher mit der Baukörperwand materialeinheitlich verbunden ist. Die Rahmenwände wirken also vergleichsweise als Schalung für eine Wandrippe, die nach Verfestigung verschalt bleibt. Im Hinblick auf diese bautechnische Wirkung der erfindungsgemässen Rahmenform ist der zu ihrer Kennzeichnung benutzte Ausdruck "teil-offene Seite" so zu verstehen, dass diese Seite mit in Längs- und Querrichtung auseinanderstehenden Wandfragmenten solcher Gesamtfläche besetzt sein kann, dass die erwähnte Ausfüllung des Rahmenhohlraumes mit Bauwerkstoff nicht wesentlich behindert wird.This configuration of the frame as open towards the building wall Hollow profile structure creates the possibility during the creation of the frame surrounding building wall non-rigid wall material, such as concrete or Ffortel pulp, etc., in the frame cavity enter and form a core in it leave, which is connected to the structural wall of the same material. The frame walls So act comparatively as formwork for a wall rib that after solidification remains boarded. With regard to this structural effect of the invention Frame shape is the expression "partially open side" used to identify it to be understood in such a way that this side is separated from each other in the longitudinal and transverse directions Wall fragments of such a total area can be occupied that the mentioned filling the frame cavity is not significantly hindered with the building material.

Das in den Rahmenhohlraum eingedrungene Wandmaterial macht nach seiner Verfestigung den Rahmen im eingebauten Zustand formstarr.The penetrated into the frame cavity wall material makes after his Solidification of the frame in the installed state.

Im nicht eingebauten Zustand andererseits ist der Rahmen durch die in den meisten Fällen ihn dreiseitig umhüllende Ausfutterungsform bis zum Zeitpunkt ihrer Entfernung aus der fertiggestellten Wandöffnung gegen von aussen einwirkende Verformungs-und Zerstörungskräfte geschützt.When not installed, on the other hand, the frame is through the in most cases three-sided enveloping form of lining up to the point in time their removal from the completed wall opening against external forces Deformation and destructive forces protected.

Infolge dieses zeitlich zweistufigen Dauerschutzes gegen mechanische Verformungskräfte entfällt der bei den bisher bekannten Einbaukörperrahmen bestehende Zwang, sie formstarr, massiv und entsprechend schwer aus Stahl oder Holz auszugestalten. Der erfindungsgemässe Rahmen, der, wie bereits erwähnt, praktisch nur als Schalung für eine bei der Wand erstellung mitentstehende Wandrippe zu dienen braucht, benötigt keine grosse Wandstärken und Eckenverstärkungen, sondern kann aus vergleichsweise dünnem Material bestehen. Er kann also beispielsweise aus passenden Längen von gezogenen oder extrudierten Hohlprofilstangen aus Metall oder Kunststoff zusammengesetzt sein.As a result of this two-stage permanent protection against mechanical Deformation forces that exist in the previously known built-in body frame are eliminated Obligation to make them rigid, massive and correspondingly heavy from steel or wood. The frame according to the invention, which, as already mentioned, is practically only used as formwork for a wall rib that is also created during the construction of the wall no large wall thicknesses and corner reinforcements, but can be made from comparatively consist of thin material. He can therefore for example from suitable lengths of drawn or extruded hollow profile rods made of metal or plastic.

Der erfindungsgemässe Rahmen stellt also eine wesentliche Bereicherung der Technik in Bezug auf Herstellungsvereinfachung und Kosteneinsparung dar.The framework according to the invention is therefore an essential one enrichment of technology in terms of manufacturing simplification and cost savings.

Bezüglich seiner eigentlichen, von der Praxis geforderten bautechnischen Aufgaben vermag der erfindungsgemässe Rahmen das gleiche wie die bisher bekannten, selbststarren Rahmen zu leisten. Er kann also unter anderem als Träger für die Haltemittel und bewegungsbegrenzenden Anschläge von beweglichen Teilen des Einbaukörpers, z.B. Tür- oder Fensterflügeln,oder als Abdichtung zwischen Einbaukörper und Baukörperwand oder als Luftzug- und Staubsperre um Tür- und Fensterrand herum usw.With regard to its actual structural engineering required by practice The framework according to the invention can perform the same tasks as the previously known to afford rigid framework. He can therefore, among other things, as a carrier for the holding means and movement-limiting stops of moving parts of the installation body, e.g. Door or window sashes, or as a seal between the installation body and the building body wall or as a draft and dust barrier around door and window edges, etc.

dienen.to serve.

Vorzugsweise versieht man die Haltemittel und Anschläge für die beweglichen Einbaukörperteile mit in den Rahmenhohlraum hineinragenden Verankerungsfortsätzen, um die auf sie einwirkenden Kräfte mit erhöhter Gewissheit von dem Wandmaterial aufnehmen zu lassen.The holding means and stops for the movable ones are preferably provided Built-in body parts with anchoring extensions protruding into the frame cavity, the forces acting on them with increased certainty from the wall material to be recorded.

Die Form des Rahmenprofils im Bereich der Einbaukörperseite spielt für das Erfindungsprinzip keine Rolle. Dieser Profilabschnitt kann also der jeweils in Betracht kommenden bautechnischen Aufgabe vorstehend beschriebener oder sonstiger Art angepasst sein. Dieser Abschnitt kann also beispielsweise abgestuft sein, um eine Anschlagkante zu schaffen. Ersichtlicherweise wird man aber bei der Profilgestaltung insbesondere im einbaukörperseitigen Abschnitt dafür sorgen, dass der Hohlraum keinesfalls stellenweise so verengt ist, dass der Eintritt von Wandmaterial in solche Engbezirke beeinträchtigt werden könnte.The shape of the frame profile in the area of the built-in body side plays a role does not matter for the principle of the invention. This profile section can therefore be the respective possible structural task described above or other Kind of be customized. This section can for example be graduated to to create a stop edge. Obviously, however, one becomes with the profile design in particular in the section on the installation body side ensure that the cavity under no circumstances is so narrowed in places that the entry of wall material into such narrow areas could be affected.

Etwa erforderliche schmale Randzonen, die solche unzulässig engen Hohlraumbezirke zur Folge haben würden, wird man deshalb vorzugsweise aus Vollmaterial ausbilden. Ein solches Hohlprofil mit regional unterschiedlicher Wandstärke lässt sich erfahrungsgemäss ebenso wie solches mit einheitlicher Wandstärke nach bekannten Walz- oder Extrudierverfahren anfertigen.Any necessary narrow edge zones that are impermissibly narrow Would result in void areas, one is therefore preferably made of solid material form. Such a hollow profile with regionally different wall thicknesses can Experience has shown that they are just like those with a uniform wall thickness according to known ones Manufacture rolling or extrusion processes.

Im Sinne der Erfindung liegt es auch, insbesondere bei in Baukörperaussenwände eingefügten Einbaukörpern dem Rahmen wärmedämmende Eigenschaften zu geben. Man erreicht dies z.B.It is also within the meaning of the invention, in particular in the case of external walls of the building to give the frame insulating properties inserted into the built-in bodies. One achieves this e.g.

durch Anordnung von Poren oder - im Falle von extrudiertem Material - von Längskanälen. Die Rahmenwand kann auch zweischalig gestaltet sein, wobei Aussen- und Innenschale mit einander auf Lücke gegenüberstehenden Vorsprüngen, z.B. Längsrippen versehen sein können, die ein Luftpolster zwischen den beiden Schalen freilassen.by the arrangement of pores or - in the case of extruded material - of longitudinal channels. The frame wall can also be designed with two shells, with external and inner shell with gap-opposed projections, e.g., longitudinal ribs can be provided that release an air cushion between the two shells.

Bezüglich der Ausgestaltung der Hohlprofilabschnitte, die das Aussenprofil der Aussparungsform überragen, bestehen im Rahmen des gekennzeichneten Grundaufbaus vielfache Ausführungsmöglich keiten.With regard to the design of the hollow profile sections that form the outer profile protrude beyond the recess shape, exist within the framework of the marked basic structure multiple design options.

Eine einfach gestaltete Ausführungsform besteht darin, dass die überragenden Zonen der Schenkelflächen ebenflächige Fortsetzungen der letzteren darstellen, die gegebenenfalls nach Art von Verankerungslaschen endseitig abgebogene Zungen tragen.A simple embodiment is that the outstanding Zones of the thigh surfaces represent flat continuations of the latter, which if necessary, wear tongues bent at the ends in the manner of anchoring straps.

Im Sinne einer weiteren Erfindungsgestaltung liegt es aber, diese überragenden Schenkelabschnitte so grossflächig zu machen und so zu formen, dass sie die nach der Baukörperseite hin gerichteten Aussenflächen der Aussparungsform bedecken und womöglich durch nochmaliges Abkröpfen eine Randzone der entstehenden Baukörperwand zu bilden vermögen. Im Fertigzustand ist dann zumindest die Innenfläche der Wandöffnung mit Profilwerkstoff verkleidet.In terms of a further design of the invention, however, it is this to make protruding leg sections so large and to shape so that they are the outer surfaces of the recess shape facing towards the building structure cover and possibly by repeated cropping an edge zone of the resulting Ability to form building wall. In the finished state, at least the inner surface is then the wall opening covered with profile material.

Auch bezüglich der Ausgestaltung der von der Ausfüllungsform bedeckten Wandabschnitte des Hohlprofilgebildes bestehen im Rahmen der Erfindung vielfache Ausführungsmöglichkeiten. Beispielsweise können diese Wandabschnitte in ihrem Gesamtbereich ebenflächig ausgebildet sein. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung formt man diese Wandabschnitte derart, dass Längs rinnen oder unterschneidungen entstehen, in die lagen und formentsprechende Längsrippen auf der anliegenden Ausfüllungsformfläche mit Passitz eindringen können. Da die Oberfläche der Schaummasse eine gewisse Rauhigkeit aufweist, tritt in diesem Verzahnungsgebiet reibschlüssige Haftung auf.Also with regard to the design of the areas covered by the fill-in form There are multiple wall sections of the hollow profile structure within the scope of the invention Execution options. For example, these wall sections can be used in their entire area be designed flat. According to a preferred embodiment of the invention these wall sections are shaped in such a way that longitudinal gutters or undercuts arise in the lay and corresponding longitudinal ribs on the can penetrate the adjacent filling form surface with a snug fit. Because the surface the foam mass has a certain roughness, occurs in this toothed area frictional adhesion.

Um zu gewährleisten, dass auch bei vergleichsweise sehr schwacher Wandstärke des Rahmenprofilgeb ildes dessen Formstabilität ausreicht, um bei der Aufbringung der Aussparungsform auf den Rahmen einen durchgehenden Flächenkontakt zwischen den beiden Körpern zu schaffen und bis zum Zeitpunkt der Profilhohlraumaus füllung zu erhalten, gibt es mehrere Möglichkeiten.To ensure that even when comparatively very weak Wall thickness of the frame profile structure whose dimensional stability is sufficient to with the Application of the recess shape on the frame a continuous surface contact to create between the two bodies and up to the time of the profile cavity There are several ways to obtain filling.

Beispielsweise können auf den Rahmenseitenflächen versteifende Längsrippen vorgesehen sein. Im Sinne einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt es aber, im Rahmenhohlraum abstandsweise Querverstrebungen als Rahmenwandstützen bzw.For example, stiffening longitudinal ribs can be used on the frame side surfaces be provided. In the sense of a preferred embodiment of the invention lies It is, however, in the frame cavity spaced cross struts as frame wall supports respectively.

spreizen anzuordnen. Diese Querverstrebungen können entweder etwa in Sternform die Rahmenwand nur in knick- oder ausbeulwilligen Gebieten abstützen oder ein der Hohlraumand lückenlos anliegendes Aussenprofil aufweisen. Im letzteren Falle versieht man diese Querwandscheiben mit mindestens einer inneren Öffnung, um eine materialeinheitliche Verbindung zwischen diesseits und Jenseits der Scheibe vorhandenem Bauwerkstoff zu ermöglichen.to arrange spread. These cross braces can either be about Support the frame wall in the form of a star only in areas prone to buckling or bulging or have an outer profile that adjoins the cavity rim without any gaps. In the latter Trap, these transverse wall disks are provided with at least one inner opening, A material connection between this side and the other side of the pane to enable existing building material.

In noch weitergehender Ausgestaltung dieser letztgeschilderten Erfindungsausgestaltung können diese Querverstrebungen gleichzeitig als Lagen#ustiermittel für in das Rahmeninnere eingesetzte Bewehrungsstäbe dienen. Solche Bewehrungsstäbe kommen insbesondere auf der Oberseite von Rahmen in Betracht, wo sie als Sturzeisen wirken.In an even more extensive embodiment of this last-described embodiment of the invention You can use these cross braces as layer adjustment means for the inside of the frame used reinforcing bars serve. Such rebars come up in particular the top of frames, where they act as chevrons.

Bei der Erstellung von Baukörperwänden aus z.B. Beton, bei denen unstarrer Baustoff durch äussere Kraft zur formgetreuen Ausfüllung eines von druckbeständigen Wänden begrenzten Schalungsraum gezwungen wird, lässt sich der erfindungsgemässe Hohlprofilrahmen mit besonderem Vorteil verwenden. Dabei kann ohne Abgehen vom Erfindungsprinzip von der bei den vorstehend erörterten Ausführungsbeispielen erfüllten Forderung abgesehen werden, dass der Hohlprofilrahmen der Wandung des zu seiner Unterbringung dienenden Hohlraums in der ihn umschliessenden Ausfüllungsform von Anfang an formtreu anliegt. Er braucht dann nur noch als schützende Auskleidung für diesen Hohlraum zu dienen und kann zunächst als schlaffes Gebilde in ihn hineinragen, da er durch den eindringenden Bauwerkstoff an die Hohlraumwandung angepresst wird. Seine aus dem Hohlraum herausragenden Enden werden um die Aussenflächen der Aussparungsform herumgelegt. Die Haltemittel und Anschläge für die beweglichen Einbaukörperteile werden bei dieser Ausführungsform der Erfindung in der Wandung des Formhohlraumes gehaltert und mit ihren Verankerungsfortsätzen durch das schlaffe Rahmenmaterial hindurchgeführt.When creating building walls made of e.g. concrete, where non-rigid Building material through external force for the true-to-shape filling of one of the pressure-resistant Walls limited formwork space is forced, the inventive Use hollow profile frames with particular advantage. You can do this without Going off from the principle of the invention from that in the exemplary embodiments discussed above fulfilled requirement that the hollow profile frame of the wall of the for its accommodation serving cavity in the filling form surrounding it right from the start. It then only needs as a protective lining to serve for this cavity and can initially protrude into it as a limp structure, because it is pressed against the cavity wall by the penetrating building material. Its ends protruding from the cavity are around the outer surfaces of the recess shape lying around. The holding means and stops for the movable body parts are in this embodiment of the invention in the wall of the mold cavity held and with their anchoring extensions through the slack frame material passed through.

Die Ausgestaltung der Ausfüllungsform als ein- oder mehrteiliges Gebilde und ihrer vorder- und rückseitigen Flächen kann beliebiger, bekannter Art sein und gehört nicht zum Gegenstand der Erfindung.The design of the filling form as a one-part or multi-part structure and their front and back surfaces can be of any known type and does not belong to the subject of the invention.

Aus der vorstehenden Schilderung der verschiedenen Ausführungsformen der erfindungsgemässen Hohlprofilrahmen ergibt sich als weiterer Erfindungsinhalt die Ausnutzung solcher Rahmen bei der Erstellung von Baukörperwänden.From the above description of the various embodiments the hollow profile frame according to the invention results as a further content of the invention the use of such frames in the creation of structural walls.

Demgemäss betrifft die Erfindung in weiterer Hinsicht ein Verfahren zum Aussparen einer Öffnung und gleichzeitigen Einsetzen eines Einbaukörpers bei der Erstellung einer Baukörperwand, wobei der Einbaukörper mit Ausnahme von nach aussen hin herausragenden und der Verankerung in der Fertigwand dienenden lnsbesondere Randteilen von einer Aussparungsform/aus organischer Schaummasse umschlossen ist, deren Aussenprofil der fertigen Öffnung mindestens annähernd entspricht. Dieses Verfahren weist das grundsätzliche Erfindungsmerkmal auf, dass man den Einbaukörper mit einem Rahmen in Form eines Rohlprofilgebildes ausstattet, welches auf der im Einbauzustand dem Baukörper zugewendeten Seite völlig oder teil-offen ist und die Verankerungsmittel trägt, die Ausfüllungsform samt umhüllten Einbaukörper auf der Baustelle am Ort der gewünschten Baukörperöffnung anordnet, während der Erstellung der Wandgebiete um die Ausfüllungsform herum bewirkt, dass der 4in Bildung dieser Wandgebiete verursachende, unstarre Bauwerkstoff, wie Beton- oder Mortelbrei oder dergleichen ,gleichzeitig den Innenraum des Hohlprofilrahmens ausfüllt und in der Form eine mit der fertigen Baukörperwand materialeinheitliche Wandrippe bildet, und nach Fertigstellung der Baukörperwand das Material der Ausfüllungsform unter Freilegung des in der Wandöffnung verankerten Einbaukörpers entfernt.Accordingly, the invention relates in a further aspect to a method to cut out an opening and at the same time insert a built-in body the creation of a building wall, the built-in body with the exception of after Outwardly protruding and in particular serving for anchoring in the prefabricated wall Edge parts is enclosed by a recess shape / made of organic foam mass, whose outer profile corresponds at least approximately to the finished opening. This The method has the basic feature of the invention that the built-in body equips with a frame in the form of a raw profile structure, which completely or partially open on the side facing the building structure in the installed state is and carries the anchoring means, the filling form including the encased built-in body on the construction site at the location of the desired building structure opening, during the Creating the wall areas around the fill shape causes the 4in formation The non-rigid building material that causes these wall areas, such as concrete or mortar paste or the like, at the same time fills the interior of the hollow profile frame and forms a wall rib of the same material as the finished building wall, and after completion of the building wall, the material of the filling form under Removal of the built-in body anchored in the wall opening.

Gemäss einer besonderen Ausführungsform dieses Verfahrens ordnet man im Rahmenhohlraum zumindest einen Bewehrungsstab für die später in diesem Raum entstehende Wandrippe an, wobei man zur Lagenjustierung des Stabes oder der Stäbe im Rahmeninneren rahmenlängs verteilte Querverstrebungen mit entsprechend fluchtenden Stabdurchtrittsöffnungen verwendet.According to a particular embodiment of this method, one arranges In the frame cavity at least one rebar for the later in this room Wall rib, where you can adjust the position of the rod or rods inside the frame Cross struts distributed along the length of the frame with correspondingly aligned rod openings used.

Ersichtlicherweise wird man beim Bauvorgang dafür sorgen, dass der Bauwerkstoff den Rahmenhohlraum lückenlos ausfüllt.Obviously, one will make sure during the construction process that the Construction material completely fills the frame cavity.

Bei gemauerten Baukörperwänden wird dies durch vollfugiges Mauern, d.h. sorgfältige Ausfüllung des Rahmeninnenraums seitens des Maurers, erreicht. Bei Betonbaukörpern andererseits dürften die zur Betonverdichtung dienenden Massnahmen im allgemeinen diese Aufgabe erfüllen.In the case of masonry building walls, this is achieved by fully jointed masonry, i.e. careful filling of the frame interior by the bricklayer. In the case of concrete structures, on the other hand, the measures used to compact the concrete are likely generally perform this task.

Der Einbaukörper kann in vorangehend ausführlich beschriebener, vielfach verschiedener Art ausgestattet sein.The installation body can be described in detail above, many times be equipped of various types.

In der beigefügten Zeichnung und der nachstehenden Beschreibung ist die Erfindung an Hand verschiedener Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 ein Schaubild eines erfindungsgemäss ausgestalteten Einbaukörpers in Türform in lagengerechter Zuordnung zu einer Beton-Schalwand, Fig. 2 eine Aufsicht auf den Türrahmen gemäss Fig. 1 nach Fortnahme der bildlich vorderseitigen Schaummassenabdeckung und Fig. 3 bis 10 Querschnitte durch erfindungsgemässe Hohlrahmen unterschiedlicher Ausgestaltung.In the accompanying drawings and the description below is the invention explained in more detail on the basis of various embodiments. Show it 1 shows a diagram of an installation body designed according to the invention in the form of a door in the correct position assignment to a concrete shuttering wall, Fig. 2 is a plan view of the Door frame according to FIG. 1 after removal of the foam compound cover shown on the front side and FIGS. 3 to 10 show different cross-sections through hollow frames according to the invention Design.

Die Übersichtsfigur 1 zeigt das Verbundgebilde aus einem erfindungsgemässen Hohlprofilrahmen 1 und seinem Hüllkörper 2 aus Kunstschaummasse, z.B. feinporigem Polystyrol. Dieses Verbundgebilde ist an der einen Wand S einer Betonbauschalung in derjenigen Lage befestigt, die der gewünschten Anordnung der Wandöffnung nebst in ihr verankertem Hohlprofilrahmen 1 im fertigen Baukörper entspricht.The overview figure 1 shows the composite structure made of an inventive Hollow profile frame 1 and its enveloping body 2 made of synthetic foam, e.g. fine-pored Polystyrene. This composite structure is on one wall S of a concrete formwork fastened in that position, which in addition to the desired arrangement of the wall opening corresponds in her anchored hollow profile frame 1 in the finished structure.

Das Verbundgebilde aus Rahmen 1 und Schaummassenumhüllung 2 wird in einer geeigneten Fabrikationsstätte serienmässig hergestellt und in einbaufertigem Zustande an die Baustelle angeliefert. Die Umhüllung 2 kann in an sich bekannter Weise, also ein- oder insbesondere mehrteilig ausgestaltet sein, und ihre Ausgestaltungsform liegt nicht im Rahmen der vorliegenden Erfindung.The composite structure of frame 1 and foam casing 2 is shown in mass-produced in a suitable manufacturing facility and ready-to-install Condition delivered to the construction site. The envelope 2 can be known per se Wise, so be designed in one or in particular in several parts, and their design is not within the scope of the present invention.

Der Rahmen 1 besteht erfindungsgemäss aus einem Hohlprofilgebilde, das nach der im Einbauzustand dem Baukörper zugewendeten Seite hin offen ist und bezüglich seines Querschnittumrisses verschiedenartig ausgestaltet sein kann. Vorzugsweise besitzt dieser Querschnittsumriss die aus den Fig. 3 bis 10 erkennbare Grundform eines U.According to the invention, the frame 1 consists of a hollow profile structure, which is open on the side facing the building structure in the installed state and can be designed differently with regard to its cross-sectional outline. Preferably owns this cross-sectional outline shows the basic shape of a U which can be seen in FIGS. 3 to 10.

In seiner einfachsten Form gemäss Fig, 3 und 4 weist das U-Profil glatte Schenkel 11 auf, deren Endzonen 12 über die Aussenfläche der Umhüllung 2 hinausragen und folglich die Verankerung des Hohlrahmens in der Baukörperwandöffnung bewirken.In its simplest form according to FIGS. 3 and 4, the U-profile has smooth legs 11, the end zones 12 of which extend over the outer surface of the casing 2 protrude and consequently the anchoring of the hollow frame in the building wall opening cause.

Die Innenseite des U-Profils ist zwecks Schaffung einer Anschla#c#cante 13 für den beweglichen Teil des Einbaukörpers, im vorliegenden Beispiel also der Tür, winklig eingezogen.The inside of the U-profile is cante to create a stop 13 for the movable part of the installation body, in the present example the Door, drawn in at an angle.

Die Ausführungsformen gemäss Fig. 5 und 6 zeigen abgewandelte Ausgestaltungen der Verankerungsfortsätze 12 gemäss Fig. 3.The embodiments according to FIGS. 5 and 6 show modified configurations the anchoring extensions 12 according to FIG. 3.

Gemäss Fig. 5 tragen diese Fortsätze endseitig kurze Abkröpfungen 112. Gemäss Fig. 6 andererseits sind die Fortsätze nach auswärts bis zur Auflage auf die Seitenfläche der Umhüllung 2 hin abgewinkelt, wobei sie gemäss unterer Hälfte der Fig. 6 bei 212 nur einen Teil dieser Seitenfläche oder gemäss oberer Hälfte der Fig. 6 bei 312 die gesamte Seitenfläche abdecken und dabei auch noch durch mehrfache Abkröpfung in den mit Baumaterial auszufüllenden Raum hineinragen. Im fertigen Einbauzustand bedecken diese Fortsätze infolgedessen die Wandfläche der Baukörperöffnung entweder nur im Bereich des Rahmens 11 oder auf ganzer Fläche und dienen dabei gleichzeitig auch noch als Schutz für die freie Wandkante.According to FIG. 5, these extensions have short bends at the ends 112. According to FIG. 6, on the other hand, the extensions are outwards up to the support angled towards the side surface of the envelope 2, with it according to the lower half 6 at 212 only part of this side surface or according to the upper half 6 at 312 cover the entire side surface and thereby also by multiple The bend protrude into the space to be filled with building material. In the finished installation state As a result, these projections either cover the wall surface of the opening in the building structure only in the area of the frame 11 or over the entire surface and serve at the same time also as protection for the free wall edge.

Die Verankerungsfortsätze des Hohlprofilrahmens können gemäss Fig. 7 auch aus Rippen 412 bestehen, die in den Hohlprofilinnenraum hineinragen.The anchoring extensions of the hollow profile frame can according to Fig. 7 also consist of ribs 412 which protrude into the hollow profile interior.

Um beim Vorgang der Wanderstellung ein Eindringen von Beton und lErtel in die Fuge zwischen Rahmen 1 und Umhüllung 2 möglichst zu unterdrücken, gibt man gemäss Fig. 8 den Schenkeln 511 des Rahmens 11 ein etwa Z-förmiges Querprofil und der Gegenfläche der Umhüllung eine entsprechende Passform, In den Figuren 2, 3 und 4 sind Einsatzkörper 16, 116 aus z.B.In order to prevent concrete and mortar from penetrating during the moving position to suppress in the joint between frame 1 and cladding 2 as possible, one gives 8, the legs 511 of the frame 11 have an approximately Z-shaped transverse profile and the opposite surface of the cover has a corresponding fit, In the Figures 2, 3 and 4 are insert bodies 16, 116 made e.g.

Blech oder Hartkunststoff sichtbar, die rahmenlängs verteilt in den Hohlprofilinnenraum eingepasst sind und mit Fortsätzen 17, 117 nach aussen herausragen. Diese Einsatzkörper können den Innenraum entweder gemäss Fig. 3 völlig- und gemäss Fig. 4 nur teilweise ausfüllen. In ihrem mittleren Teil weisen sie Öffnungen 18, 118 auf, in die in früher erwähnter Weise Bewehrungsstäbe eingefügt werden können.Sheet metal or hard plastic visible, distributed along the length of the frame in the Hollow profile interior are fitted and protrude with extensions 17, 117 to the outside. These insert bodies can either completely and according to FIG. 3 the interior Fig. 4 only partially fill out. In their middle part they have openings 18, 118, into which reinforcing bars can be inserted in the manner mentioned earlier.

Solche Einsatzkörper machen die vorstehend erörterten Rahmenfortsätze 12, 112 und 412 entbehrlich und eignen sich daher besonders für Rahmenformen gemäss Fig. 6.Such insert bodies make the frame extensions discussed above 12, 112 and 412 can be dispensed with and are therefore particularly suitable for frame shapes according to FIG Fig. 6.

Die Figuren 9 und 10 zeigen Möglichkeiten für die Zuordnung von Halte- und Handhabungsmitteln für die beweglichen Einbaukörperteile, im vorliegenden Beispiel der Tür. Fig. 9 zeigt ein Türband 3, das mit Verankerungsfortsätzen 31 in den Hohlprofilinnenraum hineinragt, und gemäss Figur 10 ist in diesem Innenraum und in passender Lagenzuordnung zur Anschlagkante 13 ein Schliessblech 4 für das Türschloss eingebaut.Figures 9 and 10 show possibilities for the assignment of holding and handling means for the movable body parts, in the present example the door. Fig. 9 shows a door hinge 3 with anchoring extensions 31 in the hollow profile interior protrudes into it, and according to Figure 10 is in this interior space and in a suitable position assignment to the stop edge 13 a strike plate 4 is installed for the door lock.

Claims

Frame for a built-in unit that can be inserted into a building wall opening, the one with the exception of protruding outwards and the anchoring in the prefabricated wall serving edge parts is surrounded by a recess shape, the outer profile of the finished wall opening corresponds to that it consists of a hollow profile structure that is attached to the structure in the installed state facing side is completely or partially open and carries the anchoring means.

2. Frame according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the anchoring means adjoining the open side of the hollow frame Zones of his legs exist, which protrude beyond the recess shape.

3. Frame according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the anchoring means are provided on the frame wall and in the interior of the hollow frame protruding projections, z.-B. There are longitudinal ribs.

4. Frame according to claim 1 or the following with arranged on the inside Holding means and stops for moving parts of the installation body, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that these holding means and stops are included in the Frame cavity protruding anchoring extensions are provided.

5. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n It does not indicate that it has regionally different wall thickness (s).

6. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n It is not shown that its zones protruding from the recess shape are designed in such a way are that they are the outer surfaces of the recess shape and possibly also Cover the edge zones of the building wall.

7. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n n e i n e t that its wall surfaces covered by the enveloping recess shape with longitudinal grooves or undercuts and the adjacent opposing surfaces of the recess shape are provided with undercuts or longitudinal ribs that correspond to their position and shape, which fill the frame gutters or undercuts with a fit.

8. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n It does not indicate that its walls contain air, which is used for thermal insulation Cavities are penetrated.

9. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that in its cavity spaced transverse struts are arranged are.

10. Frame according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the cross bracing is an outer profile that fits the cavity wall without any gaps exhibit.

il. Frame according to claim 9, d u r c h g e k-e n n -z e i c h n e t that the cross struts are designed as discs with at least one inner opening each are trained.

12. Frame according to claim 1 or the following, d a d u r c h g e k e n It is not evident that several cross struts are provided in its cavity whose inner openings are aligned in such a way that they can be used as position adjustment and / or holding means for reinforcing bars are suitable.

13. Method of making an opening and inserting it at the same time of a built-in body when creating a building wall, the built-in body with the exception of outwardly protruding edge parts of one particular Saving shape / is enclosed from organic foam, the outer profile of which at least approximately corresponds to the finished opening, d u r c h g e k e II n -z it is clear that it includes the following work steps: a) the installation body is fitted with a frame according to one of the preceding claims 1 to 12 in the form of a Hollow profile structure, which on the in the installed state facing the building Side is completely or partially open and carries the anchoring means; b) one arranges the filling form including the encased installation body on the construction site at the desired location Building opening on; c) one effects during the creation of the Wall areas around the fill form that the formation of this wall area non-rigid building material causing the cause, such as concrete or mortar slurry or the like, at the same time fills the interior of the hollow profile frame and in solidified form forms a wall rib of the same material as the finished building wall, and d) after completion of the building wall, the material of the filling form is removed exposing the built-in body anchored in the wall opening,

14. Procedure according to claim 13, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that one before the beginning of work step b) or c) at least one reinforcing bar in the frame cavity for the wall rib arising in step c) in this room.